Шоу 70-х | |
---|---|
Сезон 8 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 22 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 2 ноября 2005 г. – 18 мая 2006 г. ( 2005-11-02 ) ( 2006-05-18 ) |
Хронология сезона | |
Восьмой и последний сезон американского комедийного телесериала That '70s Show вышел в эфир 2 ноября 2005 года на канале Fox в США. Сезон закончился 18 мая 2006 года финалом сериала.
Восьмой сезон ознаменовал собой крупное изменение в сериале, так как звезда шоу Тофер Грейс , который играл Эрика Формана , центрального персонажа, покинул сериал в конце предыдущего сезона и был заменен новым персонажем Рэнди Пирсоном (которого сыграл Джош Мейерс ). Эрик часто упоминался на протяжении всего сезона, даже будучи важным внесценическим персонажем, центральным для сюжета эпизода в некоторых случаях. Грейс вернулся в роли Эрика в финальном эпизоде, хотя его роль была краткой и не указана в титрах.
Другим важным изменением стал уход Майкла Келсо , которого играл Эштон Катчер . Катчер покинул шоу в конце седьмого сезона, но оставался в сериале в течение пяти эпизодов восьмого сезона. Он появился в первых четырех эпизодах, чтобы дать завершение Келсо, и он снова появился в финальном эпизоде.
Еще одним большим изменением в сериале стала вступительная сцена, которая воспроизводится поверх заглавной песни: вместо того, чтобы персонажи ехали по улице на машине, они по очереди поют текст заглавной песни в «круге» — ракурсе камеры, который используется на протяжении всего сериала, когда группа садится в круг и напивается.
Лео ( Томми Чонг ) вернулся в качестве главного героя после своего возвращения в сериал в седьмом сезоне в роли специального гостя.
Многие сюжеты сезона были связаны с новыми отношениями Донны и Рэнди, влюбленностью Джеки в Феза , женитьбой Хайда на стриптизерше по имени Саманта, получением Келсо новой работы и переездом в Чикаго , а также с приспособлением Форманов к пустому гнезду, которое слишком пусто для Китти и недостаточно пусто для Рэда , потому что другие дети все еще были рядом, несмотря на отсутствие Эрика.
Этот сезон полностью разворачивается в 1979 году, а последние секунды сериала являются последними секундами десятилетия. Последние секунды сериала показывают номерной знак Vista Cruiser Эрика в последний раз, теперь с биркой с годом "80", что означает, что начались 1980-е.
Все серии 8-го сезона, за исключением финала, названы в честь песен группы Queen .
DVD-диск региона 1 был выпущен 1 апреля 2008 года. [1]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
179 | 1 | "Богемская рапсодия" | Дэвид Трейнер | Грегг Меттлер | 2 ноября 2005 г. ( 2005-11-02 ) | 801 | 7,85 [2] |
Китти, Фез и Донна записывают для Эрика запись, в которой суммируют то, что произошло с тех пор, как он уехал. Ред стыдится эксперимента Китти с чем-то, что их сын сделал до отъезда. Хайд и Джеки спорят о своих отношениях после того, как Хайд ударяет Келсо, и ситуация ухудшается, когда стриптизерша по имени Саманта находит дом Форманов и рассказывает о своем браке с Хайдом. Чарли падает с водонапорной башни, но из-за отсутствия удивительной удачи Келсо в повторных падениях умирает и называет водонапорную башню в его честь. | |||||||
180 | 2 | "Кто-нибудь для любви" | Дэвид Трейнер | Роб Дешотель | 2 ноября 2005 г. ( 2005-11-02 ) | 802 | 7,85 [2] |
