« Начало конца » | |
---|---|
Потерянный эпизод | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 1 |
Режиссер | Джек Бендер |
Написано | Дэймон Линделоф Карлтон Кьюз |
Код продукции | 401 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 31 января 2008 г. ( 2008-01-31 ) |
Продолжительность работы | 42 минуты [1] |
Гостевые выступления | |
Мира Фурлан в роли Даниэль Руссо Сэм Андерсон в роли Бернарда Надлера Л. Скотт Колдуэлл в роли Роуз Надлер Таня Рэймонд в роли Алекса Блейк Башофф в роли Карла Мартина Марша Томасон в роли Наоми Доррит Майкл Кудлиц в роли «Большого Майка» Уолтона Лэнс Реддик в роли Мэтью Абаддона Джон Терри в роли Кристиана Шепарда Фишер Стивенс в роли Минковски Билли Рэй Гэллион в роли Рэнди Нэйшнс Гризель Толедо в роли Сьюзи Лэзенби Стивен Ноймайер в роли Льюиса | |
« Начало конца » — премьера четвёртого сезона и 73-й эпизод в целом телевизионного драматического сериала «Остаться в живых» производства Американской вещательной компании . Он был показан на канале ABC в Соединённых Штатах и на канале CTV в Канаде 31 января 2008 года. [2] Соавтор/исполнительный продюсер Дэймон Линделоф и исполнительный продюсер Карлтон Кьюз написали сценарий премьеры в конце июля 2007 года, [3] большая часть эпизода была срежиссирована на месте в Оаху , Гавайи , в августе и сентябре исполнительным продюсером Джеком Бендером . [4] С этой премьерой Джефф Пинкнер больше не является исполнительным продюсером и штатным сценаристом. [5] Эпизод посмотрели 18 миллионов американцев, что принесло « Остаться в живых » самые высокие рейтинги за 17 эпизодов. [6] По данным Metacritic , «Начало конца» получило «всеобщее признание». [7]
Повествование происходит через 90 дней после крушения рейса Oceanic Flight 815 23 декабря 2004 года. Выжившие после крушения вступают в контакт с соратниками Наоми Доррит (которую играет Марша Томасон ) на соседнем грузовом судне, но выжившие разделяются, когда узнают, что те, кто был на грузовом судне, могут не приехать, чтобы спасти выживших. Флэшфорварды показывают жизнь Хьюго «Херли» Рейеса ( Хорхе Гарсия ) и Джека Шепарда ( Мэтью Фокс ) после острова . Они лгут публике о своем пребывании на острове. Во флэшфорвардах у Хёрли есть видения его умершего друга Чарли Пейса ( Доминик Монаган ); в настоящем Хёрли скорбит о смерти Чарли на острове. Дэниел Фарадей ( Джереми Дэвис ) впервые появляется в «Начале конца». [4]
После того, как в финале третьего сезона Джон Локк ( Терри О'Куинн ) ударил ее ножом в спину , Наоми использует свой спутниковый телефон, чтобы позвонить Джорджу Минковски ( Фишер Стивенс ) на грузовое судно. Перед смертью она говорит ему, что ее травма была несчастным случаем, и просит передать привет своей сестре. Тем временем Херли находит каюту Джейкоба . Он смотрит в окно и видит неопознанного мужчину в кресле-качалке, прежде чем кто-то подходит к стеклу, виден только левый глаз. Херли убегает, но снова находит каюту — в другом месте. Он зажмуривается, а когда открывает их, здания уже нет, и появляется Локк.
