Теория большого взрыва 4 сезон
Сезон телесериала
Теория большого взрыва
4 сезон
Обложка DVD
В главных ролях
Количество эпизодов24
Выпускать
Исходная сетьCBS
Оригинальный релиз23 сентября 2010 г.  – 19 мая 2011 г. ( 2010-09-23 )
 ( 2011-05-19 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список серий

Четвертый сезон американского телевизионного ситкома «Теория большого взрыва» транслировался на канале CBS с 23 сентября 2010 года по 19 мая 2011 года. [1] Мелисса Раух и Маим Бялик прошли прослушивание и были повышены до основного состава в этом сезоне на роли доктора Бернадетт Ростенковски и доктора Эми Фарра Фаулер соответственно.

Джонни Галэки был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» за эпизод «The Benefactor Factor». Джим Парсонс получил ту же награду за эпизод «The Agreement Dissection».

Производство

В течение сезона персонаж Кейли Куоко Пенни отсутствовала в эпизодах 5 и 6 после того, как Кейли упала с лошади и сломала ногу. [2] Когда она вернулась в сериал, ее показали работающей барменом вместо официантки на ее обычном рабочем месте, The Cheesecake Factory , чтобы скрыть свою травму. [ необходима цитата ]

Бросать

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
641«Роботизированная манипуляция»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри , Ли Аронсон и Дэйв Гетч
Телесценарий  : Стивен Моларо , Эрик Каплан и Стив Холланд		23 сентября 2010 г. ( 2010-09-23 )3X665114.04 [3]
Говард использует роботизированную руку для мастурбации , но вынужден отправиться в больницу, когда она выходит из строя. Пенни узнает об Эми и плане Шелдона зачать с ней ребенка с помощью экстракорпорального оплодотворения . Затем Пенни убеждает его сначала сблизиться с Эми. Она сопровождает их на первом свидании, но разговор быстро переходит на статистический анализ сексуальной истории Пенни. После этого Шелдон все еще намерен завести ребенка, но отменяет план, когда Пенни угрожает рассказать его матери.
652« Усиление крестоцветных овощей »Марк СендроускиСюжет  : Билл Прэди , Ли Аронсон и Стив Холланд
Телесценарий  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Джим Рейнольдс		30 сентября 2010 г. ( 2010-09-30 )3X665213.05 [4]
Шелдон беспокоится, что не проживет достаточно долго, чтобы испытать технологическую сингулярность , поэтому он пытается вести более здоровый образ жизни с помощью диеты и упражнений. Когда это оказывается трудным, он прячется в безопасности своей спальни, взаимодействуя с миром через дистанционно управляемый компьютерный монитор на колесах (который Пенни называет Шелботом). Когда Шелбот сопровождает мужчин в Cheesecake Factory, они видят Стива Возняка за другим столиком, который предлагает подписать винтажный компьютер Apple II Шелдона . Шелдон выходит из своей спальни, чтобы нести компьютер в ресторан, но ломает компьютер и лодыжку, падая с лестницы.
663«Заззи-подмена»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Билл Прэди и Джим Рейнольдс
Телесценарий  : Ли Аронсон, Стивен Моларо и Мария Феррари		7 октября 2010 г. ( 2010-10-07 )3X665312.59 [5]
Шелдон и Эми очень совместимы друг с другом, но остальная часть группы раздражается из-за их объединенных личностей. Они испытывают облегчение, когда Шелдон и Эми расстаются после спора об относительной значимости физики по сравнению с нейронаукой , но Леонард начинает беспокоиться, когда Шелдон приносит в квартиру 25 кошек. Он зовет мать Шелдона, которая манипулирует Шелдоном, чтобы тот помирился с Эми.
674« Отклонение горячего тролля »Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Адам Фаберман
Телесценарий  : Билл Прэди, Ли Аронсон и Мария Феррари		14 октября 2010 г. ( 2010-10-14 )3X665412.57 [6]
Говард возобновляет отношения с Бернадетт после того, как Пенни указывает, что она — его лучший шанс быть с настоящей женщиной, а не мастурбировать. Тем временем, Шелдон и Радж вступают в спор, когда Радж приносит большой стол в их маленький офис.