После того, как Лео оставляет двусмысленную записку на входной двери Грувза, подросток по имени Рэнди Пирсон (новый актер Джош Мейерс ) устраивается на несуществующую работу. Хайд нанимает его, пока он пьян, и, протрезвев, задается вопросом, было ли это хорошим решением. Джеки, Фез и Донна идут в бар, чтобы Джеки могла приударить за парнями, а затем разбить им сердца, чтобы ей стало лучше. Ред и Китти пытаются заставить жену Хайда, Саманту, уйти. | |||||||
181 | 3 | «Ты мой лучший друг» | Дэвид Трейнер | Крис Петерсон и Брайан Мур | 9 ноября 2005 г. ( 2005-11-09 ) | 804 | 6.98 [3] |
Рэнди хочет устроить Хайду запоздалую мальчишник и поручает Келсо и Фезу доставить Хайда в дом Форманов без его ведома. Но Келсо забывает свою часть плана, и ребята оказываются в тюрьме. Тем временем Форманы в ярости, когда Лео приводит стриптизерш в их дом, а Джеки в ужасе, когда Донна подружилась с Самантой. | |||||||
182 | 4 | "Осечка" | Дэвид Трейнер | Кристин Ньюман | 16 ноября 2005 г. ( 2005-11-16 ) | 805 | 6.78 [4] |
Келсо делает последний шаг к Джеки, но получает предложение о работе в клубе Playboy в Чикаго. Ред и Китти празднуют свою годовщину, и Донна чувствует себя плохо, когда Эрик звонит Китти гораздо чаще, чем ей. Рэнди пытается утешить Донну. В конце эпизода Келсо присоединяется к своим друзьям в последнем круге перед тем, как переехать в Чикаго. | |||||||
183 | 5 | «Холодный как камень сумасшедший» | Дэвид Трейнер | Дэйв Шифф | 30 ноября 2005 г. ( 2005-11-30 ) | 803 | 6.58 [5] |
Китти чувствует себя обделенной вниманием Рэда, поэтому Саманта помогает ей улучшить свой имидж. Теперь, когда Келсо переехал в Чикаго, Джеки переезжает к Фезу, которому приходится иметь дело со своей сумасшедшей бывшей девушкой Кэролайн. С некоторой помощью Саманты Донна делает обнаженные фотографии, чтобы отправить их Эрику; к сожалению, он не первый, кто их видит. В результате забавного поворота событий папка с фотографиями переходит из рук в руки от Китти к Лео; Китти совершила ошибку, опустошив папку, чтобы положить туда комикс о Мармадьюке , и спрятала его, но он оказался у Хайда. Затем Лео спрятал их в пластинке Барри Уайта, которую Фез купил в Grooves . | |||||||
184 | 6 | «Далеко» | Дэвид Трейнер | Филипп Старк | 7 декабря 2005 г. ( 2005-12-07 ) | 806 | 6.82 [6] |
Донна начинает проводить больше времени с Рэнди, что вызывает подозрения у Феза и Джеки, и последняя решает, что Эрик должен знать об этом сближении. Ред нанимает Лео в качестве фотографа на встрече ветеранов, поскольку теперь Ред самый титулованный ветеран и хочет похвастаться, но Лео перетягивает на себя всеобщее внимание, когда раскрывает свое военное прошлое. У Лео когда-то была многообещающая жизнь после службы в армии, но он стал тем, кем он является, приняв предложение подвезти его домой от музыкантов, курящих марихуану. Позже Донна рассказывает, что они с Эриком расстались, и поэтому теперь она тусуется с Рэнди. | |||||||
185 | 7 | "Весело" | Дэвид Трейнер | Дэвид Спенсер | 14 декабря 2005 г. ( 2005-12-14 ) | 807 | 6.13 [7] |
Банда решает украсть талисман Fatso Burger , к сожалению, расстроив весь город; Джеки против этого из-за своего страха перед клоунами. Когда они крадут клоуна, Боб подъезжает, чтобы сделать заказ. Фез (который был вынужден нырнуть за клоуна, чтобы его не увидели) притворяется сотрудником, говорящим по домофону, и злит Боба, так что он убегает. Ребята и Донна выходят из того места, где они прятались, и отвозят клоуна обратно в подвал Форманов. Китти находит голову Фетсо в морозильнике, требуя, чтобы дети вернули его обратно. Они пытаются это сделать, но Фез неправильно закручивает болты и случайно сбивает Фетсо, разбивая его на куски. Все убегают, но только после того, как Донна хватает нос клоуна. | |||||||
