Это страница обсуждения перенаправления , нацеленного на страницу: • Женское обрезание Поскольку эта страница просматривается нечасто , текущие и будущие обсуждения, запросы на редактирование и запрашиваемые перемещения должны проходить по адресу: • Обсуждение:Женское обрезание |
Согласен с Johnuniq . Обсуждение должно проходить здесь, так как это страница, о которой идет речь. Перенес информацию сюда:Muffizainu ( обсуждение ) 14:16, 4 марта 2018 (UTC)
1. Страница «Женское обрезание» перенаправляет на страницу FGM. Проблема с этим перенаправлением в том, что оно приравнивает Женское обрезание = FGM. Это неверно. Женское обрезание — это название, данное процедуре/практике, а FGM — это обобщающий термин ВОЗ, данный для многих (около 6) различных процедур/практик, из которых женское обрезание является одной из них. Так же, как пирсинг — это также практика, которая попадает под обобщающий термин FGM. Следовательно, Женское обрезание ⊆ FGM (FC является подмножеством FGM), а не Женское обрезание = FGM.
2. Это дополнительно установлено самой ВОЗ, которая называет Тип 1а женским «обрезанием» на странице 2 . Ссылка: http://www.who.int/reproductivehealth/topics/fgm/management-health-complications-fgm/en/ Руководящие принципы ВОЗ по лечению осложнений со здоровьем от женского обрезания 3. Поэтому, чтобы внести ясность, я предлагаю краткое описание «женского обрезания», описывающее процедуру клиторального капюшона Типа 1а в соответствии с документом ВОЗ. А затем упомянуть, что ВОЗ считает это FGM. Ниже этого сделайте вкладку «подробнее» и ссылку на страницу FGM.
Muffizainu ( обсуждение ) 06:58, 4 марта 2018 (UTC)
FGM упоминается в этой статье как « Женское обрезание ( FGM ), также известное как женское обрезание и женское обрезание ». Если нет «четкого и универсального определения каждого термина», как они могли приравнять их в один прием, не дав никаких разъяснений. - Md iet ( talk ) 10:31, 4 марта 2018 (UTC)
Johnuniq В чем именно заключается ваш аргумент? В статье FGM используется термин «FGM» исключительно потому, что он был введен ВОЗ. И здесь я привожу цитату о том, что сама ВОЗ назвала Тип 1a «женским обрезанием». Так какая еще информация вам нужна? Если бы не ВОЗ, у вас не было бы термина «FGM».
Если вы ищете больше источников, не ищите дальше словаря Britanica. Он называет исламскую практику типа 1a «ЖЕНСКИМ ОБРЕЗАНИЕМ» https://www.britannica.com/topic/khafd https://www.britannica.com/topic/khitan-Islam Итак, у вас есть ВОЗ и заявление словаря. Следовательно, я предлагаю не делать огульного перенаправления. Сначала проясните термин «Женское обрезание» в соответствии с рекомендациями и словарем ВОЗ. Они говорят, что ВОЗ считает это одной из практик FGM, а затем добавьте тег «Подробнее» на страницу FGM. Muffizainu ( обсуждение ) 14:16, 4 марта 2018 (UTC)