Стефан Нахманович

Стивен Нахманович (родился в 1950 году) — американский музыкант, автор, художник и педагог. Он выступает и преподает на международном уровне как импровизационный скрипач, а также на стыке исполнительского и мультимедийного искусства, философии и экологии.

Родившийся в 1950 году, Нахманович вырос в Лос-Анджелесе и учился в Гарвардском университете и Калифорнийском университете в Санта-Круз , где получил докторскую степень по истории сознания за исследование Уильяма Блейка . Его наставником был антрополог и философ Грегори Бейтсон . В Гарварде он работал с Джеромом Брунером и Ирвеном ДеВоре . Он преподавал и читал лекции в Соединенных Штатах и ​​за рубежом о творчестве и духовных основах искусства. С 1970-х годов он был пионером в области свободной импровизации на скрипке, альте и электроскрипке ^[1] и открыл множество техник, которые сейчас используются в электроакустической музыке. Он давал мастер-классы и семинары по импровизации во многих консерваториях и университетах по всему миру, включая школу Иегуди Менухина и Джульярдскую школу . Он неоднократно выступал на радио, телевидении, а также на музыкальных и театральных фестивалях. Он сотрудничал с другими артистами в медиа, включая музыку, танец, театр и кино, и разработал программы, объединяющие искусство, музыку, литературу и компьютерные технологии. Он опубликовал статьи в различных областях с 1966 года и является автором книг « Свободная игра: импровизация в жизни и искусстве» (Penguin-Tarcher, 1990) и «Искусство быть: импровизация как образ жизни » (New World Library, 2019). Большая часть его преподавания за пределами музыки и искусств касается универсальности импровизации и творчества во всех областях жизни и доступности импровизационного процесса для каждого человека в каждый момент ^[2]

Импровизация — самая обычная вещь в мире. Мы импровизируем каждый раз, когда произносим предложение, но в нашем почитании мастеров нам говорят, что творческий процесс — это некая таинственная и божественная вещь, которой обладают лишь немногие люди, — когда на самом деле мы импровизируем все время, творим все время. ^[3]

В 1980-х и 1990-х годах он создал компьютерное музыкальное программное обеспечение, включая The World Music Menu (впервые разработано в 1987 году, новые версии до 2007 года), ^[4] и визуальные музыкальные программные инструменты Zmusic (впервые представлено на Visual Music Alliance, Лос-Анджелес, 1987) и Visual Music Tone Painter (впервые разработано в 1992 году, новые версии до 2007 года). ^[5] World Music Menu была первой коммерчески доступной программой, которая позволяла синтезаторам играть в мировых и микротональных гаммах за пределами западной равномерной темперации. Она позволяла перенастраиваться на лету и позволяла транспонировать MIDI-композиции примерно в 125 различных гаммах из Древней Греции, Индии, Бали/Индонезии, Ближнего Востока, Африки и различных математических темпераций.

В последующие годы он посвятил свое время концертам импровизаций на скрипке, альте, электроскрипке и виоле д'амур, как сольным, так и в партнерстве с другими музыкантами, танцорами и театральными артистами, чтению лекций и проведению семинаров по импровизации, написанию статей о творчестве и влиянии Грегори Бейтсона на современную мысль, а также визуальной музыке и другим мультимедийным работам.

Он входил в состав советов Международного общества импровизационной музыки ^[6] , Новой ассоциации скрипичных семей ^[7] и Bateson Idea Group.

Относительно записанного в 2023 году цикла Нахмановича « Музыка из до начала » журнал The Strad написал:

Психолог, философ, академик, писатель, даже пионер компьютеров, ошеломляющий американский полимат Стивен Нахманович также является исполнителем на нескольких струнных инструментах, как акустических, так и электрических, и давним размывающим границы между сочиненной музыкой и импровизацией. Вероятно, неудивительно, что его последний релиз берет весомую тему в качестве своей основной темы: самые ранние формы жизни и процессы органической эволюции. ^[8]

• Искусство быть: импровизация как образ жизни (New World Library, 2019). ISBN  1-60868-615-9 . Перевод на испанский язык ( Improvisar: El Arte, La Vida, Paidos/Planeta, 2022). Аудиокнига на Blackstone, прочитанная Робертсоном Дином, 2019.
• Свободная игра: импровизация в жизни и искусстве (Penguin-Tarcher, 1990). ISBN 0-87477-631-7 . Переводы на немецкий язык: Das Tao Der Kreativtät (OW Barth, 2008)/ Свободная игра. Kreativität geschehen lassen (Droemer & Knaur 2013), испанский как Free Play (Paidos, 2020, 2003 и Planeta, 1991), шведский как Spela Fritt (Bo Ejeby Forlag, 2004), португальский как Ser Criativo (Summus Editorial, 1993), корейский как игра (Ecos, 2008 и Bulkwang) Media Co., 2023), итальянское как Il gioco libero della vita: Trovare la voce del cuore con l'improvvisazione (Feltrinelli Editore, 2013), греческое как Δημιουργικότητα στη ζωή και στην τέχνη – Η δύναμη του Αυτοσχεδιασμού (Aiora Press, 2013), на японском языке как Free Play (Film-Art Sha, 2014), на китайском языке (опубликовано Dark Eyes, Тайвань, 2023 г.). Новые издания в Великобритании (Canongate, 2024 г.) и США (Tarcher/Penguin, 2024 г.). 

