Губка Боб Квадратные Штаны сезон 9
Сезон телесериала

Сезон телесериала
Губка Боб Квадратные Штаны
9 сезон
обложка DVD
В главных ролях
Количество эпизодов26 (49 сегментов)
Выпускать
Исходная сетьНикелодеон
Оригинальный релиз21 июля 2012 г.  – 20 февраля 2017 г. ( 2012-07-21 )
 ( 2017-02-20 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 8
Далее  →
Сезон 10
Список серий

Девятый сезон американского анимационного телесериала «Губка Боб Квадратные Штаны» , созданного аниматором и бывшим морским биологом Стивеном Хилленбергом , первоначально транслировался на канале Nickelodeon в США с 21 июля 2012 года по 20 февраля 2017 года и содержал 26 получасовых эпизодов. Сериал рассказывает о подвигах и приключениях главного героя и его друзей в вымышленном подводном городе Бикини Боттом. Исполнительными продюсерами сезона выступили создатель сериала Хилленберг и писатель Пол Тиббитт , последний из которых также выступил в качестве шоураннера первых 11 эпизодов сезона. Начиная с «Затерянных в Бикини Боттом», Марк Чеккарелли и Винсент Уоллер стали ведущими продюсерами и шоураннерами и занимали эту должность до конца сезона.

В этом сезоне сериал переходит на формат 1080i HDTV : теперь эпизоды производятся и транслируются в широкоэкранном формате (16:9) — исходном соотношении сторон высокой четкости.

Сезон был впервые анонсирован 4 октября 2010 года. Всего было выпущено 26 эпизодов сезона, в результате чего общее количество эпизодов достигло 204. Девятый сезон является самым продолжительным сезоном SpongeBob SquarePants на сегодняшний день, он выходил в эфир четыре с половиной года. DVD SpongeBob SquarePants: The Complete Ninth Season был выпущен в регионе 1 10 октября 2017 года и в регионе 4 7 октября 2020 года.

Производство

Исполнительными продюсерами сезона стали создатель сериала Стивен Хилленбург и Пол Тиббитт , который также выступил в качестве шоураннера сериала . [1] [2] Во время производства восьмого сезона Deadline Hollywood сообщил 4 октября 2010 года, что Nickelodeon продлил сериал на девятый сезон с 26 эпизодами, что подтолкнет сериал к отметке в 200 эпизодов. [3] [4] «Губка Боб Квадратные Штаны» стал шестым сериалом Nickelodeon по количеству эпизодов, превзойдя «Ох уж эти детки» с 172 эпизодами, имея 178 после завершения трансляции восьмого сезона по телевидению. [5]

21 июля 2012 года сезон дебютировал с эпизодом « Extreme Spots »/«Squirrel Record» во время телевизионного марафона SpongeBob SquarePants под названием «The Super Spongy Square Games». [6] [7] Эпизод «Extreme Spots» был написан Люком Брукширом , Марком Чеккарелли и Дереком Иверсеном, в то время как Том Ясуми был режиссёром анимации . [8] В нём снимался приглашённый актёр Джонни Ноксвилл . [6] [7] Кроме того, «Squirrel Record» был написан Брукширом, Чеккарелли и Иверсеном, а Алан Смарт был режиссёром анимации. [9] Во время телевизионного мероприятия Nickelodeon также дебютировал с эпизодами «Face Freeze!» и «Demolition Doofus» восьмого сезона. [6] [7] Анимация проходила в Южной Корее на студии Rough Draft Studios . [10] [11] Производство также перешло на высокое разрешение в этом сезоне; первый эпизод «Экстремальные точки» вышел в эфир 21 июля 2012 года. [12] Эпизоды были написаны командой сценаристов, в которую вошли Кейси Александр, Джош Андроски, Брукшир, Чеккарелли, Зевс Сервас, Дэниел Домингес, Соломон Джорджио, Эндрю Гудман, Иверсен, Клэр О'Кейн, Кайл Маккалок, мистер Лоуренс , Блейк Лемонс, Джек Пендарвис и Каз. Раскадровкой сезона занимались Александр, Крис Эллисон, Эд Бейкер, Брукшир, Боб Кэмп , Чеккарелли, Сервас, Райан Крамер, Чонг Ли, Блейк Лемонс, Брайан Моранте, Линн Нейлор , Шелли О'Брайен, Фред Осмонд, Хоуи Перри, Джон Траббик и Джо Виренга. Режиссерами анимации выступили Алан Смарт и Том Ясуми . [a] Это первый сезон, снятый в формате высокой четкости .

