Обсуждение:Аркадий и Борис Стругацкие

Эта статья уровня 5 жизненно важна и имеет рейтинг C-класса по шкале оценки контента Википедии . Она представляет интерес для следующих WikiProjects :

Биография : Искусство и развлечения Эта статья находится в рамках проекта WikiProject Biography , совместного проекта по созданию, развитию и организации статей Википедии о людях. Все заинтересованные редакторы приглашаются присоединиться к проекту и принять участие в обсуждении . Инструкции по использованию этого баннера см. в документации .Биография Wikipedia:WikiProject Биография Шаблон:WikiProject Биография биография Статья подготовлена ​​при поддержке рабочей группы по искусству и развлечениям . Советский Союз Высокая важность Эта статья находится в рамках WikiProject Soviet Union , совместных усилий по улучшению освещения Союза Советских Социалистических Республик (СССР) в Википедии. Если вы хотите принять участие, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и увидеть список открытых задач.Советский Союз Википедия: WikiProject Советский Союз Шаблон: WikiProject Советский Союз Советский Союз Высокий Данная статья имеет высокую степень важности по шкале важности проекта . Россия : Язык и литература / Наука и образование Самое важное This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia Top This article has been rated as Top-importance on the project's importance scale. This article is supported by the language and literature of Russia task force. This article is supported by the science and education in Russia task force. Science Fiction Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Science Fiction, a collaborative effort to improve the coverage of science fiction on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Science FictionWikipedia:WikiProject Science FictionTemplate:WikiProject Science Fictionscience fiction Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Разве имя не должно транслитерироваться как Аркадий? Насколько я слышал, Аркадий умер, но Борис все еще пишет. Например, в 1995 году он опубликовал В поисках судьбы, или 27-я теорема этики . Bartosz 23:21, 14 авг. 2003 (UTC)

«Аркадий Стругацкий» дает 705 результатов в Google, «Аркадий Стругацкий» — только 2. Но это, конечно, не обязательно означает, что вы неправы.

Статья могла бы быть немного яснее в том, что только один из братьев жив. Может быть, нам следует разделить статью на две части? -- Jniemenmaa 10:16, 16 августа 2003 (UTC)

Я не эксперт в транслитерации кириллицы, поэтому я бы использовал более популярный вариант написания.

Вероятно, имело бы смысл создать дополнительные статьи для Аркадия и Бориса отдельно. У Аркадия также были публикации без брата. Я видел биографию Аркадия в Интернете, но не видел биографию Бориса. Их биографии, особенно «чудесное» выживание Аркадия во время блокады Ленинграда, являются ключом к пониманию некоторых из их произведений. Я не знаю, как Борис пережил блокаду, и мне бы очень хотелось узнать. Я читаю книгу Бориса « В поисках судьбы» , в которой есть несколько очень трогательных историй из того времени.

Бартош 20:43, 16 августа 2003 г. (UTC)

Разве разделы «Вселенная Странников» и «Мир полудня» не относятся к одному и тому же? -- Петр Конечный, он же Проконсул Петр , 12:15, 3 октября 2004 г. (UTC)

Точно. Они одинаковы. «Noon Universe» — самое распространённое название среди русского фандома, так что предлагаю его оставить. -- Strannik 04:53, 9 ноября 2004 (UTC)

«Аркадий» — более точная побуквенная транскрипция кириллического написания (Аркадий). Однако написание «Аркадий» ближе к тому, как на самом деле звучит имя.

Можно утверждать, что «Понедельник начинается в субботу» и его сиквелы действительно являются частью Вселенной Полдня/Мира Полдня/Вселенной Странников. Официальное описание указанной вселенной (размещенное на официальном сайте автора) ссылается на учреждение, которое очень напоминало обстановку вышеупомянутых романов. Это все еще остается предметом спекуляций. -- Strannik 22:35, 11 октября 2004 г.

