Дразнящий мастер Такаги-сан сезон 1

Японский аниме-сериал 2018 года
Сезон телесериала
Дразнящий мастер Такаги-сан
Сезон 1
Ключевой визуальный образ сезона.
Количество эпизодов13 (12 + ОВА)
Выпускать
Исходная сетьТокио МХ
Оригинальный релиз8 января  – 12 июля 2018 г. ( 2018-01-08 )
 ( 2018-07-12 )
Хронология сезона
Далее  →
сезон 2
Список серий

Дразнящий мастер Такаги-сан аниме- сериал, адаптированный изодноименной манги Соитиро Ямамото . [1] Режиссером первого сезона выступил Хироаки Акаги, а анимация — Shin-Ei Animation , сценарий написал Мичико Ёкоте , а дизайн персонажей — Ая Такано. Он транслировался с 8 января по 26 марта 2018 года на Tokyo MX и других каналах. [2] [3] Crunchyroll транслировал сериал одновременно, а Funimation транслировала сериал с английским дубляжом. [4] Всего было 12 серий. [5] Вступительная тема — «Иванай Кедо нэ». (言わないけどね。 ) в исполнении Юико Охара . [3] В сериале было несколько финальных тем , исполненных Рие Такахаси : «Романтик Кимагуре» (気まぐれロマンティック) Икимоногакари(эпизоды 1–2), [6] «AM11:00» HY (эп.3–4), [6] «Велосипед» (自転車, Jitensha ) Джуди и Мэри (эп.5–6), [7] «Kaze Fukeba Koi» (風吹けば恋) Chatmonchy(эп.7–8), [8] « Chisana Koi no Uta » (小さな恋のうた) Mongol800 ( эп . 9–10), [9] « Ай Ута » (愛唄) Гринина(эп.11), [10] и « Deatta Koro no Yō ni » (出逢った頃のように) Every Little Thing (эп.12). [11] Эпизод OVA был включен в девятый том манги, выпущенный 12 июля 2018 года. [12]

Эпизоды

ИсторияЭпизодЗаголовок [13] [а]Режиссер [13]Написано [13]Раскадровка от [13]Первоначальная дата выпуска [15] [16]
11«Ластик»
Транскрипция: « Кэсигому » ( яп . 消しゴム)
Хироюки ОсимаМичико ЁкотеХироаки Акаги8 января 2018 г. ( 2018-01-08 )
«Day Duty»
Транскрипция: « Нитчоку » ( яп . 日直)
Мичико ЁкотеХироюки Осима
«Забавная мордашка»
Транскрипция: « Хэнгао » ( яп . 変顔)
Мичико ЁкотеХироюки Осима
«Сто йен»
Транскрипция: « Хяку-эн » ( японский : 百円)
Мичико ЁкотеХироюки Осима

Нишиката пытается, но не может разыграть своего соседа по парте Такаги, используя импровизированного чёртика из коробки. Позже Такаги одалживает его ластик, напоминая ему о детской сказке, которая раньше была популярна, в которой говорится, что если написать имя своей пассии на ластике и закончить его использовать, их любовь будет взаимной. Пока её нет, Нишиката берёт её ластик, чтобы написать на нём имя. Однако он видит сообщение, в котором говорится: «Посмотри на коридор», где хихикает Такаги. Однако по секрету имя Нишикаты написано на другой стороне.

Нишиката идет в школу и видит Такаги на окне. Когда он не может ее найти, Такаги выскакивает из-за занавески рядом с ним. И снова Нишиката униженно колеблется.

Пока Нишиката пытается сделать смешное лицо Такаги, она дает ему советы по гораздо лучшему и еще более смешному лицу. Однако, когда он поворачивает голову, он сталкивается с господином Танабэ и получает от него выговор.