685«Эманация отчаяния»Марк СендроускиСюжет  : Билл Прэди, Ли Аронсон, Дэйв Гетч
Телесценарий  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Стив Холланд		21 октября 2010 г. ( 2010-10-21 )3X665513.05 [7]
Когда Эми решает познакомить Шелдона со своей матерью, он начинает беспокоиться, так как знакомство с матерью Эми будет означать, что Эми хочет стать его девушкой, к чему он не готов. Поэтому он начинает избегать Эми, устраняя все возможные контакты с ней и даже маскируясь так, чтобы она его не узнала. Однако Эми ловит Шелдона снаружи многоквартирного дома, а затем успокаивает его, заверяя, что она хочет познакомить его со своей матерью только для того, чтобы убедиться, что Эми находится в отношениях, и оставить ее в покое. Позже, разговаривая с матерью Эми, теперь уже успокоенные Шелдон и Эми лгут матери Эми, что они находятся в «сексуальных отношениях», что не слишком ей нравится. Тем временем, поскольку у Говарда теперь есть девушка, Леонард решает заключить с Говардом « Договор о подруге ». Говард и Бернадетт устраивают двойное свидание с Леонардом и одной из подруг Бернадетт, Джой. Джой ведет себя отвратительно и неподобающе во время свидания, что вызывает отвращение у Леонарда. Однако позже он соглашается на еще одно свидание с Джой, понимая, что секс — это сильная вероятность.
696«Формула ирландского паба»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Стивен Моларо
Телесценарий  : Билл Прэди, Эрик Каплан и Мария Феррари		28 октября 2010 г. ( 2010-10-28 )3X665613.04 [8]
Младшая сестра Раджа Прия посещает Пасадену. Хотя остальные, включая Раджа, не знали, что Прия была вовлечена в сексуальную связь с Леонардом пятью годами ранее, несмотря на заверения Леонарда Говарду, что он никогда не приставал к Прие из уважения к Раджу. Той ночью Прия пробирается в квартиру Леонарда и Шелдона, не привлекая внимания Шелдона, и занимается сексом с Леонардом. Шелдон узнает об этом на следующее утро и придумывает искусную, безупречную ложь, чтобы скрыть это. Но Леонард решает не скрывать правду и признается Раджу, который поначалу расстроен, но примиряется с Леонардом после того, как тот говорит, что Прия разбила ему сердце. Затем ребята раскрывают признания во всех обманах, которые они совершили друг другу.
707«Недостаточность извинений»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Мария Феррари
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Стив Холланд		4 ноября 2010 г. ( 2010-11-04 )3X665714.00 [9]
Говарду нужен допуск к секретной информации для работы над новым проектом, поэтому агент ФБР приходит, чтобы спросить Леонарда, Шелдона и Раджа о его прошлом. Поскольку агент — привлекательная женщина, Радж и Леонард позорятся. Однако Шелдон рассказывает ей о том, как Говард загнал марсоход в канаву (Расширение Ящерица–Спок), поэтому Говарда отклоняют для проекта. Говард отвергает извинения Шелдона, пока ему не разрешают сесть на место Шелдона на диване, хотя Шелдон берет свои слова обратно через 94 секунды.
718«21-секундное возбуждение»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Билл Прэди и Джим Рейнольдс
Телесценарий  : Ли Аронсон, Стивен Моларо и Стив Холланд		11 ноября 2010 г. ( 2010-11-11 )3X665813.11 [10]
Мужчины пытаются попасть на показ фильма «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» с 21 секундой ранее не показанных кадров, но их вытесняют Уил Уитон и его друзья, которые вклиниваются перед ними. Затем Шелдон крадет фильм из кинотеатра. Тем временем Эми получает приглашение на «девичник» с Пенни и Бернадетт. Она оказывается неловкой участницей, в то время как Пенни становится неловко, когда другие давят на нее вопросами типа «правда или действие» о том, почему она закончила свой роман с Леонардом.
729«Комплекс парня»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Джим Рейнольдс
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Дэйв Гетч		18 ноября 2010 г. ( 2010-11-18 )3X665913.02 [11]
Отец Пенни, Уайетт, приехал в гости. Поскольку он считает, что Леонард — лучший мужчина, с которым Пенни когда-либо встречалась, она просит Леонарда притвориться, что они все еще вместе. Леонард с радостью подыгрывает, пока Пенни не признается Уайетту. Уайетт злится, что Пенни не доверяет ему, и умоляет Леонарда не отказываться от нее. Тем временем Говард и Бернадетт остаются с Раджем в его комнате управления телескопом. Он напивается и жалуется, что никогда не поцелует женщину. Когда Бернадетт выражает сочувствие, он наклоняется, чтобы поцеловать ее, но в итоге целует Говарда.
7310«Гипотеза инопланетного паразита»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Стив Холланд
Телесценарий  : Ли Аронсон, Джим Рейнольдс и Мария Феррари		9 декабря 2010 г. ( 2010-12-09 )3X666012.03 [12]
Эми встречает бывшего парня Пенни Зака ​​и испытывает сексуальное возбуждение . Позже она обсуждает свои симптомы с Шелдоном, который, кажется, ревнует. Позже, когда Шелдон обсуждает ситуацию Эми с Пенни, она говорит ему, что есть «что-то», что он мог бы сделать с «побуждениями» Эми, имея в виду, что он должен заняться сексом с Эми, но Шелдон предполагает, что она имела в виду, что Эми и Зак должны заняться сексом. Он устраивает им новую встречу, но Эми обнаруживает, что Зак не очень умен, решая проблему. Тем временем Говард и Радж спорят о том, кто из них будет напарником, если они оба приобретут суперспособности . Они пытаются уладить вопрос в поединке по борьбе, который судит Леонард, но они просто кружат вокруг, подстрекая друг друга.