"Arkadiy" — более точная побуквенная транскрипция в соответствии с системой, которую обычно используют русские. Существуют различные системы транслитерации, используемые в других местах: в системе Библиотеки Конгресса, которая, как правило, является стандартом в научных публикациях в США, имя автора — Arkadii; в системе, используемой в Германии, это Arkadij. "Arkady" — общепринятое использование, так же как "Dostoevsky" для Dostoevskii/Dostoevskij. 76.199.88.96 (обсуждение) 04:48, 21 февраля 2010 (UTC) [ ответить ]

В настоящее время статья называется Борис и Аркадий Стругацкие . Но Аркадий и Борис Стругацкие — гораздо более распространенная последовательность в русском языке, и не только в русском, и потому что Аркадий был старше Бориса, и из-за алфавитного порядка, я полагаю. Я не могу переименовать ее, потому что целевая статья не пуста; может кто-нибудь мне помочь? -- Maxxicum 15:31, 20 июля 2006 (UTC) [ ответить ]

Вы не можете переименовать его, потому что ABS redir имеет более одной правки... Если только нет возможности, что администратор услышит наши мольбы и удалит redir, я бы сказал, что лучшим выбором будет просто скопировать-вставить всю статью в ABS, несмотря на последствия. Само собой разумеется, я поддерживаю эту идею. :) -- Koveras 17:08, 20 июля 2006 (UTC) [ ответить ]

Перенаправление удалено.  (aeropagitica)   (обсуждение)  23:40, 21 июля 2006 (UTC) [ ответить ]

Спасибо, (aeropagitica). Я устранил некоторые двойные и тройные перенаправления, но пока не все. Кто может помочь с этими перенаправлениями, пожалуйста, помогите. -- Maxxicum 00:11, 22 июля 2006 (UTC) [ ответить ]

Немного странно, что «Извне» представлен как рассказ (имхо, повесть), а «Подробности жизни Никиты Воронцова» обозначены как роман (имхо, рассказ). ellol 18:53, 2 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Не прочитав ни одну из этих книг, я не могу высказать своего мнения. Однако хочу сказать, что я обозначил «Подробности жизни Никиты Воронцова» как роман по умолчанию — я не знал, что это такое, поэтому просто написал «роман» . Можете свободно изменить это. Алекс Нисневич 02:39, 3 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Ну, «The Details...» действительно умно и лаконично! Жаль, что вы его не читали... Не знаю, рассказ это или повесть. Может быть, повесть? ellol 07:15, 3 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

За последний месяц или около того я составил почти полную библиографию Стругацких, версию которой можно найти в формате XLS здесь. Там есть много работ, которых нет в этой статье. Вопрос: все ли из них подходят для этой статьи? Например, есть некоторые сценарии/неопубликованные рассказы/энциклопедии и т. д., в которых я не уверен. Стоит ли все это добавлять в эту статью? Алекс Нисневич 04:16, 3 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

С осторожностью, что касается WP:NOR , рассмотрите возможность создания списка статей работ Стругацких, где этот вопрос может быть подробно обсужден. --  _{Пётр Конечный, он же Проконсул Петр  |  обсуждение}  04:55, 3 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Хм, я подумаю. Я не вижу, как это попадает под WP:NOR ( WP:NOR#What_is_excluded.3F ). Алекс Нисневич 05:19, 3 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Список неопубликованного имхо не представляет особого интереса и должен быть включен только в специализированную статью, например, в список произведений Стругацких. Жиды города Питера... определенно заслуживает того, чтобы быть здесь перечисленным. Мы могли бы рассмотреть новый раздел об экранизациях книг Стругацких и включить туда некоторые сценарии. ellol 07:37, 3 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Я заметил, что хотя статья была недавно переименована из "Борис и Аркадий" в "Аркадий и Борис", категория осталась "Борис и Аркадий". Есть ли у меня разрешение переместить все статьи из категории:Борис и Аркадий Стругацкие в категорию:Аркадий и Борис Стругацкие ?