Мина, Санаэ и Юкари идут домой, когда Мина внезапно останавливается и наступает на то, что, по ее мнению, является монетой в сто иен. После некоторого расследования Юкари и Санаэ говорят Мине, что на самом деле это жетон.
22«Каллиграфия»
Транскрипция: « Сюдзи » ( яп . 習字)
Дайджи СузукиМичико ЁкотеДайджи Сузуки15 января 2018 г. ( 2018-01-15 )
«Сезонная смена одежды»
Транскрипция: « Коромогэ » ( яп . 衣替え)
«Английский перевод»
Транскрипция: « Эйяку » ( японский : 英訳)
«Бассейн»
Транскрипция: « Пуру » ( японский : プール)

Класс Нишикаты и Такаги занимается каллиграфией , когда Такаги предлагает написать слово о том, чего они хотят друг от друга. Вторая попытка Нишикаты оборачивается против него, когда Такаги нехарактерно проявляет к нему доброту. Как оказалось, она натерла чернилами его лицо, как и изображает ее вторая каллиграфия.

Мина и Юкари хандрят из-за жары, когда замечают, что Санаэ носит форму с короткими рукавами. Позже Мина и Юкари переходят на более короткие рукава, но Санаэ носит более длинную форму.

Во время урока английского Нишиката планирует отвлечь Такаги на достаточно долгое время, чтобы она не смогла ответить учителю, когда придет ее очередь читать вслух. К его разочарованию, хотя она и застигнута врасплох, она легко находит заданную строку и отвечает на нее.

Нишиката не может заниматься в бассейне с классом из-за травмы руки. Пока он сидит на скамейке, Такаги проверяет его, чтобы понять, почему она не плавает. В панике он соглашается со своей первоначальной догадкой, что у нее менструация . На самом деле у нее не было никаких проблем, и она притворилась, что у нее есть состояние, чтобы присоединиться к нему.
33«Кофе»
Транскрипция: « Кохи » ( японский : コーヒー)
Бак Кён СонТоко МачидаБак Кён Сон22 января 2018 г. ( 2018-01-22 )
«Пустая банка»
Транскрипция: « Акикан » ( японский : 空き缶)
Токо Мачида
«Газировка»
Транскрипция: « Тансан » ( яп . 炭酸)
Токо Мачида
«Тренировка мышц»
Транскрипция: « Кинторе » ( яп . 筋トレ)
Токо Мачида
«Дубляж»
Транскрипция: « Афурэко » ( японский : アフレコ)
Токо Мачида
«Зонтик»
Транскрипция: « Каса » ( яп . 傘)
Токо Мачида

Мина пытается выпить банку кофе, но борется с его резким вкусом. Санаэ предлагает ей сок, который Мина любезно принимает, прежде чем Санаэ поясняет, что такой напиток — это ребячество.

По дороге в школу Такаги предлагает провести соревнование, чтобы увидеть, кто может бросить свои банки, а проигравший должен подчиняться победителю. После того, как она успешно бросает, она достаточно отвлекает Нишикату, чтобы тот не промахнулся.

Мина выпивает бутылку газировки, хотя ее шипение слишком неприятно для нее. Юкари пьет ее без проблем, пока не чувствует желание отрыгнуть. Затем она выпускает ее, пока Мина громко разговаривает, что замечает Санаэ.

Нишиката решает сформировать режим упражнений, основанный на поддразнивании Такаги. После того, как она замечает, что он выглядит более мускулистым, мотивированный Нишиката стремится продолжить свои тренировки.

Мина, Санаэ и Юкари видят на улице двух кошек и делают вид, что они разговаривают как пара.

Как раз когда школа заканчивается на сегодня, начинается дождь. Такаги предлагает ей и Нишикате пойти домой вместе. Пока они делают это под зонтиком, Такаги поддразнивает Нишикату по поводу ситуации, к его большому огорчению.
44«Обязанность по уборке»
Транскрипция: « Соджи Тобан » ( японский : 掃除当番)
Кёхей СузукиФуми ЦуботаКёхей Сузуки29 января 2018 г. ( 2018-01-29 )
«Kickover»
Транскрипция: « Сакаагари » ( японский : 逆上がり)
Масато СатоДайджи Сузуки
«Холодная»
Транскрипция: « Кадзэ » ( японский : 風邪)
Кёхей СузукиКёхей Сузуки
«Tailing»
Транскрипция: « Бико » ( яп . 尾行)
Масато СатоДайджи Сузуки

Нишиката получает приказ убраться в научной комнате. Перед этим он обнаруживает Такаги, прячущуюся в шкафу, после чего она убеждает его сыграть в четыре раунда «камень-ножницы-бумага», где проигравший убирает четверть комнаты. В конечном итоге Нишиката проигрывает все четыре раунда.

