Сент-Джон, Виргинские острова США
Один из главных островов Виргинских островов США.

Святой Иоанн
Прозвище: Город Любви
Транк-Бэй, Сент-Джон, Американские Виргинские острова
Спутниковый снимок Сент-Джона
Сент-Джон расположен на Американских Виргинских островах.
Святой Иоанн
Святой Иоанн
Показать карту Американских Виргинских островов
Сент-Джон расположен на Малых Антильских островах.
Святой Иоанн
Святой Иоанн
Показать карту Малых Антильских островов
Сент-Джон находится в Карибском море.
Святой Иоанн
Святой Иоанн
Показать карту Карибского бассейна
География
РасположениеКарибское море
Координаты18°20′с.ш. 64°44′з.д. / 18,333°с.ш. 64,733°з.д. / 18,333; -64,733
АрхипелагВиргинские острова , Подветренные острова
Область20 [1]  кв. миль (52 км 2 )
Администрация
Островная область Виргинские острова США
ОкругСент-Томас-Сент-Джон
Крупнейшее поселениеКрус-Бей (нас. 2706)
АдминистраторШикима Джонс [2]
Демография
Население3881 (перепись 2020 года [3] )
Плотность населения74,6/км 2 (193,2/кв. милю)
Коралловый залив, Сент-Джон; карта 1720 г.
Карта Американских Виргинских островов

Сент-Джон ( дат . Sankt Jan ; исп . San Juan ) — один из Виргинских островов в Карибском море и составной округ Виргинских островов США ( USVI), некорпоративной территории США.

Сент-Джон (50 км 2 (19 кв. миль)) — самый маленький из трёх основных островов Американских Виргинских островов. [4] Он расположен примерно в четырёх милях к западу от Сент-Томаса , где находится столица территории, Шарлотта-Амалия . Он также находится в четырёх милях к юго-востоку от Тортолы , части Британских Виргинских островов . Его крупнейшее поселение — залив Круз с населением 2652 человека. [5] Прозвище Сент-Джона — Город Любви. [6]

С 1956 года около 60% острова охраняется как Национальный парк Виргинских островов , находящийся в ведении Службы национальных парков США . [7] Экономика основана преимущественно на туризме и связанной с ним торговле. [8]

Площадь Сент-Джона составляет 50,8 км2 ( 19,6 кв. миль), а население — 3881 человек (перепись 2020 года). [5] По данным переписи населения США 2020 года , население территории Американских Виргинских островов составляло 87 146 человек, [5] в основном это лица афро-карибского происхождения. [9]

История

Петроглифы и артефакты, найденные в заливе Синнамон, указывают на присутствие таино на острове Сент-Джон примерно с 700 г. до конца 15-го века. [10]

Христофор Колумб проплыл мимо Сент-Джона во время своего второго путешествия в 1493 году, но не сошел на берег. Он назвал северные Виргинские острова Las Once Mil Virgenes . [10] : 24 

Колонизация и заселение

Литография Святого Иоанна, 1850 г.

Датская Вест-Индская компания переселила Сент-Томас в 1671 году, [11] а рынок африканских рабов был основан в 1673 году. Сент-Джон был заявлен как часть Британских Подветренных островов в 1684 году, когда он был сдан в аренду двум английским купцам из Барбадоса, однако они были выселены губернатором Стэплтоном . Он был необитаем, когда 20 датских плантаторов прибыли с Сент-Томаса в 1717 году, и остров был снова заявлен Данией в 1718 году. [12] [13] [14] Они выращивали сахарный тростник , хлопок и другие культуры. Сахарная плантация Аннаберг была построена в 1731 году и стала одним из крупнейших производителей сахара на острове к 19 веку. К 1733 году на острове было 109 плантаций, 21 из которых производила сахар. В 1754 году острова были объявлены коронной колонией, [10] а  в 1762 году британцы отказались от своих притязаний на остров в пользу Дании. [13]

Восстание рабов 1733 года на острове Сент-Джон началось, когда небольшая группа рабов вошла в форт Фредериксваерн на холме Фортсберг в Корал-Бей с тростниковыми клювами , спрятанными в связках дров. Рабы, возглавляемые бывшими выходцами из Акваму , одолели и убили 5 из 6 солдат в датском форте. Выстрел из пушки форта подал сигнал к началу шестимесячного восстания, которое закончилось только тогда, когда французские войска были введены с Мартиники . [10] : 68–69 

Вместо того чтобы сдаться в плен и рабство, более дюжины мужчин и женщин, включая Бреффу , одного из лидеров [15] , застрелились до того, как до них добрались французские войска.

