Супермаркет | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Рекламный плакат. | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 22 |
Выпускать | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный релиз | 4 октября 2018 г. – 16 мая 2019 г. ( 2018-10-04 ) ( 2019-05-16 ) |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон сериала «Супермаркет » в США был заказан 21 февраля 2018 года. [1] Премьера сезона состоялась 4 октября 2018 года, и он состоял из 22 серий. Сериал продолжил трансляцию в том же временном интервале в четверг в 20:00. [2] Сезон завершился 16 мая 2019 года . [3]
Superstore следует за группой сотрудников, работающих в Cloud 9, вымышленном крупном магазине в Сент-Луисе , штат Миссури . В состав ансамбля и актеров второго плана входят Америка Феррера , Бен Фельдман , Лорен Эш , Колтон Данн , Нико Сантос , Николь Блум и Марк МакКинни .
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
56 | 1 | «Назад в школу» | Мэтт Сон | Джонатан Грин | 4 октября 2018 г. ( 2018-10-04 ) | 3.16 [4] | |
В свой первый день после отстранения Эми и Джона готовятся к потоку шуток и ехидных комментариев по поводу их секс-видео. Джефф идет на крайние меры, чтобы вернуть Матео, еще больше отдаляя себя от остального персонала. Тем временем Келли временно назначают ответственной за магазин в разгар распродажи «Назад в школу», и она паникует. В конце эпизода выясняется, что Эми и Джона встречаются. | |||||||
57 | 2 | "Детский душ" | Джеффри Блитц | Бриджит Кайл и Вики Лу | 11 октября 2018 г. ( 2018-10-11 ) | 3.01 [5] | |
Джона помогает Эми проявить креативность, чтобы запастись всем необходимым для ее нового ребенка, в то время как Гленн и Джеруша делают фотографии беременности, которые вдохновляют Дину на собственную фотосессию — под руководством Матео. Когда становится известно, что Эми устраивает вечеринку в честь рождения ребенка, Гленн просит также отметить вечеринку в честь Джеруши и Шайенн, которая расстроена тем, что у нее не было вечеринки в честь рождения ребенка, когда она была беременна. | |||||||
58 | 3 | «Токсичное рабочее место» | Джей Карас | Аарон Ли | 18 октября 2018 г. ( 2018-10-18 ) | 3.16 [6] | |
Эми и Джона идут на многое, чтобы сохранить свои отношения в тайне после того, как их поймали на совместных поездках на машине. Шайенн решает составить план совместных поездок на машине для всех сотрудников, но находит это сложнее, чем она думала. Тем временем Гленн получает новости о том, что Келли хочет перевестись в другое место в Cloud 9, заставляя его расстроить многократного победителя «Сотрудника месяца» Матео, отдав награду Келли. Кроме того, Кэрол продолжает бороться за парня Сандры Джерри, увидев, как они планируют съехаться. | |||||||
59 | 4 | «Конкурс костюмов» | Тодд Бирманн | Джастин Шейнс | 25 октября 2018 г. ( 2018-10-25 ) | 3.06 [7] | |
В Cloud 9 наступает время Хэллоуина, и Гленн объявляет о проведении конкурса костюмов для всего магазина, победитель которого получает один оплачиваемый выходной. Эми и Матео делают все возможное, чтобы победить, заявляя, что костюмы других сотрудников оскорбительны или расово нечувствительны. Джона расстраивается, когда никто не понимает его костюма « Джерри Мандера ». Тем временем Гарретта раздражает музыка в магазине, которая снова и снова играет одну и ту же песню на Хэллоуин. Кроме того, Гленна преследует новый автоматический сборщик тележек Cloud 9. | |||||||
60 | 5 | «День доставки» | Даниэлла Айсман | Гейб Миллер | 1 ноября 2018 г. ( 2018-11-01 ) | 3.21 [8] | |