Производство девятого сезона было временно приостановлено в 2013 году, чтобы команда шоу могла работать над фильмом «Губка Боб: Губка из воды» . Согласно интервью с Princess Grace Foundation-USA , создатель Стивен Хилленбург сказал, что он вернется в шоу после окончания производства фильма. [13]

Девятый сезон возобновился, когда новый двухсегментный эпизод ввел в Kids' Choice Sports 2015 16 июля 2015 года; Viacom заявил в начале года, что несколько новых эпизодов выйдут в эфир летом 2015 года, но только «Lost in Bikini Bottom»/«Tutor Sauce» и «Squid Plus One»/«The Executive Treatment» вышли в эфир до окончания Дня труда 7 сентября, что является фактическим окончанием летнего сезона Nickelodeon. [14] В этом сезоне сериал отклонился от своего давнего формата написания, основанного на раскадровке (в котором художники-раскадровщики пишут эпизоды по мере того, как они рисуют ее раскадровку), вместо этого выбрав формат, основанный на сценарии. В октябре 2015 года Винсент Уоллер и Марк Чеккарелли заняли место Пола Тиббита в качестве шоураннеров.

Бросать

Каскадер Джонни Ноксвилл (слева) снялся в качестве приглашенной звезды в « Экстремальных точках » в роли Джонни Крилла, а Майкл МакКин озвучил персонажей Капитана Фростимуга в «Лицензии на молочный коктейль» и Лонни Акулу в «Акулах против стручков».

В девятом сезоне Том Кенни озвучивал главного героя Губку Боба Квадратные Штаны и его питомца улитку Гэри. Лучшего друга Губки Боба, морскую звезду по имени Патрик Стар , озвучивал Билл Фагербакке , [15] в то время как Роджер Бампасс озвучивал Сквидварда Тентаклса , высокомерного и сварливого осьминога . [16] Другими членами актерского состава были Клэнси Браун в роли мистера Крабса , скупого краба, одержимого деньгами, который является боссом Губки Боба в « Красти Краб» ; [17] Мистер Лоуренс в роли Планктона , маленького зеленого веслоногого рачка и делового конкурента мистера Крабса; [18] Джилл Тэлли в роли Карен , разумного компьютерного помощника Планктона; [19] Кэролин Лоуренс в роли Сэнди Чикс , белки из Техаса ; [20] Мэри Джо Кэтлетт в роли миссис Пафф , учительницы школы гребли Спанч Боба; [21] и Лори Алан в роли Перл , юной китихи, дочери мистера Крабса. [22] [23]

В дополнение к постоянным актерам, эпизоды озвучивают приглашенные голоса из многих диапазонов профессий, включая актеров, музыкантов и художников. Например, в премьере сезона « Экстремальные точки » в качестве приглашенной звезды выступил американский каскадер и актер «Чудаков» Джонни Ноксвилл, озвучивший персонажа Джонни Крилла. [24] [25] Сценаристы написали эпизод специально для Ноксвилла. [26] Исполнительный продюсер Пол Тиббитт сказал: «[Nickelodeon] хотели сделать шоу об экстремальных видах спорта, и первое, что пришло на ум, был Джонни Ноксвилл, потому что мало кто из живущих людей был бы таким же экстремальным, как он». Ноксвилл согласился на роль, потому что он фанат шоу. [27] [28]

Эрнест Боргнайн и Тим Конвэй вернулись, повторив свои роли Русалочьего Человека и Очкарика в «Патрик-Человек!». Эпизод стал последней работой Боргнайна по озвучиванию для сериала, так как 8 июля 2012 года он умер в возрасте 95 лет. [29] Эпизод также отмечен как последняя работа Конвэя по озвучиванию для сериала перед его смертью 14 мая 2019 года в возрасте 85 лет, хотя он вернулся во франшизу в качестве голоса чайки в фильме «Губка Боб: Губка из воды» , выпущенном в 2015 году. [30] [31] Персонажи были удалены после этого эпизода из-за смерти Боргнайна до его выхода и с тех пор были сокращены до немых фоновых камео. В «Лицензии на молочный коктейль» комик и участник группы Spinal Tap Майкл МакКин в качестве гостя озвучил Капитана Фростимага. [32] [33] Рэпер Биз Марки появился в качестве гостя в роли Кенни Кота в одноименном эпизоде. [34] В "The Executive Treatment" американский театральный актёр, комик и режиссёр Фрэнк Ферранте был приглашённым актёром, озвучившим Акционера Угря. В "Sanctuary!" бывший ведущий Price is Right Боб Баркер был приглашённым актёром, озвучившим Боба Барнакла. В "Mall Girl Pearl" легенда комедии Бетти Уайт и Обри Плаза были приглашёнными актёрами, озвучившими Беатрис и Ноктюрну. В "Sharks vs. Pods" вернулся Майкл МакКин и озвучил нового персонажа, Лонни Акулу, вместе с Генри Уинклером и Дэвидом Лэндером в роли Акульего Лица и Донни Акулы. [35] Джон Хэмм был приглашённым актёром в "Goodbye, Krabby Patty?", озвучив делового руководителя Дона Групера. [36]