Моравские братья построили первую церковь в Эммаусе в 1749 году. Крус-Бей был основан в 1766 году и включает в себя Батарею . [10] : 25 

К 1804 году численность рабов достигла пика в 2604 человека. Дания освободила рабов в 1848 году, и к 1850 году многие плантации были заброшены. К 1901 году население Сент-Джона составляло 925 человек, [16] а последний сахарный завод прекратил работу в 1908 году. [10] : 24–26  Между 1845 и 1945 годами численность населения сократилась на 70%. [17]

Покупка

Корал-Бэй, Сент-Джон

В 1917 году, во время Первой мировой войны , США приобрели Американские Виргинские острова за 25 миллионов долларов у датского правительства, чтобы создать там военно-морскую базу. Она была призвана предотвратить расширение Германской империи в Западное полушарие . В рамках переговоров по этой сделке США согласились признать претензии Дании на Гренландию , которые они ранее оспаривали.

В 20 веке частные инвесторы приобрели недвижимость на острове, перестроив некоторые плантационные дома в курорты, такие как Caneel Bay Resort Лоуренса Рокфеллера. Острова стали популярными, а туризм и связанные с ним рабочие места в сфере услуг стали важной частью экономики.

Ураган Ирма

В сентябре 2017 года Сент-Джон пострадал от урагана Ирма . Ураган категории 5 заставил эвакуироваться примерно половину из 4500 жителей острова и вызвал перебои с электроснабжением, которые длились месяцами. [18]

Правительство

Вид на Сент-Джон с соседнего Сент-Томаса

С 1917 года Американские Виргинские острова являются организованной, неинкорпорированной территорией США . Ее жители являются гражданами США , но не могут голосовать на президентских выборах .

До 1970 года губернаторы территории назначались президентом США. С этого года жители острова избрали территориального губернатора и вице-губернатора, а также пятнадцать сенаторов в законодательный орган, представляющих все три острова. Семь избираются от округа Санта-Круа, семь от округа Сент-Томас и Сент-Джон, и один сенатор по особым поручениям (который должен быть жителем Сент-Джона) избираются на двухлетний срок в однопалатный законодательный орган Виргинских островов.

Жители Виргинских островов также избирают делегата в Конгресс США, который не имеет права голоса в этом органе.

На Сент-Джоне нет местного самоуправления, однако губернатор назначает администратора острова. Не имея официальных полномочий, эта фигура действует скорее как советник губернатора и как представитель политики губернатора.

Главные политические партии на Американских Виргинских островах — Демократическая партия Виргинских островов, Независимое гражданское движение (ICM) и Республиканская партия Виргинских островов. Дополнительные кандидаты баллотируются как независимые.

Карта маршрутов залива Лейнстер в национальном парке Сент-Джонс

Голосование

Округа и подокруга Американских Виргинских островов

Сент-Джон делится на следующие подокруга (с численностью населения по данным переписи населения США 2020 года ): [5]

  1. Центральный (нас. 470)
  2. Корал-Бэй (нас. 724)
  3. Крус-Бей (нас. 2652)
  4. Ист-Энд (нас. 35)

Активисты подали иск 20 сентября 2011 года в федеральный окружной суд США Виргинских островов, добиваясь права быть представленными в Конгрессе и голосовать за президента США. Дело носит гражданский номер 3:11-cv-110, Чарльз против Федеральной избирательной комиссии США и др. В деле утверждается, что Конгресс 1917 года, в котором все члены были белыми, отказал жителям острова в праве голоса из-за расовой дискриминации, поскольку на острове большинство составляли цветные люди. Дело было отклонено 20 августа 2012 года. [19]

Экономика

Руины завода по переработке сахарного тростника
Вход в Mongoose Junction, популярный торговый центр в заливе Крус, Виргинские острова США .

