Тап Мун
Остров в Новых Территориях, Гонконг

Остров травы
塔門
Карта, показывающая расположение острова Грасс в Гонконге
География
РасположениеРайон Тай По
Координаты22°28′35″с.ш. 114°21′45″в.д. / 22,47639°с.ш. 114,36250°в.д. / 22,47639; 114,36250
Область1,69 км 2 (0,65 кв. миль)
Администрация
Демография
Население100 (приблизительно)
Тап Мун
Традиционный китайский塔門
Транскрипции
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияТаап мун
ЮтпингТаап 3 мун 4
Вид с вершины холма Грасс-Айленд, на вершине холма вдалеке виден кемпинг
Грунтовая тропа на краю скалы острова Грасс.

Grass Island или Tap Mun — остров в Гонконге , расположенный в северо-восточной части территории. Его площадь составляет 1,69 км 2 (0,65 кв. миль). [1] Административно он входит в состав округа Тай По . На острове проживает около 100 человек, также на острове обитает одичавший скот . [2]

Расположение

Tap Mun расположен в северо-восточной части территории Гонконга, между заливом Мирс и Северным проливом. Он лежит к северу от парка Sai Kung East Country Park на полуострове Sai Kung . На востоке находится Kung Chau , на юге — Южный пролив, на западе — Wan Tsai , а на юго-западе — Long Harbour .

История

Табличка в храме Тин Хау на острове гласит, что Тап Мун, как часть залива Мирс, был зарегистрирован под управлением уезда Дунгуань кланами Цуй и Ип до 1573 года и что они, таким образом, владели правами на недра (地骨; dei 6 gwat 1 ; «кости земли») как налогоплательщики в соответствии с обычным земельным правом. К концу 17 века рыбаки танка начали использовать якорную стоянку и построили храм, права на верхний слой почвы (地皮; dei 6 pei 4 ; «кожа земли») были предоставлены им навечно держателями права на недра. В результате спора о земле, возникшего в середине XVIII века, магистрат и префект суда уезда Дунгуань постановили, что Закон о землепользовании имеет приоритет над Имперским законом, тем самым сохраняя статус-кво прав на недра:верхний слой почвы (включая правило, согласно которому, хотя облагаемая налогом площадь земли держателя недр составляла только сам храм и его непосредственные окрестности, права держателей верхнего слоя почвы автоматически распространялись на все прилегающие пустоши и горные земли, т. е. на весь остров). [3] Со временем право первого держателя верхнего слоя почвы на землю перешло к наследственному трасту его семьи, так что ко времени британского колониального правления фактическими держателями титула на верхний слой почвы стали трасты жителей деревни в целом. Британцы отказались признать все права на недра (их статус налогоплательщиков имперского правительства противоречил британскому суверенитету и его концепции земель Короны), оставив единственное эффективное право на землю в руках арендаторов, владеющих правами на верхний слой почвы, то есть родового траста семей Танка. [4]

Новая рыбацкая деревня Тап Мун , построенная в 1964 году, вид на восток от Тит Шу Пай.

Во время переписи 1911 года население Тап Муна составляло 253 человека. Число мужчин составляло 168. [5]

К 1960-м годам Танкас жили на острове в ужасных условиях, и в ответ на их нужду благотворительная организация из Новой Зеландии профинансировала возведение Новой деревни для их размещения. Сооружения, считавшиеся уродливыми, но функциональными, были завершены в 1964 году и продолжали использоваться по состоянию на 2016 год. [6]

Демография

На пике своего развития в Тап Муне проживало 2000 человек. Однако многие переехали жить в центр города. Теперь многие жители управляют магазинами или ресторанами для местных туристов, посещающих остров. Жители деревни в основном фермеры, торговцы или рыбаки. Последняя категория недавно сократилась, так как многие молодые люди из рыбацких семей решили работать в городе. Из-за оттока населения последняя школа на острове закрылась в 2003 году. [7]

Администрация

Тап Мун — это признанная деревня в соответствии с Политикой малых домов на Новых Территориях . [8]

Достопримечательности

Кемпинг

Вершина холма Тап Мун — популярное место для кемпинга , известное контрастом температурных и ветровых условий между днем ​​и ночью. Температура падает, а ветры усиливаются в ночное время, но стихают с приближением дня, когда рассвет знаменует начало повышения температуры. Он также хорошо известен панорамными видами на окружающие моря, и поэтому обеспечивает кратковременный отдых от городской суеты. Очень пологие склоны вершин холмов являются излюбленным местом отдыха среди кемпингистов, хотя существует опасность граничащих скал.