• «Свобода», Психоаналитические диалоги, том 11, № 5, The Analytic Press, 2001.
• «Равные, Снимки, Присутствие: ISIM, Международное общество импровизационной музыки», NewMusicBox , Американский музыкальный центр, 2009.
• «Genio» – испанский перевод «Genius» из Genius & Magic. TalentLab, Буэнос-Айрес, Аргентина, 2001.
• «Играют двое», Новые Реалии 11:3, 1991.
• «Спасение кота» в книге «Душа творчества» , под ред. Тоны Пирс Майерс, Novato: New World Library, 1999. ISBN 1-57731-077-2 . 
• «Эрос и творение», New Frontier , (1990).

• «Грегори Бейтсон: Старики должны быть исследователями», Coevolution Quarterly, 1981, Leonardo, 1986, немецкий перевод в Bevußtseins (R)evolution, Julius Beltz Verlag, 1983.
• «Бейтсон и Буддадхарма», в книге «Бейтсон и эпистемология священного: модель науки и религии», Копенгагенский университет, 2005 г.
• «Бейтсон и искусство», Kybernetes 36:(7/8), 2007.
• «Это ничего не значит, если в этом нет этого размаха: эпистемология Бейтсона и ритмы жизни», Высший смысл и реальность , 2008.
• «Это игра», Новая литературная история , 2009.
• «Старый динозавр», Кибернет 42:(9/10), 2013.
• «Зависимость: медицина и болезнь подавляют друг друга», Международный институт Бейтсона, 2016 г.
• «Быть ​​целостным, Новая литературная история , 2023.

• «Глобальное мышление» с Абдулом Азизом Саидом , 1987. The Acorn, A Gandhian Review. Март 1987.
• «2000 год — это состояние ума» в книге «Голоса на пороге завтрашнего дня: 145 взглядов на новое тысячелетие» под редакцией Георга и Триши Фойерштайн. Quest Books, 1993.
• «Миф об Иове Уильяма Блейка». 5ème Journées de Psychologie et Cancer, Монтрё, Швейцария (1985).

• Возвращение Иова: Карта глубин Уильяма Блейка. Докторская диссертация, Калифорнийский университет в Санта-Круз, 1975.
• «Цели, средства и галоп: некоторые лейтмотивы игры». Американский антрополог, 75 :1. 1972 (как Стивен Миллер).
• «Хищное поведение Dileptus Anser», Журнал протозоологии , 1968 (под псевдонимом Стивен Миллер).

• Лунная музыка и соната для трубача , 1979.
• Ответ Земли , 1982.
• Свободная игра , с Роном Фейном, 1984.
• Колесо времени , 1991.
• «Слияние в Merging One» , с Эллен Берр, 1991.
• Электрические и акустические импровизации, том 1 , совместно с Тимоти Саммерсом, 2005.
• Плодотворные Игры , 2007.
• Сарасвати выходит на биту , 2007.
• «Неподвижность» как «Шестое чувство» с Карлтоном Хестером, Стивеном Нахмановичем и Стефани Филлипс, 2009 г.
• Непостоянство , 2012/2018.
• «Жидкость между стилями» с Мэттом Острейхером, 2019.
• Пустынь Дроздов , 2020.
• Из этого мира, другого , с Дэвидом Ротенбергом , 2021.
• «Так далеко, так близко» , с Андерсом Хагбергом, 2021.
• Rising at Rhizome , с Эллен Берр, 2023.
• Музыка из Before the Beginning , 2023.

• Возвращение Иова: размышление над иллюстрациями Уильяма Блейка к Книге Иова , музыка и мультимедиа Стивена Нахмановича, 2002.
• Видимая музыка : интерактивная визуально-музыкальная/синестезическая инсталляция Visual Music Tone Painter в Национальном музее американской истории, Центре Лемельсона, Смитсоновский институт, 2000 г.
• Шаги , Институт горы Хейстек, 2009.
• «Укрощение разумного быка» и «Театральные игры» , 2006, DVD, Blue Cliff Records.
• Unstoppable , Визуальная и компьютерная музыка, 2000.
• Visual Music Tone Painter : компьютерное программное обеспечение, инструмент для создания мультимедиа. 1992.
• Zmusic — компьютерная программа, инструмент для создания мультимедиа. 1987.
• Первая жизнь , визуальный музыкальный фильм, 1966–86, премьера в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, Шёнберг-холл, 1986.
• «Music for Rachel's Brain » с Рэйчел Розенталь, 1986–1988, фестиваль Documenta, Билефельд, Германия, а также фестивали в Брюсселе, Гранаде, Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.
• Путь Света , визуальная музыка, 1985.
• Двери восприятия , визуальная музыка, Berkeley Moving Arts, 1979.
• «Четыре Зоаса» , визуальная музыка по мотивам произведений Уильяма Блейка, Беркли, Калифорния, 1978.

Нахманович женат на Лесли Джексон Блэкхолл, докторе медицины, враче паллиативной помощи, которая работает на факультете в Университете Вирджинии. Они встретились в 1989 году на учениях Калачакры Далай-ламы в Лос-Анджелесе и поженились в Лос-Анджелесе в 1991 году. У них двое сыновей, поэт Джек Нахманович (родился в 1993 году) и художник Грегори Нахманович (родился в 1997 году).

• Бесплатная игровая продукция
• Blue Cliff Рекордс