Супермаркет | |
---|---|
5 сезон | |
![]() Рекламный плакат. | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 21 |
Выпускать | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный релиз | 26 сентября 2019 г. – 23 апреля 2020 г. ( 2019-09-26 ) ( 2020-04-23 ) |
Хронология сезона | |
Пятый сезон американского телесериала «Супермаркет » был заказан 4 марта 2019 года [1], а съёмки начались в августе 2019 года. [2] Премьера сезона состоялась 26 сентября 2019 года на канале NBC . Сериал продолжает выходить в эфир по четвергам в 20:00. [3] Сезон должен был состоять из 22 эпизодов [4] , но производство было остановлено после завершения 21-го эпизода из-за пандемии COVID-19 [5] .
Superstore следует за группой сотрудников, работающих в Cloud 9, вымышленном крупном магазине в Сент-Луисе , штат Миссури . В состав ансамбля и второстепенного состава входят Америка Феррера , Бен Фельдман , Лорен Эш , Колтон Данн , Нико Сантос , Николь Блум , Марк МакКинни и Калико Кауахи . Кауахи присоединяется к постоянному составу после того, как была указана как повторяющийся персонаж в сезонах 1–4.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
78 | 1 | «Облако 9.0» | Джеки Кларк | Джеки Кларк | 26 сентября 2019 г. ( 2019-09-26 ) | 2.86 [9] | |
Спустя неделю после задержания Матео ICE, Дина, Маркус и нерешительный Гарретт придумывают план по освобождению Матео. Эми начинает беспокоиться о Шайенне, так как она не навещала Матео. Тем временем корпорация представляет нового робота-мойщика полов Cloud 9, к большому разочарованию сотрудников, поскольку он может украсть их работу. Кроме того, Сандра хочет рассказать всем о своей помолвке с Джерри, но никто не хочет ее слушать. | |||||||
79 | 2 | "Отзывы" | Мэтт Сон | Бриджит Кайл и Вики Лу | 3 октября 2019 г. ( 2019-10-03 ) | 2.78 [10] | |
Эми собирает сотрудников, пока адвокат по депортации Матео приезжает в Cloud 9 для дачи показаний в защиту Матео. Джефф упоминает, что корпорация пошла за Матео только после того, как узнала, что сотрудники Ozark Highlands угрожают объединением в профсоюз, но боится давать показания об этом из-за страха потерять работу. Тем временем, после повторных отрицаний Дины, Сандра убеждена, что она устраивает ей вечеринку-сюрприз в честь помолвки. Джонас идет за спиной Дины и пытается организовать вечеринку. Кроме того, Шайенн проводит прослушивания для того, кто должен забрать рабочий шкафчик Матео. | |||||||
80 | 3 | «Принудительный найм» | Виктор Нелли-младший. | Колтон Данн | 10 октября 2019 г. ( 2019-10-10 ) | 2.79 [11] | |
Узнав, что ее заклятый враг Коллин ( Хайди Гарднер ) был переведен в магазин Ozark Highlands, Дина шантажирует Гаррета, чтобы тот заставил Коллин уйти. Матео посещает магазин и тут же обнаруживает, что исправляет чужие ошибки, в итоге работая неоплачиваемый день. Гленн и Шайенн раздражаются на Матео, поскольку он начинает заходить слишком далеко. Тем временем Джона вынужден тусоваться с Маркусом и остальной частью складской команды, чтобы вернуть их на сторону профсоюза. Кроме того, Сандра продолжает планировать свою свадьбу, хотя и в рабочее время. | |||||||
81 | 4 | «Закрытие торгового центра» | Ребекка Эшер | Оуэн Элликсон | 17 октября 2019 г. ( 2019-10-17 ) | 2.94 [12] | |
Эми объявляет, что местный торговый центр закрывается и следует ожидать более интенсивного движения и увеличения продаж, особенно со стороны подростков. Эми вскоре обнаруживает, что Эмма — одна из подростков, и делает все возможное, чтобы не быть скучной в окружении друзей своей дочери. Дина, с другой стороны, хочет выгнать всех, когда замечает, что подростки просто хотят тусоваться и ничего не покупать. Тем временем Шайенн обнаруживает, что она не такая крутая и модная, как она думала, в то время как для Сандры все наоборот, поскольку подростки хотят тусоваться с ней. Джонас и Гарретт пытаются обмануть Матео, чтобы тот взял кредит, пока последний ищет работу. Кроме того, Кэрол возвращается в Cloud 9 с новой надеждой на жизнь. | |||||||