У Дины и Эми одновременно начинаются роды. Оказавшись в больнице, Эми узнает, что они не принимают ее медицинскую страховку, и она вынуждена перейти в клинику, которая принимает. Адам приезжает как раз перед рождением их с Эми сына, и Джона решает не рассказывать ему о свидании с Эми. Дине приходится делать экстренное кесарево сечение , в результате чего у Гленна и Джеруши рождается девочка. Тем временем Матео и Гарретт собирают сотрудников Cloud 9, чтобы сделать открытки Дине и Эми для их детей, но они спорят о том, что в них написать. | |||||||
61 | 6 | «Отпуск по беременности и родам» | Джеки Кларк | Джеки Кларк | 8 ноября 2018 г. ( 2018-11-08 ) | 3.27 [9] | |
Эми переживает кошмарный день, когда узнает, что ей не положен декретный отпуск из-за того, что ее трудовой договор был возобновлен после отстранения. Таким образом, ей приходится выходить на работу всего через два дня после родов. Ситуация ухудшается, когда Шайенн и Матео узнают, что Эми назвала своего сына Паркером, и пытаются убедить ее сменить имя. Тем временем Джона и Гарретт берутся за найм новой сезонной прислуги, которая оказывается гораздо больше, чем они рассчитывали. В другом месте Дина, все еще восстанавливаясь после собственных родов в больнице, следит за магазином на iPad с помощью Сандры. | |||||||
62 | 7 | «Новая инициатива» | Кен Уиттингем | Бен Дуган | 15 ноября 2018 г. ( 2018-11-15 ) | 3.31 [10] | |
Гленн объявляет о новой инициативе Cloud 9 «Smaisle», в рамках которой сотрудники поощряются к светским беседам с клиентами. Одной из первых пар, с которыми Эми общается, оказываются приехавшие в гости родители Джона, которые утверждают, что их сын учится в медицинской школе. Эми пытается сохранить его секрет, но это оказывается нелегко. Тем временем Дина и Гарретт заключают пари, кто сможет дольше всех удерживать улыбку. | |||||||
63 | 8 | «Конференция менеджеров» | Фил Трейлл | Брайан Гейтвуд и Алессандро Танака | 6 декабря 2018 г. ( 2018-12-06 ) | 3.36 [11] | |
Эми и Джона используют пропуска Гленна, чтобы отправиться в Чикаго на конференцию менеджеров Cloud 9. Вскоре они понимают, что начальство очень мало уважает рабочих. Тем временем Матео приносит последнюю жертву и раскрывает свой статус нелегального иммигранта. Когда Гленн узнает об этом, он решает не сообщать о Матео. Кроме того, Гарретт становится ответственным за станцию упаковки подарков и просит Дину о помощи. | |||||||
64 | 9 | «Слежка за Гленном» | Гита В. Патель | Мэтт Лоутон | 13 декабря 2018 г. ( 2018-12-13 ) | 2.98 [12] | |
Эми подходит к Гленну, чтобы сказать, что она рассматривает возможность прохождения программы обучения менеджменту Cloud 9. Взволнованный Гленн настаивает, чтобы Эми сначала узнала все, что он знает об управлении магазином. Тем временем, понимая, что она на тупиковой работе, Дина рассматривает новую карьеру с помощью Ионы. Кроме того, Матео и Шайенн обсуждают возможность совместного открытия бизнеса. | |||||||
65 | 10 | «Академия Cloud 9» | Джеффри Блитц | Джон Казлаускас | 7 марта 2019 г. ( 2019-03-07 ) | 3.07 [13] | |
Эми и Шайенн посещают Академию Cloud 9, чтобы получить представление о программе обучения менеджменту. Во время обучения Эми пытается дистанцироваться от Шайенн, которую она рассматривает как угрозу для прохождения курса. Тем временем Дина и Гарретт нянчатся с дочерью Гленна, пока он проверяет свой офис на безопасность, после чего он оказывается в ловушке из-за ручки двери с защитой от детей. Кроме того, Матео и Джона организуют митинг против президента Филиппин, чтобы Матео получил убежище и стал гражданином США. | |||||||
66 | 11 | «Шаги Вызова» | Тодд Бирманн | Бриджит Кайл и Вики Лу | 14 марта 2019 г. ( 2019-03-14 ) | 3.26 [14] | |
Гленн объявляет, что корпорация ввела новую программу для своих сотрудников, чтобы они могли соревноваться по количеству шагов с другими магазинами Cloud 9 за возможность пообедать с вице-президентом Cloud 9. Эми и Дина идут еще дальше, чтобы саботировать другие магазины и не дать им победить. Тем временем Гленн испытывает трудности с передвижением по магазину после травмы лодыжки. | |||||||
