Svafrþorinn

В скандинавской мифологии Свафрторинн является отцом Менглёда от неназванной матери и засвидетельствован только в строфе Fjölsvinnsmál . Поскольку это единственное упоминание об этой фигуре, была выдвинута дополнительная информация из возможных этимологий имени Свафрторинн и его связи с Менглёдом.

Аттестация

Свафрторинн засвидетельствован в строфе поэмы «Речи Фьёльсвиннса» , где Фьёльсвид говорит Свипдагру :

Перевод Бенджамина Торпа :
Фиолсвит.
9. Имя ей Менглод, мать ее родила от
Сваф, сын Торина. Она здесь правит, и имеет
власть над всеми этими землями и дорогими залами. [1]
Перевод Генри Адамса Беллоуза :
224. "Менглот - она, ее мать родила ее
Сыну Свафрторина;
Она та, что владеет и имеет для себя
Правило зала столь богато." [2]

Теории

Менглёд часто отождествляли с богиней Фрейей , и, согласно этой теории, Свафрторинн был богом Ньёрдом . Теория осложняется этимологией имени Svafrþorinn ( þorinn означает «храбрый», а svafr означает «сплетни» (или, возможно, связано с sofa «сон»), что, по словам Рудольфа Зимека , не имеет особого смысла при попытке связать его с Njörðr. Зимек говорит, что «более смелая, но и более значимая» теория заключается в том, что поэт взял понятие Svefnþorn ( древнескандинавский «спящий шип»), который появляется как элемент некоторых Легендарных саг , и огненную стену, которая появляется позже в Fjölsvinnsmál из мифов, связанных с Брюнхильдом, найденных в Sigrdrífumál , Младшей Эдде и Саге о Вёльсунгах , но олицетворяет спящий шип из-за контекста. [3]

Примечания

  1. Торп (1907:96).
  2. Беллоуз (1936:241).
  3. ^ Симек (2007:305).

Ссылки

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Svafrþorinn&oldid=1101157929"