Тереза ​​Брайтон
ирландский поэт

Тереза ​​Брайтон
Портрет Брайтона, 1913 г.
Портрет Брайтона, 1913 г.
Рожденный( 1868-06-29 )29 июня 1868 г.
Килбрук, Килкок, графство Килдэр
Умер19 августа 1943 г. (1943-08-19)(75 лет)
Килбрук, графство Килдэр
ПсевдонимТБ Килбрук
Занятие
  • Поэт
  • Писатель
  • Националист
Национальностьирландский
СупругРичард Генри Брайтон

Тереза ​​Брайтон (29 июня 1868 г. — 19 августа 1943 г.; урожденная Тереза ​​Кока Бойлан ), псевдоним TB Kilbrook, [1] была ирландской республиканкой и поэтессой. Она родилась в Килбруке, небольшой деревне недалеко от Килкока , графство Килдэр, Ирландия. Брайтон была младшей дочерью и пятым ребенком Хью Бойлана и матери Элизабет Бойлан (урожденной Даунс). [2] Ее семья была давними националистами, а ее прадед ранее командовал батальоном пикинеров в битве при Просперусе . [3]

Позже она стала видным членом ирландских национальных партий, Объединенной ирландской лиги и Cumann na mBan . [1] В The Irish Times ее описывали как «патриота, но никогда не политика в вульгарном смысле» . [4] Она была тесно связана с лидерами Восстания 1916 года , [1] и писала стихи в честь ирландских патриотов, включая Чарльза Парнелла , Роджера Кейсмента и Патрика Пирса . [3]

Ранний период жизни

Брайтон получила образование с 5 лет в Национальной школе Ньютауна. [1] Свое первое стихотворение она написала в 12 лет, а вскоре после этого получила свою первую литературную награду. [5] [3] Позже Брайтон выучилась на учителя, а затем стала помощником учителя своей старшей сестры Элизабет в той же школе, где она получила образование. [1] [5]

Отец Брайтон был фермером-арендатором, и с юных лет она была свидетелем последствий земельных войн в Ирландии. Она была сторонницей Чарльза Парнелла, Земельной лиги и гомруля . [3] [1] На ее творчество в значительной степени повлияла история ее семьи и ирландский национализм. [ необходима ссылка ]

В сентябре 1895 года Брайтон эмигрировала в Америку в возрасте 27 лет. [2] [3] [1] Сначала она жила в Бостоне, Чикаго, а затем переехала в Нью-Йорк. Она познакомилась с Ричардом Х. Брайтоном, франко-канадцем, работавшим руководителем в Департаменте муниципальных доходов, [3] за которого она затем вышла замуж. Она присматривала за их домом и сосредоточилась на своей карьере внештатного журналиста. [2] Брайтон прожила в Америке 40 лет и стала хорошо известна в ирландско-американских кругах как видная фигура в Кельтском братстве. [1] Именно в Америке ее репутация была создана. [5]

Карьера

В 1880-х годах Брайтон начала свою карьеру как поэтесса, писала стихи для национальных и провинциальных ирландских газет, включая Young Ireland и King's County Chronicle. Брайтон использовала псевдоним «TB Kilbrook», сотрудничая с этими газетами. [6]

Брайтон продолжала писать под псевдонимом до переезда в Америку, где она стала признанным писателем и продолжила сотрудничать с такими газетами, как Boston Pilot , New York Monitor и Rosary Magazine . [3] Ее целевой аудиторией были ирландские иммигранты в Америке. После того, как она утвердилась, она выпустила свои стихи в сборниках, включая:

  • Песни рассвета (1913)
  • Пламя Ирландии (1926)

Она регулярно возвращалась в Ирландию и наладила отношения с националистическими сверстниками и лидерами восстания 1916 года . Вернувшись в Америку, Брайтон стала активисткой Ирландской республики и участвовала в организации распространения информации среди ирландского населения посредством памфлетов и публичных выступлений. Ее вклад был признан графиней Маркевич . [7] Ее патриотизм по отношению к Ирландии позволил ей вступить в Кельтское братство в Америке, где она делилась своей поэзией на мероприятиях. [6]

Самая известная поэма Брайтона — «The Old Bog Road », которую позже положила на музыку Мадлен Кинг О'Фаррелли. С тех пор ее записали и выпустили многие ирландские музыканты, включая Финбара Фьюри , Дэниела О'Доннелла и Эйлин Донахи , среди многих других. [8] Еще больше известных баллад Терезы включают « The cuckoo's call », «By the old fireside» и «Takin' tea in Reilly's».

Она окончательно вернулась в Ирландию после смерти мужа в 1932 году и продолжила карьеру журналиста, писавшего для ирландских газет, и опубликовала религиозную поэзию в сборнике « Рождественские стихи» в 1934 году. Короткий рассказ под названием «Новый жилец», написанный Брайтон, был опубликован Католическим трастовым обществом в 1933 году. [9] Брайтон посвятила большую часть своего творчества изгнанным ирландцам, живущим в Америке, включая темы ностальгии, близости к дому и религии в свою поэзию. [10]

