Звездный путь: Оригинальный сериал, сезон 2

Сезон телесериала
Звездный путь: Оригинальный сериал
Сезон 2
Обложка DVD и Blu-ray
В главных ролях
Количество эпизодов26
Выпускать
Исходная сетьNBC
Оригинальный релиз15 сентября 1967 г.  – 29 марта 1968 г. ( 1967-09-15 )
 ( 1968-03-29 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список серий

Второй сезон американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» , премьера которого состоялась на канале NBC 15 сентября 1967 года, а заключительная часть — 29 марта 1968 года. Он состоял из двадцати шести эпизодов. В нём снялись Уильям Шетнер в роли капитана Джеймса Т. Кирка , Леонард Нимой в роли Спока и ДеФорест Келли в роли Леонарда Маккоя .

История трансляций

Первоначально сезон выходил в эфир по пятницам с 20:30 до 21:30 (EST) на канале NBC.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир [1]
Код продукта		Домохозяйства США (в миллионах)
301« Время ярости »Джозеф ПивниТеодор Стерджен15 сентября 1967 г. ( 1967-09-15 )347.17 [3]
Когда мистер Спок начинает вести себя агрессивно, Кирк обнаруживает, что его первый офицер должен вернуться домой на Вулкан , чтобы жениться или умереть. Кирк не подчиняется приказу Командования Звездного Флота посетить Альтаир 6 и решает спасти Спока. Спок, Кирк и Маккой приземляются на Вулкане, где Спок отвозит их на свою родовую землю, чтобы начать пон фарр . Они встречают Т'Пау и Т'Принг, но обнаруживают, что Т'Принг хочет дуэли и выбирает Кирка в качестве соперника. Кирк принимает вызов, думая позволить Споку победить, но позже Т'Пау говорит ему, что это вызов на смерть. Во время боя Маккой дает Кирку нейротранквилизатор, чтобы тот инсценировал его смерть. После победы Спок просит Т'Принг объяснить свое решение и решает не жениться на ней. Вернувшись обратно на «Энтерпрайз » , Спок очень рад видеть Кирка живым. [2]
312« Кто скорбит по Адонайсу? »Марк ДэниелсГилберт Ралстон22 сентября 1967 г. ( 1967-09-22 )338.18 [3]
« Энтерпрайз » находится в плену энергетического поля, которое контролируется инопланетянином, который утверждает, что он греческий бог Аполлон . Аполлон приказывает Кирку встретиться с ним на поверхности планеты. Боунс, Чехов, Скотти и лейтенант Кэролин Паламас сопровождают Кирка. Аполлон требует, чтобы команда поклонялась ему как богу в его храме, очаровывая Кэролин и нападая на Скотти, когда тот не подчиняется. Спок находит способ пройти через энергетическое поле и помогает Кирку разрушить храм, который был его источником энергии. [2]
323" Подменыш "Марк ДэниелсДжон Мередит Лукас29 сентября 1967 г. ( 1967-09-29 )378.46 [3]
Экипаж «Энтерпрайза » имеет дело с «Номадом» — неуязвимым, разрушающим планеты космическим зондом, который считает Кирка своим создателем. Космический зонд поднимается наверх, и после завершения анализа мистер Спок раскрывает, что его настоящим создателем является Джексон Ройкирк, ученый из двадцатого века. Спок проникает в разум «Номада» и узнает, что оригинальный космический зонд был уничтожен, когда другой инопланетный зонд каким-то образом объединился с ним, удалив его банки памяти и в результате чего появилась новая машина с новой целью: стерилизовать все несовершенные единицы. Когда «Номад» берет под контроль «Энтерпрайз», Кирк рассказывает «Номаду» правду, заставляя его осознать, что сам «Номад» несовершенен и должен уничтожить себя. «Звездный путь: Фильм» был отчасти расширением этого эпизода. [2]
334« Зеркало, зеркало »Марк ДэниелсДжером Биксби6 октября 1967 г. ( 1967-10-06 )397,62 [3]