82 | 5 | "Самостоятельное лечение" | Ричи Кин | Рене Губе | 24 октября 2019 г. ( 2019-10-24 ) | 2.84 [13] | |
После серии дней, в которые она слишком много работала, Джона и Шайенн предлагают Эми вздремнуть во время работы. Пытаясь прикрыть Эми, Шайенн принимает звонок от инспектора, который хочет посетить магазин на день раньше, чем планировалось, и инспектор приезжает, когда в магазине царит беспорядок. Тем временем, после того, как Гленну ставят диагноз диабет, Дина берет под контроль его диету. Кроме того, Матео может получить новую должность помощника офтальмолога в Cloud 9, узнав, что оптическая компания отделена от нее, но окулист, зная о нелегальном статусе своего нового подчиненного, шантажирует его, заставляя стать его тренером по жизни. | |||||||
83 | 6 | «Сладость или гадость» | Хизер Джек | Лора МакКрири | 31 октября 2019 г. ( 2019-10-31 ) | 3.09 [14] | |
В Cloud 9 наступает время Хэллоуина, и когда Эми и Джона близки к голосованию по профсоюзному объединению, в магазин приходит новый окружной менеджер Майя. Эми делает все возможное, чтобы отвлечь Майю, но все усложняется, когда из магазина Fenton приходит Келли, чтобы занести подписанные профсоюзные карточки, и Майя узнает ее. Гарретт и Гленн управляют домом с привидениями в магазине, и Гарретт немного развлекается, когда Гленн теряет свой телефон и боится возвращаться. Тем временем Маркус надевает сложный костюм дракона, но ему говорят, что в магазине больше не проводится конкурс костюмов. Кроме того, Шайенн и Матео оценивают всех сотрудников, чтобы узнать, кто из них может быть серийным убийцей, о котором говорят в новостях. | |||||||
84 | 7 | «Реабилитация магазинных воров» | Чиоке Нассор | Джастин Шейнс | 7 ноября 2019 г. ( 2019-11-07 ) | 2.61 [15] | |
Пока окружной менеджер Майя продолжает наблюдать за магазином, Джона и Гленн придумывают план, как сделать так, чтобы Эми выглядела как крутой менеджер магазина и получить контроль и уважение сотрудников. Майя приглашает Эми на обед, где она продолжает говорить Эми, что у нее есть отличный шанс продвинуться в Cloud 9, но не если она симпатизирует профсоюзному движению. Тем временем Дина просит Матео помочь ей с семинаром по борьбе с магазинными воровками. Кроме того, у Сандры появляется неожиданное время для общения с Кэрол. | |||||||
85 | 8 | «Игрушечный драйв» | Джей Хантер | Даё Адесокан | 14 ноября 2019 г. ( 2019-11-14 ) | 2.76 [16] | |
Эми и Джона придумывают идею, чтобы Матео организовал сбор игрушек для нуждающихся детей, чтобы он выглядел хорошо на слушании по депортации. В то же время представитель другой благотворительной организации ( Фред Армисен ) отбирает у Матео бизнес, вызывая череду эскалационных ответных действий. Тем временем Сандра просит Гленна провести церемонию ее предстоящей свадьбы. Кроме того, после того, как его бросила Коллин, Гарретт пытается скрыть этот факт и от Дины, и от Шайенн. | |||||||
86 | 9 | «Пикап у обочины» | Каталина Агилар Мастретта | Джон Казлаускас | 21 ноября 2019 г. ( 2019-11-21 ) | 2.65 [17] | |
Эми объявляет, что корпорация ввела новую опцию Cloud 9 Curbside Pickup для клиентов, и просит Дину управлять операциями вместе с Джоной и Шайенн. Ситуация немедленно выходит из-под контроля, когда поступает множество заказов, что делает их практически невозможными для выполнения в течение обещанного 30-минутного времени. Позже Дина берет на себя управление службой и доказывает, что это возможно. Тем временем брат Эми Эрик находится в городе уже больше двух недель, поэтому она подталкивает его к свиданию с Матео, чтобы вытащить его из ее дома. Кроме того, Сандра просит Гаррета провести качественное время с ее женихом Джерри. | |||||||
