Добровольный визит Жаклин Кеннеди в Индию и Пакистан в 1962 году

Кеннеди в Тадж-Махале , 15 марта 1962 г.

В марте 1962 года Жаклин Кеннеди совершила тур доброй воли по Индии и Пакистану. Пока средства массовой информации широко освещали модный стиль Кеннеди, она выполняла функции неформального дипломата и развивала свой интерес к искусству и архитектуре, вернувшись в Индию в более поздние годы, чтобы принять участие в написании книги об индийском искусстве .

В сопровождении сестры Ли Радзивилл и в качестве гостя посла США в Индии Джона Кеннета Гэлбрейта Кеннеди прибыла в Нью-Дели 12 марта рейсом Air India . Она провела время с премьер-министром Джавахарлалом Неру, прежде чем посетить Фатехпур-Сикри , Агру , Варанаси , Удайпур и Джайпур . 21 марта Кеннеди покинула Индию, чтобы начать пятидневный тур в Пакистане, где ее приветствовал президент Аюб Хан .

Американский журнал Life подсчитал, что Кеннеди носила 22 разных наряда в течение своих первых девяти дней в Индии. Тур доброй воли, вероятно, повлиял на некоторые из более поздних платьев Кеннеди, похожих на сари . Была высказана некоторая критика в адрес Кеннеди, которую держали подальше от бедности Индии , но весь тур в целом освещался прессой благоприятно. В 2019 году личные фотоальбомы ее сестры о поездке были проданы на аукционе Christie's в Нью-Йорке.

Планирование

По словам агента Секретной службы США Клинта Хилла , план 17-дневного тура доброй воли в Индию Жаклин Кеннеди в конечном итоге был сокращен до девяти. [1] Первоначально частный визит был запланирован на январь 1962 года, но перенесен на март из-за недавней аннексии Гоа и вызванного ею ухудшения отношений между США и Индией, а затем простуды Кеннеди . [2] [3] [4] Он был сделан полуофициальным и продлен на пять дополнительных дней в Пакистане. [3] Объединенная поездка стала известна как «тур доброй воли». [5] Ее целью было улучшение отношений с США. [4] По словам Джоан Брейден, одного из репортеров тура, Кеннеди заранее прочитала много справочной литературы по истории Индии. [6] Это включало чтение нескольких томов книг Сарвепалли Радхакришнана по философии. [7]

Посол Индии в США Брадж Кумар Неру отметил в своих мемуарах, что по указанию ее мужа Кеннеди искала у него совета, как произвести максимально возможное «общественное впечатление в Индии об американской дружбе и признательности Индии». Неру предложил ей лететь авиакомпанией Air India . [2] Интерьер передней части самолета для сестер был преобразован, чтобы обеспечить такой же комфорт, как и в Air Force One , а в задней части разместилась большая пресс-группа. [2] Информационное агентство США посчитало тур достаточно важным, чтобы поручить его съемку голливудскому продюсеру и оператору, а не обычной документальной группе. [8] Кеннеди сопровождали спичрайтеры, личные помощники, фотографы, помощники и агенты секретной службы. [9] С ней также были Тиш Болдридж , ее секретарь, [7] и Сесил У. Стоутон , официальный фотограф тура. [10]

тур по Индии

Кеннеди с Джавахарлалом Неру и его дочерью Индирой Ганди

Кеннеди сопровождали ее сестра Ли Радзивилл и ее служанка Провиденсия Паредес . [2] После визита к Папе Иоанну XXIII они вылетели из Рима рейсом Air India и прибыли в аэропорт Палам в Нью-Дели 12 марта 1962 года, где Джавахарлал Неру , тогдашний премьер-министр Индии, и Б. К. Неру были там, чтобы поприветствовать ее. [2] [11] Несколько раз облетев аэродром из-за того, что Кеннеди не был готов, Б. К. Неру описал ее последующее появление из самолета как «видение красоты, идеально причесанной и одетой». [2] На взлетно-посадочной полосе была расстелена красная дорожка, и за ней следовал ее хозяин, Джон Кеннет Гэлбрейт , посол Соединенных Штатов в Индии. [12] Ужин в первый вечер состоялся в Teen Murti Bhavan , резиденции Джавахарлала Неру. [2]

