Американский демократ

Книга Джеймса Фенимора Купера
Американский демократ: или намеки на социальные и гражданские отношения в Соединенных Штатах Америки
Издание 1956 года (издательство Vintage Books )
АвторДжеймс Фенимор Купер
Художник обложкиПол Рэнд (см. изображение)
ЖанрПолитическое эссе
ИздательХ. и Э. Финни
Дата публикации
1838
Страницы192
OCLC838066322

«Американский демократ, или Советы по социальным и гражданским отношениям в Соединенных Штатах Америки» — политическое эссе, написанное американским республиканским автором Джеймсом Фенимором Купером , было первоначально опубликовано в штате Нью-Йорк в 1838 году. Первоначально задуманное как учебник по американской республиканской демократии , произведение анализирует социальные силы, которые формируют и в конечном итоге могут развратить такую ​​систему.

Он послужил обвинительным заключением общественному мнению, которое, как он утверждал, имело потенциал для развращения общественной морали и демократии. Поскольку «Американский демократ» не интриговал общественность так, как это мог бы сделать роман, он не был куплен в Соединенных Штатах и ​​не был опубликован в Европе. [1] Однако эссе предоставило интеллектуальную основу и концепции для двух более поздних произведений художественной литературы: « Дорога домой: или Погоня: История моря» и «Домой как найденный: Продолжение «Дороги домой ». В отличие от его предыдущей работы, в которой он намеревался создать американскую литературу , это эссе, как считается, помогло Куперу создать новую идентичность как писателя, который разоблачал пороки в обществе. [2]

Вдохновение и контекст

Личный

Американский демократ возник из трех основных событий в жизни Купера. Первым был его опыт за границей. Купер жил в Европе – в основном в Париже – между 1826 и 1833 годами. Этот опыт, по словам Купера, помог ему стать «иностранцем в своей собственной стране», [3] что позволило ему «представлять читателю те мнения, которые соответствуют реальному положению страны, [а не] останавливаться на более общих принципах». [4]

Американский демократ также возник из спора о Три-Майл-Пойнт , который закончился 22 июля 1837 года. Этот спор начался, когда жители его родного города Куперстауна вторглись на его собственность, используя ее как место для пикника. После публикации Купером уведомления о вторжении на его землю граждане и пресса Куперстауна организовали против него протест. Нападки со стороны газет вигов продолжались даже после того, как Купер доказал свое право собственности на этот участок собственности. [5] Это событие побудило Купера написать о роли прав собственности в Америке, «придав всеобщее значение» спору. [6]

Последним событием в жизни Купера, повлиявшим на его послание в The American Democrat, был его опыт с исками о клевете . Его борьба с прессой вигов, которая публиковала клеветнические заявления о нем, обострилась между 1837 и 1838 годами.

Идеологический и социальный контекст

В сознании Купера божественные, моральные, естественные и гражданские законы были переплетены. Под влиянием Джона Локка и Александра Поупа он считал, что естественный закон — это «воля Божьего провидения, действующая в природе в соответствии с наблюдаемыми принципами» [7], такими как права собственности, деизм и библейская истина. На эти взгляды в дальнейшем оказали влияние философии Томаса Джефферсона , Джона Адамса и Джеймса Мэдисона . Их идеи привели его к убеждению, что необходимо защищать всю страну от изначально эгоистичной природы человека.

Политическая ситуация конца 1830-х годов заставила Купера почувствовать, что истинная природа гражданского права и правительства игнорируется. Поэтому к 1838 году «проблемы, созданные законодательной узурпацией, демагогией, ротацией в должности и выравниванием до посредственности, по мнению Купера, достигли такой точки, что он жаждал ограничить осуществление индивидуальной свободы , которую он в равной степени стремился сохранить». [8]

Аргумент и темыАмериканский демократ

Правительство и Конституция

Купер утверждает, что принципы естественной справедливости должны быть основой всех правительств. В демократии он также заявляет о растущей необходимости защищать эти принципы, поскольку они подвержены естественному эгоизму тех, кто находится у власти. [9] В представительной конституционной республике, такой как Соединенные Штаты, Конституция Соединенных Штатов действует как общественный договор между штатами и их лидерами. Это различие поднимает вопрос о роли штатов, которые, по мнению Купера, являются суверенными по-своему, поскольку они соглашаются на свой союз под федеральным правительством .