7411«Рекомбинация Лиги Справедливости»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Мария Феррари
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Стив Холланд		16 декабря 2010 г. ( 2010-12-16 )3X666113.24 [13]
Пенни снова сходится с Заком. Ребята оскорбляют низкий интеллект Зака, что расстраивает его; однако он примиряется с четырьмя и сопровождает их в магазин комиксов. Пятеро участвуют в конкурсе костюмов и призывают Пенни присоединиться к нему в костюме Чудо-женщины. Она отказывается, пока Леонард не поговорит с ней. Она рассказывает, что снова сошлась с Заком только потому, что не хотела проводить канун Нового года одна. Леонард спрашивает, почему не с ним, побуждая Пенни, увидев, что Леонард грустит, передумать. В магазине комиксов группа выигрывает награду за лучший групповой костюм, хотя намекают, что они выиграли только потому, что включили в себя женщину-Чудо-женщину. Эпизод заканчивается тем, что шестеро становятся свидетелями продолжающегося угона автомобиля, а затем трусливо убегают, несмотря на то, что носят костюмы Лиги Справедливости.
7512«Утилизация автобусных штанов»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Мария Феррари
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Эрик Каплан		6 января 2011 г. ( 2011-01-06 )3X666213.98 [14]
У Леонарда возникает идея сделать приложение для дифференциальных уравнений для смартфонов, но Шелдон быстро пытается взять на себя руководство проектом. После того, как его отвергли Говард, Радж и Леонард, Шелдон пытается помешать проекту, громко играя на терменвоксе . Когда Пенни находит Шелдона, грустно играющего на своем терменвоксе в вестибюле здания, она пытается помирить его с другими мужчинами. Когда это не удается, Шелдон неохотно помогает Пенни создать приложение, которое она придумала, приложение, в котором, когда Пенни делает снимок с помощью камеры своего смартфона, приложение сообщает ей типы обуви, которые она ищет, и выводит их в онлайн / на Amazon.
7613« Смещение автомобиля любви »Энтони РичСюжет  : Чак Лорри, Билл Прэди и Дэйв Гетч
Телесценарий  : Ли Аронсон, Стивен Моларо и Стив Холланд		20 января 2011 г. ( 2011-01-20 )3X666313.63 [15]
Эми просит Пенни присоединиться к группе на научной конференции в Биг-Суре . Все идет довольно хорошо, пока Говард не встречает Гленна, крупного красивого мужчину, с которым раньше встречалась Бернадетт. Неуверенность Говарда злит ее, вызывая цепную реакцию обмена кроватями, из-за чего научная панель следующего дня превращается в серию личных взаимных обвинений, к большому удивлению Шелдона. Он пытается вернуть панель в нужное русло, задавая вопросы аудитории, но единственный вопрос — от Пенни о том, чтобы подвезти ее обратно в Лос-Анджелес. Когда Гленн предлагает подвезти ее, Леонард тут же возражает. Когда группа возвращается домой (без Пенни), все, кроме Шелдона, в отвратительном настроении.
7714«Тестранский катализатор»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Джим Рейнольдс
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Мария Феррари		3 февраля 2011 г. ( 2011-02-03 )3X666413.83 [16]
Когда Шелдон терпит неудачу в качестве лектора из-за своего снисходительного характера, Эми предлагает ему брать уроки актерского мастерства у Пенни. Вместо того чтобы использовать профессиональный сценарий, он настаивает на том, чтобы они использовали сценарий фанфика по «Звездному пути» , который он написал в детстве. Пенни играет роль Спока, поскольку она чувствует, что Шелдону нужно выйти из своей зоны комфорта, в то время как Шелдон играет двойную роль себя и своей матери. Однако, играя сценарий, Шелдон так глубоко погружается в роль, что он расплакался, потому что он не хотел, чтобы Спок отнимал его у матери. Затем Пенни звонит своей матери и дает телефон Шелдону, чтобы мать могла утешить его. Тем временем Радж влюбляется в Бернадетт и фантазирует о том, как они будут вместе.