14 марта Кеннеди представил Индире Ганди детскую художественную программу, идею которой разработал Виктор Д'Амико, чтобы побудить детей выражать себя через искусство. [5] Две сестры, Гэлбрейт и его жена, Б. К. Неру, которая теперь была гостем Кеннеди в Индии, и Соону Кападиа, офицер связи Кеннеди в Индии, отправились из Дели по железной дороге. [2] [4] Она посетила Фатехпур-Сикри и Агру . [2] По просьбе Кеннеди они продолжили свое путешествие в Варанаси по железной дороге , а затем по воздуху в Удайпур , где они остановились во Дворце-крепости Махарана на две ночи. [2] Среди гостей была Памела Маунтбаттен . [2] Следующей остановкой был Джайпур , где они остановились на одну ночь в Радж Бхаване , а затем на две ночи во Дворце Махараджи . [2] В Джайпуре сестры катались на слоне. [13] Затем они отправились в Форт Амбер на машине, прежде чем остановиться в Городском дворце . [2] Затем Кеннеди вернулся в Дели, чтобы присутствовать на ужине в посольстве Соединенных Штатов, организованном Гэлбрейтом. [2] Позже он вспоминал, что в Индии Кеннеди «развила свой интерес к индийскому искусству и архитектуре». [9] В ее последний день в Индии премьер-министр помог ей сделать выбор из ста заказанных ею книг по искусству Моголов . [7] Этот день также совпал с Холи , когда она приняла отметку цвета на своем лбу. [2] Но, как вспоминал Б. К. Неру, когда он покрасил ее нос в зеленый цвет, она ответила, вылив на него всю миску зеленой краски. [2] Позже, по возвращении в США, она сказала Брейдену, что была рада сыграть в Холи вопреки совету Секретной службы, которая сказала ей, что краска была сделана из навоза . [7]

Тур в Пакистан

Президент Пакистана Мохаммед Айюб Хан дарит Кеннеди гнедого мерина в качестве подарка, 22 марта 1962 г.

Кеннеди прибыла в Пакистан 21 марта 1962 года на самолете пакистанских ВВС . [14] В аэропорту ее встретили посол США в Пакистане Уолтер П. Макконахи и президент Пакистана Мохаммад Аюб Хан . [14] Во время вечеринки, устроенной для нее в Лахоре, он подарил ей жемчужное ожерелье с рубинами, изумрудами и бриллиантами. [4] Одна из ее поездок в сопровождении наваба Малика Амира Мохаммада Хана включала приветствие вождей племени патанов в форте Джамруд недалеко от Хайберского перевала . [15] В Пакистане она посмотрела шоу с танцующими лошадьми и верблюдами и посетила Шалимар Баг . [9] Во дворце губернатора он подарил ей лошадь по имени « Сардар ». [16] [17] В свой последний день в Пакистане, когда Кеннеди спросил Хана, может ли она примерить его каракулевую шапку , она ей понравилась, и он подарил ее ей. [7] [18]

Стиль моды

Стиль моды Кеннеди, о котором она предпочитала не говорить, был постоянной темой для обсуждения в СМИ ко времени ее тура по Индии и Пакистану. [3] Она не намеревалась делать свой гардероб центром внимания. [3] Обеспокоенная реакцией на свой дорогой гардероб, она в шутку сказала своему пресс-секретарю, что «если вы что-то скажете, скажите им, что это секонд-хенд, и что я купила все в комиссионном магазине Ritz». [3]