Десмонд Хьюм ( Генри Йен Кьюсик ) возвращается из Зазеркалья , неся последнее сообщение Чарли о том, что грузовое судно в открытом море не принадлежит Пенни Уидмор ( Соня Уолгер ). Выжившие воссоединяются в кабине 815. Джек сбивает Локка с ног, берет его пистолет и нажимает на курок, но обнаруживает, что пистолет не заряжен, потому что Локк не собирался убивать Джека ранее в тот день . Локк говорит потерпевшим кораблекрушение, что они в большой опасности, и уходит в казармы с Херли, Джеймсом «Сойером» Фордом ( Джош Холлоуэй ), Клэр Литтлтон ( Эмили де Рэвин ) и ее ребенком Аароном , Даниэль Руссо ( Мира Фурлан ) и ее пленником Беном Лайнусом ( Майкл Эмерсон ), Алексом ( Таня Рэймонд ) и ее парнем Карлом ( Блейк Башофф ), собакой Винсентом (Поно) [8] и четырьмя другими выжившими. Вскоре после этого Джек и Кейт видят вертолет и знакомятся с Дэниелом. [9]
Flashforwards показывают, что Херли известен как один из « Ошеаник Шестерки » после своего побега с острова и молчит о своем пребывании там. Херли сталкивается с призраком Чарли. Потрясенный, он уезжает на своей Camaro и его задерживает полиция Лос-Анджелеса. Херли допрашивает бывший партнер Аны Люсии Кортес ( Мишель Родригес ) детектив «Большой» Майк Уолтон ( Майкл Кудлиц ), и он лжет, что ничего не знает об Ане Люсии. Херли, глядя на зеркальное стекло комнаты для допросов, представляет, что видит Чарли, плавающего в воде, пока он не разбивает стекло и не затапливает комнату. Херли добровольно возвращается в психиатрическую больницу Санта-Роза , где его навещает Мэтью Абаддон ( Лэнс Реддик ), который утверждает, что является адвокатом Oceanic Airlines . Когда Абаддон не предоставляет визитную карточку , он спрашивает, живы ли они еще, прежде чем украдкой уйти. Появляется призрак Чарли, который говорит Хёрли, что он «им» нужен. Наконец, Хёрли посещает Джек, который думает отрастить бороду . Джек подтверждает, что Хёрли не раскроет секреты Шестёрки Ошеаник. Хёрли извиняется за то, что пошёл с Локком, и настаивает на том, чтобы они вернулись на остров, но Джек отказывается (что показывает, что эти флэшфорварды происходят до флэшфорвардов Джека).
Во время кастинга были временно назначены фальшивые имена, профессии и сцены, чтобы ограничить утечку спойлеров . [10] Лэнсу Реддику сказали, что он прослушивается на роль «Артура Стивенса», «безжалостного корпоративного рекрутера», вместо Мэтью Абаддона. «Мэтью» и «Абаддон» были раскрыты как ключевые слова 4 сезона в альтернативной игре-реальности Find 815. [ 11] Сценаристы выбрали фамилию персонажа после того, как прочитали статью в Википедии об Абаддоне , в которой говорится, что она означает «место разрушения». [12] Сценаристы-продюсеры изначально были заинтересованы в том, чтобы Реддик играл мистера Эко во втором сезоне , однако он был занят, снимаясь в сериале HBO «Прослушка» . [13] Джереми Дэвис был выбран на роль Дэниела, потому что он один из любимых характерных актеров сценаристов-продюсеров , и они считают, что его «трансформирующее качество [и] огромный интеллект, который, кажется, исходит от него ... казались идеальными для [этой роли]», [14] которая изначально планировалась как повторяющаяся роль. [15] Когда Дэвис встретился с художником по костюмам Роландом Санчесом, на нем был тонкий черный галстук. Санчес объединил этот «крутой, резкий образ» со своей идеей для одежды персонажа: «ботанская» свободно сотканная рубашка от J.Crew . [16]
