Святая Мария Богородица | |
---|---|
Расположение церкви в Западном Сассексе | |
50°53′15″с.ш. 0°33′05″з.д. / 50,8874°с.ш. 0,5514°з.д. / 50,8874; -0,5514 | |
Расположение | Церковь Норт-Сток, Норт-Сток , Эмберли , Западный Суссекс BN18 9LS |
Страна | Великобритания |
Номинал | Церковь Англии |
История | |
Прежнее имя(я) | Церковь Норт-Сток (без посвящения) |
Основан | 11 век |
Преданность | Мария Богородица |
Преданный | 8 декабря 2007 г. (повторное посвящение) |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Избыточный |
Обозначение объекта культурного наследия | I степень |
Назначенный | 15 марта 1955 г. |
Стиль | Норман ; Ранняя английская готика |
Закрыто | 1 марта 1992 г. |
Администрация | |
Епархия | Чичестер |
Архидиаконство | Хоршам |
Деканат | Сторрингтон |
Приход | Эмберли с Норт Стоук |
Церковь Норт-Сток , переосвященная в 2007 году в честь Святой Девы Марии после того, как ее средневековое посвящение было неожиданно обнаружено заново, является бывшей приходской церковью Церкви Англии в прибрежной деревушке Норт-Сток в районе Хоршам в Западном Суссексе . Частично крестообразное здание 11-го века, расположенное в почти заброшенной деревне в излучине реки Арун , в основном не восстановлено и стоит на древнем земляном валу, имеющем дохристианское происхождение. Здание имеет архитектурные особенности и внутреннюю отделку, охватывающие сотни лет, включая некоторые очень старые витражи и настенные росписи, хотя по сравнению с другими церквями Сассекса аналогичного возраста, там мало мемориалов . Церковь, «трогательно красноречивая о столетиях отдаленной сельскохозяйственной жизни Сассекса» [1] , больше не используется для богослужений: она была объявлена ненужной в 1992 году, после чего была передана в доверительное управление Churches Conservation Trust . В списке объектов Английского наследия церковь отнесена к I категории по ее архитектурной и исторической значимости.
Деревня Норт-Сток , теперь намного меньше, чем в предыдущие столетия, [1] находится напротив Саут-Сток , с которым она связана 1 / 2 -мильной (800-метровой) тропой через реку Арун . Дорожный доступ между этими двумя местами требует 8-мильного (13-километрового) проезда вокруг парка Арундел и спуска по длинной тупиковой тропе от Хоутона . [1] [2] Доступ также возможен по тропе вниз по склону из близлежащего Берпхэма . [3]
Церковь здесь упоминается во времена Книги Страшного суда 1086 года. Вероятно, это была саксонская деревянная церковь. Позже, в XI веке, нынешний неф, возможно, был построен на ее фундаменте. [4] Высокое, широкое сооружение имеет по одному окну с каждой стороны (север и юг) и не имеет боковых проходов . [5] [6] Следующим дополнением был раннеанглийский готический алтарь середины XIII века ; его северные и южные стрельчатые окна [5] дают представление о том, как развивались церковные окна со времен норманнов. [7] Около 1290 года здание было сделано крестообразным путем добавления северного и южного трансептов . [7] [8] Тот, что на северной стороне, был построен так, чтобы на нем могла стоять башня, но эта пристройка так и не была сделана. [7] Вместо этого была добавлена колокольня , «удивительно расположенная по обе стороны конька» ее крыши, согласно Николаусу Певзнеру . [5] В крыльях трансепта есть окна с декорированным готическим узором , что свидетельствует о дальнейшей эволюции дизайна окон. [9] Также около 1290 года церковь получила несколько небольших витражей, изображающих Коронацию Девы Марии . [8] Это очень ранний пример по стандартам Сассекса, относящийся к периоду, когда витражи переходили от стиля гризайль и базового Древа Иессея к библейским фигурам. [10]
Неф и алтарь были структурно разделены в начале XIV века [11] подковообразной аркой алтаря, построенной из клинка и покрытой сложной декоративной лепниной . [9] [12] Над ней видны остатки современной настенной росписи , [6] [12] а с каждой стороны есть ниша — левая из которых имеет резьбу человеческой руки на своем кронштейне . [9] [11] Говорят, что настенные росписи, изображающие цветы и листву, вдохновили местного художника XVI века Ламберта Барнарда на его проекты сводов в близлежащем монастыре Боксгроув и Чичестерском соборе . [13]
В отличие от многих церквей в Сассексе, церковь Норт-Сток не была восстановлена в 19 веке, [8] хотя Филип Мэйнваринг Джонстон провел некоторые работы в 1910 году [14] и восточное окно в алтаре является современной заменой. [7] В частности, простая конструкция деревянной крыши просуществовала более 700 лет без необходимости внесения изменений. [7] Деревянные конструкции отчетливо видны в нефе и южном трансепте в частности. [13]
1 марта 1992 года епархия Чичестера объявила церковь излишней . [15] С того же дня, в соответствии с положениями раздела 50 Пастырской меры 1983 года , [16] она была передана на попечение Фонда излишних церквей (теперь Фонд сохранения церквей ). Фонд управляет пятью бывшими церквями в Западном Сассексе; другие находятся в Чичестере , Черч-Нортоне , Тортингтоне и Уормингхерсте . [17] Церковь открыта для посетителей каждый день. [18]