Неудача с транспортером переносит капитана Кирка и его спутников в параллельную вселенную , где «Энтерпрайз» служит варварской Империи вместо Федерации. Кирк, Боунс, Скотти и Ухура пытаются действовать соответственно своей новой среде, одновременно выясняя, как вернуться в свою вселенную, куда телепортировались их эквиваленты из Империи. В этой зеркальной вселенной мистер Чехов пытался убить капитана Кирка, чтобы добиться успеха в качестве капитана, но потерпел неудачу и был отправлен в пыточную камеру. Имперский Спок получает приказ с базы Звездного флота казнить капитана Кирка, если он не уничтожит планету Халкан к рассвету, о чем он и сообщает Кирку. Боунс и Скотти перепрограммируют транспортер, чтобы телепортировать их обратно, но сталкиваются со Споком в лазарете. Спок нападает на них, но терпит поражение и вот-вот умрет. Кирк позволяет Боунсу лечить его, пока остальные идут в транспортерную комнату. Зеркальный Спок узнает правду о вселенных-близнецах и приводит Боунса в транспортерную комнату, где он помогает им телепортироваться обратно в нашу вселенную, где их ждет Спок. Этот эпизод стал ответвлением нескольких сюжетных линий в сериалах «Глубокий космос 9» , «Энтерпрайз» и «Дискавери» . [2]
345" Яблоко "Джозеф ПивниСюжет  : Макс Эрлих
Телеспектакль  : Макс Эрлих и Джин Л. Кун		13 октября 1967 г. ( 1967-10-13 )387.90 [3]
Экипаж «Энтерпрайза » посещает таинственную и смертельную райскую планету, которую, как они обнаруживают, контролирует машина под названием Ваал. Десантная группа, в которую входят Кирк, Спок, Боунс и Чехов, очарованы планетой, но сталкиваются со странным цветком, который убивает двух членов группы. Таинственная молния ранит Спока и нарушает работу транспортной комнаты «Энтерпрайза» . Выжившая десантная группа находит группу мужчин и женщин, контролируемых Ваалом. Ваал ограничивает их знания о человеческих взаимодействиях, таких как половой акт, и заставляет жителей острова кормить его взрывоопасным минералом, найденным на острове, чтобы подпитывать себя. Ваал приказывает жителям убить десантную группу к утру, когда становится ясно, что они представляют угрозу текущему образу жизни жителей. Скотти находит способ направить всю энергию на фазеры корабля, в то время как Кирк и Боунс не дают Ваалу кормить его еще большим количеством взрывоопасного минерала. В результате Ваал теряет силу и становится уязвимым, что позволяет «Энтерпрайзу» уничтожить Ваал и освободить жителей. [2]
356« Машина Судного Дня »Марк ДэниелсНорман Спинрад20 октября 1967 г. ( 1967-10-20 )357,73 [3]
Потеряв весь свой экипаж из-за пожирающей планеты инопланетной машины из другой галактики, коммодор Мэтт Декер использует звание Кирка, чтобы сыграть в кошки-мышки с механическим противником. Его попытки уничтожить угрозу подвергают «Энтерпрайз» серьезной опасности. Этот эпизод служит предысторией для игры Game Boy 25th Anniversary Star Trek . [2]
367" Кошачья лапа "Джозеф ПивниРоберт Блох27 октября 1967 г. ( 1967-10-27 )308,85 [3]
Два могущественных инопланетянина угрожают благополучию «Энтерпрайза » и его команды своими магическими силами. Скотти, Сулу и Джексон из десантной группы пропадают на планете, которая, как известно, необитаема. По возвращении Джексон умирает, давая Кирку предупреждение покинуть систему. Кирк, Спок и Боунс спускаются вниз, чтобы найти таинственный замок. Мужчина и женщина, Короб и Сильвия, встречают их, и они обнаруживают, что Короб и Сильвия не из этой системы, но переехали сюда с намерением узнать больше о людях. У Короба добрые намерения, но Сильвия полна решимости узнать больше о людях и полностью захватывает Сулу, Скотти и Боунса с помощью контроля над разумом. Кирк использует соблазнительные трюки на Сильвии, чтобы узнать правду, и уничтожает их источник энергии «трансмутатора», чтобы освободить всю десантную группу и положить конец иллюзиям. [2]
378« Я, Мадд »Марк ДэниелсСтивен Кандел3 ноября 1967 г. ( 1967-11-03 )418.23 [3]