Работая в Chicago Daily News , Кейес Бич был одним из иностранных корреспондентов, которые освещали то, что они называли «прославленным показом мод» Кеннеди. [7] Журнал Life подсчитал, что только во время поездки в Индию она носила 22 разных наряда, некоторые из которых были разработаны Джоан «Тигр» Морзе . [19] [20] Когда она посетила Тадж-Махал , ее сфотографировали в хлопковом платье-рубашке с зеленым и синим цветочным принтом, разработанном Морзе . [20] [21] Несколько ее платьев были разработаны Олегом Кассини . [3] Позже он вспоминал, что «для поездки в Индию я хотел, чтобы Джеки выделялась, и мы оба чувствовали, что визуальное воздействие цвета было важно». [3] Поэтому цвета ее наряда включали ярко-розовый, зеленый и белый. [3] [22] Для круиза по озеру Пичола она была одета в абрикосовый шелковый зибелин , а на шелковых рынках Бенареса она была в лавандовом. [3] [23] Ее служанка, Прови, заботилась об упаковке вещей Кеннеди и была обучена укладывать волосы. [7] По словам Брейдена, Кеннеди была обычно молчалива и заставляла репортеров угадывать ее мысли, в результате чего им «нечего было записывать, кроме ее «как мило», когда она увидела танец верблюдов, или ее «о, как великолепно», когда она впервые увидела Тадж-Махал». [7]

Ответ

Журнал Life посвятил поездке несколько страниц, национальная пресса подробно описала каждый наряд, который носили обе сестры, а Newsweek назвал тур «ударным хитом». [8] Журнал Elle нанял Жаклин Дюэм, чтобы задокументировать поездку в серии миниатюрных акварелей. [8] Журнал LIFE сообщил, что, несмотря на меньшую толпу, чем те, что привлекала королева, «она [тем не менее] вела себя великолепно. [13] Также сообщалось, что «спустя несколько дней после ее отъезда люди все еще называли ее «Америкой Рани, королевой Америки». [21] «Каждый ее шов был предметом загипнотизированного внимания от улиц Дели до Хайберского перевала», — сообщила журналистка Энн Чемберлин. [13] Историк моды Кимберли Крисман-Кэмпбелл включила платье, надетое у Тадж-Махала, в свою книгу 2019 года « Надетое в этот день: одежда, которая вошла в историю » . [20] Сама Кеннеди описала тур как «сон». [13] Критика действительно появилась в индийской прессе, которая утверждала, что Кеннеди не подвергалась бедности в Индии. [2] Биограф Барбара Лиминг отметила, что успех Кеннеди в Индии усилил давление, заставившее ее сделать то же самое в Пакистане, и ее пять дней там получили благоприятный отклик в СМИ. [4] Обозреватель New York Times Шарлотта Кертис приписала успех тому, за что, по ее мнению, выступала Кеннеди... «иностранные языки и попытка понять иностранцев в стране, которая склонна думать, что она единственная страна, а английский — единственный язык». [6] Детали ее стиля одежды в новостных репортажах часто отвлекали внимание от первоначальной цели визита. [3]

Влияние и наследие

Кеннеди в розовом платье, напоминающем сари , сшитом Олегом Кассини , 1963 год [19]

По словам биографа Тины Санти Флаэрти, «Кеннеди был очарован тем, как было завернуто сари». [19] Ее визит в Индию, вероятно, повлиял на некоторые из ее более поздних нарядов. [19] Она выкупила несколько сари с намерением сделать из них платья, а по возвращении в США на короткое время популяризировала сари и вдохновила нескольких дизайнеров, включая Уэсли Танна , на создание платьев, вдохновленных сари. [24]

После экскурсии Джавахарлал Неру всю оставшуюся жизнь хранил фотографию Кеннеди в своем личном кабинете. [25] Как и Кеннеди, 30 лет спустя принцесса Диана также была сфотографирована одна перед Тадж-Махалом. [21]