Основным экспортным товаром Сент-Джона был сахарный тростник , который производился в больших количествах с использованием труда африканских рабов . Однако эта отрасль пришла в упадок после отмены рабства, поскольку ее прибыльность зависела от рабского труда. Кроме того, в тот период ей приходилось конкурировать с сахаром, производимым в других регионах, в том числе за счет использования сахарной свеклы в северных районах. [ необходима цитата ]

Туризм

Экономика Сент-Джона почти полностью зависит от туризма. На острове есть сотни вилл, сдаваемых в аренду, а также отелей и курортов. Многочисленные магазины и рестораны, обслуживающие как местных жителей, так и туристов, находятся в заливах Крус и Корал.

Сент-Джон — популярная остановка для однодневных и семестровых лодочных чартеров с Виргинских островов США , Пуэрто-Рико и Британских Виргинских островов . Индивидуальные и групповые лодочные чартеры широко доступны на Сент-Джоне, а прыжки с острова на остров являются любимым занятием местных жителей и гостей. Популярные однодневные экскурсии включают походы по барам или сноркелинг в Кристмас-Коув, Джост-Ван-Дайк , Национальном заповеднике дикой природы острова Бак , Тортоле , Норман-Айленде , Вирджин-Горде , Уотер-Айленде , Ловонго-Кей , Купер-Айленде и Питер-Айленде . Места для швартовки и якорной стоянки доступны в большинстве заливов вокруг Сент-Джона как для дневного использования, так и для ночевок. [20]

Национальный парк Виргинских островов

В 1956 году Лоренс Рокфеллер пожертвовал свои обширные земли на острове Службе национальных парков США при условии, что земли будут защищены от будущей застройки. Оставшаяся часть, курорт Caneel Bay, работает по договору аренды с NPS, которой принадлежит лежащая под ней земля.

Границы Национального парка Виргинских островов включают 75% острова, но различные земельные владения в пределах границ парка (например, залив Питера) сокращают площадь парковых земель до 60% от площади острова.

Большая часть вод острова, коралловых рифов и береговой линии были защищены путем включения в национальный парк. Эта защита была расширена в 2001 году, когда был создан Национальный памятник коралловых рифов Виргинских островов .

Транспорт

Хотя на Сент-Джоне нет аэропорта, остров обслуживается аэропортом Сирила Э. Кинга на соседнем Сент-Томасе. Раньше в городе Крус-Бей была база гидросамолетов [21] [22] . Компания Antilles Airboats предоставляла регулярные услуги, пока ее не продала Морин О'Хара . [23] Компания Virgin Islands Seaplane Shuttle также предоставляла услуги этой базе гидросамолетов, используя воздушные суда Grumman Mallard до урагана Хьюго . [24] [ необходима цитата ]

Паромное сообщение осуществляется каждый час из Ред-Хука, Сент-Томаса , трижды в день из Шарлотты-Амалии, Сент-Томаса , и ежедневно из Тортолы ; регулярные паромы также ходят из Вирджин-Горда , Йост-Ван-Дайка и Анегады . [25]

Автомобили и грузы перевозятся на остров на баржах. Две компании предлагают услуги барж между Ред-Хук, Сент-Томас и Крус-Бей, Сент-Джон. Баржи работают ежечасно в светлое время суток. Хотя это запрещено законодательством Виргинских островов, [26] некоторые компании по прокату автомобилей разрешают своим транспортным средствам использовать автомобильный паром. [27] [28] Это связано с тем, что Окружной суд США счел этот закон нарушающим пункт о межгосударственной торговле Конституции Соединенных Штатов. [29] Однако по состоянию на 2017 год неконституционный закон все еще технически действует, но правительство Виргинских островов не обеспечивает его соблюдения. Компании по прокату автомобилей расположены по всему заливу Крус, большинство из них находятся в нескольких минутах ходьбы от паромного причала.

Такси широко доступны на Сент-Джоне для доставки на пляжи, в отели и на виллы для отдыха. Водное такси также доступно от Dolphin Water Taxi. [30]

Общественные автобусы VITRAN курсируют каждый час по будням между заливом Крус и заливом Солт-Понд по дороге Centerline Road.