Капитан Кирк и команда снова сталкиваются с мошенником Гарри Маддом , на этот раз обнаруживая его королем планеты андроидов . Энтерпрайз захвачен андроидом, который увозит всю команду на неизведанную планету в галактике. Кирк, Спок, Боунс, Ухура, Скотти и Чехов приземляются с андроидом на планете, чтобы найти Гарри Мадда в качестве короля планеты и около 200 000 андроидов, которые будут ему служить. Он показывает, что андроиды хотят узнать о людях и служить им, и требуют больше образцов. Гарри Мадд планирует оставить весь экипаж Энтерпрайза и захватить звездолет. Раскрыв слабые места андроидов, экипаж Энтерпрайза повреждает главный блок управления «Норман», перепрограммирует андроидов, чтобы они служили их первоначальной цели — заселению планеты, получает контроль над Энтерпрайзом и оставляет Гарри Мадда жить с забавными андроидами. [2]
389" Метаморфоза "Ральф СененскийДжин Л. Кун10 ноября 1967 г. ( 1967-11-10 )317.11 [3]
Экипаж шаттла с «Энтерпрайза» встречает потерпевшего кораблекрушение, который, по всей видимости, является Зефрамом Кокраном , изобретателем варп-двигателя , и его таинственным инопланетным Компаньоном. Кирк, Боунс, Спок и пораженный болезнью офицер приземляются на поверхности планеты по пути к «Энтерпрайзу» , где они встречают Зефрама Кокрейна, который, как записано, мертв уже 150 лет. Кокрейн объясняет, что Компаньон, таинственное энергетическое поле, поддерживает его в живых и здоровом состоянии, но недавно он решил, что ему нужен компаньон. После расследования и вызова инопланетного Компаньона Кирк понимает, что Компаньон испытывает чувства к Кокрейну, и находит способ вернуться на « Энтерпрайз» в удивительно романтическом эпизоде. [2]
3910« Путешествие в Вавилон »Джозеф Пивниокруг Колумбия Фонтана17 ноября 1967 г. ( 1967-11-17 )447.28 [3]
Во время перевозки высокопоставленных лиц на важную мирную конференцию на планете Вавилон, « Энтерпрайз» преследует таинственное судно, и после ссоры между послом Вулкана Сареком (отцом Спока) и послом Телларитов последний погибает, причем Сарек оказывается главным подозреваемым. Затем Кирк подвергается нападению и получает тяжелые ранения от убийцы, который оправдывает Сарека, но требует, чтобы Спок взял на себя управление «Энтерпрайзом» . Возникает этическая дилемма, когда Сарек заболевает и нуждается в крови Спока для рискованной операции по спасению жизни. К огорчению своей матери, Спок ставит свой долг выше жизни отца. Кирк и Боунс находят способ позволить Споку помочь в операции, в то время как все еще раненый Кирк пытается раскрыть план убийцы и вступает в бой с атакующим звездолетом. [2]
4011« Дитя пятницы »Джозеф Пивниокруг Колумбия Фонтана1 декабря 1967 г. ( 1967-12-01 )328.74 [3]
Экипаж «Энтерпрайза » оказался втянут в борьбу за власть племен на планете. Приземлившись и увидев клингона , один из членов экипажа был убит племенем. В проблемном повороте событий лидер 10 племен был убит, и Мааб, который поддерживал клингонов, стал тем, кто взял на себя ответственность. Женщине Эллин вместе с десантной группой Кирка, Спока и Боунса удалось сбежать, но они не смогли связаться с « Энтерпрайзом» , который был обманут и покинул орбиту планеты, чтобы последовать за сигналом бедствия. Эллин и остальным удалось спрятаться. Мааб понял истинные намерения клингонов, и «Энтерпрайз » успел вернуться вовремя, чтобы помочь десантной группе и заключить сделку с племенами. [2]
4112« Смертельные годы »Джозеф ПивниДэвид П. Хармон8 декабря 1967 г. ( 1967-12-08 )409.91 [3]
Странное излучение подвергает команду команды Enterprise эффектам быстрого старения. Десантная группа Чехова, Кирка, Спока, Боунса, Скотти и лейтенанта Голуэя разделяется на небольшие группы, чтобы найти колонистов планеты Гамма Гидра Четыре. Чехов входит в здание и потрясен, увидев мертвого человека, и зовет других. Десантная группа встречает двух других людей, которые выглядят старыми, но молоды по возрасту. Боунс завершает анализ и говорит, что двум другим людям осталось жить всего несколько дней, потому что их телесные функции стареют примерно на 30 лет в день. То же самое начинает происходить с десантной группой по возвращении на Enterprise . Скотти, Боунс, Спок, Кирк и Голуэй начинают стареть, но Чехов — нет. Старение подавляет способность капитана Кирка и Спока принимать решения. Командир корабля — коммодор Стокер, пассажир на борту Enterprise . Он принимает плохое решение, направляя Enterprise в Нейтральную зону и подвергая его смертельной атаке ромуланцев. Из идеи Боунса о том, почему Чехов был невосприимчив, Спок и доктор Джанет Уоллес (которая также была пассажиром на борту) изобретают вакцину, содержащую адреналин, которую Кирк с готовностью тестирует. Она срабатывает, и Кирк немедленно восстанавливает командование «Энтерпрайзом» и обманывает ромуланцев, спасая « Энтерпрайз» . [2]
