Академическое служение
Финско-шведский академический мужской хор при Хельсинкском университете

Академический мужской хор Хельсинки
Akademiska Sångföreningen
Хор
Логотип
ИсточникХельсинки , Великое Княжество Финляндское , Российская Империя (ныне Хельсинки , Финляндия )   
Основан1838 ; 187 лет назад ( 1838 )
ОсновательФредрик (Фридрих) Пациус
ЖанрМужской хоровой вокал
УчастникиCa 60 активный
Главный дирижерЭлиза Хуовинен
Прием в хорПолугодовые прослушивания
Штаб-квартираХельсинки , Финляндия 
ПринадлежностьУниверситет Хельсинки
Ассоциированные группы
Веб-сайтakademen.com

Академический мужской хор в Хельсинки ( швед . Akademiska Sångföreningen , букв.  «Академическая ассоциация песни», фин. швед. [ɑkɑˈdeːmiskɑ ˈsoŋfœrˌeːniŋen] ), сокращенно AS , в разговорной речи также известный как Akademen [a] ( фин. швед. [ɑkɑˈdeːmen] ), — финско-шведский академический мужской хор в Хельсинки , Финляндия . Хор был основан в 1838 году Фредриком Пациусом и является старейшим сохранившимся хором в Финляндии. [1] Это один из двух мужских хоров, связанных с Университетом Хельсинки, другой — старейший сохранившийся финноязычный хор, YL Male Voice Choir ( фин . Ylioppilaskunnan Laulajat ). Кроме того, это один из двух шведоязычных хоров, связанных с Хельсинкским университетом, второй — Академический женский вокальный хор Lyran ( швед . Akademiska Damkören Lyran ).

История

Обзор

Рисунок молодого Пациуса, выполненный Мазером

Хор Akademiska Sångföreningen был основан не позднее весеннего семестра 1838 года Фредриком Пациусом ( урождённым  Фридрихом Пациусом ), преподавателем музыки в Императорском Александровском университете Финляндии (сегодня Хельсинкский университет ) и иногда известным как «отец финской музыки», первоначально под названием Akademiska Sångsällskapet [b] , «Академическое песенное общество». [2] Таким образом, хор является старейшим из сохранившихся в Финляндии. [1] Название Akademiska Sångföreningen было введено не позднее 1846 года . [3]

В XIX веке хор стал символом национального пробуждения в зарождающейся финской нации, в то время входившей в состав Российской империи как Великое княжество Финляндское . 13 мая 1848 года [4] композиция Пациуса Vårt land , «Наша земля», положенная на стихотворение Юхана Людвига Рунеберга , была впервые исполнена хором под управлением Пациуса во время студенческого празднования Дня Флоры . Композиция должна была стать национальным гимном финской нации.

В 1850-х и 1860-х годах элитные тройные квартеты из состава хора ( швед .: «sångartolfvor» , дословно  «двенадцать певцов») участвовали в сборе средств, необходимых для строительства того, что сегодня известно как Старый студенческий дом в Хельсинки ( швед .: Gamla studenthuset , фин .: Vanha ylioppilastalo ), путешествуя по стране с выступлениями. [5] Старый студенческий дом был закончен в 1870 году [6] и до сих пор является местом еженедельных репетиций хора.

Во второй половине 20-го века хор под руководством модерниста Эрика Бергмана проложил новые пути для традиции мужского хора в Финляндии, доказав, что этот жанр музыки также способен демонстрировать превосходные музыкальные качества. После Бергмана джазовый музыкант Хенрик Отто Доннер продолжил эту традицию.

В конце 1970-х и начале 1980-х годов хор занимался более легкой музыкой. Концерты Akademen à la carte в зале «Финляндия» пользовались несомненным успехом, а при необходимости участники хора сами сочиняли музыкальные произведения.

В течение 20-го века хором руководили несколько выдающихся дирижеров: Бенгт Карлсон, Нильс-Эрик Фоугстедт , Эрик Бергман, Хенрик Отто Доннер, Маркус Вестерлунд, Эрик-Олоф Сёдерстрём, Том Эклунд, Джон Шульц и Хенрик Викстрём. [7] [8] Последний главный дирижер д-р Кари Турунен , доктор музыки , был назначен в 2008 году и ушел в отставку в 2019 году после весеннего семестра, будучи назначенным художественным руководителем Ванкуверского камерного хора , начиная с осеннего семестра 2019 года. В июне 2019 года его преемницей на посту главного дирижера Akademiska Sångföreningen была назначена Элиза Хуовинен, магистр музыки . [9]

Список главных дирижеров

Фредрик Пациус (1809–1891), дирижер 1838–1846 гг.
Мартин Вегелиус (1846–1906), дирижер 1870–1871 и 1873–1876
Нильс-Эрик Фоугстедт (1910–1961), дирижер 1946–1950
Эрик Бергман (1911–2006), дирижер 1950–1969
Хенрик Отто Доннер (1939–2013), дирижер 1969–1976

Главный дирижер — художественный руководитель хора.