Крупный портовый город

В колониальную эпоху Корал-Бей был центром экономической активности на острове. [ необходима цитата ] Его естественный порт обеспечивал защиту парусным судам того времени. Кроме того, это было легкое плавание на небольших лодках, с минимальными поворотами, к близлежащим Британским Виргинским островам. До конца 20-го века жители Корал-Бей и Ист-Энда имели более легкий и частый доступ к Тортоле, чем жители Крус-Бей или Сент-Томаса. [ необходима цитата ]

Сегодня залив Круз является портом въезда в Сент-Джон. Грузовые и автомобильные баржи используют док и терминал Theovald Eric Moorehead. Внутренние паромы используют док Loredon L Boynes в центральной части залива Круз. Международные паромы используют таможенный и иммиграционный док США в морском канализационном узле Victor William. [31]

Круизные суда регулярно посещают залив Крус зимой, хотя им приходится становиться на якорь и доставлять гостей на тендере. [32] Сент-Джон также является популярной однодневной экскурсией для пассажиров круизных судов в порту Сент-Томаса или Тортолы.

Воды, окружающие Американские Виргинские острова, патрулируются катерами Береговой охраны США из Майами, Флорида , и Сан-Хуана, Пуэрто-Рико . [ необходима ссылка ]

Известные люди

Образование

Школьный округ Сент-Томас-Сент-Джон управляет школами для жителей острова. В Сент-Джоне есть одна государственная школа, Julius E. Sprauve (произносится как «Спроу» и упоминается как «ДЖЕСС»). Частные и приходские школы включают школу Гиффт-Хилл (ранее Pine Peace и Coral Bay), христианскую академию Сент-Джона, методистскую школу Сент-Джона и школу Монтессори Сент-Джона. [ необходима ссылка ]

Единственная школа, включающая среднюю школу, — это Gifft Hill, вместе с их программами начальной и средней школы. Единственная другая средняя школа на острове — это «JESS», в которой также есть начальная программа. Государственная средняя школа для учеников Сент-Джона — это Ivanna Eudora Kean High School, расположенная в Ред-Хуке, Сент-Томас.

В октябре 2020 года администрация Трампа подписала необязательное предварительное соглашение о проведении обмена землей между Службой национальных парков и Виргинскими островами США. Министерство внутренних дел США (DOI) и правительство Виргинских островов (GVI) договорились о совместной работе в течение 12 месяцев для оценки предлагаемого обмена, который в случае успеха позволит местным чиновникам построить первую государственную школу K-12 на Сент-Джоне. Государственное образование на Сент-Джоне в настоящее время доступно только до восьмого класса. [35] Служба национальных парков опубликовала заключение об отсутствии существенного воздействия (FONSI) по оценке воздействия на окружающую среду (EA) потенциального обмена землей. Последний 45-дневный период общественного обсуждения обмена землей был открыт с 8 января 2023 года по 21 февраля 2023 года. [36]

В литературе

  • Бабушка подняла крышу Этель Уолбридж Маккалли. Собственная история автора о строительстве дома своей мечты на Сент-Джоне и защите его от приобретения Службой национальных парков в начале 1950-х годов. [37]
  • Пляж Turtle Bay в заливе Канил
    Пляж Turtle Bay в заливе Канил
  • Закат в заливе Тертл-Бэй
    Закат в заливе Тертл-Бэй
  • Залив Риф и национальный парк Виргинских островов с мыса Коколоба
    Залив Риф и национальный парк Виргинских островов с мыса Коколоба
  • Полдень, пляж Транк, национальный парк Сент-Джон, Виргинские острова
    Полдень, пляж Транк, национальный парк Сент-Джон, Виргинские острова
  • Пляж Гибни в заливе Хокснест
    Пляж Гибни в заливе Хокснест
  • Отсек для грузовых автомобилей
    Отсек для грузовых автомобилей