Храмы

Храм Тин Хау на острове Грасс

Храмовый комплекс в Тап Муне состоит из трех храмов в двух зданиях: первое здание — храм Тин Хау , построенный в 1737 году, к которому позже была добавлена ​​пристройка, в которой разместился храм Кван Тай . [9] К югу от него, Шуй Юэт Кунг (水月宮; «храм водной луны»), построенный в 1788 году, посвящен Квун Яму (Гуань Инь) и Богу Земли . [10] Храм Тин Хау является историческим зданием II степени , в то время как Шуй Юэт Кунг указан как III степень. [11]

В дни праздников, такие как день рождения Квун Яма, на 19-й день второго лунного месяца, [10] многие рыбаки прибывают в Тап Мун, чтобы помолиться за мир и спокойствие. Фестиваль Тин Хау (天后誕) отмечается ежегодно на 23-й день третьего лунного месяца. [9] Кроме того, раз в десять лет проводится морской парад в честь фестиваля Тин Хау. [12] Храм на острове Грасс является одним из двух храмов Тин Хау в Гонконге, которые проводят такой морской парад: другой — храм Тин Хау на острове Леунг Шуен Ван (Высокий остров). [13]

Обеденный

На острове Грасс есть один ресторан морепродуктов и несколько небольших чайных ресторанов, многие из которых известны своим «безледовым» ледяным молочным чаем и блюдами из вареных кальмаров. Некоторые рыбаки острова Грасс зарабатывают на жизнь продажей своего вяленого улова. Вяленая рыба и креветки пользуются популярностью у местных туристов.

Другие достопримечательности

Паром Цуй Ва на острове Грасс.
  • Пещера Тап Мун (塔門洞)
  • Слоистый рок
  • Школа короля Лама (瓊林學校) была основана до 1913 года и изначально располагалась в храме Тин Хау. Специальное школьное здание с тремя классами было построено на холме в 1957 году. Школа закрылась летом 2003 года из-за малого количества учеников. [7] Сейчас это историческое здание III степени . [11]
  • Ngau See Dong, место захоронения местного буйвола. Останки скелета разложившегося буйвола представляли собой жуткое зрелище, поскольку находились прямо рядом с часто проходимой каменной тропой. Хотя сейчас местные власти удалили это место, его все еще можно идентифицировать как неестественное углубление в границе окружающих кустарников.
  • Департамент охраны окружающей среды имеет на острове станцию ​​мониторинга индекса загрязнения воздуха .

Климат

Климатические данные для Тап Мун (1994–2020)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)28,6
(83,5)		28,7
(83,7)		30,0
(86,0)		32,8
(91,0)		34,9
(94,8)		37,2
(99,0)		37,4
(99,3)		37,1
(98,8)		36,1
(97,0)		34,3
(93,7)		31,4
(88,5)		28,6
(83,5)		37,4
(99,3)
Средний дневной максимум °C (°F)18,9
(66,0)		19,1
(66,4)		21,3
(70,3)		24,8
(76,6)		28,5
(83,3)		30,9
(87,6)		31,9
(89,4)		31,6
(88,9)		30,7
(87,3)		28,6
(83,5)		25
(77)		20,7
(69,3)		26,0
(78,8)
Среднесуточная температура °C (°F)15,2
(59,4)		15,8
(60,4)		18,2
(64,8)		21,7
(71,1)		25,3
(77,5)		27,5
(81,5)		28,3
(82,9)		27,9
(82,2)		27,3
(81,1)		25,1
(77,2)		21,4
(70,5)		16,7
(62,1)		22,5
(72,6)
Средний дневной минимум °C (°F)12,0
(53,6)		13,2
(55,8)		15,7
(60,3)		19,4
(66,9)		22,9
(73,2)		25,0
(77,0)		25,5
(77,9)		25,3
(77,5)		24,7
(76,5)		22,4
(72,3)		18,5
(65,3)		13,5
(56,3)		19,8
(67,7)
Рекордно низкий °C (°F)2.1
(35.8)		3,5
(38,3)		5,6
(42,1)		9.1
(48.4)		15,1
(59,2)		19,6
(67,3)		21,6
(70,9)		22,4
(72,3)		18,1
(64,6)		14,8
(58,6)		7,9
(46,2)		3,6
(38,5)		2.1
(35.8)
Среднее количество осадков мм (дюймы)38,4
(1,51)		39,9
(1,57)		70,7
(2,78)		154,1
(6,07)		277,1
(10,91)		397,9
(15,67)		300,3
(11,82)		355,0
(13,98)		215,7
(8,49)		59,7
(2,35)		35,0
(1,38)		26,6
(1,05)		1,970.4
(77.58)
Средняя относительная влажность (%)77808386878886878379777382
Источник: Гонконгская обсерватория (влажность 1994-2016) [14] [15]