Главные дирижеры [7] [8] [10] [11] [9] [12]
С (семестр)До (семестр) вкл.Последовательный срок полномочийОбщий срок полномочийИмяПримечания
1838, весна1846, весна8+1 ⁄ 2 года8+1 ⁄ 2 годаФредрик ПациусОснователь
1846, осень1850, весна4 года4 годаАвгуст Линделёф
Временные дирижеры с осеннего семестра 1850 года по весенний семестр 1857 года
1857, осень1860, весна3 года3 годаГустав Магнус Седерхварф
1860, осень1864, весна4 года4 годаХенрик Густав Борениус
1864, осень1865, весна1 год1 годЙоханнес Эдвард Пациус
1865, осень1866, весна1 год1 годУно КуртенНазначен почетным членом в 1920 году.
1866, осень1868, весна2 года3 годаЛоренц Николай Ахте
1868, осень1869, осень1+1 ⁄ 2 года1+1 ⁄ 2 годаНильс Петер Палдани
1870, весна1871, весна1+1 ⁄ 2 года4+1 ⁄ 2 годаМартин Вегелиус
1871, осень1872, весна1 год3 годаЛоренц Николай Ахте
1872, осень1873, весна1 год1 годДэвид Халь
1873, осень1876, весна3 года4+1 ⁄ 2 годаМартин Вегелиус
1876, осень1879, весна3 года6+1 ⁄ 2 годаГёста СольстрёмНазначен почетным членом в 1915 году.
1879, осень1879, осень2 года2 годаОскар Мехелин
1880, весна1880, весна2 года2 годаНильс Кильяндер
1880, осень1880, осень2 года2 годаЯрл Вернер Хольмберг
1881, весна1881, осень1 год1 годЭдвард Ринделл
1882, весна1882, весна2 года2 годаОскар В. Моберг
Междуцарствие с осеннего семестра 1882 года по весенний семестр 1884 года
1884, осень1884, осень2 года2 годаАртур Реландер
1885, весна1892, осень8 лет11+1 ⁄ 2 годаКарл фон КноррингНазначен почетным дирижером в 1900 году, почетным членом в 1910 году.
1893, весна1894, весна1+1 ⁄ 2 года2+1 ⁄ 2 годаЭмиль Леандер
1894, осень1894, осень2 года11+1 ⁄ 2 годаКарл фон КноррингНазначен почетным дирижером в 1900 году, почетным членом в 1910 году.
1895, весна1895, осень1 год1 годУно Оллер
1896, весна1899, весна3+1 ⁄ 2 года6+1 ⁄ 2 годаГёста СольстрёмНазначен почетным членом в 1915 году.
1899, осень1902, весна3 года11+1 ⁄ 2 годаКарл фон КноррингНазначен почетным дирижером в 1900 году, почетным членом в 1910 году.
1902, осень1903, весна1 год2 годаЛеннарт Холлман
1903, осень1904, весна1 год1 годКурт Ангелин
1902, осень1905, весна1 год2 годаЛеннарт Холлман
Вакансия на осенний семестр 1905 г.
1906, весна1906, осень1 год1 годГустав Маттссон
Вакансия на весенний семестр 1907 г.
1907, осень1908, весна1 год1 годАларик Уггла
1908, осень1909, весна1 год1 годТуре Санделин
1909, осень1911, весна2 года2 годаГёста Энкель
1911, осень1912, весна1 год2+1 ⁄ 2 годаЭмиль Леандер
1912, осень1915, весна3 года3 годаРагнар Холлмерус
1915, осень1920, весна5 лет5 летОлоф Валлин
1920, осень1946, весна26 лет26 летБенгт КарлсонНазначен почетным дирижером в 1932 году, почетным членом в 1946 году.
1946, осень1950, весна4 года4 годаНильс-Эрик Фоугстедт
1950, осень1969, весна19 лет19 летЭрик БергманНазначен почетным дирижером в 1961 году, почетным членом в 1969 году.
1969, осень1976, весна7 лет7 летХенрик Отто Доннер
1976, осень1983, весна7 лет7 летМаркус Вестерлунд
1983, осень1985, весна2 года2 годаЭрик-Олоф Сёдерстрём
1985, осень1990, весна5 лет5 летТом Эклунд
1990, осень1997, весна7 лет7 летДжон ШульцСовместное дирижирование с Хенриком Викстрёмом
1997, осень2008, весна11 лет18 летХенрик ВикстрёмОбщий срок полномочий, включая совместное дирижирование с Джоном Шульцем
2008, осень2019, весна11 лет11 летКари ТуруненНазначен почетным дирижером в 2019 году
2019, осень2019, осень1 ⁄ 2 года1 ⁄ 2 годаРику ЛауриккаИсполняющий обязанности дирижера
2019, осеньЭлиза ХуовиненДействующий, фактический дирижер с весны 2020 г.

