Обсуждение:Deus

Дэва

Является ли слово deus также родственным санскритскому слову deva , которое также означает бог? Мне это кажется вероятным. Jon Harald Søby 01:38, 25 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Деус = Зевс

Деус (на лаконском греческом), Деус (на беотийском греческом) = Зевс Бери ( разговор ) 11:17, 14 марта 2010 г. (UTC) [ ответ ]

Deus = Деус на португальском

Думаю, стоит упомянуть, что слово «Deus» на португальском языке пишется так же.

-- 187.55.20.43 (обсуждение) 20:59, 24 декабря 2011 (UTC) [ ответить ]

Деус = Божество

Латинский Deus создал Deity на английском языке. - Брэд Уотсон, Майами 71.196.11.183 ( обсуждение ) 23:43, 15 апреля 2012 (UTC) [ ответить ]

Deus стал Dei(3 буквы) = Бог(3) = Святая Троица

Deus стал Dei, потому что, как и в слове God , три его буквы представляют Отца, Сына и Святого Духа: Святую Троицу . - Брэд Уотсон, Майами 71.196.11.183 ( обсуждение ) 23:51, 15 апреля 2012 (UTC) [ ответить ]

Музыка Деуса

http://web.tunecore.com/music/deus — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 79.93.247.175 (обсуждение) 22:30, 23 марта 2018 (UTC) [ ответить ]

вопрос к Inqvisitor

Пользователь:Inqvisitor Ого! Невероятная демонстрация знаний о влиянии древних языков друг на друга. Мне стало интересно узнать о греческом. Что стоит первым в древнегреческом (койне), Зевс или Теос. Есть ли взаимные языковые влияния между этими двумя концепциями? Большое спасибо, warshy (¥¥) 19:00, 1 ноября 2019 (UTC) [ ответить ]

Ну, это может сбивать с толку, поскольку греческое Theos и латинское Deus по сути означают одно и то же и использовались для обозначения иудео-христианского Бога на протяжении тысячелетий, включая переводы Библии и других религиозных текстов с греческого на латынь и наоборот. Но дальнейшее углубление в тему «theos» в этой статье будет вводить в заблуждение, поскольку эти слова на самом деле не связаны этимологически. Не уверен, что появилось раньше; оба имеют доисторические корни. В классические/койне периоды «theos» использовалось для обозначения общего «бога», в то время как «Зевс» было собственным именем царя греческих олимпийских богов (как латинское deus означало общее «бог», а Юпитер был царем богов).
Но «Зевс», как и римское имя «Юпитер», произошло от протоиндоевропейского корня *Dyḗws*Pahtḗr, который происходит от *dyeu, означающего «небо», отсюда буквально «Отец Неба», протоиндоевропейское божество, потомки которого встречаются в греческом и италийском/латинском, а также в германских и индоарийских/индуистских языках. (От *dyeu, «небо, дневной свет», мы получаем английское слово «day» и латинское слово «dies», означающее день). Как и латинское Diespiter/Iuppiter/Jupiter, протоэллинские/доархаичные греки называли его Zeus Patēr («Отец Неба»), но в какой-то момент слово pater было отброшено, и «Зевс» стало просто его именем (за исключением добавленного эпитета, то есть «Отец Зевс», как было образовано римское «Юпитер»).
Произношение "Zeus" с начальной буквой Zeta произносилось бы с начальным звуком "Dz" или "Zd", а не позже просто "Z" до эллинистического периода койне. А северо-западные европейские классики, будучи сильно предвзятыми к Афинам, дали нам английское "Zeus" от аттического Ζεύς, хотя его имя на самом деле писалось с начальной дельтой Δεύς "Deus", как и в латыни во многих других греческих диалектах, особенно дорических диалектах, как в Спарте.
«Theos» из протоэллинского *tʰehós также встречается в линейном письме B микенского греческого 𐀳𐀃 (teo) из протоиндоевропейского корня *dʰeh, означающего «делать, класть» (английское «do» на самом деле происходит от того же корня), оно буквально означает «делатель, кладущий», поэтому стало общим именем для бога. Древнегреческая буква тета в θεός изначально не произносилась как английское «th», но в классический период была придыхательной «t» (/tʰ/). От того же корня произошло, например, «thesmós», означающее «закон» или «правило», помещенное вниз. Таким образом, несмотря на то, что сейчас они звучат одинаково и имеют одинаковое значение, латинское «deus» и греческое «theos» происходят от двух совершенно разных корней.
В основном Z(d)eus Patēr как Небесный Отец стал именем конкретного индоевропейского божества, в то время как t(h)eos как «делатель, россыпь» стал общим именем для бога A. В протоиндоевропейском *dʰéhs просто стал означать «бог», отсюда греческое theos (среди других протоиндоевропейских потомков, таких как армянское դիս (dis)/դիաւք(diawkʿ), в то время как Zeus, Deus, Jupiter, Dyáuṣpitṛ́ изначально произошли от корня, означающего «небесный отец» или «небесный отец», конкретного протоиндоевропейского бога «небесного отца». Inqvisitor ( talk ) 23:22, 9 ноября 2019 (UTC) [ ответить ]
Большое спасибо User:Inqvisitor за подробный урок. Я изучу все детали, насколько смогу, но вы уже просветили меня очень много, и я благодарен вам за это. Мне придется немного наверстать упущенное в PIE, которое я никогда не изучал. Но близость между Δεύς и Deus все еще довольно поразительна для меня. Я продолжу изучать этот вопрос и перечитаю весь ваш урок выше,

но я ценю, что вы уделили время, чтобы просветить меня, как вы это делали до сих пор. Большое спасибо, warshy (¥¥) 20:14, 10 ноября 2019 (UTC) [ ответить ]

Редактор запросил обсуждение для решения перенаправления Dei . Пожалуйста, примите участие в обсуждении перенаправления, если вы хотите это сделать. — JFG talk 20:48, 8 ноября 2019 (UTC) [ ответить ]

𝑫𝒆𝒖𝒔 103.94.181.45 (обсуждение) 15:00, 30 июня 2024 (UTC) [ ответить ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Deus&oldid=1231950787"