7815«Фактор благодетеля»Марк СендроускиСюжет  : Билл Прэди, Ли Аронсон и Дэйв Гетч
Телесценарий  : Чак Лорри, Эрик Каплан и Стив Холланд		10 февраля 2011 г. ( 2011-02-10 )3X666512.79 [17]
Президент Сиберт приглашает мужчин на мероприятие по сбору средств в Калтехе. В то время как Леонард, Говард и Радж готовы присутствовать, Шелдон чувствует, что такие мероприятия ниже его достоинства. Он меняет свое мнение, когда Эми указывает, что без его участия любые собранные деньги могут пойти на программы, не связанные с физикой. Когда он наконец приходит, Сиберт быстро жалеет, что пригласил его. Тем временем Леонард производит хорошее впечатление на значительно более старшую миссис Лэтэм. На следующий день она приглашает его на ужин и ясно дает понять, что пожертвует деньги только в том случае, если Леонард займется с ней сексом. Он отказывается, но все остальные убеждают его сделать это. Следующим вечером Лэтэм извиняется перед Леонардом за то, что заставила его чувствовать себя неловко, и уверяет его, что пожертвует деньги независимо от того, что произойдет. После того, как она намекает на свою собственную сексуальную доблесть, Леонард смягчается и спит с ней, а на следующий день получает овации на работе, к его большому смущению.
7916«Формулировка сожительства»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Ли Аронсон и Дэйв Гетч
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Джим Рейнольдс		17 февраля 2011 г. ( 2011-02-17 )3X666612.41 [18]
Прия возвращается и возобновляет отношения с Леонардом, несмотря на протесты Раджа. Эми заставляет Пенни признать, что она очень ревнует Прию, давая ей возможность измерить мозговые волны, связанные с ревностью. Тем временем Бернадетт устала от того, что Говард быстро выбирается из постели, чтобы помочь своей матери, и настаивает, чтобы он переехал к ней. В конце концов он так и делает, но когда она обнаруживает, что Говард полностью зависит от своей матери, и теперь она делает все для него, она заставляет его снова переехать к матери.
8017" Происхождение тоста "Марк СендроускиСюжет  : Билл Прэди, Дэйв Гетч и Мария Феррари
Телесценарий  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Джим Рейнольдс		24 февраля 2011 г. ( 2011-02-24 )3X666712.35 [19]
Леонард и Прия встречаются, и поскольку она живет с Раджем, Леонард и Говард решают поужинать там вместо обычного места, что беспокоит Шелдона. Он заходит в Cheesecake Factory, где Пенни говорит ему, что он должен смириться с тем, что компания будет чаще тусоваться у Раджа. Эми говорит ему, что ядром их социальной группы является Леонард, а не Шелдон, поэтому он создает новую группу, состоящую из Крипке, Стюарта, Зака ​​и ЛеВара Бертона (которого он твитнул ), с собой в качестве ядра. Планы Шелдона отвергаются остальными в пользу историй о свиданиях Зака, выпивки и караоке. Шелдон недоволен, поэтому он решает вернуться к своим старым друзьям, которые тем временем поняли, что на самом деле скучают по Шелдону. В конце концов, появляется ЛеВар Бертон, но когда он видит, как Крипке, Стюарт и Зак поют вместе, он немедленно уходит. Тем временем Бернадетт и Эми хотят пригласить Пенни на танцы, чтобы она отвлеклась от Леонарда и Прии. Переодеваясь, она говорит девочкам, что впервые в жизни она довольна своей одинокой жизнью и не хочет секса со случайным парнем, чтобы это искупить, однако, когда Эми находит запечатанную снежинку, которую Леонард подарил ей после своей полярной экспедиции, она меняет свое мнение, поскольку ее чувства к Леонарду снова всплывают на поверхность.
8118«Приближение престижности»Марк СендроускиСюжет  : Билл Прэди, Стив Холланд и Эдди Городецкий
Телесценарий  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Эрик Каплан		10 марта 2011 г. ( 2011-03-10 )3X666812.06 [20]
Прия начала доминировать в отношениях с Леонардом, покупая ему новую одежду (в которой он чувствует себя некомфортно). Она чувствует угрозу от того, что он продолжает тусоваться с Пенни, даже несмотря на то, что они расстались, поэтому она говорит ему прекратить все контакты с Пенни. Леонард пытается намекнуть на это Пенни, но она остается совершенно невнимательной и прерывает свидание Леонарда и Прии. На следующий день, понимая, как неуютно Прие с ней, Пенни неохотно прекращает все контакты с Леонардом. Тем временем Говард показывает Шелдону, Раджу и Пенни карточный фокус, в котором доброволец выбирает карту, и после перетасовки колоды Говард называет доброволцу свою карту. Радж и Пенни оба пробуют трюк и поражаются ему. Хотя поначалу его отношение пренебрежительное, в конечном итоге Шелдон становится одержимым открытием секрета трюка и пытается воссоздать его сам. Он не понимает, что карточный фокус - это просто розыгрыш, который сыграли с ним Говард, Радж и Пенни; кто бы мог подумать, что он сойдет с ума от этого трюка.