Список президентов

Президент является председателем комитета.

Президенты [13] [14]
ОтКИмяПримечания
До 1884 года президентов не было
18841886Ялмар Лондон
С 1886 по 1895 гг. президентов не было.
18961896Оссиан Шауман
С 1896 по 1902 гг. президентов не было.
19031905Константин Бергман
19051907Вернер Хоугберг
19081908Гай Топелиус
19081911Бруно А. Норен
19111912Гёста Юслен
19121912Аксель А. Мёрне
19131913Эверт ЭкротДействующий
19131913Видар Гранхольм
19141915Гёста Шибергсон
19161916Эверт Экрот
19161918Гуннар Перман
19191920Торстен Сиверс
19201921Вернер фон Троил
19221923Гёста Шарпантье
19231925Кнут фон Герцен
19251926Эрик Г. Сэлтин
19261926Эрик Ванерберг
19271927Хокан Линдберг
19271928Рэндалл Найбом
19281928Олоф Лейнберг
19291931Кнут фон Герцен
19311932Рунар Хернберг
19321934Эйвинд Стадиус
19341936Карл-Эрик Кройц
19371937Гёста Т. Линдблад
19371940Карл-Эрик Кройц
19401944Нильс Вестерхольм
19451947Олоф Розениус
19471949Пер Эрик Фломан
19491951Бенгт-Олоф Нордман
19511952Тор Х. Краузе
19521955Эдуард Пациус
19551957Йохан Линдберг
19571959Карл-Микаэль Тенгстрём
19591961Карл-Генрик фон Герцен
19611963Кристиан Реймс
19631965Эрик Килман
19651967Кристер Линдберг
19671968Ларс-Аксель Линдберг
19681969Бенгт Розенквист
19691970Карл-Йохан Лундстрём
19701972Магнус Баргум
19721974Маркус Боргстрём
19741975Томас Теслефф
19751976Хокан Нюлунд
19761978Ульф Шёблад
19781980Кристер Бломквист
19801982Стаффан Куртен
19821983Магнус Пусетт
19831984Ким Шёхольм
19841988Йохан АалтоНазначен почетным членом в 2013 году
19881990Торкель Таллквист
19901991Бьёрн Нюквист
19911992Рене Сёдерман
19921993Доминикус Бьёркстам
19931994Мартин Хартман
19941995Ульф Гинман
19951995Лейф БергстрёмДействующий
19961997Матиас Нилунд
19982000Деннис ХолмлундНазначен почетным членом в 2023 году
20012003Йонне Сандстрём
20042005Себастьян Перре
20062007Фредрик Веландер
20082009Матиас Вестермарк
20102011Джон Талквист
20122013Каспер Сундстрём
20142015Расмус Куртен
20162018Александр Зиллиакус
20192019Артур Линдстедт
20202021Йохан Нюман
2022Бьёрн ШауманДействующий

Текущая деятельность

Эрик Бергман дирижирует хором 1 мая 1968 года в Хельсинки
Старый студенческий дом в Хельсинки, где хор репетировал с момента своего основания в 1870 году и на протяжении большей части XX века, а с 2016 года [обновлять]репетирует каждый второй семестр.
Дом Бальдера в Хельсинки, где хор с 2016 года [обновлять]репетирует каждый второй семестр

Будучи старейшим сохранившимся мужским хором в Финляндии, Akademiska Sångföreningen всегда уделял особое внимание классическому финскому мужскому вокальному репертуару. Среди композиторов, чьи композиции входят в стандартный репертуар хора, есть почетные члены [15] Ян Сибелиус , Селим Пальмгрен и Эрик Бергман, а также коллеги-композиторы Тойво Куула и Лееви Мадетойя . [16] Кроме того, будучи финско-шведской организацией, хор всегда считал естественной и важной задачей отстаивать культуру шведоязычного меньшинства в Финляндии. Таким образом, стандартный репертуар охватывает не только хоровые произведения финского и финско-шведского происхождения, но и многие произведения шведского происхождения, например, почетного члена Хуго Альфвена . [15] [16]