4213" Одержимость "Ральф СененскийАрт Уоллес15 декабря 1967 г. ( 1967-12-15 )479.18 [3]
Капитан Кирк становится одержимым уничтожением смертоносной сущности, которая убила многих членов экипажа его старого корабля. После обнаружения таинственного облака, которое быстро убивает трех членов экипажа, капитан Кирк полон решимости найти способ понять его и уничтожить, остановив его распространение на большее количество планетарных систем. Кирк вспоминает свой прошлый опыт с этим облаком несколькими годами ранее в другой планетарной системе на другом конце галактики. Его одержимость этим облаком начинает мешать его навыкам принятия решений в качестве командира звездолета, что побуждает его обратиться к медицинской карте от Боунса и Спока. Вскоре Спок и Боунс понимают, почему Кирк одержим этим облаком. «Энтерпрайз» начинает атаковать облако, но понимает, что облако не убегает и умудряется проникнуть в систему циркуляции воздуха «Энтерпрайза» . Кирк, Спок и Боунс наконец придумывают способ уничтожить облако. [2]
4314« Волк в стаде »Джозеф ПивниРоберт Блох22 декабря 1967 г. ( 1967-12-22 )36Н/Д
Мистер Скотт замешан в серии странных убийств. На планете Аргелиус во время запланированного перерыва Скотти, Кирк и Боунс сталкиваются с серией событий, в которых Скотти обвиняют в убийстве трех женщин, двух местных жителей планеты и одного члена экипажа на борту « Энтерпрайза» , лейтенанта Трейси. Префект хочет расследовать убийство на планете, но все методы кажутся бесполезными. Оказавшись на борту «Энтерпрайза» , компьютер, снабженный всеми медицинскими записями Скотти, начинает анализировать ответы Скотти на все вопросы. Комитет понимает, что Скотти не лжет и действительно кто-то/что-то еще несет ответственность за убийство. Комитет обнаруживает, что существо напоминает Джека Потрошителя , который, по слухам, существовал на протяжении 19, 20 и 21 веков во всех системах между Землей и Аргелиусом. После дальнейшего анализа Хенгист, советник по безопасности префекта, оказывается одержимым существом, которое вызывает страх у гуманоидов и убивает их. Он берет под контроль «Энтерпрайз » и угрожает убить их всех. Спок отменяет управление, переводя его в ручной режим, перегружает компьютерные банки, заставляя его вычислять последнюю цифру числа «пи» , ослабляя существо на несколько часов, пока Боунс усыпляет весь экипаж на борту. Существо в конце концов оказывается захваченным внутри Хенгиста и транспортируется в самые отдаленные регионы галактики тысячами мелких частей. [2]
4415« Проблема с трибблами »Джозеф ПивниДэвид Герролд29 декабря 1967 г. ( 1967-12-29 )428,85 [3]
Трибблы — мурлыкающие, пушистые и плодовитые существа — мешают эксплуатации спорной планеты между Клингонской империей и Федерацией. « Энтерпрайз» отвечает на сигнал бедствия приоритета 1 с космической станции K7 на краю Нейтральной зоны и недалеко от планеты Шермана. Г-н Барис просит Кирка обеспечить защиту хранилища на космической станции, чтобы сохранить улучшенное зерно, которое поможет Федерации получить контроль над планетой Шермана и не дать клингонам захватить ее. Кирк накладывает санкции на охранника, а также дает увольнение на берег экипажу на борту «Энтерпрайза» . Ухура и Чехов находят на станции интересное существо под названием триббл и приносят его на борт « Энтерпрайза» . Трибблы начинают экспоненциально размножаться и распространяться по всему « Энтерпрайзу» . Клингонский корабль также достигает объекта K7 для увольнения на берег, и Кирк разрешает это под защитой «Энтерпрайза» . Трибблы начинают проникать в вентиляционные системы «Энтерпрайза » и космической станции K7, уничтожая урожай. Позже выясняется, что урожай был отравлен клингонским шпионом на борту космической станции. Яд также убил трибблов, которые съели зерно. Кирк находит шпиона, а Скотти находит способ избавиться от трибблов с « Энтерпрайза» . [2]