8219«Вторжение Зарнецкого»Питер ЧакосСюжет  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Мария Феррари
Телесценарий  : Билл Прэди, Дэйв Гетч и Джим Рейнольдс		31 марта 2011 г. ( 2011-03-31 )3X666911.92 [21]
Аккаунт Шелдона в World of Warcraft был взломан, и все его имущество в WoW было украдено. Он заручается помощью других парней в поиске хакера. Тем временем Эми, Бернадетт и Пенни критикуют Прию и ее высокомерие. Пенни воспринимает комментарии легкомысленно, но после встречи с Прией в вестибюле квартиры она соглашается с Эми. Говарду удается выследить хакера, Тодда Зарнеки, и затем ребята едут в Карлсбад, чтобы вернуть имущество Шелдона в WoW . Тодд отказывается возвращать их и выхватывает бат'лет , которым Шелдон намеревался запугать его. Побежденные, ребята решают вернуться домой, но их машина ломается на полпути, побуждая Леонарда позвонить Пенни, чтобы она забрала их. Когда Пенни слышит их историю, она не только понимает, что Леонард не хотел видеть Прию в ту ночь, но и отвозит их обратно в дом Тодда, где наносит ему удар ногой в пах и заставляет все вернуть.
8320«Прорастание травяного сада»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Эрик Каплан и Эдди Городецкий
Телесценарий  : Билл Прэди, Стивен Моларо и Стив Холланд		7 апреля 2011 г. (2011-04-07)3X667011.40 [22]
Говард решает сделать предложение Бернадетт. Радж надеется, что она отклонит его предложение, чтобы Бернадетт стала доступна для свиданий с ним. Сплетни, кружащиеся вокруг этих событий, интригуют Эми и Шелдона достаточно, чтобы провести эксперимент по меметической эпидемиологии . Они запускают пары ложных сплетен, только одно из которых является соблазнительным, и измеряют, как быстро каждое из них распространяется. Бернадетт принимает предложение Говарда, разочаровывая Раджа.
8421«Раскрытие соглашения»Марк СендроускиСюжет  : Билл Прэди, Дэйв Гетч и Эдди Городецкий
Телесценарий  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Эрик Каплан		28 апреля 2011 г. (2011-04-28)3X667110.71 [23]
Когда Леонард принимает душ с Прией, его обвиняют в двух нарушениях соглашения о соседстве: Леонард отказал Шелдону в доступе к ванной, когда тот должен был помочиться, и Леонард был не единственным человеком в душе. Однако Прия использует свои юридические навыки, чтобы свести на нет обвинения. Когда парни пользуются навыками Прии, чтобы есть греческую еду, которая Шелдону совсем не нравится, в вечер пиццы, Шелдон ищет убежища у Пенни, которая приглашает его присоединиться к ней на девичнике, где Эми и Бернадетт ругают Прию. После того, как девушки выпивают несколько коктейлей, и Шелдон упоминает, что он научился танцевать в котильонах в детстве, они берут Шелдона на танцы. После этого Шелдон отводит пьяную Эми к себе в квартиру. Эми говорит Шелдону, чтобы он дрался с Прией грязно, а затем целует его, прежде чем броситься в ванную, чтобы вырвать. На следующий день Шелдон шантажирует Леонарда, заставляя его подписать пересмотренное соглашение о соседстве по комнате, угрожая отправить электронное письмо родителям Прии, информирующее их об их отношениях. Опасаясь, что родители узнают, что она встречается с неиндейцем, Прия убеждает сопротивляющегося Леонарда подписать. Затем Шелдон получает видеозвонок от похмельной и сбитой с толку Эми и уверяет ее, что между ними ничего не было после поцелуя, и предлагает им двигаться дальше, на что Эми соглашается.
8522«Внедрение антилопы гну»Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Эрик Каплан
Телесценарий  : Билл Прэди, Эдди Городецкий и Мария Феррари		5 мая 2011 г. (2011-05-05)3X667210.50 [24]
Бернадетт рассказывает, что Прия пригласила ее и Говарда на двойное свидание. Эми предлагает использовать Бернадетт, чтобы шпионить за Прией и распространять дезинформацию о Пенни и Леонарде. Тем временем Радж, который все еще очень одинок, навещает Шелдона, который занят разработкой версии шахмат для трех игроков . Радж спрашивает, следует ли ему принять экспериментальный препарат, чтобы вылечить свою социальную тревожность. Шелдон советует Раджу сделать это и сопровождает его в кофейню, чтобы понаблюдать за эффективностью препарата. В итоге препарат работает очень хорошо, поскольку Радж начинает разговаривать с женщиной по имени Анджела, которой он тоже, кажется, нравится. Однако Радж теряет все свои запреты и раздевается до трусов , отпугивая Анджелу, прежде чем он раздевается полностью. Наконец, Шелдон, Леонард и Говард играют в шахматы Шелдона, пока все еще голый Радж наблюдает за ними.