Как следует из названия, хор является академическим или студенческим хором, и, как и его родственный хор из Хельсинки, Академический женский вокальный хор Lyran ( швед . Akademiska Damkören Lyran ), является независимой «музыкальной корпорацией» ( швед . musikkorporation , фин . musiikkikorporaatio ), связанной с Хельсинкским университетом. В настоящее время в хоре насчитывается около 50 активных певцов, многие из которых являются студентами университета. Концерты регулярно даются в Финляндии, и хор часто путешествует за границу. Помимо большинства европейских стран, хор гастролировал в Австралии, Новой Зеландии, Канаде, США, [17] Гонконге, Филиппинах и Сингапуре.

В последние годы хор особенно активно занимался производством записей, в частности, для того, чтобы документировать высококачественный репертуар мужского хора на шведском языке. Помимо шведского, хор также поет на пародийном языке Transpiranto на пластинке Happi kvam pippi , которая была выпущена в 2006 году. Более поздний альбом Hymn to Finland был выпущен шведским лейблом BIS Records и документирует работы для мужского хора основателя Фредрика Пациуса. Запись была выпущена 19 марта 2009 года, в 200-ю годовщину со дня рождения Пациуса.

Хор поддерживает контакты с другими подобными хорами, в Финляндии, в частности, с мужскими голосовыми академическими хорами Браге Дьякнара в Турку и Мужским голосовым хором YL ( фин . Ylioppilaskunnan Laulajat ) в Хельсинки, а также в Швеции, в частности, с Орфеем Дренгаром в Уппсале , Стокгольмский академический хор. Мужской хор ( шведский : Stockholms Studentångare ) в Стокгольме , Мужской голосовой хор Университета Линчепинга ( Шведский : Linköpings Studentångare ) в Линчёпинге и мужской голосовой хор Лундского университета ( шведский : Lunds Studentångförening ) в Лунде .

Начиная с 1954 года хор активно сотрудничал с Академическим женским хором Lyran ( швед . Akademiska Damkören Lyran ), [18] [19] единственным другим шведоязычным хором Хельсинкского университета. Оба хора дают несколько ежегодных повторяющихся концертов вместе. [10] [12]

Дискография

Студийные, концертные и избранные альбомы, в которых в основном участвует хор
ГодЗаголовокПереводДирижер(ы)ЭтикеткаФорматПримечания
1964Академическая Сонгференинген 1838–1963 гг.Эрик БергманФинская вещательная компанияЛПРепертуар концерта к 125-летию
1967Беллман и серенадер« Карл Михаэль Беллман и серенады»Эрик БергманФинская вещательная компанияЭП
1975Студенческие сборы в Кайсаниеми«Студенты поют в парке Кайсаниеми »Хенрик Отто ДоннерАкадемическое служениеЛП
1980ЭтюдМаркус ВестерлундФинляндия РекордсЛП
1983МагнификатМаркус ВестерлундФинляндия РекордсЛП
1988А ля картРазличныйАкадемическое служениеЛПИзбранные записи концертов Академена à la carte 1980–1987 гг.
1995Första maj' Первое мая 'Джон ШульцАкадемическое служениекомпакт-диск
1999Юльстэмнинг«Рождественский дух»Хенрик Викстрем , Кари ТуруненАкадемическая Дамкорен Лиран и Академская Сонгференингенкомпакт-дискРождественский альбом; в сотрудничестве с академическим женским вокальным хором Lyran
2002Скапарегесталтер«Фигурки создателей»Хенрик ВикстрёмФугакомпакт-диск
2005Для просмотра'В данный момент'Хенрик ВикстрёмФугакомпакт-диск
2006Счастливого праздника!Хенрик ВикстрёмФугакомпакт-дискПереводы на пародийный язык Транспиранто
2009Гимн Финляндии: Фредрик Пациус: произведения для мужского хораХенрик ВикстрёмЗаписи БМРкомпакт-диск
2011Юлен VI Миннс«Рождество, которое мы помним»Кари Турунен , Ютта СеппиненАкадемическая Дамкорен Лиран и Академская Сонгференингенкомпакт-дискРождественский альбом; в сотрудничестве с академическим женским вокальным хором Lyran
2013От прилива до прилива«Из эпохи в эпоху»РазличныйФугаТройной CDАльбом Selections; выпущен к 175-летию
2013Solglitter«Солнце светит»Кари ТуруненФугакомпакт-диск
2016Я мечтал: Beställningsverken 2007–2013 гг.«Я мечтал: Работы, заказанные в 2007–2013 гг.»Кари ТуруненФугакомпакт-диск

Примечания

  1. ^ Интерпретируемая шведская определенная форма, связанная со словом akademisk , «академический», но не имеющая лексического значения.
  2. ↑ Первоначально писалось Akademiska Sång-Sälskapet.

