Тарзун: Позор джунглей
| Тарзун: Позор джунглей | |
|---|---|
 Американский постер к выходу в кинотеатрах | |
| Режиссер | Пича Борис Шульцингер |
| Написано | Французская версия : Пьер Бартье Пиша Оригинальная английская версия : Пича Энн Биттс Майкл О'Донохью |
| Произведено | Борис Шульцингер |
| В главных ролях | Джонни Вайсмюллер-младший Джон Белуши Билл Мюррей Кристофер Гест Брайан Дойл-Мюррей |
| Кинематография | Рэймонд Берле |
| Отредактировано | Клод Коэн |
| Музыка от | Марк Мулен |
| Распространяется | 20th Century-Fox (Франция) International Harmony (США) |
Даты выпуска |
|
Продолжительность работы | 85 минут (Франция) 68 минут (США) |
| Страны | Франция Бельгия |
| Языки | французский и английский |
«Тарзан: Позор джунглей» ( фр . Tarzoon, la honte de la jungle ) — французско - бельгийский анимационный фильм для взрослых 1975 года , снятый карикатуристами Пичей и Борисом Шульцингером . Это пародия на фильм 1932 года «Тарзан — человек-обезьяна» . Фильм стал первым иностранным анимационным фильмом, получившим рейтинг X в США (во Франции он получил ). [1]
Оригинальная английская версия (содержащая некоторые сцены, которых не было ни на VHS, ни на DVD) была выпущена в первую очередь в некоторых зарубежных странах ( Франция , Бельгия , Нидерланды , Бразилия , Аргентина и страны Северной Европы ). Английская версия включала голоса Джонни Вайсмюллера-младшего (сына известного актера Тарзана Джонни Вайсмюллера ), а также комиков Джона Белуши , Билла Мюррея , Кристофера Геста и Брайана Дойла-Мюррея , присутствовавших в кастинге. [2]
В Соединенном Королевстве этот фильм также известен как Jungle Burger .
Сюжет
Действие фильма происходит в самой глубокой части Африки. Злая, лысая и многогрудая королева Базонга, которая обитает в дирижабле , внутри пещеры, имеющей форму раздвинутых женских ног, обнажающих ее влагалище , планирует завоевать Землю. Однако прежде чем она сможет это сделать, она хочет иметь полный набор волос, чтобы люди могли воспринимать ее всерьез. Ее двухголовый помощник, называемый Чарльзом из Ям, предлагает «пересадку скальпа», эксперимент, в котором чьи-то волосы пересаживаются на голову другого человека. Базонга требует, чтобы она хотела волосы Джун, служанки из Shame: Правительницы джунглей. Базонга посылает своих солдат -пенисов , чтобы похитить Джун.
Тем временем, той ночью Джун выгоняет Шейм из дома после очередной ночи неудачного секса . В итоге она спит с Фликой, обезьянкой-подружкой Шейм. На следующее утро солдаты Базонги врываются и похищают Джун, но только после того, как устраивают с ней оргию . Шейм слышит крики Джун и приходит ей на помощь, но он опаздывает. В конце концов Шейм решает спасти свою пару и немедленно отправляется на поиски с Фликой.
Пока он пробирается через джунгли, самолет падает в гигантскую грязевую яму, в которой находится команда из четырех исследователей, отправившихся на поиски Позора. В команду входят эксцентричный профессор Седрик Эддлпейт, легкомысленная Стефани Старлет, ворчливый Брутиш (который хочет найти Позор только ради славы) и его помощник Шорт, нервный чернокожий мужчина. Пока команда бродит по джунглям, они в конце концов находят Позор. Прежде чем они успевают познакомиться, Брутиш и Шорт вмешиваются, чтобы отвести Позор обратно в самолет, оставляя Профессора на съедение заживо диким обезьянам, известным как «Молармен», в то время как Стефани привязана к дереву. Молармены догоняют Брутиша и Шорта и съедают их обоих. Они освобождают Позор из клетки, но только для того, чтобы попытаться съесть его. Позор спасает пьющий пиво парень из студенческого братства по имени Крейг Бейкер, который летает на ковре, управляемом стаей птиц. После продолжительного разговора с Шеймом, Крейг напивается и падает с ковра. Шейм тоже падает, но его спасает Флика.