Это можно сделать через WP:CFD .  _{-- Петр Конечный, он же Проконсул Петр  |  разговор}  04:56, 3 ноября 2006 г. (UTC) [ ответ ]

Хорошая идея! Я добавил категорию в CFD и добавил уведомление о CFD в начало этой страницы обсуждения. Алекс Нисневич 20:48, 4 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Переименование категории выполнено. wub "?!" 12:40, 11 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Я добавил кучу статей в него. Яшмаа — это фамилия или имя? Я еще не читал «Странников во времени». -- prezzey 19:58, 11 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Яшмаа — фамилия Корнея Яшмаа. Trapolator 06:40, 12 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Спасибо, исправлено. -- prezzey 14:53, 12 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Prezzey, вы уверены, что было необходимо добавлять каждую статью из кота Noon Universe к коту Стругацких? Обычно только ключевые статьи (в данном случае только Noon Universe) узкой категории добавляются в более широкую. Что думают остальные? -- Коверас  ^☭ 08:36, 12 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Я не думаю, что их слишком много. Если мы перевалим за 100, это определенно будет стоить рассмотрения, но не сейчас. Таким образом, все статьи Стругацких можно будет найти в одном месте... -- prezzey 14:53, 12 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Я бы с радостью напечатал краткие описания тех, что я читал, однако, действительно ли нам нужны отдельные статьи для каждой из них? Кроме того, кто-нибудь знает, присутствует ли The Gigantic Fluctuation в английском издании Space Apprentice ? prezzey 00:56, 5 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

У меня есть издание Space Apprentice 1981 года, переведенное Буи. Глава 10 называется «Тахмасиб. Гигантская флуктуация». Puddytang ( обсуждение ) 19:56, 22 января 2012 (UTC) [ ответить ]

В конечном итоге я думаю, что каждая история заслуживает внимания, но сейчас, возможно, мы можем подробно описать их на отдельной странице (Рассказы Стругацких?). --  _{Пётр Конечный, он же Проконсул Пётрус  |  обсуждение}  01:11, 5 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Я думаю, это был бы хороший компромисс -- Strannik 07:16, 6 ноября 2006 (UTC) [ ответить ]

Кто-нибудь готов написать статью о русской научной фантастике (и фэнтези?)? --  _{Пётр Конечный, он же Проконсул Пётрус  |  обсуждение}  07:44, 2 марта 2007 (UTC) [ ответить ]

Я бы внес свой вклад в меру своих знаний, хотя, боюсь, мне немного не хватает чисто академических знаний... Я больше читатель научной фантастики, чем ее исследователь. ^^ -- Коверас  ^☭ 09:15, 2 марта 2007 (UTC) [ ответить ]

В то время как работа и «вселенная Noon» описаны здесь слишком подробно, биография Аркадия и Бориса полностью отсутствует. —Предыдущий неподписанный комментарий был добавлен Gasik (обсуждение • вклад ) 13:44, 2 марта 2007 (UTC). [ ответить ]

Привет, я нашел эту страницу из комментария New York Times о том, что она повлияла на фильм «Аватар»... http://www.nytimes.com/2010/01/20/movies/20avatar.html Интересно, почему они так сказали: «(Критики также говорили, что «Аватар» скопировал элементы сюжета из фильмов «Танцы с волками», «Покахонтас» и «Долина папоротников 2»; повести Пола Андерсона «Зовите меня Джо»; и серии книг «Вселенная полудня» русских авторов Аркадия и Бориса Стругацких.)» — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 157.22.41.236 (обсуждение) 17:48, 25 января 2010 (UTC) [ ответить ]

Согласен, что некоторые утверждения весьма спорны (вероятно, оригинальные исследования), но это не повод добавлять к ним свое собственное мнение; типа "чушь!" (внутри тегов комментариев html). Пожалуйста, используйте соответствующие шаблоны, например {{fact}} -- 78.59.188.214 (обсуждение) 16:21, 15 августа 2008 (UTC) [ ответить ]

Дата рождения кем-то не соответствовавшая 20:31, 26 июля 2008 г. 155.245.96.52 (обсуждение) (16 772 байта) (отменить) -- 217.18.178.163 ( обсуждение ) 15:47, 26 августа 2008 г. (UTC) [ ответить ]

• братья Райт
• Братья Стенберг
• братья Вачовски
• Аркадий и Борис Стругацкие → Братья Стругацкие ? — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 85.140.38.248 (обс.) 22:49, 22 января 2009 (UTC)[ отвечать ]