Личные фотоальбомы Радзивилла с фотографиями поездки были проданы на аукционе Christie's в Нью-Йорке в 2019 году. [12] Один синий альбом с 89 фотографиями называется «Визит миссис Джон Ф. Кеннеди в Индию (март 1962 г.)». [12] Фотографии ее тура по Пакистану представлены в зеленом альбоме с надписью «Визит в Пакистан, 21–26 марта 1962 г.». [12] Кеннеди вернулся в Индию в 1984 году и путешествовал с Навином Патнаиком, исследуя индийское искусство и редактируя книгу на эту тему под названием « Второй рай: индийская куртуазная жизнь, 1590–1947 гг . » [19] [26]

  • Кеннеди и Индира Ганди
    Кеннеди и Индира Ганди
  • Кеннеди едет на слоне в Индии
    Кеннеди едет на слоне в Индии
  • Кеннеди на озере Пичола, Удайпур
    Кеннеди на озере Пичола, Удайпур
  • С Гаятри Деви и командой по поло в Джайпуре
    С Гаятри Деви и командой по поло в Джайпуре
  • Кеннеди кормит слона
    Кеннеди кормит слона
  • Кеннеди с президентом Раджендрой Прасадом
    Кеннеди с президентом Раджендрой Прасадом
  • Гэлбрейт и Кеннеди в канцелярии США, Нью-Дели
    Гэлбрейт и Кеннеди в канцелярии США, Нью-Дели
  • Кеннеди с Ханом и конем Сардаром, сентябрь 1962 г.
    Кеннеди с Ханом и конем Сардаром, сентябрь 1962 г.