В конце концов, Шейм и Флика добираются до логова Базонги. Флике приказывают остаться, пока Шейм отправляется за Джун. Он поймал солдат Базонги, пока они были на учении. Шейм приводят к Базонге, которая пытается убедить Шейм присоединиться к ней и править миром вместе с ней. Шейм говорит, что ему нужна только Джун, что приводит Базонгу в ярость. Шейм убегает, чтобы найти Джун, которая собирается получить пересадку скальпа от препирающегося Чарльза из Ям. Солдаты Базонги пытаются остановить Шейм, что приводит к движению дирижабля и взрыву главного генератора , который поджигает место. Базонга не может выбраться из огня в своем офисе. Шейм видит это и спасает ее, активируя аварийную пожарную сигнализацию, которая посылает еще больше солдат Базонги, чтобы они надели презервативы и нырнули во влагалище Базонги, пока она не взорвется. Одна из голов на Чарльзе из Ям убивает другую во время жаркого разговора. Потрясенная этим, другая голова освобождает Джун. Они пытаются сбежать, но Чарльз из Ям погибает от кислотной спермы , разбрызгиваемой повсюду.
В конце концов, Позор находит Джун, которая продолжает препираться с Позором, пока они ищут способ сбежать из дирижабля, который пробивает себе путь из пещеры и летает по всем джунглям. Они находят аварийный двухместный парашют и выпрыгивают из дирижабля, который в конце концов падает на пещеру Базонги, разрушая ее навсегда. Когда Джун целует Позор за его храбрость, они оба замечают Стефани Старлет, которая становится лидером Molar Men и планирует покорить Голливуд .
Бросать
| Характер | Французский | Английский |
|---|---|---|
| Стыд | Жорж Аминель | Джонни Вайсмюллер-младший. |
| Июнь | Арлетт Томас | Эмили Прагер |
| Королева Базонга | Пауль Эмануэле | Пэт Брайт |
| Вождь М'Булу | Клод Бертран | Кристофер Гест |
| Чарльз из Ям #1 | Пьер Трабо | Брайан Дойл-Мюррей |
| Чарльз из Ям #2 | Роджер Карел | Эндрю Дункан |
| Короткий | Кристофер Гест | |
| Профессор Седрик Эддлпейт | Гай Пьеро | Гай Сорель |
| Медсестра | Лита Ресио | Кристофер Гест |
| Жестокий | Марк де Джорджи | Адольф Цезарь |
| Репортер | Филипп Дюма | Билл Мюррей |
| Стелла Старлет | Лоуренс Бади | Джуди Граубарт |
| Рассказчик | Бернар Деран | Боб Перри |
Дополнительные голоса
- Джон Белуши (Крейг Бейкер)
- Дейя Кент
- М. Вернон
- Тони Джексон
- Джон Бэддели
Производство
В фильме звучит песня «Марш Тарзуна », написанная и исполненная Тедди Ласри из группы Magma , тексты песен исполнены на кобайском языке .
15-минутный пилот был показан на Каннском кинофестивале 1974 года , а фильм был закончен к сентябрю 1975 года. В следующем году наследники Эдгара Райса Берроуза подали в суд на продюсера Tarzoon и 20th Century Fox , дистрибьютора фильма во Франции , за предполагаемый плагиат. Наследники проиграли дело после того, как французский суд постановил, что фильм был законной пародией. [1]
В 1978 году фильм был импортирован в Соединенные Штаты компанией International Harmony и Стюартом С. Шапиро. Шапиро вспоминает, как говорил таможне , что фильм находится в стадии разработки и будет смонтирован, чтобы подойти для театрального релиза в США. Он не помнит никаких проблем с ввозом фильма в страну. [1] Дистрибьютор столкнулся с проблемами в поиске кинотеатров, готовых показывать версию фильма с рейтингом X. Фильм в конечном итоге принес прибыль в Сан-Франциско , но в других городах был в значительной степени неудачен. Большая часть его успеха была приписана рекламной кампании International Harmony, созданной писателем Эдвином Хевеном, который, подобно Cinemation с котом Фрицем , использовал недостаток фильма (рейтинг X) в качестве маркетингового преимущества; радиореклама и гигантские плакаты, расклеенные по всему Сан-Франциско, гласили: «ВЫ СОБИРАЕТЕСЬ СМЕЯТЬСЯ НАД СВОИМ X!» [1]
В конце концов, фильм был перемонтирован с оригинальной версии. После нескольких изменений дистрибьютор убедил MPAA изменить рейтинг фильма на R. [1] Из версии фильма с рейтингом R было удалено много кадров, которые содержали много насилия над животными в той или иной форме (например, сцена со страусом), но в монтаже все еще были сохранены сцены секса и смерть туземцев [3] . В более поздних релизах эти сцены были нетронутыми, но другие сцены (которые были показаны в промоматериалах и производственных камерах) по-прежнему были странным образом удалены.