Когда Нишиката замечает гимнастический зал-джунгли , он предполагает, что Такаги не захочет перекидывать перекладину. Однако она приказывает ему отвернуться во время ее первой попытки. Когда Такаги делает это снова, Нишиката, который считает, что она жульничает, смотрит и понимает, что под юбкой у нее шорты, но признает поражение, поскольку он нарушил правило «не смотреть».

Проведя ночь за просмотром аниме 100% Unrequited Love с включенным кондиционером, больной Нишиката опаздывает на занятия. Обеспокоенная его здоровьем, Такаги не дразнит его в течение дня. После того, как его попытки спровоцировать ее терпят неудачу, он говорит ей, что на самом деле не болен и просто проспал.

Во время посещения кондитерской Мина, Санаэ и Юкари замечают Такаги и Нишикату вместе. Предполагая, что они встречаются, трое начинают следить за парой. Заметив их присутствие, Такаги прячется вместе с Нишикатой в кустах, пока они не уйдут.
55«Обучение для теста»
Транскрипция: « Тесуто Бэнкё » ( японский : テスト勉強)
Ясуаки ФудзиМичико ЁкотеЙоши Йоши5 февраля 2018 г. ( 2018-02-05 )
«Тест»
Транскрипция: « Тесуто » ( японский : テスト)
«Результаты испытаний»
Транскрипция: « Тесуто Хэнкяку » ( японский : テスト返却)
«Книжный магазин»
Транскрипция: « Хонья » ( яп . 本屋)
«Укрытие от дождя»
Транскрипция: « Амаядори » ( японский : 雨宿り)

Нишиката занят подготовкой к экзаменам, когда Такаги присоединяется к нему и решает помочь. Когда они вечером идут домой, Такаги сообщает, что учебные задачи, которые они решали, не будут включены в тест.

Юкари подчеркивает необходимость получить по крайней мере девяносто процентов на экзаменах, чтобы получить любую видеоигру, которую она захочет. Когда она начинает изучать категорию, она обнаруживает, что следующим предметом теста является математика, к ее удивлению.

Получив результаты тестов, Нишиката и Такаги пытаются угадать баллы друг друга. Когда Нишиката слишком долго обдумывает свой ответ, Такаги показывает, что его первоначальная догадка была на самом деле правильной.

В книжном магазине Нишиката покупает последний том 100% Unrequited Love . Когда он уходит, он сталкивается с Такаги. Не желая, чтобы она узнала об этом, Нишиката лжет, пока Такаги не признается, что видела, как он покупал его.

Нишиката и Такаги укрываются в храме во время ливня. Промокшая Такаги начинает переодеваться и спрашивает, можно ли ей надеть футболку Нишикаты. Сделав ставку на то, прекратится ли дождь, Такаги позволяет ему надеть свою футболку.
66«Тандемная езда»
Транскрипция: « Футаринори » ( японский : 二人乗り)
Синья УнэТоко МачидаСинья Унэ12 февраля 2018 г. ( 2018-02-12 )
«Первый день летних каникул»
Транскрипция: « Нацуясуми Сёнити » ( японский : 夏休み初日)
«Испытание храбрости»
Транскрипция: « Кимодамэси » ( яп . 肝試し)
«Летний научный проект»
Транскрипция: « Jiyū Kenkyū » ( японский : 自由研究)
«Кран воды»
Транскрипция: « Суидо » ( японский : 水道)

Увидев своих одноклассников Мано и Накаи, катающихся вместе на велосипеде, Такаги предлагает сделать то же самое с Нишикатой, на что тот неохотно соглашается. Когда они начинают практиковаться, Такаги будоражит Нишикату. После неудачи он дарит ей банку сока, но у него не хватает денег на себя, что побуждает Такаги купить ему одну.

Юкари дома работает над летним домашним заданием, а Мина и Санаэ ругают ее за то, что она не наслаждается каникулами.