Я добавил краткие биографии братьев, поскольку в статье не было практически никакой информации об их личной жизни. Я не совсем доволен найденными источниками, но материал звучит правдоподобно. В книге программы Worldcon 1987 года должны быть биографии; кто-то, имеющий к ним доступ, вероятно, мог бы внести некоторые улучшения. Brianyoumans ( talk ) 15:38, 28 апреля 2010 (UTC) [ ответить ]

ISFDB показывает некоторые записи Бориса в одиночку -- заметки, комментарии, послесловия, я вижу это с первого взгляда; никакой художественной литературы. Мы должны (узнать и) сказать что-то о последних 21 годе его жизни. --предпочтительно включая то, писал ли он (в основном за пределами спекулятивной фантастики, если ISFDB прав) и если нет, то почему (плохое здоровье, совместный выход на пенсию до смерти Аркадия). -P64 18:33, 5 августа 2014 (UTC)

В Русской Википедии (ru.wikipedia) есть длинные статьи об обоих братьях ru:Аркадий Натанович Стругацкий (с рисунком, без фото) и ru:Борис Натанович Стругацкий (здесь мы используем фото 2006 года), а также о братьях совместно ru:Братья Стругацкие (1980). совместное фото).

Google Translate может помочь с пользой. Для последней статьи на русском языке он дает название "Братья Стругацкие". -- P64 ( talk ) 18:44, 5 августа 2014 (UTC) [ ответить ]

Шаблон нижнего колонтитула {{ Authority control }} должен быть уникальным, и я не нахожу много сведений о братьях вместе -- только совместный псевдоним С. Ярославцев, как указано в каталоге Библиотеки Конгресса (1 запись) и, таким образом, WorldCat

WorldCat показывает 4 названия, вероятно, 3 на русском языке и 1 перевод на английский язык.

Шаблоны идентичности для Аркадия и Бориса

относятся к перенаправлениям Аркадий Стругацкий и Борис Стругацкий , хотя я понимаю, что мы пока не готовы к этому.

-- P64 ( обсуждение ) 18:19, 5 августа 2014 (UTC) [ ответить ]

Почему этот короткий роман вне списка? Это был первый роман Стругацких, который я прочитал под названием "Cataclismo en Iris" — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен Jorge Alameda (обсуждение • вклад ) 03:13, 5 ноября 2015 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил 2 внешние ссылки на Аркадия и Бориса Стругацких . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

• Добавлен архив https://web.archive.org/web/20090409020515/http://www.swarthmore.edu/Humanities/sforres1/syllabi/R+EE_SF/StrugatskysQ.html в http://www.swarthmore.edu/Humanities/sforres1/syllabi/R+EE_SF/StrugatskysQ.html
• Добавлен архив https://web.archive.org/web/20100325222259/http://valio98.blog.bg:80/izkustvo/2010/02/15/english-translation-of-the-full-statement-of-boris-strugatsk.493901 в http://valio98.blog.bg/izkustvo/2010/02/15/english-translation-of-the-full-statement-of-boris-strugatsk.493901
• Добавлен тег на http://lccn.loc.gov/n94078910{{dead link}}

Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите отмеченный параметр ниже на значение true или failed, чтобы сообщить об этом другим (документация по адресу ).{{Sourcecheck}}

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на страницах обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

• Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал неработающими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
• Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 00:00, 18 октября 2016 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Аркадия и Бориса Стругацких . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

• Добавлен архив https://web.archive.org/web/20160822055430/https://baltika.fm/news/94465 на https://baltika.fm/news/94465

Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на страницах обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

• Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал неработающими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
• Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 04:22, 14 сентября 2017 (UTC) [ ответить ]

Почему их называют русскими, если они на самом деле евреи? 188.170.77.238 (обсуждение) 13:41, 7 августа 2022 (UTC) [ ответить ]

• • Поскольку это только что всплыло снова... «Еврей» — это не национальность, это религиозная и/или культурная идентичность. На данный момент в статье мало информации о родителях, семье и религии братьев. На первый взгляд, я бы сказал, что «советский» или «советский русский» было бы хорошим описанием их происхождения, но я не знаю, что в источниках, не умея читать по-русски или по-украински. Что говорят источники? Это следует обсудить здесь, а не просто произвольно менять их национальности. Brianyoumans ( обсуждение ) 13:31, 4 мая 2023 (UTC) [ ответ ]