Цитаты

  1. ^ ab Korhonen 2007, стр. 29.
  2. ^ Дальстрём 1988, стр. 12.
  3. ^ Дальстрём 1988, стр. 13.
  4. ^ Теман и Министерство иностранных дел Финляндии nd
  5. ^ Дальстрем 1988, стр. 35, 46.
  6. ^ Ирола нд
  7. ^ ab Dahlström 1988, стр. 283.
  8. ^ ab Federley & Holmlund 2008, стр. 217.
  9. ^ ab Akademiska Sångföreningen RF 2019a.
  10. ^ ab Akademiska Sångföreningen ndb
  11. ^ Академическая Сонгференинген, ndc
  12. ^ ab Akademiska Sångföreningen RF 2019b.
  13. ^ Дальстрем 1988, стр. 284–285.
  14. ^ Федерли и Холмлунд 2008, стр. 221–223.
  15. ^ ab Dahlström 1988, стр. 284.
  16. ^ аб Дальстрем 1988, стр. 221–246.
  17. ^ Федерли и Холмлунд 2008, стр. 64–73, 119–130.
  18. ^ Экстрем и Данкер 1963.
  19. ^ Дальстрём 1988, стр. 146.

Ссылки

  • Анон., изд. (1920). Akademiska Sångföreningen 80 år [ Академическому мужскому голосовому хору Хельсинки 80 лет ] (на шведском языке). Хельсинки: Хольгер Шилдтс.
  • Академическая Сонгференинген (nda). «Бока осс» [Забронируйте нас]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2020 г.
  • Akademiska Sångföreningen (ndb). "Английский". Akademen (Архив веб-страницы). Хельсинки. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Получено 29 января 2020 года .
  • Akademiska Sångföreningen (ndc). "Dirigenten" [Дирижер]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Получено 29 января 2020 года .
  • Akademiska Sångföreningen (ndd). "Historia" [История]. Akademen (Архивная веб-страница) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 29 января 2020 года .
  • Академическая Сонгференинген (нде). «Кёрэн» [Хор]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген (ndf). "Нюхетер" [Новости]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген (ndg). "Сджунг ин" [Прослушивание]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген (ndh). "Скивор" [Альбомы]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2020 г.
  • Akademiska Sångföreningen (ndi). "Styrelsen" [Комитет]. Akademen (Архив веб-страницы) (на шведском языке). Хельсинки. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 29 января 2020 года .
  • Академическая Сонгференинген РФ (2019а). «Диригент» [Дирижер]. Akademiska Sångföreningen (веб-страница) (на шведском языке). нл . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген РФ (2019б). "По-английски". Akademiska Sångföreningen (веб-страница). нл . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген РФ (2019в). «Контакт» [Контакт]. Akademiska Sångföreningen (веб-страница) (на шведском языке). нл . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген РФ (2019д). «Музик» [Музыка]. Akademiska Sångföreningen (веб-страница) (на шведском языке). нл . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академическая Сонгференинген РФ (2019е). «Презентация» [Презентация]. Akademiska Sångföreningen (веб-страница) (на шведском языке). нл . Проверено 29 января 2020 г.
  • Академика Сонгференинген РФ (2019ф). «Сюн!» [Прослушивание!]. Akademiska Sångföreningen (веб-страница) (на шведском языке). нл . Проверено 29 января 2020 г.
  • Ахо, Калеви; Ялканен, Пекка; Салменхаари, Эркки и Виртамо, Кейджо (1996). Финская музыка . Перевод Бинэма, Тимоти и Бинэма, Филиппа. Хельсинки: Отава. ISBN 951-1-14477-4.
  • Андерссон, Отто (1938). Den unge Pacius och musiklivet i Helsingfors på 1830-talet [ Молодой Пациус и музыкальная жизнь в Хельсинки в 1830-е годы ] (на шведском языке). Хельсинки: Хольгер Шилдтс.
  • Баргум, Катя (7 февраля 2013 г.). "Punchdoftande Herrkotteri или Konstnärligt Instrument?" [Пахнущая пуншем господская клика или художественный инструмент?]. Хельсинкский университет (новостная статья) (на шведском языке) . Проверено 20 ноября 2016 г.
  • Бренн, Микаэла, изд. (2013). Попробуй и попробуй ром. Академическая Сонгференинген 1838–2013. 175-årsjubileumsskrift [ Мужской голосовой хор поет во времени и пространстве. Академический мужской голосовой хор Хельсинки 1838–2013 гг. Публикация к 175-летию ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген. ISBN 978-952-93-1792-9.
  • Коллан-Борэн, Мария (1921). Фредрик Пациус. Lefnadsteckning [ Фредрик Пациус. Биография ] (на шведском языке). Хельсинки: Седерстрем и К:о.