8623«Реакция на взаимодействие»Говард МюррейСюжет  : Билл Прэди, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс
Телесценарий  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Стив Холланд		12 мая 2011 г. (2011-05-12)3X667310.78 [25]
Бернадетт и Говард решают сообщить своим родителям о своей помолвке. Говард устраивает обед для своей невесты и матери, и в итоге они хорошо ладят. После того, как Говард слышит хорошие новости, разговаривая со своей матерью, которая находится в ванной, он сообщает ей новости. К его ужасу, она падает в обморок от очевидного сердечного приступа. Говард отвозит ее в больницу. Остальные спешат присоединиться к нему. Шелдон сначала не хочет и соглашается пойти только после того, как Пенни надавила на него. Когда Бернадетт узнает, что Говард рассказывал матери о своей помолвке, прежде чем она упала в обморок, она очень расстраивается, так как считает, что она является причиной всего этого. Врач сообщает им, что это был не сердечный приступ, и что она хочет увидеть Бернадетт. Выясняется, что на самом деле она отравилась едой в ресторане. Мать Говарда беспокоится о благополучии Бернадетт, которая ей на самом деле нравится. Бернадетт в конечном итоге злится на Говарда, так как он заставил ее поверить, что это была ее вина. Находясь в больнице, Прия и Пенни начинают искать кафетерий и в процессе сближаются. В основном они обсуждают навыки Леонарда в спальне. Шелдон старается избегать контакта с чем-либо в больнице. Чтобы укрыться от кашляющего пациента, он укрывается в том, что оказывается комнатой биологической опасности. Он находится на карантине в больнице в течение двух недель, а его друзья в защитных костюмах составляют ему компанию.
8724« Трансмогрификация соседа по комнате »Марк СендроускиСюжет  : Чак Лорри, Стивен Моларо и Эдди Городецкий
Телесценарий  : Билл Прэди, Эрик Каплан и Джим Рейнольдс		19 мая 2011 г. (2011-05-19)3X667411.30 [26]
Бернадетт объявляет, что она получает докторскую степень и ей предлагают высокооплачиваемую работу. Она решает купить Говарду часы Rolex и говорит ему, чтобы он «позволил ей беспокоиться о деньгах», что беспокоит Говарда. Тем временем, шумные сексуальные контакты Леонарда и Прии заставляют Раджа провести ночь в квартире Шелдона. Когда Леонард находит его в его постели, он предлагает Раджу переехать к Шелдону, пока Прия не найдет себе собственное жилье. Раджу нравится эта идея, он подписывает документы на соседство Шелдона и переезжает к нему. Затем он готовит для них шикарный ужин, который радует Шелдона, который решает, что Радж гораздо лучший сосед, чем Леонард. Пенни заходит, остается на ужин, и они оба напиваются. Она признается, что ей не следовало расставаться с Леонардом, и говорит Раджу, что она была бы «на» нем, если бы они не были друзьями. Когда Прия получает видеозвонок от своих родителей, Леонард подслушивает, как они говорят, что она возвращается в Индию, и прерывает их, раскрывая их отношения своим родителям. В конце эпизода Шелдон обнаруживает Леонарда спящим на их диване, как раз перед тем, как Говард появляется после ссоры с Бернадетт из-за часов. Пенни просыпается в постели с Раджем и приходит в ужас, когда понимает, что переспала с ним. Она говорит ему ничего не говорить о прошлой ночи и пытается улизнуть из квартиры; однако их ловят остальные. Пенни просто заявляет, что это не то, чем кажется, и уходит.

Рейтинги

Зрители и рейтинги эпизодов 4-го сезона «Теории большого взрыва»
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг/доля
(18–49)		Зрители
(млн.)
