Обсуждение:Биштажин

	Bishtazhin is part of WikiProject Kosovo, an attempt to co-ordinate articles relating to Kosovo on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. If you are new to editing Wikipedia visit the welcome page so as to become familiar with the guidelines. If you would like to participate, please join the project and help with our open tasks.KosovoWikipedia:WikiProject KosovoTemplate:WikiProject KosovoKosovo
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

On 10 October 2022, it was proposed that this article be moved from Bistražin to Bishtazhin. The result of the discussion was moved.

Запрошенный переезд 10 октября 2022 г.

Ниже приведено закрытое обсуждение запрошенного перемещения . Пожалуйста, не изменяйте его. Последующие комментарии должны быть сделаны в новом разделе на странице обсуждения. Редакторы, желающие оспорить решение о закрытии, должны рассмотреть возможность пересмотра перемещения после обсуждения его на странице обсуждения закрывающего. Дальнейшие правки в это обсуждение вноситься не должны.

Результат запроса на перемещение: перемещено. ( закрыто пользователем, не являющимся администратором ) — Ceso femmuin mbolgaig mbung , привет ! (投稿) 06:51, 17 октября 2022 г. (UTC) [ ответить ]

Bistražin → Bishtazhin – Bishtazhin – это правильное, официальное название деревни. Это албаноязычная деревня, населенная албанцами, в муниципалитете с албанским большинством, где нет ни одного серба, и в стране, где албанцы составляют 93% населения, а сербы не составляют даже 2%. Нет никаких причин, по которым сербская форма топонима должна использоваться в этой статье. Более того, в последние годы албанская форма обогнала сербскую:

С начала 21 века «Биштажин» и «Биштражин» возвращают 234 [1] и 4 [2] результата соответственно.
С начала 21 века «Bistražin» возвращает 192 результата [3] Botushali ( обсуждение ) 04:34, 10 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Подводя итог, можно сказать, что Биштажин — это общепринятое официальное название деревни, поэтому статью необходимо перенести, чтобы отразить это. Ботушали ( обсуждение ) 04:34, 10 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Поддержка по имени.-- Ortizesp ( обсуждение ) 08:17, 10 октября 2022 (UTC) [ ответить ]
Поддержка по имени Alltan ( обсуждение ) 19:37, 11 октября 2022 (UTC) [ ответить ]
Поддержка Учитывая предыдущий консенсус, что этническая группа большинства диктует правила наименования мест в Косово. ElderZamzam ( обсуждение ) 03:09, 14 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Поддержка SG ReDark ( обсуждение ) 03:09, 14 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Обсуждение выше закрыто. Пожалуйста, не изменяйте его. Последующие комментарии должны быть сделаны на соответствующей странице обсуждения. Дальнейшие правки в это обсуждение не должны вноситься.

Православная Церковь?

@ ElderZamzam , привет, я наткнулся на некоторые упоминания о якобы существующей в деревне православной церкви, но я не слышал и не читал о том, чтобы здесь восстанавливали православную церковь. На данный момент в деревне нет православной церкви, возможно, она была разрушена во время войны в Косово? Если это не так, вы уверены, что источник обсуждает Биштажин? Botushali ( talk ) 02:33, 14 октября 2022 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, Ботушали. Я посмотрел и не смог найти другого поселения под названием «Биштажин» в Косово, которое можно было бы спутать с ним. Согласно данным переписи, там проживало меньшинство черногорцев, прибывших в рамках югославской программы колонизации.[4] Упомянутая перепись показывает, что в 1950-х годах в деревне проживало более 3000 человек, что означает, что деревня занимала большую территорию, которая теперь распалась на другие более мелкие деревни. Я не могу найти дополнительных свидетельств RS о церкви, и предполагаю, что она была разрушена и обрушилась во время войны в Косово. Если вы не нашли ничего другого, то я верну свое дополнение, пока не будет проверено ее точное местоположение. Спасибо. ElderZamzam ( talk ) 03:07, 14 октября 2022 (UTC) [ reply ]

@ ElderZamzam Пока что я могу найти только источники, которые вскользь упоминают первое разрушение церкви до предполагаемого восстановления в 1988 году. Я не сомневаюсь, что церковь существовала изначально, я просто считаю важным заявить, что в деревне больше нет православной церкви, если источник, который вы использовали, правильный, но я не могу найти источник, который описывает второе разрушение после 1988 года, чтобы явно заявить, что в деревне больше нет церкви. Другая проблема заключается в том, что я не могу включить в статью анекдотическую информацию, поэтому я не могу конкретно написать, что церкви больше нет, без источника. Если там упоминается Биштажин, то у меня нет сомнений, что речь идет об этой конкретной деревне, насколько мне известно, это единственный топоним такого рода в Косово. Может быть, вы могли бы прислать фотографию или что-то в этом роде из источника, чтобы я мог попытаться найти что-то, чтобы подтвердить это? Botushali ( talk ) 06:36, 14 октября 2022 (UTC) [ ответить ]