4516« Игроки Трискелиона »Джин НельсонМаргарет Армен5 января 1968 г. ( 1968-01-05 )4610.92 [3]
Капитана Кирка, Чехова и Ухуру похищают могущественные бестелесные инопланетяне и заставляют сражаться в гладиаторских боях ради азартного развлечения пришельцев. Пытаясь спуститься на планету Гамма 2, Кирк, Ухура и Чехов переносятся на таинственную планету Трискелион, которая никогда не была нанесена на карту Федерацией. Там их троих захватывают и обучают боевым навыкам тренеры, называемые Траллами. Любой акт неповиновения встречает боль через ошейники на шеях. «Энтерпрайз » , которым теперь командует Спок, покидает систему Гамма 2 и находит водородное облако с таинственными энергетическими полями. На Трискелионе Кирку удается произвести впечатление на Поставщиков и сблизиться со своим Траллом, чтобы узнать больше о Поставщиках. Пытаясь сбежать, Поставщики показывают свою истинную сущность и заключают сделку с Кирком на последний бой между Кирком и тремя Траллами. Кирку удаётся победить их, освободить всех рабов и заставить поставщиков обучать рабов, используя все знания, которыми они обладают. [2]
4617" Часть действия "Джеймс КомакСюжет  : Дэвид П. Хармон
Телеспектакль  : Дэвид П. Хармон и Джин Л. Кун		12 января 1968 г. ( 1968-01-12 )499,97 [3]
« Энтерпрайз » посещает планету с жестокой культурой, основанной на эпохе сухого закона в Америке 1920-х годов . Получив отчет со старого звездолета, пришедший с опозданием на 100 лет, Кирк, Боунс и Спок решают телепортироваться на планету Иотия, чтобы узнать об их образе жизни, и удивляются, что все общество основано на культуре чикагской мафии 1920-х годов. Понимая, что «Энтерпрайз » должен помочь исправить эту ситуацию, Кирк решает собрать всех боссов в одном месте и сформировать синдикат, но сталкивается с двумя крупнейшими боссами, Белой и Крако. Кирк захватывает Белу и транспортирует Крако на « Энтерпрайз», прежде чем обманом заставить остальных боссов собраться вместе. Используя Командование Звездного Флота в качестве надзорного органа, Кирк формирует синдикат, который возглавит Бела, а Крако станет его лейтенантом. Кирк надеется, что они смогут научить этих людей новому образу жизни под надзором Федерации. [2]
4718« Синдром иммунитета »Джозеф ПивниРоберт Сабарофф19 января 1968 г. ( 1968-01-19 )489.46 [3]
Экипаж «Энтерпрайза » сталкивается с космическим существом, высасывающим энергию. По пути к базе 6 Командования Звездного Флота « Энтерпрайз» получает приказ проверить звездолет « Интрепид» в солнечной системе Гамма 7. Они обнаруживают черное пространство, покрывающее путь к системе, через которое не видно ни одной звезды. Войдя в это пространство, « Энтерпрайз» начинает терять энергию и его тянет к одноклеточному организму, который имеет огромные размеры. Потеряв два зонда для исследования организма и потерпев неудачу в попытке оторваться, Кирк выбирает Спока, чтобы тот поместил шаттл в мембрану организма, исследовал его и нашел способ уничтожить. Спок обнаруживает, что организм собирается размножаться и имеет ядро, которое можно атаковать полным зарядом энергии антиматерии. Кирку удается отправить зонд с помощью Скотти, оснащенный бомбой с часовым механизмом из энергии антиматерии, и « Энтерпрайз» начинает выходить из мембраны, тянущей за собой шаттл. Наконец, организм уничтожается, и галактика спасается. [2]
4819« Маленькая частная война »Марк ДэниелсСюжет  : Дон Ингаллс [а]
Телеспектакль  : Джин Родденберри		2 февраля 1968 г. ( 1968-02-02 )459.52 [3]