186 | 8 | «Хорошая компания» | Дэвид Трейнер | Дин Батали | 12 января 2006 г. ( 2006-01-12 ) | 808 | 5.07 [8] |
Джеки обнаруживает, что Донна влюблена в Рэнди, в то время как Китти злится на Феза после того, как он начинает встречаться с одной из ее подруг. Приближается день рождения Донны, и ее друзья не знают, какой подарок ей подарить. | |||||||
187 | 9 | «Кому ты нужен» | Дэвид Трейнер | Сара Маклафлин | 19 января 2006 г. ( 2006-01-19 ) | 811 | 5.23 [9] |
Китти и Ред раздражают постоянные ссоры Хайда и Саманты. После того, как Джеки затапливает квартиру Феза и почти добивается их выселения , она решает помочь самым женственным способом. Донна пытается заставить людей пожертвовать деньги на детскую библиотеку и ее ждет разочарование из-за поклонников «Hot Donna»; ее популярность упала, что вынуждает ее давать резкие обещания. Позже Хайд рассказывает Реду и Китти, что его с Самантой спор — это попытка оживить их любовную жизнь, которая стала скучной; заинтригованные, Ред и (после некоторого первоначального замешательства) Китти решают попробовать. | |||||||
188 | 10 | «Милая леди» | Дэвид Трейнер | Алан Дибнер | 26 января 2006 г. ( 2006-01-26 ) | 809 | 5.68 [10] |
Донна с подозрением относится к намерениям Рэнди, когда он приглашает ее в домик под сомнительными предлогами. Джеки хочет работать на Кристин Сент-Джордж ( Мэри Тайлер Мур ), ведущую ток-шоу « Что случилось, Висконсин?» . Хайд встречается со старшими друзьями Рэда и ставит под сомнение его брак. | |||||||
189 | 11 | «Старый добрый любовник» | Дэвид Трейнер | Грег Шаффер и Стив Джо | 2 февраля 2006 г. ( 2006-02-02 ) | 810 | 5.76 [11] |
Джеки нужна помощь Китти, чтобы понравиться Кристин Сент-Джордж. Лео влюбляется в кого-то совершенно неожиданного и просит других парней о помощи. | |||||||
190 | 12 | «Королева-убийца» | Дэвид Трейнер | Марк Худис | 9 февраля 2006 г. ( 2006-02-09 ) | 812 | 4.68 [12] |
Настал День святого Валентина, а Хайд забыл. Ред показывает Хайду тайник с подарками, которые он спрятал в подвале; он хранит их на случай дня рождения Китти, их годовщины или Дня святого Валентина, так как однажды пропустил день рождения Китти ( День рождения Китти (что сегодня?!!) в третьем сезоне). После того, как Хайд сделал свой выбор, Ред позже спускается за подарком Китти, но обнаруживает, что тайник пропал; оказывается, Саманта поймала Хайда с тайником и перепутала все это с его подарком для нее. Фез и Джеки притворяются, что встречаются с Кристин Сент-Джордж в « Что случилось, Висконсин?» , когда гость не появляется. Донна помогает Рэнди спланировать его День святого Валентина и удивляется, узнав, с кем он встречается. | |||||||
191 | 13 | «Расправь крылья» | Дэвид Трейнер | Грегг Меттлер | 16 марта 2006 г. ( 2006-03-16 ) | 813 | 5.63 [13] |
Донна безуспешно пытается сохранить свои отношения с Рэнди в тайне. Фез пытается произвести впечатление на коллегу по имени Хиллари любой ценой, в то время как Джеки получает новую работу, но находит ее весьма разочаровывающей. Китти и Рэд убирают старую спальню Эрика с помощью Рэнди. Ситуация ухудшается, когда Китти застает Рэнди и Донну целующимися в комнате. | |||||||
192 | 14 | «Сын и дочь» | Дэвид Трейнер | Кен Бланкштейн | 23 марта 2006 г. ( 2006-03-23 ) | 817 | 5.49 [14] |
Хайд должен присматривать за домом отца, когда тот уезжает из города. Последующая вечеринка выходит из-под контроля, и только Лео может исправить ущерб. Китти все еще злится на Донну за поцелуй с Рэнди в старой спальне Эрика и пытается высмеять ее. Защитив Рэнди, Ред остается у Боба, чтобы избежать дальнейших ссор с Китти. Позже Донна объясняет Китти, что она рассталась с Эриком, которая понимает и прощает Реда за то, что он ей противостоял. | |||||||