  • Дальстрем, Фабиан (1988). Паулиг, Торстен и Туле, Густав (ред.). Академическая Сонгференинген 1838–1988. 150-årsjubileumsskrift med historik [ Академический мужской голосовой хор Хельсинки, 1838–1988. Издание к 150-летию истории ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген. ISBN 951-99926-3-4.
  • Дальстрем, Фабиан (2009) [1-е печатное изд. 1982–1985; 2-е печатное изд. 2003–2007]. «студенсонг» [студенческое пение]. В Ekberg, Henrik & Svenska Folkskolans vänner (ред.). Uppslagsverket Finland (Печатная и онлайн-энциклопедия) (на шведском языке) (Интернет-изд.). Хельсинки: Svenska Folkskolans vänner (Предыдущие издания Schildts) . Проверено 20 ноября 2016 г.
  • Дункер, Кай, изд. (1948). Академическая Сонгференинген 1938–1948. En krönika [ Академический мужской голосовой хор Хельсинки, 1938–1948. Хроника ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген.
  • Ээрола, Яри (н. д.). «История». Ванха Юлиоппиластало (Веб-страница). Сокращенно. Хельсинки: Роял Равинтолат . Проверено 19 ноября 2016 г.
  • Экберг, Хенрик и Швенская народная школа, ред. (2016) [1-е печатное изд. 1982–1985; 2-е печатное изд. 2003–2007]. «Akademiska Sångföreningen» [Академический мужской голосовой хор Хельсинки]. Uppslagsverket Finland (Печатная и онлайн-энциклопедия) (на шведском языке) (Интернет-изд.). Хельсинки: Svenska Folkskolans vänner (Предыдущие издания Schildts) . Проверено 20 ноября 2016 г.
  • Экстрем, Ральф и Дункер, Кай, ред. (1963). Akademiska Sångföreningen 1938–1963 [ Академический мужской голосовой хор Хельсинки 1938–1963 ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген.
  • Федерли, Стефан и Холмлунд, Деннис, ред. (2008). Akademiska Sångföreningen 170 лет. Сонгарминнен 1988–2008 [ Академическому мужскому голосовому хору Хельсинки 170 лет. Воспоминания певца 1988–2008 гг. ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген. ISBN 978-952-92-3539-1.
  • Финляндия svenska manssångarförbund (nd). "Medlemskörer" [Членские хоры]. Finlands svenska manssångarförbund (веб-страница) (на шведском языке). Хельсинки . Проверено 19 ноября 2016 г.
  • Фломан, Пер Эрик (1999). Om sång och spel och gemenskap [ О песне, игре и общении ] (на шведском языке). Хельсинки.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Гельсингфорсская песня och musikförbund (nd). «Медлеммар» [Члены]. Helsingfors sång- och musikförbund (веб-страница) (на шведском языке). Хельсинки . Проверено 19 ноября 2016 г.
  • Хирн, Юлиус (1910). Академическая Сонгференинген 1840–1910. En återblick [ Академический мужской голосовой хор Хельсинки 1840–1910. Ретроспектива ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген.
  • Холмквист, Кристиан (2011). Сонг ур вр сял. FSM 75. En bok om Finlands svenska manssångarförbund och finlandssvensk manssångskultur [ Песня из нашей души. FSM 75. Книга о Финляндско-шведской конфедерации певцов мужского голоса и финско-шведской культуре мужского вокала ] (на шведском языке). Хельсинки: Finlands svenska manssångarförbund. ISBN 978-952-92-9765-8.
  • Янссон, Пол, изд. (1986). FSM 50. Finlands svenska manssångarförbund 1936–1986. Festskrift [ FSM 50. Финляндско-Шведская конфедерация певцов мужского голоса 1936–1986. Юбилейное издание ] (на шведском языке). Хельсинки: Finlands svenska manssångarförbund.
  • Корхонен, Киммо (2007). Тойвонен, Аарне (ред.). Изобретение финской музыки. Современные композиторы от средневековья до современности (PDF) . Перевод Мянтюярви, Яакко (2-е изд.). Хельсинки: Финский музыкальный информационный центр. ISBN 978-952-5076-61-5.
  • Квист Дальштедт, Барбро (2001). Суомис песня. Kollektiva identiteter i den finländska Studentången 1819–1917 [ Песня Суоми. Коллективные идентичности в финском студенческом пении 1819–1917 гг. Studentången i Norden (на шведском языке). Том. IV. Университет Гетеборга. ISBN 91-85974-62-5.
  • Лаппалайнен, Сейя (2009) [статья впервые опубликована в Интернете в 2007 году]. «Пациус, Фредрик». В Книфе, Хенрик; Дальберг, Джулия; Форсен, Жаннетт и Герцберг, Фредрик (ред.). Biografiskt lexikon for Finland (Печатная и онлайн-энциклопедия) (на шведском языке). Том. II (Интернет-изд.). Хельсинки: Svenska Literatursällskapet i Finland (опубликовано в 2014 г.). ISBN 978-951-583-185-9. URN:NBN:fi:sls-4340-1416928956946.