Не имея возможности практиковать тандем, Такаги бросает вызов Нишикате на испытание храбрости . Внутри туннеля Такаги начинает подшучивать над Нишикатой. Дома Нишиката продолжает свои тренировки.

Во время прогулки и поедания леденцов Мина и Санаэ говорят раздраженной Юкари, что она поможет им с заданиями, поскольку является старостой класса.

Нишиката находит Такаги и следует за ней, пока она не спряталась в кустах, откуда она выскакивает и пугает его. Когда цикада застает ее врасплох и она спотыкается, Нишиката царапает колено, пытаясь поймать ее. Они идут к крану, чтобы промыть его рану, а Такаги дает ему свой носовой платок, чтобы перевязать ее.
77«Шопинг»
Транскрипция: « Каймоно » ( японский : 買い物)
Хироюки Осима
Такеши Усигуса
Фуми ЦуботаХироюки Осима
Такеши Усигуса
19 февраля 2018 г. ( 2018-02-19 )
«Купальник»
Транскрипция: « Мизуги » ( яп . 水着)
Хироюки ОсимаХироюки Осима
«Океан»
Транскрипция: « Уми » ( яп . 海)
Хироюки ОсимаХироюки Осима
«Комната»
Транскрипция: « Хейя » ( японский : 部屋)
Хироюки ОсимаХироюки Осима

В книжном магазине торгового центра Нишиката покупает последний том 100% Unrequited Love , но сталкивается с Такаги снаружи, и она делает ставку, говоря, что знает, что он купил. Чтобы обмануть ее, Нишиката копирует действия персонажей. Однако, несмотря на это, она все равно угадывает правильно.

Проиграв пари, Нишиката должен помочь Такаги выбрать купальник, задача, которая оказывается слишком неловкой для него. Когда он видит Мано и Накаи в магазине, он прячется в примерочной, пока они не уйдут, поприветствовав Такаги.

На пляже Мина и Санаэ готовятся к плаванию, когда замечают, что Юкари накачивает воздух в спасательный круг, так как она не умеет плавать. Решив оставить ее, они наслаждаются днем, пока не возвращаются и не находят измученную Юкари, которой пришлось выдохнуть в надувной круг, так как насос сломался.

Обсуждая их летнюю домашнюю работу, Такаги соглашается позволить Нишикате списать ее ответы и предлагает поработать вместе у него дома. Внутри она говорит, что ей нравится его комната, побуждая его спросить, стоит ли им заниматься. Поскольку у него только один стол, они занимаются вместе на его кровати, во время чего она показывает, что задания, о которых идет речь, — это упражнения по письму каны , к его большому разочарованию.
88«Тайфун»
Транскрипция: « Тайфу » ( яп . 台風)
Хирофуми ОгураМичико ЁкотеБак Кён Сон26 февраля 2018 г. ( 2018-02-26 )
«Марафон»
Транскрипция: « Марасон » ( японский : マラソン)
«Ребра»
Транскрипция: « Вакибара » ( японский : わき腹)
«Сожаление»
Транскрипция: « Miren » ( яп . 未練)

Приняв сильные ветры тайфуна, Нишиката играет роль персонажа, контролирующего ветер, когда Такаги подслушивает его. Она копирует его поведение, которое он яростно отрицает. Заметив, что у нее нет с собой велосипеда, Нишиката спрашивает, почему, но не может дать ответ вовремя.

Школа участвует в марафоне, где Нишиката и Такаги устраивают соревнование, кто быстрее. В конце концов они соглашаются проверить, сможет ли он удержаться на определенном расстоянии от нее, сделка, которая в конечном итоге приводит к поражению Нишикаты, поскольку девочкам нужно пробежать только половину дистанции.

По дороге домой Такаги тычет Нишикату в ребра, щекоча его. Раздраженный, он думает ответить тем же, когда она заявляет, что ее ребра нельзя щекотать. Нишиката придумывает различные стратегии отвлечения внимания, все из которых не срабатывают, прежде чем Такаги позволяет ему тыкать ее, чтобы доказать свою правоту.