87 | 10 | «Переговоры» | Бетси Томас | ЛЕ Коррейя | 12 декабря 2019 г. ( 2019-12-12 ) | 2.67 [18] | |
Джона и Сандра едут в Чикаго, чтобы договориться о трудовом договоре с корпорацией. Вернувшись в магазин, Матео, Гленн и Гарретт устраивают соревнование, кто сможет продать покупателям больше всего бесполезных вещей. Ожидая новостей с профсоюзного собрания, Эми, Дина и Шайенн срубают сосну возле магазина, чтобы использовать ее для рождественской экспозиции, но они роняют ее на трансформаторный блок, что вызывает отключение электроэнергии. Эпизод заканчивается тем, что корпорация принимает предложение Джона и Сандры. Однако Эми получает новости от Майи о том, что компания Cloud 9 была выкуплена, и новые владельцы не признают никаких существующих трудовых договоров. | |||||||
88 | 11 | «Леди Босс» | Америка Феррера | Джеки Кларк | 9 января 2020 г. ( 2020-01-09 ) | 2.59 [19] | |
После приобретения Cloud 9 компанией Zephra сотрудники начинают делать поспешные выводы относительно судьбы их текущей работы. Эми нервничает, когда заказы на продукцию не приходят, и начинает искать нового начальника цеха, положив глаз на Гленна. Тем временем, пытаясь найти дело после провалившихся усилий профсоюза, Джона устанавливает демонстрацию манекенов, которая выглядит как профеминистская. Во главе с Маркусом мужчины начинают чувствовать угрозу и занимают позицию мужественности в магазине. Кроме того, Сандра нанимает Дину и Гаррета, чтобы сообщить Кэрол новость о том, что ее не пригласили на свадьбу, и эти усилия в конечном итоге приводят к обратному эффекту. | |||||||
89 | 12 | "Мирт" | Тристрам Шапиро | Хейли Чавес | 16 января 2020 г. ( 2020-01-16 ) | 2.67 [20] | |
Сотрудники Cloud 9 оплакивают потерю сотрудницы Миртл. Джона потрясен, узнав, что Миртл оставила ему 1000 долларов. Чувствуя себя виноватым за то, что у него есть деньги, Джона отдает их Гленну на похороны, но узнает, что он отдает все деньги своему пастору (который утверждает, что может помочь Миртл попасть на небеса). Тем временем Дина воссоединяется со своим отцом, думая, что он изменился, но вскоре обнаруживает, что он все тот же парень. Кроме того, Шайенн вовлекает Матео в финансовую пирамиду. | |||||||
90 | 13 | «Фаворитизм» | Роберт Коэн | Бриджит Кайл и Вики Лу | 23 января 2020 г. ( 2020-01-23 ) | 2.73 [21] | |
Когда Эми объявляет, что Джонасу дают отгул для корпоративной встречи, а Матео собирается заменить Миртл в качестве ее нового помощника, Маркус и несколько других сотрудников обвиняют Эми в проявлении фаворитизма в определенных случаях. Многие (включая Маркуса) просят ее провести с ними собеседование на должность помощника, и Эми удивлена результатами. Тем временем Дина и Гленн, теперь уже руководитель цеха, спорят о том, кто имеет более высокие полномочия, когда просят Сандру организовать выставку новых продуктов Zephra. Кроме того, Джона пытается сблизиться с Гарретом, чтобы доказать, что он все еще один парень, но в итоге вызывает разлад между Гарретом и его другом Рэнди. | |||||||
91 | 14 | «Свадьба Сандры» | Рубен Флейшер | Оуэн Элликсон | 30 января 2020 г. ( 2020-01-30 ) | 2.78 [22] | |
Это день свадьбы Сандры, и как ее подружка невесты Дина находится в полной боевой готовности, когда она видит признаки того, что Кэрол замышляет что-то, чтобы испортить церемонию. Пока Дина занята, Эми вмешивается, чтобы помочь Сандре, устанавливая украшения. Джона разговаривает с работником общественного питания об их ставке оплаты и упоминает свою группу Raise the Wage, что вдохновляет персонал общественного питания уйти. Тем временем Гарретт изо всех сил пытается придумать речь шафера после того, как Гленн крадет его. Кроме того, Матео не решается начать новые отношения с братом Эми Эриком, после того как его смутил сигнал тревоги из-за его браслета на лодыжке. | |||||||
