Такрут

Такрут ( тайский : ตะกรุด ) — это тип трубчатого амулета , пришедшего из Таиланда . В других культурах он также известен как «Тангай». Такрут похож на талисман ( араб . طلسم / транслитерация : тиласим ). ^[1] Слово Takrut используется как в единственном, так и во множественном числе, хотя многие люди добавляют букву «s» (Takruts). Однако правильный способ обозначения такрута во множественном числе — «Такрут».

Их носят тайцы в качестве защитного амулета, и они существуют уже много веков. ^[2] Они являются наиболее часто упоминаемой формой амулета в тайском эпосе « Кхун Чанг Кхун Пхаен ». ^[3] Они имеют удлиненную форму свитка и обычно изготавливаются из металла или пальмового листа и привязываются к телу шнуром. ^[3]^[4]

Янт (ยันต์, янтра ) — это заклинания и сакральные геометрические узоры с палийскими гатхами и буддийскими молитвами (призывами и заклинаниями наделения силой), обычно, но не всегда, написанные с использованием древнего письма Кхом Пали (вариант кхмерского письма, используемый в Таиланде). В Северном Таиланде они используют письмо Лан На Тай Тхам . ^[5] Такрут используется для всех целей: Маха Санае (привлечение), Метта Маханийом (успех в бизнесе и популярность), Милосердие, Маха Покасап/Лап (привлечение богатства) и Конг Грапан (непобедимость).

Возможные предметы для выноса включают драгоценные камни , особенно гравированные , статуэтки , монеты , рисунки , подвески , кольца , растения и животных ; даже слова в форме магического заклинания , колдовства , чтобы отпугнуть зло или неудачу.

Такрут был частью тайской культуры еще до того, как буддизм пришел в Таиланд. После того, как тайский буддизм укоренился, такрут стал ранней формой буддийских амулетов, сделанных монахами в 1200-1300 годах н.э.

В древнем Таиланде такрут был очень популярен, так как там постоянно велись войны и были плохие условия безопасности. Такруты в основном благословляются для безопасного хранения (неуязвимости), чтобы благословить конечного пользователя для безопасности его повседневной работы или деловых поездок или похода на войну.

Вариации традиционного такрута

Такрут обычно помещают в специальный футляр и носят на цепочке вокруг шеи на уровне груди. ^[6] Их также носят на талии, но их также можно носить как большинство ювелирных изделий. Их носят на теле, чтобы защитить определенные части тела или наделить эти части силой. ^[7] Но независимо от того, носят ли их на груди или на талии, их цель остается прежней: защищать своего владельца. ^[1] Некоторые меньшие такруты можно держать между зубами, чтобы позволить носителю быть более сильным оратором. Эта сила называется сарига, небесная сорока с золотым языком, фигурирующая в ведических и тайских буддийских легендах. ^[8]

Смотрите также

Примечания

^ ab "Такрут".
^ เรืองสรรงามสิริ, Нью-Йорк (2015). คู่มือนิยม. อมรินทร์. ISBN 9786164061774.
^ ab Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014-02-09). «Защита и власть в Сиаме: от Khun Chang Khun Phaen до амулета Будды». Исследования Юго-Восточной Азии . 2 (2) . Получено 2020-10-31 .
^ Soontravanich, Chalong (2013-12-04). «Регионализация местных буддийских святых: амулеты, преступность и насилие в тайском обществе после Второй мировой войны». Sojourn: Журнал социальных проблем в Юго-Восточной Азии . 28 (2): 179– 215. ISSN 1793-2858.
^ "Янт используется для Такрута как часть тайской священной геометрии". Аджарн Спемсер Литтлвуд . Получено 2013-01-02 .
^ Раджадхон, Пья Ануман (1964). «Тайские обереги и амулеты» (PDF) . Журнал Сиамского общества . 52 : 178–9 – через Сиамское общество.
^ Тервиль, Баренд Ян (2012). Монахи и магия: Пересмотр классического исследования религиозных церемоний в Таиланде (PDF) . Северный институт азиатских исследований. стр. 54, 89, 244. ISBN 978-87-7694-101-7.
^ Джонс, Крис (2010). «Защитные амулеты и магические заклинания Таиланда» (PDF) . Традиции тайской жизни: Информационный бюллетень Международного альянса тайского исцеления . 9 : 6 – через Традиции тайской жизни.

Ссылки

Гонсалес-Випплер, Миген (2001). Полная книга амулетов и талисманов . Lewellyn Publications. ISBN 0-87542-287-X.
SC Plinius (1964). Естественная история . Лондон .

Внешние ссылки

Информация о Thai Takut (на французском)

[amuletandtalisman1-1] "Такрут".

[2] เรืองสรรงามสิริ, Нью-Йорк (2015). คู่มือนิยม. อมรินทร์. ISBN 9786164061774.

[Baker2014-3] Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014-02-09). «Защита и власть в Сиаме: от Khun Chang Khun Phaen до амулета Будды». Исследования Юго-Восточной Азии . 2 (2) . Получено 2020-10-31 .

[4] Soontravanich, Chalong (2013-12-04). «Регионализация местных буддийских святых: амулеты, преступность и насилие в тайском обществе после Второй мировой войны». Sojourn: Журнал социальных проблем в Юго-Восточной Азии . 28 (2): 179– 215. ISSN 1793-2858.

[5] "Янт используется для Такрута как часть тайской священной геометрии". Аджарн Спемсер Литтлвуд . Получено 2013-01-02 .

[6] Раджадхон, Пья Ануман (1964). «Тайские обереги и амулеты» (PDF) . Журнал Сиамского общества . 52 : 178–9 – через Сиамское общество.

[7] Тервиль, Баренд Ян (2012). Монахи и магия: Пересмотр классического исследования религиозных церемоний в Таиланде (PDF) . Северный институт азиатских исследований. стр. 54, 89, 244. ISBN 978-87-7694-101-7.

[8] Джонс, Крис (2010). «Защитные амулеты и магические заклинания Таиланда» (PDF) . Традиции тайской жизни: Информационный бюллетень Международного альянса тайского исцеления . 9 : 6 – через Традиции тайской жизни.