Мина, Санаэ и Юкари посещают туннель, где Мина и Санаэ начинают бегать и осматривать все вокруг. В конце концов все трое выходят из туннеля, и Мина заявляет о своем удовлетворении.
99«Мобильный телефон»
Транскрипция: « Кэтай » ( японский : ケータイ)
Наоки МуратаМичико ЁкотеОсаму Мацумото5 марта 2018 г. ( 2018-03-05 )
«Ужасы»
Транскрипция: « Hora » ( японский : ホラー)
«Картинка»
Транскрипция: « Шашин » ( яп . 写真)

Нишиката получает новый мобильный телефон и обменивается электронными письмами с друзьями. Заинтересованный Такаги просит показать его, чем Нишиката готовится воспользоваться, пока она не вернет его. Тем временем Мина и Юкари думают о том, чтобы завести собственные мобильные телефоны, и спрашивают Санаэ, хочет ли она один, но она отказывается, пока не признается, что у нее уже есть один.

Во время уборки Нишиката и Такаги обсуждают свои действия с мобильным телефоном, когда первый решает отправить второму страшное видео. В конце концов Такаги смотрит его, но не смущается, так как ужас не оказывает такого же воздействия утром. Дома Нишиката обдумывает свой следующий шаг, пока Такаги не звонит ему, и они разговаривают весь вечер.

Нишиката хочет сфотографировать Такаги, корчащего смешное лицо, соревнуясь со своими друзьями. Она соглашается, но делает это, когда он не готов. Когда он снова пытается убедить ее, она пугает его и снимает его реакцию. Опасаясь, что это будет использовано в качестве шантажа, он безуспешно просит ее удалить это. Раздраженный смехом Такаги, Нишиката пытается отомстить, сфотографировав ее, хотя она быстро реагирует и принимает нормальное выражение лица.
1010«Кто выше?»
Транскрипция: « Сэйкурабэ » ( яп . 背比べ)
Синья УнэФуми ЦуботаДайджи Сузуки12 марта 2018 г. ( 2018-03-12 )
«Я ненавижу холод»
Транскрипция: « Самугари » ( яп . 寒がり)
Йоши Йоши
«Приглашение»
Транскрипция: « Осасой » ( японский : お誘い)
Синья Унэ
«Вопрос с двумя вариантами ответов»
Транскрипция: « Нитаку Куидзу » ( японский : 二択クイズ)
Дайджи Сузуки

Когда они вместе идут в школу, Такаги замечает, что Нишиката вырос, что приводит к соревнованию по сравнению роста. Когда Нишиката начинает сомневаться в измерениях Такаги, она поворачивается к нему лицом, прежде чем признаться, что стояла на цыпочках, пока они стояли спиной.

С наступлением зимы Мина и Санаэ решают положить свои холодные руки на кожу Юкари, чтобы вызвать реакцию. Когда Юкари пытается сделать то же самое, она не получает никакой реакции, так как ее руки слишком теплые. Такаги делает то же самое с Нишикатой, что трио замечает, поскольку Юкари начинает предполагать, что они действительно встречаются.

Помимо Юкари, друзья Нишикаты предполагают, что он встречается с Такаги, когда он отклоняет их приглашение поиграть в видеоигры. Спросив Такаги напрямую, Мина признается, что они не встречаются, в то время как Нишиката также отрицает это. Поскольку Такаги обычно тот, кто просит Нишикату проводить ее домой, она спрашивает его мысли по этому поводу, но он слишком нервничает, чтобы дать ответ.

Покупая сок, Нишиката задает Такаги вопрос с двумя вариантами ответов. Когда наступает ее очередь, Такаги в конце концов задает Нишикате провокационные вопросы с романтическими намерениями, на которые тот нерешительно отвечает.
1111«Кот»
Транскрипция: « Нэко » ( японский : ネコ)
Масато СатоТоко МачидаХирофуми Огура19 марта 2018 г. ( 2018-03-19 )
«Вкус»
Транскрипция: « Кономи » ( японский : 好み)
«Портрет»
Транскрипция: « Нигаоэ » ( яп . 似顔絵)
«Гадание»
Транскрипция: « Уранай » ( яп . 占い)
«Критический удар»
Транскрипция: « Куритикару » ( японский : クリティカル)

Нишиката пытается погладить кошку, пока крики Такаги не отвлекают его. Пока она гладит другую кошку, она обманом заставляет его признаться в желании сделать то же самое. Однако кошка убегает.