Наследники Берроуза подали еще один иск, требуя изменить название фильма, когда их адвокат обнаружил закон штата Нью-Йорк, охватывающий разочарование в товарном знаке. Они утверждали, что Тарзан был полезным товарным знаком и что текущий продукт принижал имя персонажа. Судья согласился. Иск был подан через три недели после начала проката фильма в Нью-Йорке. [1] Название было сокращено до «Позор джунглей» , а имя персонажа «Тарзун» было изменено путем вырезания имени из негатива саундтрека и вставки его обратно в саундтрек в перевернутом виде. [1] По словам Шапиро, эта версия фильма не имела такого успеха в прокате, поскольку зрителей привлекало название «Тарзун». [1] Кроме того, оригинальные театральные постеры Великобритании 1980 года были позже проштампованы, и оригинальный напечатанный рекламный слоган « Тарзан и Джейн никогда не были такими хорошими! » был заменен наклейкой с надписью « Легенда джунглей раскрыта!! »
Домашние медиа
Фильм был выпущен на VHS компанией Media Home Entertainment в 1979 году. Затем на анаморфном широкоэкранном DVD в Великобритании компанией Lace DVD 31 января 2011 года. 25 октября 2011 года компания Another World Entertainment выпустила фильм вместе с фильмами «Потерянное звено» (фильм 1980 года) и «Большой взрыв» (фильм 1987 года) на DVD под названием The Picha Collection.
Прием
Критический прием
Версия фильма с рейтингом R получила отрицательные отзывы. Винсент Кэнби из The New York Times сказал, что фильм был «неудачной попыткой пародировать жизнь и приключения Тарзана Эдгара Райса Берроуза». [1] Тэм Аллен в The Village Voice назвал фильм «неприятно точным отражением того гражданского бельма на глазу, которое известно как туалетное искусство», и сравнил его неблагоприятно с «Котом Фрицем» и «Падающей и грязной уткой» . [1] [4] Playboy похвалил художественное оформление фильма, но посчитал, что фильм стал «монотонным после хорошего начала — все еще, в категории нестандартных, самым грамотным, похотливым и забавным вызовом общественным стандартам со времен « Кота Фрица ». [1]
Цензура
Фильм был запрещён Советом цензоров Новой Зеландии в 1976 году, но затем был окончательно выпущен 16 августа 1986 года с рейтингом R16, который был обжалован Главным цензором фильмов [5] . [1] [6]
Ссылки
- ^ abcdefghijkl Коэн, Карл Ф. (1997). Запрещенная анимация: цензурированные мультфильмы и аниматоры в черном списке в Америке . Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 90–92. ISBN 0-7864-0395-0.
- ^ Ленбург, Джефф (2009). Энциклопедия анимационных мультфильмов (3-е изд.). Нью-Йорк: Checkmark Books. стр. 224. ISBN 978-0-8160-6600-1.
- ^ «ИНТЕРВЬЮ: Пича (Жан-Поль Вальравенс) («La honte de la Jungle», «Big-Bang») (FRANCAIS / ANGLAIS)». Ютуб . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Шнакенберг, Роберт (2015). Большая плохая книга Билла Мюррея: Критическая оценка лучшего актера мира . Филадельфия: Quirk Books. стр. 220. ISBN 978-1-59474-801-1.
- ^ "Tarzoon - Shame of the Jungle". Архив Интернета . Получено 1 июля 2019 г.
- ↑ «Тарзун — позор джунглей». 2 февраля 1976 г.
Внешние ссылки