  • Лильджероос, Матс (18 октября 2016 г.). «Musikrecension: Сибелянский брат от Або до Гельсингфорса» [Музыкальное обозрение: Сибелианский мост из Турку в Хельсинки]. Hufvudstadsbladet (Новостная статья) (на шведском языке). Хельсинки . Проверено 20 ноября 2016 г.
  • Лильджероос, Матс (1 марта 2016 г.). «Osviklig känsla for manskör i klingande beställningsverk» [Неизменное чувство мужского голосового хора в звучных заказных произведениях]. Hufvudstadsbladet (Новостная статья) (на шведском языке). Хельсинки . Проверено 20 ноября 2016 г.
  • Мякеля, Томи (2009). Фредрик Пациус, композитор в Финляндии [ Фредрик Пациус, композитор из Финляндии ] (на шведском языке). Хельсинки: Svenska Literatursällskapet в Финляндии. ISBN 978-951-583-192-7.
  • Нюмарк-Бьоркстам, Юлия; Коллиандер, Нина и Хармс-Аалто, Мартина, ред. (1996). Upp att soka framtiden. Akademiska Damkören Lyran 50 [ В поисках будущего. Академический женский голосовой хор Lyran 50 ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Дамкорен Лиран. ISBN 952-90-7310-0.
  • Паулиг, Торстен; Бергман, Роджер; Дункер, Кай и Туле, Густав, ред. (1978). 100 или мед ММ. 1878–1978 [ 100 лет с Веселыми музыкантами. 1878–1978 ] (на шведском языке). Хельсинки: Sällskapet Muntra Musikanter. ISBN 951-99154-6-X.
  • Росас, Джон (1949). Фредрик Пациус som tonsättare [ Фредрик Пациус как композитор ] (на шведском языке). Турку: Або Академи.
  • Ранн, Ирис, изд. (2004а). Флоракорен вид Або Академии РФ 1944–2004. Historik [ Флоракорен вид Або Академии 1944–2004. История ] (на шведском языке). Том. И. Турку: Этернелферинген. ISBN 952-91-7233-8.
  • Ранн, Ирис, изд. (2004б). Флоракорен вид Або Академии РФ 1944–2004. Historik [ Флоракорен вид Або Академии 1944–2004. История ] (на шведском языке). Том. II. Турку: Этернелферинген. ISBN 952-91-7283-4.
  • Седерхольм, Олле (1969). Manskörssången i Finland 1819–1969 [ Мужской голосовой хор, поющий в Финляндии 1819–1969 ] (на шведском языке). Хельсинки: Finlands svenska manssångarförbund.
  • Сольстрем, Гёста (1913). Sångarminnen [ Воспоминания певца ] (на шведском языке). Хельсинки.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Сольстрем, Гёста (1915). Några minnesblad ur Akademiska Sångföreningens historia 1840–1915 [ Некоторые заметки из истории Академического мужского голосового хора Хельсинки 1840–1915 ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген.
  • Зоммершильд, Финн Э., изд. (1938). Akademiska Sångföreningen 1838–1938 [ Академический мужской голосовой хор Хельсинки 1838–1938 ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген.
  • Студенческий союз Хельсинкского университета (nda). "Культурные организации". HYY (веб-страница). Хельсинки . Получено 20 ноября 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Студенческий союз Хельсинкского университета (ndb). «История HYY». HYY (Веб-страница). Хельсинки . Проверено 20 ноября 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Студенческий союз Хельсинкского университета (ndc). "Студенческие дома". HYY (веб-страница). Хельсинки. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. Получено 20 ноября 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Svenska Nationer och Ämnesföreningar (nd). «Медлеммар» [Члены]. SNÄf (веб-страница) (на шведском языке). Хельсинки . Проверено 19 ноября 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Theman, Petra & Ministry for Foreign Affairs of Finland, eds. (nd). "Финский национальный гимн". thisisFINLAND (веб-статья). Совет по продвижению Финляндии . Получено 20 ноября 2016 г.
  • Теслефф, Томас (1978). Академик 1838–1978. Академическая школа Сонгференинген. 140 лет левой музыки [ Академик 1838–1978. Академический мужской голосовой хор Хельсинки. 140 лет живой музыки ] (на шведском языке). Хельсинки: Академическая Сонгференинген.
  • Турунен, Кари (2008). Краткий очерк финской хоровой музыки . Хельсинки: Финский музыкальный информационный центр. ISBN 978-952-5076-67-7.
  • Варесмаа, Ливия, изд. (2006). Нья вагар. Академическая Дамкорен Лиран 60 лет [ Новые дороги. Академическому женскому голосовому хору «Лиран» 60 лет ] (на шведском языке). Хельсинки: Академика Дамкорен Лиран. ISBN 952-92-0040-4.