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Это цифра, приведенная в статье в онлайн-издании Encyclopedia Britannica. Это не цифра, приведенная правительством Виргинских островов США на странице Сент-Джона на usvi.net , где сообщается, что площадь составляет 28 квадратных миль. Другие надежные источники сообщают различные цифры, близкие к цифре Britannica. Страница Виргинских островов (США) в Справочнике островов Программы ООН по окружающей среде дает площадь в 50,0 квадратных километров, что эквивалентно 19,3 квадратных миль. В документе 1998 года, выпущенном Геологической службой США , Professional Paper 1631, сообщается, что площадь составляет «около» 48 квадратных километров, что эквивалентно 18,5 квадратных миль (см. страницу 1 документа). И хотя Бюро переписи населения США не сообщает площади географических единиц, оно сообщает их плотность населения (равную общей численности населения, деленной на площадь). В переписи 2010 года численность населения составила 4170 человек (таблица P1, «Общая численность населения»), а плотность населения — 211,8 человек на квадратную милю (таблица P40, «Плотность населения»). Вместе эти цифры подразумевают площадь в 19,7 квадратных миль.
  2. ^ "Брайан назначает Шикиму Джонса администратором Сент-Джона". Источник Сент-Джон . 5 февраля 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  3. ^ "Переписи населения островов 2020 года: Виргинские острова США". Бюро переписи населения США . Получено 1 декабря 2022 г.
  4. ^ "Где находятся Американские Виргинские острова: География". Виргинские острова .
  5. ^ abcd "Переписи населения островов 2020 года: Виргинские острова США (Таблица 1. Население Виргинских островов США: 2010 и 2020 годы)" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 1 декабря 2022 г. .
  6. ^ Джервис, Рик (3 сентября 2018 г.). «Восстановление после урагана под руководством частных групп на острове Сент-Джон год спустя». USA Today . Получено 17 мая 2019 г.
  7. ^ "Основная информация о национальном парке Виргинских островов". Служба национальных парков . Получено 14 августа 2018 г.
  8. ^ Остин, Д. Эндрю. «Экономические и фискальные условия на Виргинских островах США» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Получено 14 августа 2018 г. – через fas.org.
  9. ^ "Изучите данные переписи: демографический профиль Виргинских островов США DECIA 2020 года". data.census.gov . Получено 1 декабря 2022 г. .
  10. ^ abcdef Виргинские острова США: путеводитель по национальным паркам на Виргинских островах США . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел публикаций, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. 1999. С. 53, 64–65 . ISBN 0912627689.
  11. ^ "Сент-Томас: остров, Виргинские острова Соединенных Штатов – Britannica". Encyclopaedia Britannica . Получено 20 апреля 2021 г. .
  12. ^ Дукхан, Айзек. (1994). История Виргинских островов Соединенных Штатов. Кингстон, Ямайка: Canoe Press. ISBN 976-8125-05-5. OCLC  31432296.
  13. ^ ab "St. John: History". VInow . Получено 20 апреля 2021 г. .
  14. ^ "Сент-Джон: остров, Виргинские острова Соединенных Штатов – Britannica". Encyclopaedia Britannica . Получено 20 апреля 2021 г. .
  15. ^ Холли Кэтрин Нортон (2013). Estate by Estate: The Landscape of the St. Jan Slave Rebellion 1733 (PhD). Сиракузский университет. стр. 90. ProQuest  1369397993.
  16. ^ "Сент-Джон (остров)"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 24 (11-е изд.). 1911.
  17. ↑ Уильямс, Эрик (1 января 1945 г.). «Расовые отношения в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах» . Foreign Affairs . Т. 23, № 2. ISSN  0015-7120.
  18. ^ «Пострадавшие от урагана Ирма тысячи людей бегут с острова Сент-Джон, спасаясь от следующего шторма». USA Today .
  19. ^ Чарльз против Федеральной избирательной комиссии США и др., Docket Alarm, 2012-2015
  20. ^ "Quick Mooring Information - Virgin Islands National Park". Служба национальных парков США . Получено 7 сентября 2016 г.
  21. ^ "Коды аэропортов Cruz Bay Seaplane Base на острове Сент-Джон, Виргинские острова (VI)". airportsbase.org .
  22. ^ http://ourairports.com/airports/SJF/#lat=18.3315,lon=-64.79599999999999,zoom=14,type=Satellite,airport=SJF База гидросамолетов Cruz Bay-OurAirports
  23. ^ "Морин О'Хара оставила след на Виргинских островах - Новости - Virgin Islands Daily News". virginislandsdailynews.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г. Получено 6 июня 2022 г.