В этом смысле политическая власть в США — это доверие, предоставленное избирателями представителю в преднамеренных институтах, проверяющих и уравновешивающих друг друга. Поэтому представителям крайне важно работать в рамках своих соответствующих ветвей власти . По его мнению, американское правительство находится в лучшем состоянии, когда те, кто находится у власти, строго придерживаются системы, установленной Конституцией. Таким образом, в теории Конституция предусматривает необходимые ограничения власти, чтобы люди не могли преследовать свои собственные интересы.

В этом ключе Купер предлагает, чтобы представитель фактически посвятил себя обществу, представляя как большинство, так и меньшинство, чтобы гарантировать, что правительство существует для народа и принадлежит народу. [10]

Одним из преимуществ этой представительной демократии является «общее возвышение характера людей» [11] посредством равных возможностей. Кроме того, с продвижением демократией «более справедливых [sic] представлений обо всех моральных истинах... общество... выигрывает в наибольшей степени счастья». [12] Демократия также приводит к повышению политической стабильности, «потому что люди [имеют] законные средства в своей власти для исправления несправедливостей». [13]

Равенство, свобода и индивидуальность

Купер утверждает, что демократия предоставляет своим гражданам, которые по природе неравны физически и морально, равные гражданские и политические права . Однако эти типы прав не являются абсолютными, поскольку женщины, дети и рабы исключены. Без естественного неравенства, вытекающего из прав собственности и наследования, без которых «цивилизация стала бы неподвижной или отступила бы; стимулы индивидуальности и привязанностей, будучи абсолютно необходимыми, чтобы побуждать людей переносить труд и лишения, которые одни только могут ее продвигать». [14] Таким образом, в конечном счете «индивидуальность является целью политической свободы». [15]

Для Купера свобода определялась как «такое состояние общественного договора, которое позволяет членам сообщества не налагать на себя больше ограничений, чем того требуют их реальные потребности и очевидные интересы... условием свободы является то, что нация должна сохранять право изменять свои институты, как того потребуют обстоятельства». [15] Эта концепция отражает идею негативной свободы . [16]

Долг американского демократа

Роль гражданина — ответственно осуществлять свое Богом данное право на самоуправление. Каждый гражданин также должен подчиняться законам и охранять права своих собратьев. Для Купера такой человеческий договор и моральное обязательство являются Божественной Истиной. Кроме того, американский демократ должен держать своих представителей под контролем, постоянно подвергая сомнению их мотивы и объективно оценивая политические инициативы в сравнении с конституцией, а не с их собственными ценностями, предрассудками или мнениями. [17] Фактически, «избиратель, который отдает свой голос, по любым основаниям, партийным или личным, недостойному кандидату, нарушает священный общественный долг и не достоин быть свободным человеком». [18]

Кроме того, демократ — это «тот, кто готов допустить свободную конкуренцию во всем... он чистейший демократ, который лучше всего отстаивает свои права, а никакие права не могут быть дороже для человека культурного, чем освобождение от несвоевременных вторжений в его время со стороны невежественных и необразованных». [19] Он был обеспокоен, когда дело касалось демократии. Он ценил личную свободу.

Опасности демократии

По его мнению, цель хорошего правительства — «не добавлять ненужной и искусственной помощи к силе своих собственных неизбежных последствий и воздерживаться от укрепления и накопления социального неравенства как средства увеличения политического неравенства». [20] Таким образом, хорошая демократия должна гарантировать политическое и гражданское равенство для всех, не давая членам высших классов получать больше, чем им положено по конституции. [21] В то время Купер утверждал, что существуют три фактора, угрожающие демократии — общественное мнение, демагогия и пресса. Он считал, что коррупция этих вещей сделала политическую свободу, равенство , права и справедливость скорее абстрактными понятиями, чем истинными столпами общества.

Общественное мнение

В демократиях «тирания большинства является большим злом, чем угнетение меньшинства в узких системах». [22] В этом ключе общественное мнение может стать законом, делая систему подверженной «народным импульсам» и предрассудкам. Политическая партийная система увеличивает вероятность такой ситуации, потому что «когда правит партия, правит не народ, а лишь та часть народа, которая может получить контроль над партией». [23]

Купер утверждает, что

всякий раз, когда правительство Соединенных Штатов распадется, это, вероятно, произойдет из-за ложного направления, данного общественному мнению. Это слабое место нашей обороны и та часть, на которую враги системы направят все свои атаки. Мнение может быть настолько извращено, что ложное станет казаться правдой; враг — другом, а друг — врагом; наилучшие интересы нации будут казаться незначительными и мелочными; одним словом, правильное — неправильным, а неправильное — правильным. [24]

Общественное мнение — это ворота к другим потенциальным разрушителям демократии — прессе и демагогам, — поскольку им можно воспользоваться, если общественность не настроена критически.

