Обсуждение:Агилберт

Эта статья имеет рейтинг Start-class по шкале оценки контента Википедии . Она представляет интерес для следующих WikiProjects :

Англосаксонские королевства средней важности Эта статья находится в рамках WikiProject Anglo-Saxon Kingdoms , совместных усилий по улучшению освещения англосаксонских королевств в Википедии. Если вы хотите принять участие, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и увидеть список открытых задач.Англосаксонские королевства Википедия:WikiProject Англосаксонские королевства Шаблон:WikiProject Англосаксонские королевства Англосаксонские королевства Середина Данная статья имеет среднюю степень важности по шкале важности проекта . Средние века Низкая важность Эта статья находится в рамках WikiProject Middle Ages , совместных усилий по улучшению освещения Средневековья в Википедии. Если вы хотите принять участие, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и ознакомиться со списком открытых задач.Средние века Википедия:WikiProject Средние века Шаблон:WikiProject Средние века Средние века Низкий Данная статья имеет низкую значимость по шкале важности проекта . Святые Низкая важность Эта статья находится в рамках WikiProject Saints , совместных усилий по улучшению освещения святых и других лиц, увековеченных в христианских литургических календарях в Википедии. Если вы хотите принять участие, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и увидеть список открытых задач.Святые Википедия:WikiProject Saints Шаблон:WikiProject Saints Святые Низкий Данная статья имеет низкую значимость по шкале важности проекта . Биография Эта статья находится в рамках проекта WikiProject Biography , совместного проекта по созданию, развитию и организации статей Википедии о людях. Все заинтересованные редакторы приглашаются присоединиться к проекту и принять участие в обсуждении . Инструкции по использованию этого баннера см. в документации .Биография Wikipedia:WikiProject Биография Шаблон:WikiProject Биография биография Католицизм Низкая важность Agilbert is within the scope of WikiProject Catholicism, an attempt to better organize and improve the quality of information in articles related to the Catholic Church. For more information, visit the project page.CatholicismWikipedia:WikiProject CatholicismTemplate:WikiProject CatholicismCatholicism Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Catholicism task list: edit history watch purge Here are some tasks awaiting attention: Article requests : see Draft articles Assess : see Category:Unassessed Catholicism articles; Category:Unknown-importance Catholicism articles Cleanup : Blessed Virgin Mary (see the talk page) Collaborate : Invitation template needed, see Category:WikiProject invitation templates Copyedit : Cuthbert Tunstall Expand : Angelus; Roman Catholicism in Kosovo; Bishop Adolph John Paschang; Cum sæpe accidere; Altar Society; American Board of Catholic Missions; Bernard Häring NPOV : Americanism (heresy); Ensoulment Photo : see Category:Wikipedia requested photographs of Catholicism Stubs : see Category:Stub-Class Catholicism articles; Category:Catholic Church stubs Update : Peer review; John Aloysius Maguire Verify : Archdiocese of Glasgow; Archbishop of Westminster; Bishop; Saint Mungo; Sanctification; Westminster Cathedral Other : Watch recent changes for Catholicism articles

Это, по-видимому, дубликат Agilbertus . Angus McLellan (Обсуждение) 08:07, 7 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

Angus, ты прав. Это хорошая идея объединить эти два. Учитывая, что это более обширная статья, вы можете рассмотреть возможность изменения Agilbertus на странице перенаправления? johanthon 16:55, 9 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

В статье говорится: «Его имя, эквивалентное имени Этельберт на франкском языке, было воспринято как указание на связь с королевской семьей королевства Кент ».

Я поместил тег {{ Fact }} , так как думаю, что Agil относится к Ахиллу , а Aethel переводится как Adel (благородный). Я могу ошибаться, но я совершенно уверен, что английское th обычно меняется на ad (или менее обычное at) при переводе на древнеголландский , потомок франкского. Сравните Thunder и Donder, Thread и Draad, Three и Drie. johanthon 17:12, 9 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

Agilbert/Æthelberht взят из статьи Fouracre в Blackwell Encyclopedia . Я добавлю сноски на следующей неделе. Angus McLellan (Обсуждение) 18:56, 9 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

Хорошо. Спасибо. johanthon 20:57, 9 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

Добавлено сейчас. Я не знаю, придаёт ли отвержение противоположной точки зрения Ле Жана — что имя Агильберта указывает на связь с Агилолфингами (как и имена его кузена Агильберта и возможного родственника Агильберта, рефендария Теодориха III) — необоснованный вес Фуракру. Ангус Маклеллан (Обсуждение) 14:02, 19 октября 2007 (UTC) [ ответить ]

Единственная связь между agilbert/aethelberht заключается в том, что оба имени являются потенциальными источниками для Albert/Elbert - если только не будет установлено, что для обоих имен использовалось общее латинское слово - это означает, что исторически один и тот же текст относится к одному и тому же человеку, какое бы имя ни использовалось 21:20, 7 декабря 2008 (UTC) 24.77.37.31 (обсуждение)

Я поискал в Google свободное изображение саркофага Агильберта, но ничего не нашел. То же самое и в Галлике. Если кто-то знает старый рисунок или надлежащим образом лицензированное фото, было бы полезно добавить его здесь. Ангус Маклеллан (Обсуждение) 13:33, 19 октября 2007 (UTC) [ ответить ]