67 | 12 | "Метель" | Эми Йорк Рубин | Даё Адесокан | 21 марта 2019 г. ( 2019-03-21 ) | 3,86 [15] | |
С сильной метелью, обрушившейся на Сент-Луис, корпорация отказывается позволить Гленну закрыть магазин раньше времени, заперев сотрудников Cloud 9 и нескольких клиентов в магазине на ночь. Пока сотрудники пытаются скоротать время, они начинают критиковать плохие привычки друг друга. Тем временем Сандра воссоединяется с Джерри. | |||||||
68 | 13 | «Птицы любви» | Марк МакКинни | Аарон Ли | 28 марта 2019 г. ( 2019-03-28 ) | 3.38 [16] | |
Наступает День святого Валентина, и в Cloud 9 наступает хаос, когда Дина приносит на работу своих домашних птиц. Позже Гарретт случайно выпускает их из клетки. Тем временем Эми и Джона празднуют свой первый День святого Валентина вместе, Шайенн делает Маркусу татуировку, а Сандра пытается скрыть от Кэрол тот факт, что она снова встречается с Джерри. Кроме того, Гленн рассказывает Эми, что работает по 16-19 часов в день, что вдохновляет его снять домашнее видео для своего ребенка, чтобы тот мог его посмотреть в будущем. | |||||||
69 | 14 | «Мелкие преступления» | Росс Нови | ЛЕ Коррейя | 4 апреля 2019 г. ( 2019-04-04 ) | 3.11 [17] | |
Гленн объявляет, что понизил себя с должности управляющего магазином до рабочего на этаже, чтобы иметь возможность работать меньше часов. Дина призывает Эми подать заявку на должность управляющего магазином, однако окружной управляющий Лори уже решила нанять своего некомпетентного сына на место Гленна. Позже Эми застает Лори за употреблением наркотиков и должна решить, шантажировать ее или смотреть в другую сторону. Тем временем Гленн просит помощи у Джона и Матео, чтобы использовать его «фонд на черный день» (деньги, которые корпорация выделила на ремонт, а Гленн вместо этого припрятал), чтобы отремонтировать магазин. Кроме того, Гарретт и Шайенн приспосабливаются не пользоваться своими телефонами в рабочее время. | |||||||
70 | 15 | "Зарплата" | Джеймс Ренфро | Бен Дуган и Мэтт Лоутон | 11 апреля 2019 г. ( 2019-04-11 ) | 3.37 [18] | |
Эми начинает свой первый день в качестве нового менеджера магазина и потрясена, узнав о своей высокой зарплате, бонусах и льготах. Позже Эми снова нанимает Миртл в качестве своей помощницы, и Миртл непреднамеренно раскрывает зарплату Эми всему магазину. Тем временем Гленн начинает свой первый день в качестве рабочего на полу и раздражает Гарретта своим веселым подходом к работе. Дина подталкивает Джона и Эми расстаться после того, как Эми принимает сторону Джона в дебатах по поводу дорогостоящих обновлений системы безопасности. Кроме того, Матео берет на себя роль нового супервайзера на полу, хотя никто его не повышал. | |||||||
71 | 16 | "Пасха" | Виктор Нелли-младший. | Сюжет : Джон Казлаукас Телесценарий : Брайан Гейтвуд и Алессандро Танака | 18 апреля 2019 г. ( 2019-04-18 ) | 3.04 [19] | |
В Cloud 9 наступает Пасха, и Дина становится начеку, когда видит человека, одетого как кролик, бродящего по магазину. Тем временем Эми узнает, что Дина установила камеры видеонаблюдения в комнате отдыха, поэтому она использует их, чтобы подслушивать сотрудников, которые, как она боится, говорят о ней плохо. В другом месте Гленн волнуется, когда узнает, что его повысили с незначительной роли до роли Иуды в пьесе о страданиях его церкви, поэтому он просит Гаррета помочь ему с репетициями. В конце эпизода выясняется, что человек в костюме кролика — Джерри, который надел его, чтобы прокрасться с Сандрой, не заметив Кэрол. | |||||||
72 | 17 | "Кинсеаньера" | Ребекка Эшер | Джастин Шейнс | 25 апреля 2019 г. ( 2019-04-25 ) | 2.95 [20] | |
