Тартарий
Tartarium , также известный как ткань Tars, был роскошным текстилем в Средние века . Он характеризовался высокой стоимостью и обычно изготавливался путем комбинирования различных материалов .
Татарские тряпки
Во времена Данте термин «татарские ткани» относился к богатым тканям восточного происхождения, которые привозились через Татарию из Китая и его границ. Эти ткани были известны своим тонким материалом, яркими цветами и замысловатыми узорами, которые создавались либо путем переплетения разных цветов на ткацком станке, либо другими способами. [1] Тартариум был очень дорогой тканью королевского пурпурного цвета. Вероятно, он был изготовлен путем смешивания шелка и козьей шерсти из Тибета . [2] [1]
Марко Поло , венецианский купец, живший с 1254 по 1324 год, определил Насич и Накес как типы тканей, изготовленных с использованием золота, и Тартарий был одним из примеров. В трудах Поло предполагается, что ткань была изготовлена с использованием техники, которая включала вплетение в нее полос золота. Это ясно видно из его описания наряда Великого Хана в день его рождения, который, как он отмечает, был сделан из лучших одежд, сделанных из кованого золота. [3]
Согласно глоссарию, прилагаемому к "Liber Custumarum" и описанию гардероба RIC III, ткань, известная как Tartaryn, которая использовалась в качестве подкладочного материала, состояла из смеси льна и шерсти . Она заметно отличалась от более ранних тканей, производимых в Тарсе. [4]
Происхождение и наименование
По словам Уортона, термин «Tars» не относится к городу Тарсус в Киликии , а является сокращенной формой «Tartarin» или «Tartarium». [4] Описания гардероба Эдуарда III Английского указывают на то, что «Tars» был дорогим предметом, примером чего служит запись, описывающая синий тартариновый юпон, украшенный серебряными пряжками, подвесками и подвязками. [4] Боккаччо в своих комментариях описывает ткани Tartarium как настолько искусно сотканные, что ни один художник не мог сравниться с ними по качеству с помощью кисти. [5]
Происхождение и наименование ткани Tartarium являются предметом противоречивых отчетов в источниках. По словам полковника Юла , ткань Tartarium была названа в честь Тартарии не из-за места ее производства, а скорее потому, что она была привезена в Европу из Китая через территории татарских правителей. [3]
Дю Канж определил его как тонкую ткань, изготовленную в Татарии. [4] [5] Скиннер предполагает, что ткань Tartarium могла происходить из Тортоны , города в Миланском регионе. [5]
Упоминания
В литературном произведении « Цветок и лист » Чосер упоминает Tartarium, тип ткани. [6] [7] В «Цветке и листе» мы встречаем гобелены, называемые «verd», из-за обилия деревьев, присутствующих на них. Эти гобелены были украшены галереей менестрелей, идущей по всей их длине. Галерея использовалась как место сбора, где собиралась группа людей, одетых в белые плащи и увенчанных свежими дубовыми гирляндами. Они несли трубы, украшенные богатыми знаменами tartarium, демонстрирующими гербы их лордов. Трубы были украшены широкими воротниками, украшенными крупными жемчужинами, поскольку на их создание не жалели средств. [6] [7]
В энциклопедии «Британника» Тартарий упоминается в 12-м томе в разделе « Золото» .
В средневековой Европе ткани и ткани, пронизанные золотыми и серебряными нитями, были предпочтительны для королевских особ и важных религиозных лидеров для их церемониальных нарядов, дорогих украшений и подвесок. Эти ткани были известны под разными названиями, такими как ciclatoun, tartarium, naques или nac, baudekin или baldachin (Bagdad) и tissue, и обычно включали золотые нити в сочетании с другими материалами. [8]
В описях, документирующих эффекты Генриха V, упоминаются рыжие и красные тартерины. Кроме того, отмечается, что доспехи из кута, которые он носил, были сделаны из ткани Tars. [4]
Смотрите также
- Монгольские элементы в западном средневековом искусстве § Монгольская империя «Татарские» ткани в средневековом искусстве
- Ткань (ткань)
Ссылки
- ^ ab Toynbee, Paget (1900). "Татарские ткани ("Inferno", XVII, 14-17)". Румыния . 29 (116): 559– 564. doi :10.3406/roma.1900.5651. ISSN 0035-8029. JSTOR 45043204.
- ↑ Иллюстрированный словарь искусств. стр. 314.
- ^ ab Manchester city news (1878). Заметки и запросы городских новостей [последует] Manchester notes and questions. Ed. by JH Nodal. Vol.1-8 [выпущено в 33 pt. Wanting pt.1,5]. p. 256.
- ^ abcde Фэрхолт, Фредерик Уильям (1896). Костюм в Англии: история платья до конца восемнадцатого века. Г. Белл и сыновья. стр. 395.
- ^ abc Planché, James Robinson (2003-01-01). Иллюстрированный словарь исторического костюма: от первого века до нашей эры до 1760 года. Courier Corporation. стр. 503. ISBN 978-0-486-42323-4.
- ^ ab Chaucer, Geoffrey (1870). Богатства Чосера, в которых его примеси были удалены, его орфография модернизирована, а его устаревшие термины объяснены, CC Clarke. стр. 526.
- ^ Драйден, Джон (2003). Басни древние и современные, переведенные в стихи Гомера, Овидия, Боккаче и Чосера, с оригинальными [sic] поэмами, г-на Драйдена.
- ^ www.gutenberg.org