Капитан Кирк должен решить, как спасти примитивных людей от технологического вмешательства клингонов. Приземлившись на планете с гуманоидным населением, Кирк обнаруживает, что половина населения во главе со своим старым другом Тайри все еще примитивна, в то время как у другой половины есть огнестрельное оружие. В Спока стреляют, и его отправляют обратно на корабль, чтобы он выздоровел. Кирк и Маккой начинают расследование, и Кирка отравляет дикий зверь. Поскольку «Энтерпрайз» не может помочь, жена Тайри, Нона, исцеляет Кирка, но она также пытается контролировать и Кирка, и Тайри. После выздоровления Кирк уводит Нону из лагеря, но она нападает на него. Она крадет его фазер и бежит во вражеский лагерь, но погибает в засаде. Тайри соглашается использовать оружие, чтобы защитить свой народ. Кирк просит мистера Скотта изготовить огнестрельное оружие для примитивных людей, чтобы сохранить баланс сил между двумя лагерями. [2]
4920« Возвращение в завтра »Ральф СененскийДжон Т. Дуган [б]9 февраля 1968 г. ( 1968-02-09 )5110.14 [3]
Телепатические пришельцы берут под контроль тела Кирка и Спока с намерением построить для себя новые, механизированные тела. Получив сигнал бедствия с планеты, находящейся в глубине галактики и далекой от последней нанесенной на карту области, « Энтерпрайз» связывается с формой жизни из чистой энергии, которая хочет, чтобы Кирк, Спок, доктор Малхолл и Боунс спустились вниз. Они встречают Саргона, сознательный разум, запертый в машине. Саргон объясняет, что их цивилизация путешествовала в космосе, как и Кирк, столетия назад, и оставила людей в различных звездных системах для колонизации. Но эта планета пострадала от войны, в которой все, кроме нескольких человек, уничтожили себя. Саргон, его жена и еще один остаются в живых и хотят взять под контроль тела Кирка, Спока и доктора Малхолл, чтобы сделать себе тела андроидов. «Энтерпрайз » принимает их предложение после раздумий, и Саргон начинает работу. Чтобы позволить телу выдержать эту трансформацию, Хенок, третий пришелец, готовит зелье, чтобы помочь, но у него другие планы. Саргон разрабатывает план его уничтожения, извиняется перед «Энтерпрайзом» и принимает свою судьбу, тем самым прекращая свое существование. [2]
5021" Модели силы "Винсент МакЭвитиДжон Мередит Лукас16 февраля 1968 г. ( 1968-02-16 )528.34 [3]
Экипаж «Энтерпрайза » посещает планету, на которой доминирует нацистская культура и которая находится в состоянии войны со своим соседом. « Энтерпрайз» посещает планету Экос, окруженную жителями системы Зион. Экосианцы жестоки, а зеоны — миролюбивы. «Энтерпрайз» хочет связаться с профессором Джоном Гиллом с Земли, который прибыл сюда для проведения исследований без взаимодействия, но планета превратилась в колонию нацистского типа, ненавидящую зеонов. По-видимому, Джон Гилл становится лидером Экоса и вынашивает заговор с целью устранения зеонов. Спок и Кирк спускаются вниз и пытаются связаться с Джоном Гиллом, но попадают в беду и их захватывают. Они планируют выбраться из тюрьмы с одним из зеонов и договариваются о встрече с Джоном Гиллом, но понимают, что Джон Гилл находится под действием наркотиков, а Малекон контролирует весь процесс. Боунс спускается вниз и дает стимулятор, который в конце концов действует на Джона Гилла, который объясняет Кирку, что пошло не так с его миссией по наблюдению, и спасает положение, произнося откровенную речь жителям Экоса, восстанавливая мир. [2]
5122« Под любым другим именем »Марк ДэниелсСюжет  : Джером Биксби
Телесценарий  : Д.С. Фонтана и Джером Биксби		23 февраля 1968 г. ( 1968-02-23 )508.79 [3]