1«Роботизированная манипуляция»23 сентября 2010 г.4.9/1614.04 [3]
2«Усиление крестоцветных овощей»30 сентября 2010 г.4.4/1413.06 [4]
3«Заззи-подмена»7 октября 2010 г.4.1/1312.59 [5]
4«Отклонение горячего тролля»14 октября 2010 г.4.3/1412.57 [6]
5«Эманация отчаяния»21 октября 2010 г.4.1/1313.05 [7]
6«Формула ирландского паба»28 октября 2010 г.4.2/1313.04 [8]
7«Недостаточность извинений»4 ноября 2010 г.4.7/1414.00 [9]
8«21-секундное возбуждение»11 ноября 2010 г.4.2/1213.11 [10]
9«Комплекс парня»18 ноября 2010 г.4.3/1313.02 [11]
10«Гипотеза инопланетного паразита»9 декабря 2010 г.3.9/1212.03 [12]
11«Рекомбинация Лиги Справедливости»16 декабря 2010 г.4.0/1313.24 [13]
12«Утилизация автобусных штанов»6 января 2011 г.4.4/1313.98 [14]
13«Смещение автомобиля любви»20 января 2011 г.4.2/1213.63 [15]
14«Тестианский катализатор»3 февраля 2011 г.4.3/1213.83 [16]
15«Фактор благодетеля»10 февраля 2011 г.3.9/1112.79 [17]
16«Формулировка сожительства»17 февраля 2011 г.3.7/1112.41 [18]
17«Происхождение тоста»24 февраля 2011 г.3.8/1112.35 [19]
18«Приближение престижности»10 марта 2011 г.3.8/1112.06 [20]
19«Вторжение Зарнецкого»31 марта 2011 г.3.7/1211.92 [21]
20«Прорастание травяного сада»7 апреля 2011 г.3.7/1211.40 [22]
21«Раскрытие соглашения»28 апреля 2011 г.3.3/1010.71 [23]
22«Внедрение Гну»5 мая 2011 г.3.2/1110.50 [24]
23«Реакция на взаимодействие»12 мая 2011 г.3.4/1110.78 [25]
24«Трансмогрификация соседа по комнате»19 мая 2011 г.3.6/1211.30 [26]

Прием

Четвертый сезон получил особую похвалу за развитие персонажей. Алан Сепинволл из Uproxx похвалил добавление Бернадетт и Эми в актерский состав, написав, что «С повышением Эми Фарра Фаулер и Бернадетт до полупостоянного статуса шоу теперь может тратить большие куски каждого эпизода, сосредотачиваясь только на женщинах, и в процессе сделало Пенни гораздо более всесторонним персонажем, а не просто фоном для ботаников». [27] Эмили Вандерверфф из The AV Club написала, что «взаимодействие Джима Парсонса и Кейли Куоко остается секретным оружием шоу», [28] а Эрик Хохбергер из TV Fanatic написал: «На самом деле, все в основной истории сработало потрясающе. Майим идеально вписывается в актерский состав «Теории большого взрыва» и играет с Кейли Куоко так же хорошо, как и удостоенная премии «Эмми» Парсонс». [29]

Ссылки

  1. ^ "CBS ОБЪЯВЛЯЕТ ДАТЫ ПРЕМЬЕРЫ 2010–2011 ГОДОВ". The Futon Critic . 22 июля 2010 г. Получено 22 июля 2010 г.
  2. ↑ Мастерс, Меган (12 октября 2010 г.). «Кейли Куоко возвращается в «Теорию большого взрыва» после травмы в роли беременной барменши-ампутантки?!». E! . Архивировано из оригинала 16 октября 2010 г. . Получено 7 ноября 2010 г. .
  3. ^ ab Рейтинги телепередач Топ-25: «Sunday Night Football», «Glee», «Grey's Anatomy», «Dancing with the Stars» Топ-премьер недели Архивировано 1 октября 2010 г., в Wayback Machine , TV By the Numbers , 28 сентября 2010 г.
  4. ^ ab Gorman, Bill (1 октября 2010 г.). "Финал четверга: Анатомия страсти, Теория большого взрыва, $#*! Мой папа говорит, CSI Adjusted Up; Дневники вампира, Частная практика, Ученик Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  5. ^ ab Seidman, Robert (8 октября 2010 г.). "Финал четверга: Кости, Сообщество, Анатомия страсти, Теория большого взрыва, $#*! Мой папа говорит, Офис подтянулся". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 8 октября 2010 г.
  6. ^ ab Gorman, Bill (15 октября 2010 г.). "Финал четверга: Теория большого взрыва, $#*!, 30 Rock, Офис, Outsourced, Grey's Anatomy, Fringe All Adjusted Up". Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 15 октября 2010 г.
  7. ^ ab Gorman, Bill (22 октября 2010 г.). "Финал четверга: Анатомия страсти, Большой взрыв, CSI, Дневники вампира скорректированы вверх; Частная практика вниз; Плюс рейтинги игры 5 NLCS". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Получено 22 октября 2010 г.
  8. ^ ab Gorman, Bill (29 октября 2010 г.). "Четверг финальных рейтингов: Grey's Anatomy, Big Bang Theory, Shrekless, Office Adjusted Up; Nikita Down; Plus World Series Game 2". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. Получено 29 октября 2010 г.