193 | 15 | «Сохрани себя в живых» | Дэвид Трейнер | Дэйв Шифф | 13 апреля 2006 г. ( 2006-04-13 ) | 814 | 3.72 [15] |
Фез теряет обручальное кольцо
Китти , и банда проводит ночь в лесу, ища его, Донна и Рэнди отчаянно пытаются остаться наедине, но не могут из-за ссоры Джеки и Хайда. Ред чувствует себя неловко, когда Боб слишком много говорит о том же кольце (на которое он нашел большую скидку) перед Китти (которой он всегда говорил, что купил кольцо по более высокой цене только для нее). | |||||||
194 | 16 | «Мой король фей» | Дэвид Трейнер | Филипп Старк | 27 апреля 2006 г. ( 2006-04-27 ) | 815 | 4.47 [16] |
Хайд узнает ужасную правду о Саманте, которая кладет конец их браку; она уже замужем за мужчиной намного старше ее, что означает, что их брак фиктивный. Ред обнаруживает, что конкурирующий магазин глушителей забирает всех его клиентов; не имея особого выбора, он решает уйти на пенсию . Джеки составляет список качеств, которые ей нужны в мужчине, и ошеломлена, когда понимает, что ее идеальная пара — это тот самый мужчина, который охотился за ней с самого начала — Фез. | |||||||
195 | 17 | «Безумная штучка под названием любовь» | Дэвид Трейнер | Кристин Ньюман | 27 апреля 2006 г. ( 2006-04-27 ) | 816 | 5.50 [16] |
Джеки идет к терапевту, чтобы разобраться в своих чувствах к Фезу; она узнает, что раньше она хотела только Келсо и Хайда, так как они были недоступны, и теперь, когда Фез встречается, она хочет его. Хайд держит отставного Рэда занятым, но позже жалеет об этом. Тем временем Фез потрясен, обнаружив, что его девушка бросает его по очень необычной причине; веря, что никто не сможет лучше Феза для секса, она решает стать монахиней. Джеки узнает о дилемме Феза, и, к своему собственному удивлению, она обнаруживает, что все еще хочет его. | |||||||
196 | 18 | "We Will Rock You" | Дэвид Трейнер | Крис Петерсон и Брайан Мур | 4 мая 2006 г. ( 2006-05-04 ) | 818 | 4.64 [17] |
Банда встречает множество людей у костра « Disco Sucks » . Джеки безуспешно пытается воспользоваться случаем, чтобы сблизиться с Фесом. Тем временем Китти и Ред посещают новые соседи (Барри Уильямс и Кристофер Найт), и они с нетерпением ждут новых друзей, но оказываются застигнутыми врасплох, обнаружив одну маленькую деталь: новые соседи — открытая гей- пара. | |||||||
197 | 19 | «Сердечный приступ» | Дэвид Трейнер | Стив Джо и Грег Шаффер | 4 мая 2006 г. ( 2006-05-04 ) | 820 | 5.69 [17] |
После многочисленных любовных приключений Фез решает остаться только с одной девушкой и возвращается к своей бывшей девушке Кэролайн (психопатке), к большому разочарованию Джеки. Она признается в своих чувствах Фез, но он отвергает ее. Ред и Хайд пытаются продать ненужные сердечные таблетки без согласия Китти; старые военные друзья Реда благодарны им за это, так как теперь можно заснуть раньше его жены. Когда Китти ошибочно полагает, что Хайд крадет его запасы, он шантажирует Реда, чтобы тот купил ему телевизор. Однако один из друзей Реда появляется за некоторыми таблетками, раскрывая их прикрытие. | |||||||
198 | 20 | «Покидать дом нелегко» | Дэвид Трейнер | Крис Петерсон, Брайан Мур и Кристин Ньюман | 11 мая 2006 г. ( 2006-05-11 ) | 819 | 6.18 [18] |