Для эпизода было предложено несколько разных названий. [3] Окончательное название — отсылка к строке из предыдущего эпизода , когда Бен предупреждает Джека, что контакт с грузовым судном «это начало конца». [17] Съемки начались 17 августа [18] и закончились 7 сентября 2007 года или сразу после этого. [19] Гарсия чувствовал «небольшое давление», потому что у него была главная роль в эпизоде, но «был также очень взволнован, [потому что] это было другое направление для премьеры сезона, [которое, как он] чувствовал, фанатам, вероятно, понравится». [20] В психиатрической больнице Херли можно увидеть рисующим картину с изображением инуита и иглу. Это было нарисовано Гарсией. [21] Когда эпизод транслировался, Кристиан появился в каюте Джейкоба; однако сцена была снята с другим Херли внутри. Кроме того, когда Гарсия снимал сцену допроса в аквариуме, он не знал, что Чарли будет плавать снаружи и разбивать стекло в готовом продукте. [22] Сцена заплыва Чарли была снята через несколько недель после того, как была снята остальная часть эпизода, одновременно с производством мобизодов « Знакомьтесь, Кевин Джонсон » и « Lost: Missing Pieces » в конце ноября 2007 года. Сцена была снята с дублером Джейком Килфойлом на съемочной площадке Looking Glass, которая ранее использовалась для эпизодов третьего сезона под названием « Greatest Hits » и « Through the Looking Glass ». [23]
В большинстве эпизодов Lost присутствуют кроссоверы и « пасхальные яйца » — намеренно скрытые подсказки и отсылки к мифологии шоу [24] — и «Начало конца» не является исключением. [25] Несмотря на то, что Кристиан мертв, он появляется на пару секунд в каюте Джейкоба без диалога. [26] Большой Майк, который появляется во флэшбеках Аны Люсии в эпизоде второго сезона « Столкновение », возвращается во флэшфорварде Херли. Рэнди Нейшнс (Билли Рэй Гэллион) появляется на несколько секунд без диалога, снимая арест Херли на видео. [27] Когда Херли видит галлюцинацию, что Чарли плывет снаружи комнаты для допросов, на руке Чарли написано «им нужен ты». Это то, что Чарли говорит Херли позже в эпизоде. [28]
Из-за того, что производство четвёртого сезона было приостановлено из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов , [29] создатели шоу хотели придержать восемь завершённых эпизодов до тех пор, пока они не смогут сделать большую часть сезона. [30] ABC решила не делать этого и объявила, что «Начало конца» выйдет в эфир в конце января 2008 года, независимо от того, когда закончится забастовка. [31] Это был первый эпизод Lost , который вышел в эфир в четверг в 21:00 по восточному времени, [32] конкурентный и престижный временной интервал , [33] обычно занимаемый «Анатомией страсти» ; [34] предыдущие эпизоды выходили в эфир по средам. [35] Как и предыдущие премьеры сезона Lost , премьера «Начала конца» была запланирована на открытом воздухе в Sunset on the Beach в Вайкики , Гонолулу , [36] где фильмы регулярно демонстрируются на 30-футовом (9-метровом) экране бесплатно для публики, [37] но она была отменена из-за забастовки сценаристов. [38] Первоначальная телевизионная трансляция эпизода непосредственно предшествовала клип-шоу под названием «Lost: Past, Present & Future». [39]
Дон Уильямс из BuddyTV назвал «Начало конца» «самой ожидаемой премьерой сезона года». [40] Его посмотрели около 16,137 миллионов американских зрителей в прямом эфире или в течение шести часов с 6,7/17 в ключевой демографической группе взрослых 18–49 лет, [41] что принесло Lost лучшие рейтинги Nielsen в семнадцати эпизодах и поставило Lost на восьмое место в недельных чартах. [42] Эпизод посмотрели в общей сложности 17,766 миллионов зрителей в прямом эфире или в записи и посмотрели в течение семи дней после трансляции, и это число приблизилось к среднему показателю на конец года. [43] В Канаде «Начало конца» посмотрели 1,855 миллиона зрителей, что сделало Lost шестой по популярности программой недели. [44] Он привлек аудиторию почти вдвое больше, чем у предыдущего эпизода, и больше, чем у любого эпизода третьего сезона, [45] за исключением премьеры сезона . [46] Премьера четвертого сезона прошла успешно в Великобритании, собрав 1,1 миллиона зрителей. [47] В Австралии «Остаться в живых» стал пятнадцатым по популярности шоу вечера с 912 000 зрителей, что Дэвид Дейл из The Sun-Herald посчитал разочаровывающим . [48]