Ссылки

  1. ^ Хилл, Клинт; МакКаббин, Лиза (2012). "10. Путешествие с миссис Кеннеди: Индия". Миссис Кеннеди и я . Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр.  125–134 . ISBN 978-1-4516-4844-7.
  2. ^ abcdefghijklmnopq Неру, Б. К (2012). Хорошие парни финишируют вторыми: мемуары. Нью-Дели: Penguin Books. С.  438– 445. ISBN 978-0-14-341782-8. OCLC  1117765699.
  3. ^ abcdefghij Brown, BP, 2012. Pretty in pink: Жаклин Кеннеди и политика моды. Государственный университет Нью-Йорка в Олбани. С. 51-57.
  4. ^ abcde Лиминг, Барбара (2002). "8. Богиня власти". Миссис Кеннеди: Недостающая история лет Кеннеди . Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр.  173–193 . ISBN 0-684-86209-3.
  5. ^ ab Rasmussen, Briley (2018). "25. MoMA и современный ребенок: критическая роль образовательного программирования в модернизме MoMA". В Meecham, Pam (ред.). A Companion to Modern Art . John Wiley & Sons. стр.  473–474 . ISBN 978-1-118-63980-1.
  6. ^ ab Walton, Whitney (2013). "Жаклин Кеннеди, французскость и франко-американские отношения в 1950-х и начале 1960-х годов" . Французская политика, культура и общество . 31 (2): 34–57 . doi :10.3167/fpcs.2013.310203. ISSN  1537-6370. JSTOR  24517605.
  7. ^ abcdefgh Джоан Брейден, «Эксклюзивная беседа с Джеки Кеннеди». Saturday Evening Post 235,. 12 мая 1962 г.), стр. 85-89.
  8. ^ abc Доусон, Сьюзан Элейн (2009). Проект гражданства холодной войны: женщины высшего класса во внешней политике США, 1945-1963. Университет штата Огайо.
  9. ^ abc Alam, Mohammed Badrul (2007). "5. Джеки как посол доброй воли". Джеки Кеннеди: Первопроходец . Nova Publishers. стр.  30–32 . ISBN 978-1-59454-558-0.
  10. ↑ Дейч, Вики (18 сентября 2002 г.) «Устное интервью по истории Сесила У. Стоутона». Остров Мерритт, Флорида
  11. ^ Pious, Richard M. (2001). Президентство Соединенных Штатов: студенческий спутник (второе издание). Oxford University Press. стр. 154. ISBN 978-0-19-515006-3.
  12. ^ abcd Mzezewa, Tariro (10 октября 2019 г.). «Выставлено на аукцион: снимки Джеки Кеннеди в Индии и Пакистане». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  13. ^ abcd Косгроув, Бен (9 февраля 2012 г.). "Джеки Кеннеди: фотографии первой леди во время визита в Индию в 1962 году". LIFE . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  14. ^ ab "Приглашение в Пакистан, март 1962: 21-26 | Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 9 апреля 2022 года .
  15. ^ "Поездка первой леди Жаклин Кеннеди (JBK) в Индию и Пакистан: Хайбер-Пахтунхва, Пакистан, визит в Хайберский перевал | Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  16. ^ Хилл, Клинт; МакКаббин, Лиза (2012). «11. Путешествие с миссис Кеннеди: Пакистан». Миссис Кеннеди и я. Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр.  135–149 . ISBN 978-1-4516-4844-7.
  17. ^ "Первая леди Жаклин Кеннеди (JBK) едет с Мухаммадом Аюб Ханом, президентом Пакистана в Глен-Ора, Миддлбург, Вирджиния | Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
  18. ^ Хеллер, Дин Фонс (1963). Жаклин Кеннеди: теплая человеческая история жизни женщины, которую все американцы приняли в свое сердце. Monarch Books. стр. 170.
  19. ^ abcde Грин, Синтия (20 января 2020 г.). «Of Jackie Kennedy's India Spiked Wardrobe». thevoiceoffashion.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  20. ^ abc Крисман-Кэмпбелл, Кимберли (2019). Носили в этот день: одежда, которая вошла в историю. Running Press. стр. 121. ISBN 978-0-7624-9358-6.
  21. ^ abc Mirzoeff, Nicholas (1999). "7. Смерть Дианы". Введение в визуальную культуру . Лондон: Routledge. С.  230–231 . ISBN 0-203-20046-2.
  22. ^ Sawler, Harvey (2004). Спасение миссис Кеннеди: Поиск американского героя. Онтарио: General Store PublishingHouse. стр. 74. ISBN 978-1-897113-10-3.
  23. ^ "Apricot Silk Zibeline Dress (MO 63.1294a) | JFK Library". www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
  24. ^ Deihl, Nancy (2021). «7. Wesley Tann: the glamour and the guts». В Way, Elizabeth (ред.). Black Designers in American Fashion . Bloomsbury, London: Bloomsbury Publishing. стр.  134–150 . ISBN 978-1-350-13846-9.
  25. ^ Ридель, Брюс (2012). «Затменный кризис Кеннеди» . The National Interest (120): 53–59 . ISSN  0884-9382. JSTOR  42896466.
  26. ^ Патнаик, Навин (1985). Второй рай: индийская придворная жизнь, 1590-1947. Нью-Йорк: Музей Метрополитен; Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Co. ISBN 978-0-385-19992-6.
На Викискладе есть медиафайлы по теме доброй воли Жаклин Кеннеди в 1962 году в Индию и Пакистан .
  • «Reel America «Азиатское путешествие Жаклин Кеннеди» - 1962». 7 января 2021 г.
  • Кеннеди встречает Неру, 1962. Британский Пате.
  • Кеннеди в Пакистане 1962. Британский Пате.
  • «Визит г-жи Джона Ф. Кеннеди в Индию (март 1962 г.). [Нью-Дели:] Бюро пресс-информации, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии [1962 г.]». www.christies.com . Получено 4 апреля 2022 г. .
  • Кеннеди во время Холи 1962 Видео на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Жаклин_Кеннеди%27s_1962_тур_доброй_воли_по_Индии_и_Пакистану&oldid=1263228438"