Боб хочет, чтобы Рэд и Китти переехали с ним во Флориду , в то время как Рэнди предлагает Донне переехать к нему. К удивлению Рэда, Боб решился на гениальный ход — открыть магазин рыболовных снастей в районе в пяти милях от любого другого; в итоге они ссорятся из-за названия магазина, так как идеи Боба — нелепые каламбуры. Несмотря на то, что она плакала, Джеки возвращается к своей старой поверхностной сущности; она решила навредить Фезу эмоционально, так же, как он сделал с ней. Среди прочего, Джеки портит пуговицы на рубашках Феза и рисует оскорбительные надписи на его машине. В конце концов, Фез решает отомстить Джеки лучшим известным ему способом: он добавляет зеленую краску в ее шампунь. Когда Фез сталкивается с Джеки, он говорит, что он только что сделал ее такой же уродливой снаружи, как и внутри. | |||||||
199 | 21 | "Любовь всей моей жизни" | Дэвид Трейнер | Филип Старк и Дэйв Шифф | 18 мая 2006 г. ( 2006-05-18 ) | 821 | 8.58 [19] |
Хайд находит записку от своего отца, в которой говорится, что франшиза Grooves продана за смехотворную сумму денег. Друг Феза приезжает из их родной страны, привозя более мощную марихуану . Хайд принимает слишком много и видит во всех галлюцинациях разные версии себя самого; в результате он очищается и становится более эффективным человеком. В то же время Рэд и Китти пытаются продать свой дом, а Рэнди пытается выяснить, что пошло не так в его отношениях с Донной. Банда помогает Хайду понять, что его свела с ума не марихуана; его свела с ума мысль о потере работы и незнании, что делать дальше. Отец Хайда посещает Грувза , сообщая, что магазин Point Place должен остаться у Хайда, который «празднует» с Лео и его отцом. Друг Феза убеждает его вернуться домой, так как Джеки отвергла его. Однако, как только Джеки узнает, насколько разбитым она сделала Феза, она решает попробовать стать парой, простив его. Китти сообщает всем, что Эрик возвращается домой из Африки. | |||||||
200 | 22 | «Финал 70-х» | Дэвид Трейнер | Грегг Меттлер | 18 мая 2006 г. ( 2006-05-18 ) | 822 | 10.02 [19] |
В 200-м эпизоде и финале сериала наступает 31 декабря 1979 года, последний день 70-х. В небольшом клип-шоу все персонажи вспоминают десятилетие. Хайд помогает колеблющимся Китти и Реду решиться на переезд. Фез ищет идеальное время и место для своего первого поцелуя с Джеки, в то время как Келсо возвращается, чтобы провести последнюю ночь 70-х со своими друзьями. Келсо также падает с водонапорной башни (снова), после того как его обманули Фез и Хайд. Ред и Китти объявляют своим гостям, что они решили не переезжать во Флориду. Когда Донна выходит из комнаты, чтобы подышать воздухом, Эрик возвращается как раз вовремя к кануну Нового года. Он извиняется перед Донной, которая говорит, что «теперь все совсем по-другому», и они целуются и примиряются. Затем Эрик присоединяется к ребятам в последнем «круге» десятилетия, когда Донна и Джеки говорят им подняться наверх, чтобы встретить Новый год. Но прежде чем они это сделают, Эрик заявляет, что последний человек наверху должен назвать Реда тупицей. Все бегут наверх, оставляя Келсо позади после того, как Хайд толкает его. Келсо - последний персонаж, которого можно увидеть, когда он уныло хватает "тупой шлем" и готовится назвать Реда тупицей. Когда 70-е заканчиваются, эпизод заканчивается последним кадром подвала Форманов, где голоса всех наверху отсчитывают до полуночи. Эпизод резко заканчивается, как только они достигают "одного", переходя к номерному знаку Vista Cruiser, в последний раз читающему "That '70s Show" с регистрационным номером "80". Финальные титры проходят по той же последней сцене из первого эпизода , где банда поет " Hello It's Me " Тодда Рандгрена . |