Джона начинает чувствовать себя не в своей тарелке, когда Эми приглашает его на празднование кинсеаньеры своей дочери Эммы, на котором также присутствует ее бывший муж. Дела начинают идти наперекосяк, поскольку Джона становится причиной многочисленных инцидентов, опозорившись перед большей частью семьи Эми. Тем временем, чтобы скоротать время на вечеринке, Гарретт и Дина флиртуют друг с другом, в то время как Матео и Шайенн становятся одержимы тем, чтобы увидеть, как Эми плачет, услышав, что она уродливая плакса. Кроме того, Гленн пытается казаться менее невежественным, исследуя все, что можно знать о гондурасской культуре и кинсеаньерах. | |||||||
73 | 18 | «Облачно-зеленый» | Хизер Джек | Джонатан Грин и Гейб Миллер | 2 мая 2019 г. ( 2019-05-02 ) | 3.01 [21] | |
После того, как Эми видит, как Гленн позволяет своему пастору раздавать растения в магазине на День Земли, используя форум для продажи своей книги, Дина советует ей дисциплинировать его, но Гленну трудно отказаться от своего старого авторитета. Тем временем, Иона назначается послом Cloud 9 «Зеленая инициатива» по использованию переработанных продуктов для спасения планеты. Когда дела идут не так, как планировалось, Шайенн назначает себя новым послом и направляет группу к инициативам в социальных сетях, которые на самом деле ничего не решают. Кроме того, Гарретт высмеивает Иону, когда последний говорит, что он как Боно . | |||||||
74 | 19 | "Сканеры" | Виктор Нелли-младший. | Дайо Адесокан и LE Коррейя | 9 мая 2019 г. ( 2019-05-09 ) | 2.91 [22] | |
Эми приходит в ужас, когда узнает, что корпорация хочет сократить рабочие часы сотрудников, и обращается к Дине, которая с радостью делает это заявление. Дина быстро находит ситуацию тревожной, когда сотрудники делятся своими слезливыми историями о том, почему им нужно больше рабочих часов. Тем временем сотрудники играют в версию лазертага с новыми сканерами Cloud 9. Кроме того, Матео узнает, что Маркус бездомный и живет на складе Cloud 9. Матео проговаривается, что у него нет документов, и беспокоится о том, насколько хорошо Маркус будет скрывать этот секрет. | |||||||
75 | 20 | "#Cloud9Fail" | Бетси Томас | Джон Казлаускас и Джош Мальмут | 9 мая 2019 г. ( 2019-05-09 ) | 2.46 [22] | |
Из-за сокращения часов работы магазин Cloud 9 находится в беспорядке, и повсюду беспорядок. Ситуация меняется, когда анонимные твиты о магазине становятся вирусными. Сначала корпорация сообщает Эми, что увеличит рабочие часы сотрудников, но Эми и Джона заходят слишком далеко в своих твитах, заставляя корпоративного руководителя прийти в магазин и провести расследование. Тем временем Шайенн и Матео устраивают гаражную распродажу внутри магазина, чтобы заработать дополнительные деньги, а Гарретт присоединяется, чтобы распродать свою коллекцию кроссовок. Кроме того, во время поиска человека, ответственного за твиты, Дина обнаруживает старую запись с камеры видеонаблюдения, на которой видно, что Гарретт выпустил ее птиц в День святого Валентина. В отместку Дина поджигает всю его обувь. | |||||||
76 | 21 | «Борьба Сандры» | Америка Феррера | Шон Ли и Джен Вирк | 16 мая 2019 г. ( 2019-05-16 ) | 2.38 [23] | |
Эми и Дина узнают, что ходят разговоры о закрытии магазина 1217, и отправляются в корпоративные офисы в Чикаго , чтобы убедить их в обратном. Эми в ужасе, узнав, что корпорация знает о борьбе Сандры за профсоюз, поставив ее магазин на первое место в списке на закрытие. Тем временем Джона пытается сорвать собрание профсоюза, но понимает, что он сбивается с пути борьбы за то, что правильно, что приводит к напряженности между ним и Эми. Кроме того, после того, как распространилась новость о том, что он выпустил птиц Дины, сотрудники оказывают Гаррету холодный прием. | |||||||
77 | 22 | «День признательности сотрудникам» | Джеффри Блитц | Джастин Спитцер | 16 мая 2019 г. ( 2019-05-16 ) | 1,95 [23] | |
