Государственный гимн Южной Осетии
Государственный гимн Южной Осетии , [примечание 1] [a] также известный по своей начальной фразе « Дорогая Осетия! », [b] был принят 5 мая 1995 года. Слова песни написал Тотраз Кокаев, [1] а музыку сочинил Феликс Алборов. [2] [3] Он был написан до фактической независимости Южной Осетии от Грузии, когда обе страны еще были частью Советского Союза . [4]
Гимн исполняется на государственных мероприятиях, а также на встречах политиков Южной Осетии с зарубежными лидерами [5] [6] , а также в начале и конце учебной недели. [7]
Тексты песен
| Осетинский оригинал [2] [5] | Перевод на английский язык [8] [ необходим лучший источник ] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дорогая Осетия! Во славу имени твоего, |
Смотрите также
- Государственный гимн Республики Северная Осетия-Алания
- « Аиааира » — государственный гимн Абхазии , ещё одного частично признанного государства на Южном Кавказе.
Примечания
- ^ Статус Южной Осетии является спорным. Она считает себя независимым государством, но это признают лишь несколько других стран . Правительство Грузии и большинство других государств мира считают Южную Осетию де-юре частью территории Грузии.
- ^ Осетинский : Республикакӕ Хуссар Ирыстоны Паддзахадон гимн , латинизированный: Respublikæ Xussar Irystony Paddzaxadon gimn , [resˈpublikɐ ˈχuʂːar irɘʂˈtonɘ ˈpad(d͡)zaχadon gimn]
- ^ Осетинский : Уар Ирыстон , латинизированный: Уарзон Ирыстон , [ˈwarʐon irɘʂˈton]
- ^ См . Справка:МФА/Осетинский и осетинский язык § Фонология .
- ^ abcdefghi Часто поётся как уӕдӕ уӕ ( uædæ uæ [wɐ.dɐ wɐ] , «и поэтому, поэтому, таким образом»). [9] [10]
Ссылки
- ^ «Автору гимна Южной Осетии поэту Тотрадзу Кокайти – 67 лет» [Автору гимна Южной Осетии поэту Тотрадзу Кокайти – 67 лет]. РСОньюс (на русском языке). 05.09.2011 . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ ab "На сайте osinform.ru можно скачать гимн и герб Республики Южная Осетия" [На сайте osinform.ru можно скачать гимн и герб Республики Южная Осетия]. АланияИнформ . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ "Гимн Южной Осетии зазвучал последнеее" [Гимн Южной Осетии звучал величественнее]. Комсомольская правда - (на русском языке). 16 июля 2009 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ ab Minahan, JB (2009). Полное руководство по национальным символам и эмблемам: [2 тома]. Bloomsbury Publishing. стр. 535. ISBN 978-0-313-34497-8. Получено 2024-04-17 .
- ^ ab «Конституционный закон РЮО «О Государственном гимне Республики Южная Осетия»». Парламент Южной Осетии (на русском языке). 22 января 2019 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Тарчанова, Жанна (08 января 2018 г.). «Экспедиция Анатолия Бибилова». Эхо Кавказа (на русском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «В Южной Осетии исполнение гимна в школах закрепили на законодательном уровне» [В Южной Осетии исполнение гимна в школах закреплено на законодательном уровне]. Государственное информационное агентство "Рес" (на русском языке). 29 декабря 2023 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ "Государственный гимн Южной Осетии — "Дорогая Осетия!"". Текст песни Переводы . 2014-03-12 . Получено 2024-04-17 .
- ^ TheMarches09 (2010-02-19). "Государственный гимн Республики Южная Осетия". YouTube . Архивировано из оригинала 2022-05-18 . Получено 2022-03-12 .
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Тамерлан Сиукаев (19 августа 2015 г.). "ГИМН ЮЖНОЙ ОСЕТИИ.Яна Кабулова и Сослан Зассеев Продюсер Тамерлан Сиукаев". Ютуб . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Проверено 12 марта 2022 г.
Внешние ссылки
- Скачать текст и аудио