Под своим прежним названием Норт-Сток-Черч здание было включено в список I степени Английского наследия 15 марта 1955 года. [19] Такие здания определяются как представляющие «исключительный интерес» и имеющие большее значение, чем национальное. [20] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 38 зданий, включенных в список I степени, и 1726 зданий, включенных в список всех категорий, в районе Хоршам. [21]
В конце 2007 года два археолога-любителя на курсе церковной археологии в Университете Сассекса неожиданно нашли древний документ, дающий посвящение церкви, который был неизвестен со времен Английской Реформации или ранее. [22] Тони и Лесли Войс изучали документы в Национальном архиве в Кью , Лондон, когда они обнаружили кусок пергамента, приклеенный к задней части одного из них. Это было письмо, написанное епископом Чичестера Стивеном Берстедом королю Эдуарду I в 1275 году, в котором указывалось, что церковь была посвящена Деве Марии . Соответственно, церемония повторного посвящения прошла в теперь уже ненужной церкви 8 декабря 2007 года, на которой она была официально переименована из церкви Норт-Сток в церковь Святой Марии Девы. [22] Другие открытия, сделанные в то же время, включали участие Уильяма Фицалана, 16-го графа Арундела, в средневековой жизни церкви. [22]
Приход Св. Марии Девы был объединен с приходом Св. Михаила и Всех Ангелов, Эмберли . Этот приход теперь имеет юридическое название Эмберли с Норт-Сток. [23] Это часть бенефиция , который также включает церкви Грейтхэма , Пархэма и Виггонхолта . [24] [25]
Церковь Святой Девы Марии представляет собой простое двухкамерное сооружение, построенное в течение трех периодов. Ее неф относится к XI веку; алтарь был добавлен в начале XIII века; а трансепты были построены на северной и южной сторонах позже в том же веке. [8] [12] [19] Северный трансепт был укреплен и построен более квадратной формы в ожидании строительства башни наверху, [6] но этого не произошло, и вместо этого над ним возвышается небольшая колокольня . [5] Церковь построена из местного кремня и камня. [7]
Интерьер просто декорирован и светел, в основном с простым стеклом и побеленными стенами. [1] [5] Его «восхитительно нереставрированный» [6] вид придает ему «вневременную атмосферу» . [9] Главными структурными особенностями являются простая деревянная крыша с открытыми балками [13] и более замысловато украшенная алтарная арка начала XIV века, [11] построенная из клинка. [9] Примечательной архитектурной особенностью церкви является большое разнообразие сохранившихся конструкций окон ( «история в миниатюре архитектуры окон» ): [2] нормандские щели с грубыми стрельчатыми головками уступают место более высоким стрельчатым окнам с узором в стиле ранней английской готики и декорированной готики , а также более поздним широким стрельчатым окнам. [7] Всего было идентифицировано шесть стилей окон. [12] Трехстворчатое восточное окно, единственная современная замена, было установлено после того, как узор его предшественника постепенно исчез на протяжении столетий. [1] Хотя большая часть стекла прозрачная, сохранившиеся витражи очень старые и находятся в хорошем состоянии, хотя некоторые из них были переустановлены и больше не находятся на своем первоначальном месте. [1] [7]
Внутреннее убранство включает в себя писцину середины XIII века , которая соединена с тремя седилиями непрерывным лепным орнаментом в виде завитков. [9] [26] Над этим возвышаются две заблокированные арки, которые встречаются на кронштейне, вырезанном в виде головы овцы. [1] [7] Это может быть нормандским и могло быть привезено из другого места в церкви. [13] Также есть резьба, изображающая головы монахов, поддерживающих статуи. [7] Помимо главной писцины, в другом месте церкви сохранились еще две, что позволяет предположить, что в какой-то момент могло быть два дополнительных алтаря. [7]
Главными памятниками в церкви являются шесть каменных плит, установленных на полу алтаря и датируемых концом 17-го и началом 18-го веков, [7] и двухцветная мраморная табличка на стене алтаря в память о трех членах семьи Сэйрес, умерших между 1809 и 1820 годами. Последняя напоминает стиль Регентства . На церковном дворе очень мало камней или маркеров, [27] хотя три с резными крестами были идентифицированы как конец 13-го века. [9]
Самым старым приспособлением является «ваннообразная» [11] каменная купель со свинцовой чашей, датируемая между 1200 и 1250 годами и стоящая в западном конце церкви. Широкая чаша поддерживается тонким столбом и имеет мало украшений. [7] [9] [11] Ее форма напоминает чашу , и она была вырезана из песчаника, добытого в близлежащем Пулборо . [18]