Во время разговора о мальчиках Юкари в конце концов понимает, что Мина и Санаэ на самом деле говорят о своих любимых чертах характера собак.

На уроке рисования Такаги и Нишиката получают задание нарисовать портреты друг друга. Нишиката пытается нарисовать демонизированный образ Такаги, но чувствует себя виноватым из-за этого. Затем Такаги показывает ему свой, который он недоверчиво подвергает сомнению.

Такаги получает предсказание судьбы с помощью таро , когда Нишиката приходит убираться в комнате. Затем она бросает ему вызов в камень-ножницы-бумага, который он неожиданно выигрывает. Позже Такаги рассказывает ему предсказания относительно их влюбленностей и игры.

Получив позитивный прогноз по своему гороскопу и группе крови, уверенный в себе Нишиката приходит в класс. Позже в тот же день, когда Такаги спрашивает его, почему он отклонил приглашение от своих друзей, Нишиката говорит, что хотел пойти домой с ней. Осознав, что он сказал, он убегает, не подозревая, что Такаги наконец покраснел и признал поражение.
1212«Письмо»
Транскрипция: « Тэгами » ( яп . 手紙)
Сигэру ФукасэМичико ЁкотеСигэру Фукасэ26 марта 2018 г. ( 2018-03-26 )
«Первый день в школе»
Транскрипция: « Нюгакусики » ( японский : 入学式)
Сигэру ФукасэЙоши Йоши
«Расстановка сидений»
Транскрипция: « Сэкигэ » ( японский : 席替え)
Сигэру ФукасэТакеши Ушигуса

Класс тайно пишет друг другу любовные письма. Через некоторое время Такаги подтверждает Нишикате, что написала ему письмо. Когда он его читает, это просто приглашение пойти с ней домой.

В воспоминаниях об их первом дне в средней школе Такаги волновался, потеряв неизвестный предмет, когда Нишиката опоздал на урок. Получив распределение мест, раздраженный Нишиката пожаловался своему соседу по парте на то, что «Такаги» виноват в его опоздании. После церемонии вступления Такаги рассказал, что это она ему помогла, а потерянный предмет был ее носовым платком.

Повредив колено, Нишиката вспоминает, что у него все еще есть платок Такаги. На следующий день класс меняется местами. Новое расположение разделяет Такаги, Нишикату, Мано и Накаи. После того, как его попытка поменяться местами со своим другом Кимурой провалилась, Нишиката кладет голову на парту в знак смирения. Проснувшись, он обнаруживает, что Такаги поменялся местами с Мано, а Накаи — с Кимурой. Нишиката в конце концов возвращает платок; той ночью Такаги разворачивает его и находит благодарственную записку от Нишикаты, из-за чего она радостно ерзает в постели.
13 (ОВА)13 (ОВА)«Водная горка»
Транскрипция: « Wōtā Suraidā » ( японский : ウォータースライダー)
Юмэко ИваокаМичико ЁкотеХироаки Акаги
Юмэко Иваока
12 июля 2018 г. [17] ( 2018-07-12 )
Нишиката и Такаги присоединяются к Накаи и Мано в аквапарке, где мальчики быстро направляются к водной горке, к разочарованию Мано. Она объясняет Такаги, что слишком нервничает, чтобы оставаться наедине с Накаи, и они договорились кататься на горке вместе, следуя легенде, что пары, которые это делают, влюбляются. Желая поддержать их, Такаги и Нишиката по отдельности отправляются на поиски друг друга. Две пары в конечном итоге встречаются на горке, где Накаи и Мано катаются вместе, в то время как Такаги бросает вызов Нишикате, чтобы тот поймал ее на пути вниз; хотя он принимает и почти достигает ее, она рассказывает ему легенду горки, заставляя его намеренно замедлиться перед аварийной посадкой на выходе.

