Тэянбо

1911 г. Газета на корейском языке в России
Тэянбо
Основан1 июня 1911 г. ( 1911-06-01 )
Политическая ориентацияКорейское движение за независимость
ЯзыкКорейский ( хангыль )
Прекращена публикация17 сентября 1911 г. ( 1911-09-17 )
ГородВладивосток
СтранаРоссийская Империя

Taeyangbo ( кор 대양보 ; ханча大洋報; RR Daeyangbo ; букв.  Ocean Gazette; рус .: Дэянбо ) — корейскоязычная газета, издававшаяся в Синханчоне , Владивосток , Российская империя в 1911 году. [1] [2] Она была написана полностью на родном корейском языке — хангыле . [2]

Это была одна из серии газет, основанных корейцами во Владивостоке, и ей предшествовали Haejo sinmun 1908 года и Taedong kongbo 1908–1910 годов . За ней последовала Kwŏnŏp sinmun 1912–1914 годов . [3]

Согласно статье 2016 года, не известно ни об одном оригинальном экземпляре. Однако существуют японские переводы некоторых выпусков, которые были повторно переведены на корейский язык. Выпуски № 3–13 (с 6 июля 1911 года по 11 сентября 1911 года), за исключением № 9, засвидетельствованы. [4]

История

С конца 19 века корейцы переселялись на российский Дальний Восток в поисках экономических возможностей. С тех пор и до 1910 года Япония пыталась укрепить свой контроль над Кореей и в конечном итоге колонизировать ее . [5] Владивосток стал центром корейского движения за независимость и активистов движения за независимость в изгнании. [5] [3] [2] Предшественники газеты были ярыми сторонниками движения, и обе были вынуждены закрыться под давлением Японии. [3]

Основатели газеты неоднократно обращались к Владивостоку с просьбой разрешить начать новую газету. [6] [7] Эти просьбы в основном игнорировались. Однако одна просьба была окончательно одобрена 5 мая 1911 года. [7]

Taeyangbo опубликовал свой первый выпуск 1 июня. [8] Он выходил дважды в неделю, [9] по воскресеньям и четвергам. [10] В качестве главного автора он нанял корейского активиста и историка Шин Чэ-хо . К тому времени Шин уже писал для Hwangsŏng sinmun и Taehan Maeil Sinbo . [8] [11] [9] Его главным редактором был Ким Хагу  [ко] . [2] Их издатель ранее работал над Taedong kongbo . [9] Они печатали каждый выпуск в здании, которое было частично библиотекой, частично типографией, и использовали начальную школу

Она была основана корейской молодежной организацией Ch'ŏngnyŏn Kŭnŏphoe ( 청년근업회 ;靑年勤業會). [2] [8] 16 июля 1911 года молодежная организация была объединена с более крупной корейской организацией Gwoneophoe , которая обеспечивала финансирование газеты. [2] [12]

17 сентября 1911 года, в разгар внутренних разногласий в Квонопхве [9] , около 15 000 экземпляров наборного шрифта , использовавшихся для издания газеты, были украдены прояпонским корейским шпионом Омом Инсопом  [ко] . [13] [14] Это было сделано по просьбе Кито Кацуми (木藤克己), работавшего в японской миссии во Владивостоке. [14] [15] Это стало значительным финансовым ударом для компании, и она прекратила печатать. [11] [14] [15] 5 мая 1912 года ее сменила газета Квоноп синмун . [11] [9]

Содержание

Темы в газете были организованы аналогично тем, что были в ее предшественнике, Taedong Kongbo . В ее первом выпуске были редакционные статьи, эссе, внутренние дела (Россия), иностранные дела, международные связи, новости из Кореи и другие темы. [12] Она публиковала критические статьи о Японии, [12] и выпустила специальный выпуск 29 августа, в годовщину аннексии Кореи. Обычно она печатала около 300 экземпляров в каждом выпуске, но для этого она напечатала 1400 экземпляров и распространяла их бесплатно. [16]

Ссылки

  1. ^ "선봉 (先鋒)". Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Получено 2024-02-13 .
  2. ^ abcdef "권업회[勸業會]" . 우리역사넷 . Проверено 13 февраля 2024 г.
  3. ^ abc 정, 진석 (2 августа 2020 г.). «[제국의 황혼 '100년전 우리는'] [144] 연해주의 抗日신문과 언론인들». Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  4. ^ Парк 2016, стр. 177–178.
  5. ^ ab "Отслеживание борцов за свободу на Дальнем Востоке России". The Korea Times . 2019-03-14 . Получено 2024-01-21 .
  6. ^ "러시아지역 한인신문 약사" . 재외동포신문 (на корейском языке). 14 июля 2003 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  7. ^ ab Park 2016, стр. 174–175.
  8. ^ abc Park 2016, стр. 176.
  9. ^ abcde "러시아지역 한인신문 약사". 재외동포신문 (на корейском языке). 14 июля 2003 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
  10. ^ Парк 2016, стр. 175.
  11. ^ abc 정 2013, стр. 77.
  12. ^ abc Park 2016, стр. 177.
  13. ^ "엄인섭 (嚴仁燮)". Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Получено 2024-02-13 .
  14. ^ abc 이, 재석; 이, 세중; 강, 민아 (декабрь 2021 г.). 밀정, 우리 안의 적 (на корейском языке). Это так. ISBN 979-11-6579-841-3.
  15. ^ ab Park 2016, стр. 181.
  16. ^ Парк 2016, стр. 178.

Источники

  • 정, 진석 (2013). 한국 신문 역사 [ История корейских газет ] (на корейском языке). Это не так. ISBN 978-89-6680-184-8.
  • Пак, Хван (2016). «러시아지역 한인민족운동과 유진률» [Корейское националистическое движение в России и Ю Джин Рёль]. 군사 (на корейском) (100): 147–188 . doi : 10.29212/mh.2016..100.147 . ISSN  1598-317X.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Taeyangbo&oldid=1267411159"