Поздняя жизнь и смерть

Она вернулась в Ирландию на постоянное жительство в 1932 году в возрасте 64 лет [11] после смерти своего мужа Ричарда. Первоначально, вернувшись в Ирландию, она жила несколько лет со своей сестрой в Брее, графство Уиклоу . Затем Брейтон переехала на Ватерлоо-авеню, Норт-Стрэнд, графство Дублин . Здесь она стала свидетельницей бомбардировки Норт-Стрэнда 31 мая 1941 года во время Второй мировой войны . [12] Вскоре после бомбардировки она в конце концов поселилась обратно в Килбруке, графство Килдэр, где она родилась, и прожила там всю оставшуюся жизнь. Она провела короткий период времени в больнице Эдендерри перед своей смертью. Во время своего пребывания там она подружилась с Падрейгом О'Кеннеди, «Лейнстерским лидером», который смог открыть ей что-то, что было связано с членом его семьи. Копия ее Old Bog Road , которая была положена на музыку и подписана ею, когда она жила в Соединенных Штатах. Она отправила ее старшему сыну мистера О'Кеннеди, и на ней она написала слова: «Мальчику, который так сладко поет Old Bog Road ». Через два года после ее возвращения в Килбрук, 19 августа 1943 года, Тереза ​​умерла в той же комнате, где ее мать родила ее более 75 лет назад. [13] Брайтон была похоронена на кладбище Клонкарри в графстве Килдэр. На ее похоронах присутствовали многие, включая тогдашнего премьер-министра Имонна Де Валера . [14]

Наследие

Из ярких образов, о которых она говорит в своих стихах, Тереза ​​Брайтон, поэт и романист, описывается некоторыми как «поэт домов Ирландии». Такие сцены включают яркие образы бесед у камина, звук поднимающейся щеколды, когда соседи приходят в гости ночью из ее стихотворения «Старый Борин» и о ее домашней кухне и работе из «Когда листья начинают падать». Такие образы можно сравнить с большинством ирландских домохозяйств, и они могут нарисовать яркую картину тем, кто читает ее стихи. [9]

Ее поэзия оставляет неизгладимое ощущение ирландской красоты и общности. Это можно увидеть в таких стихотворениях, как «Рождественское благословение», где Тереза ​​говорит о «принятии и дарении дружбы» во время Рождества. [9] После своей смерти Тереза ​​продолжала привлекать аудиторию из-за рубежа, в первую очередь из Бостона и Нью-Йорка, это происходит из-за напоминания, которое ее стихи дают ирландским изгнанникам об ирландских традициях и музыке, которая была им близка. [11] одно из стихотворений — «Старая болотная дорога» , положенное на музыку Мадлен Кинг О'Фаррелли из Рочфортбриджа в графстве Уэстмит. Хотя ее стихи чаще были серьезными, некоторые из них имели почти комический подтекст. В статье Irish Times о поэзии Терезы также говорилось, что в них есть пикантное чувство. [15]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Гиллиган, Бернадетт; Моррин, Олив (2016). Тереза ​​Брайтон. Да здравствует флаг: сквозь бурные годы . Килдэр: Группа наследия Терезы Брайтон. ISBN 9780954108526.
  2. ^ abc "Capuchin Annual". annual.capuchinfranciscans.ie . стр.  189–205 . Получено 18 ноября 2020 г. .
  3. ^ abcdefg Гиллиган, Бернадетт; Моррин, Олив (2002). Тереза ​​Брайтон. В ирландских сумерках: антология ее поэзии и рассказов . Килдэр: Группа наследия Терезы Брайтон. ISBN 0954108515.
  4. ^ "Времена минувших дней: Тереза ​​Брайтон". The Irish Times . 26 августа 1943 г. стр. 13.
  5. ^ abc "Словарь ирландской биографии - Cambridge University Press: Тереза ​​Брайтон". dib.cambridge.org . Получено 18 ноября 2020 г. .
  6. ^ ab Clarke, Frances. "Brayton, Teresa C. Boylan". Dictionary of Irish Biography . Cambridge University Press . Получено 2 ноября 2020 г.
  7. ^ Фериттер, Диармейд. «Обзор: Возмущенная муза: поэзия и песни ирландской революции, 1887-1926». The Irish Times . The Irish Times . Получено 31 октября 2020 г. .
  8. ^ МакДонах, Майкл (2007). Ирландия Дэниела О'Доннелла . Лондон: Virgin Books. ISBN 978-1-905264-08-7.
  9. ^ abc "THE POEMS OF TERESA BRAYTON". Co. Kildare Online Electronic History Journal . Kildare County Library & Arts Services . Получено 5 ноября 2020 г.
  10. ^ О'Донохью, Дэвид Джеймс (2009). Поэты Ирландии: Биографический и библиографический словарь ирландских писателей английской поэзии (1912) . Нью-Йорк: Библиотека Корнеллского университета. ISBN 978-1112183522.
  11. ^ ab McCarthy, Ger. "Тереза ​​Брайтон - поэт и романист". Kildare 2016. Получено 13 ноября 2020 .
  12. ^ Маккарти, Джер (2016). «Тереза ​​Брайтон — поэт и романист». Kildare.ie . Получено 27 ноября 2020 г. .
  13. ^ Мерфи, Полин (2018). «Тереза ​​Брайтон — автор самых известных баллад Ирландии». Irish Central . Получено 15 ноября 2020 г.
  14. ^ "Teresa Brayton" (PDF) . Mural Maynooth University . 2017 . Получено 13 ноября 2020 .
  15. ^ Макналли, Фрэнк (2014). «The Road Less Raced – Дневник ирландца о балладах, парикмахерских и Терезе Брайтон». irishtimes.com . Получено 24 ноября 2020 г. .

Медиа, связанные с Терезой Брайтон на Wikimedia Commons

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teresa_Brayton&oldid=1224529862"