В конце концов, утверждает он,

привычка видеть публичное [sic] правление постепенно приучает американский ум к вмешательству в частные права, которое медленно подрывает индивидуальность национального характера. Становится так много публичного [sic] права, что частное право затмевается и теряется. Существует опасность, что цели свободы [индивидуальности] будут полностью забыты в средствах. [25]

Демагог

В США Купер утверждает, что наиболее опасным злоупотреблением правительства является использование граждан для получения или сохранения власти. [26] Соответственно, Купер презирает демагога и политического менеджера, которые преследуют свои собственные интересы, «притворяясь глубоко преданными интересам народа» и «ставя народ выше конституции и законов перед лицом очевидной истины, что люди поставили законы выше себя». [27]

Пресса

Хотя Купер признавал, что без свободной прессы в стране не может быть народной свободы, он также считал, что пресса легко поддается коррупции и способна распространять неточную информацию в любое время. В этом смысле «распущенность, ни публичная [sic] честность, ни справедливость, ни должное уважение к характеру» также нарушают частную свободу. [28] Следовательно, необходимо было призвать прессу к ответу за распространяемую ею информацию.

Текущее состояние американских СМИ было таково, что пресса стала инструментом для «схем заинтересованных политических авантюристов». [29] Она превратилась из инструмента для свободного потока конструктивных идей в один из инструментов свободного потока ложной информации. Следующий отрывок иллюстрирует это восприятие:

В Америке, пока борьба велась за великие принципы, пресса помогала возвышать общий характер, совершенствовать общий ум и поддерживать общие интересы; но, поскольку борьба прекратилась и стала борьбой чисто эгоизма и личных интересов, она используется как единое целое, быстро подрывая свою собственную работу и готовя нацию к некоторым ужасным неудачам, если не призывая на нее справедливый суд Божий. В том виде, в каком пресса существует сейчас, она, по-видимому, была специально изобретена великим агентом зла, чтобы подавлять и уничтожать все хорошее и возвышать и продвигать все плохое в нации. [30]

Купер утверждал, что влияние этой свободной, но коррумпированной прессы делает «людей равнодушными к характеру и, по сути, делает сам характер бесполезным, помимо создания безответственной и беспринципной власти, которая сильнее самого правительства» [24] .

Критика и восприятиеАмериканский демократ

Примерно во время публикации критики утверждали, что книга совсем не интересна. [31] Хотя его аргументы были ясны и хорошо защищены, некоторые считали, что его письмо страдало от «возвышенного патриотизма», который в конечном итоге уничтожил ценность его аргументации «однобокостью взглядов и тенденцией к преувеличению, к которому его пыл чувств... привычно торопил». [31] Такие люди затем утверждали, что, написав «Американского демократа» , Купер «не стремился к популярности; не будет большим излишеством сказать, что он стремился к непопулярности». [31]

Более современные критики, такие как Роберт Э. Лонг и Джеймс Гроссман, утверждали, что «Американский демократ» представляет собой полное изменение подхода Купера к американской системе. В более ранних работах он, казалось, оптимистично писал о бурной энергии нации. С публикацией « Американского демократа» и последующих работ, которые он вдохновил, он, казалось, размышлял об опасностях системы и ее крахе. [32] Начиная с этой работы, послание Купера об Америке стало зловещим, поскольку он продолжал утверждать, что, хотя «политическая свобода больше [в США], чем почти в любой другой цивилизованной стране, [это страна], в которой люди имеют наименьшую индивидуальность и личную свободу». [33] Однако некоторые утверждают, что в «Американском демократе » он так и не смог полностью объединить дилемму, касающуюся растущего классового общества, которое «политически... угрожает правлению большинства, поскольку богатое и талантливое меньшинство всегда может подорвать демократические институты... [но] социально... обеспечивает «максимально возможную личную свободу», признавая право на объединение людей со схожими интересами и вкусами». [33]