  9. ^ ab Gorman, Bill (5 ноября 2010 г.). "Окончательные рейтинги четверга: Теория большого взрыва, Менталист, Офис, Дневники вампира скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 г. Получено 5 ноября 2010 г.
  10. ^ ab Seidman, Robert (12 ноября 2010 г.). "Окончательные рейтинги четверга: Fringe, Community, 30 Rock, Outsourced, The Office Adjusted Down; Bones, $#*! My Dad Says Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 г. Получено 12 ноября 2010 г.
  11. ^ ab Seidman, Robert. "Четверг Финальные Рейтинги: $#*! My Dad Says, 30 Rock, Outsourced Adjusted Down; The Office Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  12. ^ ab Gorman, Bill. "Четверг финальных рейтингов: 'Bones,' 'Fringe,' 'Community,' '30 Rock,' 'Office,' 'Apprentice' Adjusted Down; 'Big Bang Theory,' 'Walters: Oprah' Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. . Получено 10 декабря 2010 г. .
  13. ^ ab Seidman, Robert. "Четверг финальных рейтингов: Теория большого взрыва, $#*! Мой папа говорит, что скорректировано вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  14. ^ ab Gorman, Bill. "Четверг финальных рейтингов: 'Winter Wipeout,' 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Private Practice' Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 8 января 2011 г.
  15. ^ ab Gorman, Bill (21 января 2011 г.). "Четверг финальных рейтингов: '$#*! My Dad Says' скорректирован вверх, 'Bones' скорректирован вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  16. ^ ab Gorman, Bill (4 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Анатомия Грей", "Дневники вампира", "Менталист" скорректированы вверх; "Частная практика", "Парки и зоны отдыха" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. . Получено 8 февраля 2011 г.
  17. ^ ab Gorman, Bill (11 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol," "Vampire Diaries" скорректированы вверх; "Private Practice," "Bones," "Office," "Parks & Rec" снижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  18. ^ ab Seidman, Robert (18 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol" скорректированы вверх; "Parks & Recreation", "Private Practice" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  19. ^ ab Seidman, Robert (25 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Анатомия Грей" скорректирована вверх; "Офис", "Аутсорсинг" и "Частная практика" снижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  20. ^ ab Seidman, Robert (11 марта 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol" скорректированы вверх; "Bones", "CSI" и "The Mentalist" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 14 марта 2011 г.
  21. ^ ab Gorman, Bill (1 апреля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Big Bang Theory", "Rules Of Engagement", "CSI", "Grey's Anatomy" скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  22. ^ ab Steidman, Robert (8 апреля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Big Bang Theory", "Rules Of Engagement", "CSI", "Outsourced" скорректированы вверх; "Bones" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 г. Получено 8 апреля 2011 г.
  23. ^ ab Gorman, Bill (29 апреля 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Idol," "Grey's," "Big Bang," "CSI" скорректированы вверх; "Community" понижен + "The Office," "Parks & Rec" финалы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 г. Получено 29 апреля 2011 г.
  24. ^ ab Seidman, Robert (6 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Big Bang Theory", "CSI", "The Mentalist", "Community", "The Vampire Diaries" скорректированы вверх; "Bones", "Parks & Recreation" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 6 мая 2011 г.
  25. ^ ab Gorman, Bill (13 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Big Bang", "Community", "Rules", "Mentalist", "Office", "Vampire Diaries" скорректированы вверх; "Bones" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  26. ^ ab Seidman, Robert (20 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Big Bang", "The Office", "Grey's", "Mentalist" скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 20 мая 2011 г.
  27. ^ Sepinwall, Alan (20 мая 2011 г.). ""The Roommate Transmogrification": Trading places". Uproxx . Woven Digital . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. . Получено 5 января 2017 г. .
  28. ^ VanDerWerff, Emily (23 сентября 2010 г.). «Теория большого взрыва: «Роботизированная манипуляция»». The AV Club . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. . Получено 21 июля 2019 г. .
  29. ^ Хохбергер, Эрик (24 сентября 2010 г.). «Обзор Теории большого взрыва: «Роботизированная манипуляция»». TV Fanatic. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
Общие ссылки
  • "Теория большого взрыва, сезон 4, эпизоды". TV Guide . Получено 24 августа 2010 г.
  • "Шоу AZ – теория большого взрыва, на CBS". Futon Critic . Получено 24 августа 2010 г.
  • "Теория большого взрыва: Руководство по эпизодам". MSN TV . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 24 августа 2010 г.
  • "The Big Bang Theory Episode Recaps". CBS . Получено 29 мая 2011 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с 4-м сезоном «Теории большого взрыва» .
  • Теория большого взрыва на IMDb
  • Теория большого взрыва: 4 сезон на Rotten Tomatoes
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Big_Bang_Theory_season_4&oldid=1240626915"