Транспорт

Grass Island обслуживается паромной службой Tsui Wah Ferry Service. Паромные/ кай-то услуги доступны из:

  1. Пирс Вонг Шек в Сайкуне ; примерно раз в два часа, в выходные и праздничные дни частота увеличивается.
  2. Пирс Ма Лю Шуй возле Китайского университета в Тай По ; два раза в день, с дополнительным отправлением в выходные и праздничные дни. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Офис геодезии и картографии, Департамент земель: Географический лист Гонконга
  2. ^ 陳漢榮. 陳盛臣. 2003. 短線遊:跟住牛屎遊塔門. Проверено 8 мая 2017 г.
  3. ^ Фор, Дэвид; Люк, Бернард; Нг, Элис (1986). Исторические надписи Гонконга . Городской совет Гонконга. С.  27–28 .
  4. ^ Хасе, Патрик (1 апреля 2013 г.). Обычай, земля и средства к существованию в сельской местности Южного Китая: традиционное земельное право новых территорий Гонконга, 1750-1950 гг . Издательство Гонконгского университета. стр. 40. ISBN 9789888139088.
  5. ^ Хасе, Патрик (1996). «Традиционная жизнь на новых территориях: свидетельства переписей 1911 и 1921 годов» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 36 : 82. ISSN  1991-7295.
  6. Ссылки ​ Apple Daily 蘋果日報. Проверено 7 июня 2020 г.
  7. ^ ab Управление древностей и памятников . Краткая информация о предлагаемых предметах III степени. Предмет № 982. Школа короля Лама, Тап Мун, Тай По. Архивировано 22 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  8. ^ «Список признанных деревень в соответствии с политикой малых домов на новых территориях» (PDF) . Департамент земель . Сентябрь 2009 г.
  9. ^ ab Управление древностей и памятников . Краткая информация о предлагаемых предметах категории III. Предмет № 707. Храм Тин Хау, Ха Вай, Тап Мун, Тай По. Архивировано 22 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  10. ^ ab Управление древностей и памятников . Краткая информация о предлагаемых предметах III степени. Предмет № 1035. Шуй Юэт Кунг, Ха Вай, Тап Мун, Тай По. Архивировано 22 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  11. ^ ab Управление древностей и памятников : Список исторических зданий в оценке зданий, архив 2011-12-15 на Wayback Machine
  12. ^ Управление древностей и памятников . Краткая информация о предлагаемых предметах III степени. Предмет № 617. Храм Тин Хау, Леунг Шуен Ван, Сай Кунг. Архивировано 22 сентября 2013 г. на Wayback Machine
  13. ^ Чан, Тин-куэн, Энтони, «Парад для королевы: сохранение нематериального наследия морского ритуала Тин Хау в Льюнг Шуен Ван, Сай Кунг». Архивировано 05.10.2011 в Wayback Machine , диссертация Гонконгского университета , 2006 г.
  14. ^ "Ежемесячные данные по одному элементу". Гонконгская обсерватория . Получено 5 апреля 2024 г.
  15. ^ "Средние месячные значения метеорологических элементов для Тап Мун, 1994-2016". Обсерватория Гонконга . Получено 8 февраля 2017 г.
  16. ^ "香港地方 | 地方 | 香港島嶼(一)塔門" . www.hk-place.com .

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Грасс-Айленд, Гонконг .
  • Определение границ территории существующей деревни Тап Мун (Северный Сай Кунг) для выборов представителя-резидента (2019–2022 гг.)
  • Определение границ территории существующей деревни рыбаков Тап Мун (Северный Сай Кунг) для выборов представителя-резидента (2019–2022 гг.)
  • Официальный сайт через Интернет-архив (на китайском языке)
  • Hong Kong Place - Tap Mun (на китайском)
  • Фотографии и указания по проезду к Tap Mun
  • Tsui Wah Ferry Service (HK) Ltd
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tap_Mun&oldid=1252021490"