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты с Crunchyroll . [14]

Ссылки

  1. Пинеда, Рафаэль Антонио (7 июля 2017 г.). «Манга Каракай Джозу но Такаги-сан получит телевизионное аниме в 2018 году». Сеть новостей аниме . Проверено 13 августа 2020 г.
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (6 октября 2017 г.). "Karakai Jōzu no Takagi-san Anime раскрывает промо-видео, актерский состав, персонал, визуальные эффекты, дебют в январе". Anime News Network . Получено 6 октября 2017 г.
  3. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (8 декабря 2017 г.). "Karakai Jōzu no Takagi-san Anime's 2nd Promo Video Reveals Yuiko Ōhara's Opening Theme". Anime News Network . Получено 10 января 2019 г.
  4. Ресслер, Карен (21 декабря 2017 г.). «Crunchyroll, Funimation для потоковой передачи аниме Karakai Jozu no Takagi-San, Dagashi Kashi 2». Сеть новостей аниме . Проверено 10 января 2019 г.
  5. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 января 2018 г.). «Karakai Jōzu no Takagi-san Anime Listed with 12 episodes». Anime News Network . Получено 9 января 2018 г. .
  6. ^ ab ""Karakai Jouzu no Takagi-san" Милый Такаги появился на новом альбоме "Cover Song Collection"!". JMAG News . 23 января 2018 г. Получено 25 сентября 2019 г.
  7. ^ "「からかい上手の高木さん」新ED曲はジュディマリカバー「自転車」" Ота-Сукэ (на японском языке). 6 февраля 2018 г. . Проверено 25 сентября 2019 г.
  8. ^ «【チャットモンチー】が2008年にリリースした「風吹けば恋」を高木さん(CV:高橋李依)がカバーしたEDテーマのフル配信が決定!". Takagi3.me (на японском языке). 19 февраля 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  9. ^ "「からかい上手の高木さん」新EDはMONGOL800「小さな恋のうた」" . Ота-Сукэ (на японском языке). 6 марта 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  10. ^ "【GReeeeN】が2007年にリリースした「愛唄」を高木さん(CV:高橋李依)がカバーしたEDテーマのフル配信が決定!". Takagi3.me (на японском языке). 19 марта 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  11. ^ "【Каждая маленькая Thing】が1997年にリリースした「出逢った頃のように」を高木さん(CV:高橋李依)がカバーしたEDテーマのフル配信が決定!". Takagi3.me (на японском языке). 26 марта 2018 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  12. ^ Loo, Egan (26 марта 2018 г.). "Karakai Jōzu no Takagi-san Manga Gets Original Video Anime With Swimsuit Teased". Anime News Network . Получено 28 марта 2018 г.
  13. ^ abcd «Сутори|Тереби Аниме «Каракай Джозу но Такаги-сан» Косики Сайто»ストーリー|TVアニメ「からかい上手の高木さん」公式サイト [Сюжет|TV Anime "KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN" Официальный сайт]. takagi3.me (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  14. ^ "KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN - Смотреть на Crunchyroll". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
  15. ^ «Дайдзюнива «Тегами» «Нюгакусики» «Сэкигэ»|Каракай Джозу но Такаги-сан|Аниме|Токё Эму Эккусу» 第12話「手紙」「入学式」「席替え」|からかい上手の高木さん|アニメ|TOKYO MX [Эпизод 12 «Письмо» «Первый день Школа» «Расстановка мест»|KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN|Anime|Tokyo MX]. Tokyo MX (на японском). Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  16. ^ "Хосо Джохо|Тереби Аниме "Каракай Джозу но Такаги-сан" Косики Сайто"放送情報|TVアニメ「からかい上手の高木さん」公式サイト [Информация о трансляции аниме "KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN" Официальный сайт]. takagi3.me (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  17. ^ "Сёсэки Сёсай | Сёгакукан Комикку" 書籍詳細 | 小学館コミック [Подробнее о книге | Комиксы Сёгакукан]. Сёгакукан (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  • Официальный сайт (на японском)
  • Дразнящий Мастер Такаги-сан (аниме) в энциклопедии Anime News Network
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teasing_Master_Takagi-san_season_1&oldid=1267365739"