Существа из галактики Андромеда крадут Enterprise , технологически модифицируют его и пытаются вернуться домой. Кирк, Спок, Боунс и некоторые члены экипажа спускаются на поверхность планеты и находят группу людей, которые требуют, чтобы Кирк сдал корабль, парализовав всех, кроме Кирка. Эти люди — жители планеты Кельван в галактике Андромеда. Они пересекли межгалактические границы и межгалактическое пространство к Млечному Пути, чтобы найти устойчивую систему для своего народа в путешествии, охватывающем более 300 лет. Вскоре Рожан контролирует Enterprise и вместе со своими людьми обездвиживает весь экипаж на борту и начинает путешествие к Андромеде. Достигнув межгалактической границы, Спок и Скотти составляют план взорвать Enterprise, чтобы сорвать миссию Кельванов, но Спок говорит нет. Позже Кирк и Спок понимают, что эти люди, хотя и приняли человеческую форму, не способны справиться с потоком эмоций. Спок, Кирк, Боунс и Скотти начинают бросать вызов этим эмоциям, чтобы отвлечь келванцев и вернуть себе контроль над « Энтерпрайзом» . Они помогают келванцам осознать, что с помощью Объединенной Федерации Планет келванцы могут мирно совершить свое путешествие в Млечный Путь и жить в гармонии с другими цивилизациями. [2]
5223« Слава Омеги »Винсент МакЭвитиДжин Родденберри1 марта 1968 г. ( 1968-03-01 )548.79 [3]
Капитан Кирк должен сразиться со смертельным вирусом и коварным капитаном звездолета, чтобы остановить бессмысленную межплеменную войну. « Энтерпрайз» отвечает на сигнал, полученный с USS Exeter , который находится на орбите планеты, но не отвечает ни на какие сообщения. Поднявшись на борт корабля, Кирк, Боунс и Спок обнаруживают, что команда исчезла, оставив одежду и таинственную соль, богатую калием и углеродом. Боунс понимает, что это могут быть останки, если тела команды потеряли всю воду. Спок проигрывает последний журнал с «Эксетера » и находит сообщение, в котором говорится, что все поражены вирусом и должны не возвращаться на свой корабль, а телепортироваться на поверхность планеты. Приземлившись, они находят капитана Трейси с « Эксетера» , но он ведет войну с жителями на стороне Янгов. Десантная группа оказывается в тюрьме, и Боунсу поручено найти лекарство от болезни, чтобы они могли вернуться на корабль. Кирк, Спок и Боунс понимают, что человеческое тело вырабатывает антитела к болезни в течение нескольких часов, если они остаются на поверхности, а затем телепортируются обратно на « Энтерпрайз» ; антитела являются естественными для местных Янгов и Комов. Наконец, Янги понимают, что Кирк следует той же книге, что и они ( Американской конституции и флагу ), но чтобы решить, кто прав, они заставляют Кирка и капитана Трейси сражаться в суде поединком. Споку удается заманить одну из Янгов и обманом заставить ее вернуть его коммуникатор. Трое сотрудников службы безопасности телепортируются вниз и берут ситуацию под контроль. Наконец, Кирк говорит Янгам, что их конституция предназначена для всех, включая Комов, и они должны попытаться жить здесь мирно. [2]
5324« Совершенный компьютер »Джон Мередит ЛукасСюжет  : Лоуренс Н. Вулф
Телесценарий  : Д. К. Фонтана		8 марта 1968 г. ( 1968-03-08 )538.74 [3]
Новая компьютерная система вызывает хаос во время испытаний на борту Enterprise . После того, как большая часть экипажа Enterprise была высажена, была установлена ​​новая система M5 multitronic, чтобы проверить, может ли она управлять Enterprise и управлять операциями на борту. Доктор Ричард Дейстром построил этот блок M5 и будет контролировать испытание. Все идет по плану, поскольку блок M5 выполняет демонстрационные задачи, но каким-то образом машина начинает получать слишком много контроля над Enterprise , что начинает беспокоить Спока и Кирка. Когда Кирк говорит, что хочет, чтобы M5 отпустил некоторые элементы управления, машина начинает видеть в этом угрозу и начинает блокировать все ручное управление. Это становится проблемой, потому что следующим заданием является учебный бой с тремя звездолетами, которые M5 считает настоящими атаками. M5 загружает торпеды, уничтожает USS Excalibur и серьезно повреждает USS Lexington . Доктор Дейстром пытается поговорить с M5, но становится психически неуравновешенным, поэтому Спок усыпляет его. Затем Кирк разговаривает с M5 и дает ему понять, что он был разработан, чтобы не причинять вреда людям, правило, которое M5 нарушил, напав на USS Lexington и Excalibur . M5 понимает, что его понимание все еще слабо, и уничтожает себя. Кирк, Спок, Ухура, Скотти и Чехов берут под контроль корабль и благополучно возвращаются на базу. [2]