Дальнейшее чтение

  • Андерсон, Мартин (2008). «Хоровая музыка как любительское занятие». Finnish Music Quarterly . Т. 2008, № 2. Хельсинки.
  • Андерссон, Отто (1922). Йохан Йозеф Пиппингшельд и музыкальная жизнь в Турку 1808–1827 [ Йохан Йозеф Пиппингшёлд и музыкальная жизнь в Турку 1808–1827 ] (на шведском языке). Хельсинки: Хольгер Шилдтс.
  • Бонсдорф, Лена фон (2001). Барфота и цилиндрхатт. Нильс-Эрик Фугштедт. En levnadsteckning [ Босиком в цилиндре. Нильс-Эрик Фугштедт. Биография ] (на шведском языке). Хельсинки: Седерстремс.
  • Гранделл, Оке (2002).«Har du visor, min vän?» Финско-шведские песни». Finland Music Quarterly . Том 2002, № 2. Перевод Грэсбека, Магнуса. Хельсинки.
  • Кильпиё, Маркку (1987). «История финского хора. Социальный институт и человеческий инструмент». Finnish Music Quarterly . Т. 1987, № 2. Хельсинки.
  • Лянсиё, Тапани (1997). «Хоровое пение! Для удовольствия или по найму?». Finnish Music Quarterly . Т. 1997, № 1. Хельсинки.
  • Нордман, Анна-Мария, изд. (2004). Это будет очень удобно. Finlands svenska sång- och musikförbund 75 år [ Эхо нашей счастливой мелодии. Финляндско-шведской конфедерации пения и музыки 75 лет (на шведском языке). Вааса: Финляндская шведская песня och musikförbund. ISBN 951-97926-5-1.
  • Стадиус, Аннели; Бергман, Энн; Энхольм, Хенрик; Холмлунд, Бритта и Стенман, Хедвиг, ред. (1997). Это песня, которая вам нужна. Helsingfors sång- och musikförbund 80 år 1917–1997 [ Песня нам дорога. Хельсинкская конфедерация пения и музыки 80 лет 1917–1997 ] (на шведском языке). Хельсинки: Гельсингфорсская песня и музыкальный союз. ISBN 952-90-9175-3.
  • Турунен, Кари (1992). «От пафоса к профессионализму. Финская хоровая музыка 20-го века». Finnish Music Quarterly . Т. 1992, № 4. Хельсинки.
  • Турунен, Кари (1995). «Хельсинки, движущая сила финской хоровой жизни». Финский музыкальный ежеквартальный журнал . Том. 1995, нет. 1. Хельсинки.
  • Официальный сайт (на шведском языке)
  • Официальная англоязычная веб-страница
  • Университет Хельсинки
  • Студенческий союз Хельсинкского университета
  • Аркивет: «Akademiska sångföreningen är Finlands äldsta kör» (на шведском языке)


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Академическое_обучение&oldid=1254252972"