Обсуждение:Преамбула к Конституции Соединенных Штатов

Запрос на полузащищенное редактирование от 20 декабря 2024 г.

Измените «Order» в преамбуле на «order».

«Order» в преамбуле имеет заглавную букву O. В настоящее время он показывает «We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union», несмотря на то, что заглавные буквы в этом слове грамматически неверны и, по-видимому, не пишутся в оригинале. Я думаю, что его следует изменить на «We the People of the United States, in order to form a more perfect Union», KayoBoba (обсуждение) 07:06, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]

 На данный момент сделано , хотя другие редакторы могут вернуться и обсудить. Использовал первое издание Конституции, в котором слово «order» написано строчными буквами. Оригинал сомнителен и может быть прочитан в любом случае. Буду обращаться к Рейнсену за указаниями здесь. Рэнди Крин ( обсуждение ) 09:37, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]
В оригинальной рукописной конституции буква «О» стоит немного выше «r», «e» и «r» и находится на той же высоте, что и «d», поэтому регистр может зависеть от точки зрения. Я выполнил запрос на редактирование, используя первую печатную копию в качестве значения по умолчанию, хотя это могло быть изменено или не изменено в более поздних копиях и в современных версиях. Рэнди Крин ( обсуждение ) 09:46, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]
На данный момент вернусь к заглавным буквам в соответствии со стенограммой Национального архива. Рэнди Крин ( обсуждение ) 09:49, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]
строчные буквы соответствуют исходному тексту, принятому Конгрессом, заглавная буква «О» была добавлена ​​гравером без официального одобрения Конгресса на его изменение. Рейнсен ( обсуждение ) 10:38, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]
Rjensen , вот где все становится сложнее. Национальные архивы, Britannica и многие другие источники пишут «Order» с заглавной буквы, и потребовалось некоторое время, чтобы найти этот пример раннего написания строчными буквами. Логика и здравый смысл сталкиваются с источниками здесь, пример постоянной дилеммы Википедии. У вас есть точный источник для написания строчными буквами, или ссылки, которую я только что предоставил, достаточно для написания строчными буквами. Спасибо. Рэнди Крин ( обсуждение ) 11:01, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]
Посмотрите на «Официальное издание Конституции, первое издание окончательного текста Конституции» по адресу https://hyperallergic.com/695096/an-original-copy-of-us-constitution-becomes-most-expensive-document-ever-sold/, время важно — опечатки были внесены после этого. Смотрите официальную историю, стр. 8–9 по адресу https://archive.org/details/journalactsproce1819unit/page/9/mode/1up

Rjensen ( обсуждение ) 13:43, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]

комментарий об экспертизе: работа Национального архива заключается в получении и сохранении исторических документов. (Я провел несколько лет в Совете архивов штата Иллинойс, где мы обсуждали эти роли.) Они не особо читают или интерпретируют их. На аукционе Сотбис, где они собирают $$$$ с продаж, их эксперты ищут доказательства исторической хронологии. «Первый» имеет $$$$$ разницу по сравнению со «вторым». Поэтому, когда они говорят, что это «первое издание», это заслуживает доверия. И у них также есть точные даты. Рейенсен ( обсуждение ) 14:54, 20 декабря 2024 (UTC) [ ответить ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Preamble_to_the_United_States_Constitution&oldid=1265508980"