  24. ^ «Приключения Капитана Окса: Ураган Хьюго, Часть 2» . 28 ноября 2012 г.
  25. ^ "Расписание паромов Виргинских островов". Виргинские острова . 2 января 2015 г.
  26. ^ "LexisNexis® Custom Solution: Virgin Islands Code Unannotated Research Tool". www.lexisnexis.com . стр. 20 VIC § 422. Получено 1 мая 2017 г.
  27. ^ "Budget Rent a Car" . Получено 1 мая 2017 г. Да , мы разрешаем нашим машинам ехать в Сент-Джон, и вот расписание паромов до Сент-Джона
  28. ^ "Amalie Car Rental St. Thomas FAQ" . Получено 1 мая 2017 г. Да ! Вы можете взять автомобиль в Сент-Джон
  29. ^ «Эверетт против Шнайдера, 989 F. Supp. 720 (DVI 1997)» . Закон Юстии .
  30. ^ "Водное такси на Виргинских островах - Dolphin Water Taxi". www.dolphinshuttle.com . Получено 7 сентября 2016 г. .
  31. ^ "Аэропорты и морские порты Виргинских островов США". Virgin Islands Port Authority. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 7 сентября 2016 г.
  32. ^ "Расписание движения судов - Доступность порта". www.wico-vi.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 7 сентября 2016 г.
  33. ^ Берд, Кай ; Шервин, Мартин Дж. (2005). Американский Прометей: Триумф и трагедия Дж. Роберта Оппенгеймера . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С.  566–569 . ISBN 978-0-375-41202-8.
  34. ^ Берд и Шервин 2005, стр. 573
  35. ^ «Администрация Трампа подписывает соглашение с Виргинскими островами США о проведении обмена землей для новой школы на острове Сент-Джон». Служба национальных парков. Управление коммуникаций . 22 октября 2020 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  36. ^ "NPS открывает последний период общественного обсуждения и публикует выводы об отсутствии существенного влияния потенциального обмена земель Сент-Джона". Консорциум Виргинских островов . 12 января 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  37. ^ "Этель Маккалли, спасшая Виргинские острова от осуждения". The New York Times . 4 января 1981 г. Получено 4 ноября 2015 г. Этель Уолбридж Маккалли, бабушка, которая отправилась в Вашингтон, чтобы "устроить небольшой ад" на Капитолийском холме в 1962 году, умерла 21 декабря на острове Сент-Джон на Виргинских островах в доме, который она успешно защитила от осуждения Службой национальных парков. Ей было 94 года. Миссис Маккалли работала секретарем в Нью-Йорке в 1947 году, когда во время одной из своих частых поездок в Карибское море она впервые увидела остров Сент-Джон. Она поплыла на берег с корзиной, полной вещей, потому что капитан ее английского круизного судна отказался причалить к тогда еще неосвоенному острову. Миссис Маккалли, маленькая, прямолинейная женщина, купила четыре акра, спроектировала дом своей мечты и провела 11 лет, борясь с поставщиками, капитанами лодок и рабочими, чтобы построить его. Она описала свои невзгоды в книге под названием « Бабушка подняла крышу» . Ее дом, названный Island Fancy , оказался под угрозой в 1962 году из-за пункта в законопроекте Конгресса, призывающем к расширению Национального парка Виргинских островов. Этот пункт позволял Службе национальных парков приобретать землю на острове путем конфискации. Вместе с другими домовладельцами острова миссис Маккалли лоббировала исключение этого положения из законопроекта. Несколько лет назад миссис Маккалли неохотно продала дом Службе парков с условием, что она будет иметь пожизненную аренду.
  • St. John Tradewinds — крупная газета Сент-Джона, основана в 1972 г.
  • Рэнкин, Д. В. (2002). Геология острова Сент-Джон, Виргинские острова США . Профессиональная статья Геологической службы США 1631. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США.
  • "36 часов в Сент-Джоне" (2006). The New York Times . Джон Раст
  • «Почему я бросила работу с зарплатой 95 000 долларов, чтобы переехать на остров и покупать мороженое» — статья Ноэль Хэнкок в журнале Cosmopolitan за 2015 год
  • Контрольный список: Сент-Джон, Виргинские острова США - Стефани Берт, Paste
  • «Поиск дома на... Сент-Джоне» — Марсель С. Фишлер, The New York Times
На Викискладе есть медиафайлы по теме Сент-Джон, Виргинские острова США .
В Wikisource есть текст статьи о святом Иоанне из Британской энциклопедии 1911 года .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Сент-Джону, Виргинские острова (США) .
  • Данные переписи 2000 года на Виргинских островах США
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сент-Джон,_Американские_Виргинские_острова&oldid=1274290310"