Американским критикам были отправлены DVD-диски с просмотрами «Начала конца» и «Подтвержденной смерти» 28 января 2008 года. Metacritic дал эпизоду Metascore — средневзвешенный балл, основанный на впечатлениях от двенадцати избранных критических обзоров — 87. [7] Роберт Бьянко из USA Today написал, что «возвращение с захватывающим дух, идеально поставленным эпизодом... Остаться в живых — это оазис в выжженной забастовкой телевизионной пустыне». [49] Мэри Макнамара из Los Angeles Times описала «Начало конца» как «химическую свалку, вызывающую эмоции прямо в старом стволе мозга — ужас, истерия, сожаление, адреналин и что... будет дальше?» [50] Адам Бакман из New York Post дал эпизоду четыре звезды из четырех. [51] Морин Райан из Chicago Tribune «блаженно наслаждалась каждой минутой» и отметила, что «нет никаких недостатков». [52] Дайан Вертс из Newsday восторженно отзывалась об эпизоде как о «превосходном» и «безумно развлекательном» и завершила свой обзор словами « Lost , похоже, нашел себя». [53] Тим Гудман из San Francisco Chronicle заявил, что он и « Confirmed Dead » «являются американскими горками быстрого действия и откровений, [которые] приятно смотреть». [54] Мэтью Гилберт из The Boston Globe отметил, что « Lost все еще может заставить пульс учащенно биться, а мозги покалывать... [и] остается самым захватывающим сериалом на телевидении». [55] Алан Сепинволл из The Star-Ledger не был уверен, «даст ли Lost когда-нибудь удовлетворительные ответы на свои многочисленные, многие оставшиеся загадки... но когда он такой страшный, веселый, трогательный и захватывающий, как эти два эпизода, меня это устраивает». [56] В менее положительных отзывах Родни Хо из The Atlanta Journal-Constitution назвал его «удовлетворительным эпизодом возвращения с изрядной долей драмы и пафоса... [который] дает достаточно откровений, чтобы фанаты жаждали большего» [57] , а Дэвид Хинкли из Daily News оценил эпизод на три звезды из возможных пяти. [58]
Брайан Лоури из Variety сказал, что « возвращение Lost воспринимается как приветственный тоник, поскольку сценарий телевидения затемняется... предоставляя необычайно щедрый набор сочных моментов для большого ( и, порой, забытого ) состава ». [59] Марк Медли из National Post назвал его «блестящей премьерой сезона» с множеством «потрясающих моментов». [60] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly посчитал, что премьера была ошеломляющей [61] и показала хорошую игру Гарсии. [20] Фрейзер Мур из Associated Press написал, что « Lost еще больше повышает ставки и усиливает давление на нас, поскольку обширная мифология шоу продолжает метастазировать». [62] Кристин Дос Сантос из E! назвала его «настолько хорошо написанным, спродюсированным, сыгранным и срежиссированным, что казалось фильмом». [63] Майкл Озиелло из TV Guide описал его как «несомненно один из лучших часов телевидения в этом сезоне». [64] Брюс Фреттс из TV Guide хорошо отозвался об игре Реддика. [65] Крис Каработт из IGN дал эпизоду оценку 9,1/10, заявив, что это «отличное начало того, что обещает быть захватывающим ... 4-го сезона. Импульс и темп на уровне финала прошлого сезона». [66] LTG из Television Without Pity оценил его на «A−». [67] Джон Лачонис из UGO дал эпизоду оценку «A+», назвав его «сокрушительно эмоциональным, насыщенным действием вступлением ... [что доказывает], что ... новаторская многогранная форма Lost по-прежнему имеет множество ослепительных способов ослепить и развлечь таким образом, который тем не менее уникален сам по себе». [68] Оскар Даль из BuddyTV написал, что «эпизод был практически шедевром». [69] Дэниел из TMZ оценил его на «A», заявив, что он был идеальным и хорошо подготовил остальную часть сезона. [70]