Tafelgüterverzeichnis

Tafelgüterverzeichnis — это список «судов, которые принадлежат столу короля римлян» ( curie que pertinent ad mensam regis Romanorum ), то есть реестр земель, принадлежащих королевскому имению (или фиску), и платежей наличными или натурой, которые каждое поместье должно было ежегодно платить. Титул « король римлян » был предпочтительным официальным титулом средневековых королей Германии, если они еще не были коронованы императорами Священной Римской империи . Помимо Германии, они также правили королевствами Италии и Бургундии . Tafelgüterverzeichnis перечисляет земли как в Германии, так и в Италии.

Tafelgüterverzeichnis найден, наряду с десятью другими документами, относящимися к Kornelimünster в Ахене и датируемыми последней четвертью XII века, в рукописи «Bonn S. 1559» в библиотеке Боннского университета . ^[1] Это «черновик письма, отправленного каноником Ахена кому-то высокопоставленному в окружении короля, возможно, его канцлеру[, и] на самом деле не часть политики обследования [и] не административный документ в строгом смысле этого слова». ^[2] Тем не менее, это наиболее близкая к фискальной записи немецкой монархии в XII веке. ^[2]

Дата Tafelgüterverzeichnis была предметом споров на протяжении более столетия. Вероятно, она была составлена ​​после первой коронации короля (как «короля римлян») и до его императорской коронации, поскольку составитель не уверен в итальянских поместьях: «Сколько они дают, никто не может рассказать или узнать, пока мы не приедем в Ломбардию». ^[3] Использование «римского» титула исключает его более раннее, чем правление Генриха IV , что приводит к самой ранней датировке 1064/5. ^[4] Чаще всего ее датируют либо первым годом (1152) правления Фридриха I , либо кануном его пятого визита в Италию (1173/4). ^[2] Вольфганг Мец датировал его 1185/9 гг., утверждая, что Tafelgüterverzeichnis составлялся в три этапа и принял свою окончательную форму только благодаря работе министериалиса , возможно, Вильгельма Ахенского, при Генрихе VI . ^{[3] [4] [5]}

Кюри (единственное число curia ) регистра были королевскими сельскохозяйственными угодьями, связанными с поместьями, замками или городами. 20 было записано в Саксонии , 21 во «Франконии вдоль Рейна» ( Francia circa Rhenum , включая Лотарингию ), 12 в Баварии и 28 в Ломбардии . Регистр разделен между этими четырьмя регионами, но в то время как его информация о немецких регионах является подробной и последовательной, для Ломбардии она неравномерна. ^[1] Это не полный список земель, принадлежащих короне, большая часть которых была анфеофирована , и даже не полный список земель короны, которые напрямую эксплуатировались монархами. Земли в Швабии или Эльзасе не включены, возможно, потому, что они были неофициально присоединены в качестве апанажа к герцогству Швабскому . Это помещает дату составления Tafelgüterverzeichnis после выборов Конрада III из Швабского дома Гогенштауфенов в 1138 году. С другой стороны, общее количество услуг ( servitia ), которые должны были выплачивать саксонские поместья, больше, чем количество услуг, которые должны были выплачивать все остальные поместья вместе взятые. Это лучше всего объясняется датировкой регистра правлением Лотаря III (1125–1137), который был саксонцем и при дворе которого доминировали саксонцы. Саксонский servitium состоял из «тридцати больших свиней, трех коров, пяти молочных поросят, пятидесяти кур, пятидесяти яиц, девяноста сыров, десяти гусей, пяти бочек пива, пяти фунтов перца, десяти фунтов воска, вина из погребов по всей Саксонии». Servitia в других немецких регионах состояли из тех же продуктов в разных пропорциях, причем баварские и франконские servitia были одинаковыми. Высокая нагрузка сервиций предполагает , что они предназначались для содержания армии или королевского дворца в течение всего года, но нет никаких указаний на период времени, который сервиция должна была покрывать. ^[3]

Общая сумма сервиций, причитающихся в Саксонии и Баварии, указана писцом как «столько дней, сколько в году плюс 40» ( quot sunt dies in anno, et XL plus ) и 26 соответственно. Поскольку особые требования к службе указаны только для двух саксонских поместий, а в общей сложности 405 были должны 20 поместий, среднее число, причитающееся остальным 18, для которых теперь даются особые требования, должно быть 20 сервиций , очень большое число, учитывая, что только одно другое поместье во всем реестре должно было больше восьми. ^{[3] [6] [7]} Девять из 28 ломбардских поместий должны были наличные платежи на общую сумму 5600 марок ( marcas ). Ни одно из немецких поместий не должно было ничего. Императорская корона и власть в Италии, которая была установлена ​​с ней, обращались к немецким королям в основном из-за денежных ресурсов, которые предоставляла развитая экономика Ломбардии. В Tafelgüterverzeichnis не упоминаются никакие пошлины, хотя они все больше становились основным средством сбора наличных в Германии. Известно, что шестнадцать поместий в реестре имели королевские пункты взимания пошлин, но они не упоминаются. ^[3]

Самым распространённым мясом в Tafelgüterverzeichnis является свинина, хотя археологические данные свидетельствуют о том, что говядина была более распространена. ^[8]

Каролина Гёльдель утверждает, что Tafelgüterverzeichnis не является списком пожертвований, причитающихся королю и его окружению, но был составлен в 1165 году Оттоном Андехским, тогдашним проректором Корнелимюнстера, в связи с канонизацией Карла Великого . Она полагает, что Фридрих I был сделан каноником Ахена в то время, и что в реестре записаны бенефиции, связанные с этим почетным канонизмом. ^[4]

Джон Фрид утверждает, что он был составлен в 1173 или 1174 году для защиты интересов епархии Бамберга . ^[8]

Эта таблица взята из критического издания Людвига Вейланда 1893 года.

  Саксония ( Саксония ) —  Франкония вдоль Рейна ( Francia около Rhenum ) —  Бавария ( Bawaria ) —  Ломбардия ( Lombardia )