Герб Сандерленда

Герб Сандерленда является официальным геральдическим гербом города Сандерленд в Англии.

Корпорация Сандерленд впервые приняла геральдический знак в 19 веке. Первое предоставление герба было сделано в 1947 году, и это не было изменено в 1967 году, когда дополнительная территория была включена в округ Сандерленд.

В 1974 году при создании столичного округа Сандерленд был предоставлен новый герб, по сути, старый герб с поправками, отражающими новые присоединенные территории, а в 1992 году, когда Сандерленд получил статус города, был предоставлен совершенно новый герб, основные требования к которому были совершенно непохожи ни на один из предыдущих.

Девиз

С 1849 года Сандерленд использует в качестве девиза фразу Nil desperandum Auspice Deo («Когда Бог на нашей стороне, нет причин для отчаяния» или «Не отчаивайтесь, верьте в Бога» или «Не отчаивайтесь, мы верим в Бога»). Она взята из «Од» Горация , книга 1, ода 7, строка 27.

1849–1949

Эти гербы были предполагаемыми, поэтому официального герба не существует. Эти гербы обычно можно было увидеть только рельефными или напечатанными в монохромном исполнении, поэтому обычным гербом был «Argent, a sextant sable» , однако при использовании на уличной мебели использовались различные цвета, часто в зависимости от того, что было доступно художнику.

1949–1974

Серебряный секстант Черный на главном лазурном кресте, два ключа направлены вверх и наружу в косом кресте Серебряный между столькими же митрами последнего, оба увенчаны герцогской короной Или

Герб: На венке из серебряных и лазурных листьев — черный лимфад, на лазурном парусе — крест Святого Катберта, на серебряных развевающихся флагах — красный крест.

Для сторонников: на ездовом животном или по обе стороны от него лев Аргент, который с правой стороны поддерживает якорь и действительно страшную кирку.

Девиз: Nil desperandum auspice Deo.

Это первое официальное пожалование продолжило морскую тему, сохранив секстант и добавив лимфад в качестве герба. Герб и вождь признают Святого Кутберта, используя «кресты Святого Кутберта» , а также епископа Дарема, который ранее контролировал большую часть земель в этом районе. Первые хартии Сандерленда были предоставлены епископами в 15 веке.

1967

Никаких изменений, отражающих объединение боро Сандерленд с сельским округом Сандерленд в 1967 году, не было. Гербы совета сельского округа были очень похожи и перестали использоваться.

1889–1945

Серебряный квадрат черного цвета; на главном волнистом лазурном поле между двумя крестами Святого Кутберта - парус старинного корабля с развевающимися флагами и вымпелом Святого Георгия.

Для герба: на венке из серебра и лазури, на зеленом холме, перед длинным крестом, выходящим из червленой гирлянды, голова, переплетенная с серебряным орлом, изображен идущий вепрь, вооруженный черными и томный, червленый.

Для щитодержателей: По обе стороны серебряный лев, с правой стороны увенчанный цепочкой, заключающей в себе шесть колосьев кефали, три из которых явные, красные, и стоящий на якоре, обращенном хвостами внутрь; с левой стороны увенчанный цепочкой, заключающей в себе шесть колосьев пшеницы, три из которых явные, правильные, стоящий на кирке шахтера, обращенной головой внутрь.

Для значка: Фонтан, украшенный золотыми бахромой и заряженный квадрантным Соболем.

Девиз: Nil desperandum auspice Deo.

Масштабная реорганизация местного самоуправления 1974 года и присоединение большего количества отдаленных районов предоставили возможность для комплексной перерисовки, добавления воротников и нового герба, представляющих различные районы округа.

Щит и щитодержатели взяты из герба округа Сандерленд. Квадрант был впервые использован в этом районе в 17 веке, в то время как главный волнистый (для реки Уир) включает в себя крест Святого Катберта, представляющий епископов и монахов Уирмута. Воротники щитодержателей представляют области, добавленные в результате реорганизации местного самоуправления в 1974 году. Декстер для Вашингтона имеет - звезды и полосы из герба семьи Вашингтон. Зловещий, для сельскохозяйственных интересов Хеттона, имеет черную бахрому, представляющую рельсы первой в стране паровой повозки, которая перевозила уголь из Хеттона в реку Уир. Герб для Хоутон-ле-Спринг объединяет символы семьи ле-Спринг , святого покровителя округа, Святого Михаила, и местного ректора - Бернарда Гилпина. Щитодержатели стоят на кирке и якоре для угольной и судостроительной промышленности.

1992-по настоящее время

Хотя в 1974 году герб был предоставлен Совету боро Сандерленд и его преемникам независимо от их названий, получение статуса города в 1992 году было отмечено новым гербом, на котором, по просьбе городских властей, должно было быть «не так много белого», как на предыдущих гербах.

Лазурь между Главным и Базовым волнистым серебряным бруском, заряженным подобным Баррулету, Лазурь, Корона, цветущая, Или венец, заряженный четырьмя Андреевскими крестами, соединенными Красным.

Для герба: На шлеме с венком из золота и лазури на воде, волнистая лазурь, серебристая лазурь, лимфа с веслами в действии, каждый замок украшен двумя крестами Святого Кутберта (один из них манифест), или парус герба, вымпел и флаги, увенчанные красным плащом, лазурь, сдвоенная.

Для сторонников: На правой стороне лев, вооруженный и томный, красный, увенчанный воротником из серебряного бахромчатого черного, заряженный шестью собственно колосьями пшеницы (три явных), зависимый от него, загнутый волнистый золотой и лазурный, заряженный крестом, красный, обвитый серебряным орлом, стоящий на якоре, плавниками внутрь, а на зловещей стороне лев, вооруженный и томный, красный, увенчанный воротником из серебряного бахромчатого красного, заряженный шестью кефалями, также красными (три явных), зависимый от него, загнутый волнистый золотой и лазурный, заряженный головой кабана, загнутый волнистым золотым и лазурным, заряженный головой кабана, загнутым внутрь, также золотым.

Значок Estoile Gules, украшенный короной Flory, или обруч, украшенный четырьмя созвездиями Gules, имеет пять гербов, символизирующих новые и традиционные отрасли промышленности, которые сейчас существуют в городе.

Девиз «Nil desperandum auspice Deo» традиционно используется «Сандерлендом».

Сандерленд получил статус города на сороковом году правления королевы Елизаветы, и каждый косой крест предположительно представляет десять лет этого правления. Однако на окончательной картине, на патенте, каждая корона имеет два и два видимых полукосых креста. Обычно это подразумевает еще два и два полукосых креста на невидимой половине венца. Когда короны используются советом, они имеют четыре видимых полных косых креста. Хотя традиционный секстант, как напоминание об истории судоходства Сандерленда, был утерян, щитодержатели и герб все еще сохраняют напоминания о внутренних районах города.

Источники

Гражданская геральдика: городской совет Сандерленда
Гражданская геральдика: городской совет округа Сандерленд
Гражданская геральдика: Городской совет Сандерленда