Магазины Cloud 9 празднуют «День признательности сотрудникам», чтобы корпорация переманила своих сотрудников. Эми и Джона находятся по разные стороны баррикад, когда дело доходит до создания профсоюза; Эми говорит, что она пытается спасти все их рабочие места от закрытия магазина, в то время как Джона обвиняет ее в том, что она заботится только о своей собственной высокооплачиваемой работе. Позже корпорация узнает о незарегистрированном статусе Матео и направляет в магазин Иммиграционную и таможенную полицию США (ICE). Несмотря на все усилия работников обеспечить его безопасность, Матео в конечном итоге сдается и его уводят на глазах у всех сотрудников. Затем Эми соглашается с Джоной, что им следует бороться с корпорацией и создавать профсоюз. |
10 сентября 2018 года было объявлено, что бывшая звезда сериала «Миддл» Иден Шер получила гостевую роль потенциального нового сотрудника Cloud 9 по имени Пенни, которого персонаж Бена Фельдмана Джона и персонаж Колтона Данна Гарретт нанимают в течение сезонных месяцев. [24]
Четвертый сезон получил признание критиков, которые заявили, что « Superstore остается скрытным бесстрашным бунтом в своем комедийном подходе к тяжелым и актуальным проблемам» с рейтингом 100% на Rotten Tomatoes. [25]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/доля (18–49) | Зрители (млн.) | Цифровой видеорегистратор (18–49) | Зрители DVR (млн.) | Всего (18–49) | Общее количество зрителей (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Назад в школу» | 4 октября 2018 г. | 0.9/4 | 3.16 [4] | 0,5 | 1.27 | 1.4 | 4.43 [26] |
2 | "Детский душ" | 11 октября 2018 г. | 0.8/4 | 3.01 [5] | 0,5 | 1.23 | 1.3 | 4.19 [27] |
3 | «Токсичное рабочее место» | 18 октября 2018 г. | 0.9/4 | 3.16 [6] | 0,5 | 1.23 | 1.4 | 4.39 [28] |
4 | «Конкурс костюмов» | 25 октября 2018 г. | 0.9/4 | 3.06 [7] | 0,5 | 1.26 | 1.4 | 4.33 [29] |
5 | «День доставки» | 1 ноября 2018 г. | 0.9/4 | 3.21 [8] | 0,4 | 1.06 | 1.3 | 4.23 [30] |
6 | «Отпуск по беременности и родам» | 8 ноября 2018 г. | 0.9/4 | 3.27 [9] | 0,6 | 1.25 | 1.5 | 4.52 [31] |
7 | «Новая инициатива» | 15 ноября 2018 г. | 0.9/4 | 3.31 [10] | 0,6 | 1.23 | 1.5 | 4.54 [32] |
8 | «Конференция менеджеров» | 6 декабря 2018 г. | 0.9/4 | 3.36 [11] | Будет определено | Будет определено | Будет определено | Будет определено |
9 | «Слежка за Гленном» | 13 декабря 2018 г. | 0.7/3 | 2.98 [12] | 0,5 | 1.14 | 1.2 | 4.12 [33] |
10 | «Академия Cloud 9» | 7 марта 2019 г. | 0.8/4 | 3.07 [13] | 0,6 | 1.37 | 1.4 | 4.44 [34] |
11 | «Шаги Вызова» | 14 марта 2019 г. | 0.9/5 | 3.26 [14] | 0,5 | Будет определено | 1.4 [35] | Будет определено |
12 | "Метель" | 21 марта 2019 г. | 0.9/4 | 3,86 [15] | 0,4 | Будет определено | 1.3 [36] | Будет определено |
13 | «Птицы любви» | 28 марта 2019 г. | 0.8/4 | 3.38 [16] | 0,5 | Будет определено | 1.3 [37] | Будет определено |
14 | «Мелкие преступления» | 4 апреля 2019 г. | 0.8/4 | 3.11 [17] | 0,5 | 1.12 | 1.3 | 4.23 [38] |
15 | "Зарплата" | 11 апреля 2019 г. | 0.9/5 | 3.37 [18] | 0,4 | Будет определено | 1.3 [39] | Будет определено |
16 | "Пасха" | 18 апреля 2019 г. | 0.9/5 | 3.04 [19] | 0,4 | Будет определено | 1.3 [40] | Будет определено |
17 | "Кинсеаньера" | 25 апреля 2019 г. | 0.7/3 | 2.95 [20] | 0,5 | Будет определено | 1.2 [41] | Будет определено |
18 | «Облачно-зеленый» | 2 мая 2019 г. | 0.9/5 | 3.01 [21] | 0,5 | Будет определено | 1.4 [42] | Будет определено |
19 | "Сканеры" | 9 мая 2019 г. | 0.8/5 | 2.91 [22] | 0,5 | Будет определено | 1.3 [43] | Будет определено |
20 | "#Cloud9Fail" | 9 мая 2019 г. | 0.7/4 | 2.46 [22] | 0,5 | Будет определено | 1.2 [43] | Будет определено |
21 | «Борьба Сандры» | 16 мая 2019 г. | 0.6/3 | 2.38 [23] | 0,4 | 1.07 | 1.1 | 3.41 [44] |
22 | «День признательности сотрудникам» | 16 мая 2019 г. | 0.6/3 | 1,95 [23] | 0,5 | 1.19 | 1.1 | 3.14 [44] |