Тем не менее, другие утверждали, что «Американский демократ» мог бы быть более влиятельным, если бы его не затмила «Демократия в Америке » Алексиса де Токвиля , первый том которой был опубликован на международном уровне в 1835 году. Критики, такие как Стивен Рейлтон, утверждают, что эти два политических эссе рассматривают одни и те же типы тем и приходят к очень похожим выводам. Фактически, оба утверждают, что «только потому, что республика свободна от монархического правителя, не означает, что она свободна от тиранического правления», [34] намекая на понятие тирании большинства и гегемонии общественного мнения. То, что удерживало «Американского демократа» от рассмотрения в рамках дискуссии в американской политической теории, было то, что он был «продуктом сплина [Купера]», [35] вытекающим из более предвзятого наблюдения из-за конфликтов, в которых он был вовлечен. Другие критики, такие как Уэйн Франклин, развивают эту точку зрения, утверждая, что Купера заставил писать о состоянии страны тот факт, что, когда он вернулся из Европы в 1833 году, он был «широко дискредитирован как представитель Америки, которым он пытался быть». [36] В свете событий, которые лично омрачили его взгляд на страну, Купер затем занял «позицию беглеца по отношению к общественности — своей общественности, как он мог бы утверждать некоторое время назад». [36] Следовательно, его отчуждение, замаскированное его заявлением о том, что он смотрел на США глазами иностранца, окрасило его обсуждение страны. [36]

Учитывая эти факторы, утверждается, что «работу нельзя рассматривать, как это часто бывало, как окончательное заявление Купера о его политических чувствах». [37] В конечном счете, однако, по крайней мере один критик утверждал, что его размышления о состоянии нации «показывают нам... истинный демократ — это тот, кто желает сохранить республику. В этом смысле, и только в этом смысле, мы можем определить американца Купера как консервативного демократа». [38] Другой автор пишет, что Купер выразил симпатию к «либеральным взглядам», которые он определил как «щедрую, мужественную решимость позволить всем пользоваться равными политическими правами и привести тех, кому обязательно доверена власть, под контроль сообщества, которому они служат», но отверг «приемы демагогов», которые учат, что «голос народа — это голос Бога». [39]

Примечания

  1. ^ Рэйлтон (1978)
  2. ^ Рейлтон (1978), стр. 188.
  3. Купер (1938), стр. 6.
  4. Купер (1938), стр. 7.
  5. Лонг (1990), стр. 104.
  6. Гроссман (1949), стр. 5.
  7. ^ Мак-Вильямс (1972), стр. 20.
  8. ^ Мак-Вильямс (1972), стр. 168.
  9. Купер (1938), стр. 15.
  10. Купер (1938), стр. 108.
  11. Купер (1938), стр. 61.
  12. Купер (1938), стр. 62.
  13. Купер (1938), стр. 63.
  14. Купер (1938), стр. 80.
  15. ^ ab Cooper (1938), стр. 182.
  16. Купер (1938), стр. 57.
  17. Купер (1938), стр. 32, 86.
  18. Купер (1938), стр. 85.
  19. Купер (1938), стр. 98.
  20. Купер (1938), стр. 46.
  21. Купер (1938), стр. 78.
  22. Купер (1938), стр. 56.
  23. Купер (1938), стр. 181.
  24. ^ ab Cooper (1938), стр. 159.
  25. Купер (1938), стр. 183.
  26. Купер (1938), стр. 31.
  27. Купер (1938), стр. 99.
  28. Купер (1938), стр. 125.
  29. Купер (1938), стр. 129.
  30. Купер (1938), стр. 134.
  31. ^ abc Lounsbury (1882), стр. 178.
  32. Лонг (1990), стр. 105.
  33. ^ ab Grossman (1949), стр. 113.
  34. ^ Рейлтон (1978), стр. 164.
  35. ^ Рейлтон (1978), стр. 165.
  36. ^ abc Franklin (1982), стр. 29.
  37. ^ Мак-Вильямс (1972), стр. 167.
  38. ^ Мак-Вильямс (1972), стр. 180.
  39. ^ Lounsbury, Thomas Raynesford (1882). Джеймс Фенимор Купер . Houghton, Mifflin. стр.  83–84 .

Ссылки

  • Купер, Дж. Ф. (1838). Американский демократ: или Намеки на социальные и гражданские отношения в Соединенных Штатах Америки. Куперстаун, Нью-Йорк: H. & E. Phinney.
  • Франклин, Уэйн (1982). Новый мир Джеймса Фенимора Купера. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-26080-8.
  • Гроссман, Дж. (1949). Джеймс Фенимор Купер . Американские литераторы. William Sloane Associates.
  • Лонг, Роберт Эммет (1990). Джеймс Фенимор Купер . Нью-Йорк: Continuum. ISBN 978-0-8264-0431-2.
  • Лаунсбери, Томас Р. (1882). Американские литераторы: Джеймс Фенимор Купер. Бостон: Houghton, Mifflin and Company.
  • Мак-Вильямс, Джон П. младший (1972). Политическая справедливость в республике: Америка Джеймса Фенимора Купера. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-02175-4.
  • Рейлтон, Стивен (1978). Фенимор Купер: исследование его жизни и воображения . Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-06358-4.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Американский_демократ&oldid=1258238719"