5425" Хлеб и зрелища "Ральф СененскийДжин Родденберри и Джин Л. Кун15 марта 1968 г. ( 1968-03-15 )4312.10 [3]
Капитан Кирк и его товарищи вынуждены сражаться в гладиаторских играх на планете с цивилизацией, похожей на Римскую империю . Кирк, Спок и Боунс телепортируются на планету, чтобы узнать, почему ее люди живут как в древней Римской империи, где рабы подвергаются гладиаторским боям. Они просят беженцев, избежавших рабства, помочь им попасть в империю, где они встречают бывшего капитана звездолета. Все трое попадают в плен. Спока и Боунса заставляют сражаться, и позже всех троих приговаривают к смертной казни. Однако Кирку, Споку и Боунсу удается вернуть свои транспондеры, и Скотти немедленно транспортирует их наверх. [2]
5526" Задание: Земля "Марк ДэниелсСюжет  : Джин Родденберри и Арт Уоллес
Телеспектакль  : Арт Уоллес		29 марта 1968 г. ( 1968-03-29 )558.79 [3]
Во время исторической исследовательской миссии в 1968 году « Энтерпрайз» сталкивается с Гэри Севеном , человеком из будущего, который, по-видимому, пытается изменить историю. « Энтерпрайз» выполняет свою миссию по наблюдению за Землей в 1968 году, когда он телепортируется на борт таинственного человека по имени Гэри Севен. Гэри хочет вернуться на поверхность Земли, но команда «Энтерпрайза» не может решить, как действовать дальше. Севен обманывает охрану и сбегает, заставляя Кирка и Спока телепортироваться на поверхность Земли. История гласит, что в этот день в США произошел сбой важного запуска космического корабля, изменившего ход истории. Но Кирк и Спок не понимают, что Севен пытается помочь событиям произойти, а не остановить их. Используя свой секретный портал, Севен может добраться до места запуска и установить устройство, которое приведет к провалу миссии. «Энтерпрайз » может безопасно вернуться в настоящее время. [2]
  1. ↑ Указано как Jud Crucis
  2. ↑ Указано как Джон Кингсбридж

Домашние медиа

Сезон был выпущен на DVD и Blu-ray компанией Paramount Home Entertainment. Существует более ранняя версия и ремастеринговая версия.

В 2004 году был выпущен DVD-набор, а позже на DVD была выпущена и ремастированная версия, в которой были обновлены некоторые спецэффекты в некоторых сценах, а также переработаны цвета и т. д. [4]

В комплект DVD Remastered также вошли специальные материалы по «Трибблам», в том числе эпизоды « Испытания и испытания » из «Звездного пути: Глубокий космос 9» и « Больше трибблов, больше неприятностей » из «Звездного пути: Мультсериал» . [4] [5] В комплект DVD Remastered вошли 8 DVD-дисков. [5]

Прием

В 2019 году CBR оценил второй сезон «Звёздного пути» (оригинальный сериал) как второй лучший сезон среди всех сезонов «Звёздного пути» на тот момент и лучший сезон из трёх сезонов оригинала. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Trimble, Bjo (1976). Star Trek Concordance . Нью-Йорк: Ballantine Books . стр. 37–89. ISBN 0-345-25137-7.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Star Trek: Episodes Season 2". StarTrek.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Получено 4 июня 2009 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "1967-69 Primetime.pdf". Nielsen Media Research . Google Drive . 19 января 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  4. ^ ab Pascale, Anthony. "Обзор: Star Trek Remastered Season Two DVD Set". TrekMovie.com . Получено 2 июля 2019 г. .
  5. ^ ab Обзор Star Trek: The Remastered Series Seasons 1, 2 & 3 Джеймс Хант. 20 мая 2009 г. Получено 7 августа 2019 г.
  6. ^ «Каждый сезон сериала «Звездный путь» в рейтинге от худшего к лучшему». CBR . 4 января 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Trek:_The_Original_Series_season_2&oldid=1252819780"