92 | 15 | «Злаковый батончик» | Крис Лефко | Лора МакКрири | 13 февраля 2020 г. ( 2020-02-13 ) | 2.35 [23] | |
Когда Эми объявляет, что Zephra установила новый батончик хлопьев для сотрудников, у Джона возникают подозрения относительно истинных намерений нового владельца Cloud 9. Тем временем Дина заручается поддержкой Шайенна, чтобы поймать человека ( Скотта МакАртура ), подозреваемого в мошенничестве с возвратом, но это становится сложным после того, как парень начинает флиртовать с Диной. Кроме того, Гарретт пытается обмануть Гленна, чтобы тот дал ему оплачиваемый отпуск из-за психического расстройства. | |||||||
93 | 16 | «Приложение для сотрудников» | Джастин Спитцер | Джастин Шейнс | 20 февраля 2020 г. ( 2020-02-20 ) | 2.63 [24] | |
Конфиденциальность сотрудников нарушается после того, как приложение для сотрудников начинает отслеживать их местонахождение. Эми начинает раздражаться, когда Дина постоянно пишет ей сообщения после того, как она обнаруживает эмодзи. Джона начинает скептически относиться к приложению и в процессе разыгрывает Гаррета. | |||||||
94 | 17 | «Зефра заботится» | Виктор Нелли-младший. | Рене Губе | 27 февраля 2020 г. ( 2020-02-27 ) | 2.57 [25] | |
Идея Эми организовать благотворительное мероприятие с участием Зефры оказывается под угрозой, когда Джефф неожиданно возвращается. Тем временем Гленн протягивает руку помощи своим коллегам, воруя некоторые из благотворительных подарочных пакетов. Сандра начинает чувствовать себя неловко рядом с Ионой, когда он просит ее подталкивать клиентов округлять счет за продукты для той же благотворительности. Кроме того, Гарретт пытается доказать Дине, что он умнее ее. | |||||||
95 | 18 | "Игровое свидание" | Мэтт Сон | Джен Вирк | 19 марта 2020 г. ( 2020-03-19 ) | 3.59 [26] | |
Вынужденная брать своего сына Паркера на работу, Эми устает от критики своего родительства, особенно от Гленна, когда Джеруша приводит их ребенка Роуз. Позже Эми и Гленн сражаются друг с другом, чтобы выяснить, у кого лучшие родительские навыки. Тем временем Гарретт помогает Дине спланировать ее первое свидание с новым парнем Брайаном, обнаружив, что она сделала необычные приготовления. Кроме того, Сандра и Шайенн отправляются на поиски отца ребенка Эми Паркера вместо ее бывшего мужа Адама. | |||||||
96 | 19 | «Кэрол вернулась» | Бен Фельдман | Джон Казлаускас | 26 марта 2020 г. ( 2020-03-26 ) | 3.41 [27] | |
После того, как Кэрол возвращается на работу после отстранения за попытку убить кошку Сандры, Эми изо всех сил пытается сплотить сотрудников, учитывая, что они все еще боятся Кэрол. Тем временем Джона и Шайенн посещают митинг «Поднимите зарплату», на котором Шайенн убеждает Джона, что он слишком похож на «наркомана» для других протестующих. Кроме того, после того, как их назначили убраться в подсобке, Гарретт и Матео используют приложение для временного трудоустройства, чтобы найти кого-то другого для выполнения работы. | |||||||
97 | 20 | «Клиентское сафари» | Джей Карас | ЛЕ Коррейя | 2 апреля 2020 г. ( 2020-04-02 ) | 3.15 [28] | |
Пока Эми берет выходной, чтобы пообедать с семьей Джоны, а Дина обедает в магазине с новым увлечением Брайаном, Гарретт собирает сотрудников, чтобы сыграть в игру «клиентское сафари», в которой они фотографируют самых странных клиентов, чтобы заработать очки. Исполняющий обязанности менеджера Гленн знает, что что-то происходит, но не имеет ни малейшего понятия, как это остановить, поэтому Дина привлекает Брайана, чтобы тот помог ей разоблачить игру. За обедом Эми призывает Джону противостоять его снисходительному брату Джошу ( Джейсон Риттер ), что приводит к тому, что родители Джоны расстаются, а девушка Джоша бросает его. Когда Эми возвращается на работу, ей звонят по телефону и она узнает, что Майя рекомендовала ее на должность корпоративного директора в Пало-Альто, Калифорния . | |||||||
98 | 21 | «Калифорния (часть 1)» | Бетси Томас | Даё Адесокан | 23 апреля 2020 г. ( 2020-04-23 ) | 3.01 [29] | |
Получив рекомендацию на корпоративную работу в Калифорнии, Эми просит Дину не говорить Джоне, что она уезжает. Тем временем Шайенн отмечает 21-й день рождения, и Матео предлагает, что делать на ее вечеринке. Решив, что предложения Матео неубедительны, Шайенн обращается к Бо за его идеями, которые совершенно иные. Услышав, что Сандра подумывает об усыновлении ребенка, Гленн просит ее взять на воспитание 17-летнего подростка, к ее большому разочарованию. После того, как Джона узнает о собеседовании Эми и последующем решении принять работу, Джона признается, что хочет переехать в Калифорнию вместе с ней. |
В пятом сезоне Калико Кауахи, которая играла Сандру Калуиокалани с первого сезона, была повышена до постоянного персонажа. [30] Жустина Мачадо присоединилась к актёрскому составу в качестве повторяющегося персонажа, играя нового окружного менеджера Майю. Хайди Гарднер была выбрана на роль заклятого врага Дины Коллин. [7]
После того, как NBC первоначально объявил о продлении сериала на шестой сезон, 28 февраля 2020 года сеть сообщила, что звезда сериала Америка Феррера уйдет в конце пятого сезона, сославшись на новые проекты и желание проводить больше времени со своей семьей. [31] Однако из-за того, что производство пятого сезона было остановлено из-за пандемии COVID-19 , Феррера вернулась, чтобы закончить историю ухода Эми в шестом сезоне. [32]
Эпизод 17 содержал рекламное вознаграждение , предоставленное корпорацией Microsoft .
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/доля (18–49) | Зрители (млн.) | Цифровой видеорегистратор (18–49) | Всего (18–49) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Облако 9.0» | 26 сентября 2019 г. | 0.8/4 | 2.86 [9] | 0,4 | 1.2 [33] |
2 | "Отзывы" | 3 октября 2019 г. | 0.8/4 | 2.78 [10] | 0,4 | 1.1 [34] |
3 | «Принудительный найм» | 10 октября 2019 г. | 0.8/4 | 2.79 [11] | — | — |
4 | «Закрытие торгового центра» | 17 октября 2019 г. | 0.8/4 | 2.94 [12] | 0,5 | 1.3 [35] |
5 | "Самостоятельное лечение" | 24 октября 2019 г. | 0.8/4 | 2.84 [13] | 0.3 | 1.1 [36] |
6 | «Сладость или гадость» | 31 октября 2019 г. | 0.7/4 | 3.09 [14] | 0,4 | 1.1 [37] |
7 | «Реабилитация магазинных воров» | 7 ноября 2019 г. | 0.7/4 | 2.61 [15] | 0,4 | 1.1 [38] |
8 | «Игрушечный драйв» | 14 ноября 2019 г. | 0.8/4 | 2.76 [16] | 0.3 | 1.1 [39] |
9 | «Пикап у обочины» | 21 ноября 2019 г. | 0.7/4 | 2.65 [17] | 0.3 | 1.0 [40] |
10 | «Переговоры» | 12 декабря 2019 г. | 0.6/3 | 2.67 [18] | 0,4 | 1.0 [41] |
11 | «Леди Босс» | 9 января 2020 г. | 0.7/3 | 2.59 [19] | 0,4 | 1.0 [42] |
12 | "Мирт" | 16 января 2020 г. | 0.6/4 | 2.67 [20] | 0,4 | 1.0 [43] |
13 | «Фаворитизм» | 23 января 2020 г. | 0.7/4 | 2.73 [21] | 0.3 | 1.0 [44] |
14 | «Свадьба Сандры» | 30 января 2020 г. | 0.7/4 | 2.78 [22] | 0.3 | 1.0 [45] |
15 | «Злаковый батончик» | 13 февраля 2020 г. | 0,6 | 2.35 [23] | 0,4 | 1.0 [46] |
16 | «Приложение для сотрудников» | 20 февраля 2020 г. | 0,7 | 2.63 [24] | — | — |
17 | «Зефра заботится» | 27 февраля 2020 г. | 0,6 | 2.57 [25] | 0.3 | 0,9 [47] |
18 | "Игровое свидание" | 19 марта 2020 г. | 0.9 | 3.59 [26] | 0,4 | 1.3 [48] |
19 | «Кэрол вернулась» | 26 марта 2020 г. | 0.9 | 3.41 [27] | — | — |
20 | «Клиентское сафари» | 2 апреля 2020 г. | 0,7 | 3.15 [28] | 0.3 | 1.0 [49] |
21 | «Калифорния (часть 1)» | 23 апреля 2020 г. | 0,7 | 3.01 [29] | 0.3 | 1.0 [50] |