Прием

Критический прием

Сезон получил смешанные и положительные отзывы от медиа-критиков. В обзоре DVD к выпуску сезона Пол Мэвис из DVD Talk положительно отозвался об эпизоде ​​« Extreme Spots », написав: «[Он] вызывает большой смех из-за некоторых очень забавных моментов, включая мотоцикл, отрывающий руки Спанчбоба, и жалкие попытки Спанчбоба «экстремально прыгать на скакалке» и «экстремально драться подушками». [12] Однако эпизод «Squirrel Record» Мэвис описала как «самый слабый вход» на съёмочной площадке. [12]

Эпизод «Новая игрушка Гэри» был номинирован на премию Golden Reel Awards 2013 в категории «Лучший звуковой монтаж — звуковые эффекты, фоли, диалоги и анимация ADR на телевидении». [37] Само шоу также получило признание. На 40-й церемонии вручения премии Daytime Emmy Awards сериал был номинирован на премию «Выдающиеся достижения в области звукового монтажа — анимация». [38] Шоу выиграло премию Kids' Choice Awards 2013 в номинации «Любимый мультфильм» [39] и премию ASCAP Film and Television Awards в номинации «Лучший телесериал». [40] На церемонии вручения премии BMI Film & TV Awards шоу выиграло премию BMI Cable Award. [41] Сара Нунан была номинирована на премию Artios Awards Американского общества кастинга [42], а эпизод «Пикник компании» был номинирован на премию Эмми в номинации «Выдающаяся короткометражная анимационная программа». [43] Девятый сезон также был номинирован на премию Гильдии продюсеров в 2017 году. [44]

Политические разногласия

В 2013 году эпизод « Губка Боб, ты уволен » подвергся критике за его фразу, которая ссылается на Программу дополнительной продовольственной помощи (пособие по талонам на продукты питания). [45] [46] Во время сцены из эпизода Патрик Стар попытался показать Спанчбобу «преимущества безработицы», на что тот сказал в ответ: «Безработица может быть забавной для тебя, но мне нужно найти работу». [45] [46] Сцена должна была продемонстрировать «вечный оптимизм и готовность главного героя вернуться к работе», и «сделать это таким образом, чтобы это было по-прежнему смешно и правдоподобно». [45] Однако сообщалось, что политические активисты заявляют, что «печально известная фраза» является «выпадом» в адрес пособия по талонам на продукты питания. [47] В отчете The Hollywood Reporter говорится, что эпизод может иметь политическую повестку дня относительно социальной защиты . [48] ​​Он добавил, что «это не первый раз, когда Спанч Боб вмешивается в социальные комментарии, хотя обычно, когда это происходит, он раздражает правых и поддерживает левых». [48] Этот инцидент вызвал политические дебаты, [47] [49] после того, как New York Post и Fox News высказались по поводу эпизода. Media Matters for America , политически прогрессивная группа по надзору за СМИ , отреагировала. [48] [50] По словам группы, атакующие новостные СМИ , оба принадлежащие News Corporation , использовали эпизод, «чтобы ругать бедных людей, пользующихся социальными услугами». [50] [51]

В ответ на Fox News Media Matters немедленно опубликовали статью под названием «Правые СМИ используют увольнение Губки Боба Квадратные Штаны для атаки на систему социальной защиты», утверждая, что говорящие головы «используют увольнение вымышленного персонажа мультфильма Губки Боба Квадратные Штаны для атаки на систему социальной защиты и тех, кто на нее полагается». [50] [52] В статье говорилось: «Правые СМИ имеют долгую историю атак на систему социальной защиты. Media Matters «также особенно обеспокоены [строкой] из статьи The Post : «Чтобы не сидеть без дела, бездельничая, халтуря за счет социальных служб Бикини Боттом, подавленный Губка Боб отправляется на поиски прибыльной работы, где бы он ее ни нашел», — написала репортер Андреа Морабито. «Никаких спойлеров, но можно с уверенностью сказать, что наш герой не окажется на талонах на еду, поскольку его навыки приготовления пирожков оказались очень востребованы. [48] [50] Кроме того, освещение событий на Fox News побудило активиста за гражданские права и ведущего ток-шоу Эла Шарптона из MSNBC «заступиться за бедных американцев». [53] [54] Шарптон заметил в эпизоде ​​PoliticsNation от 31 октября : «Правые нашли нового героя в своей войне против бедных [...] Губка Боб Квадратные Штаны. Совершенно верно. Губка Боб Квадратные Штаны [...] Так что губка, живущая в ананасе под водой, не нуждается в помощи правительства. Это значит, что она никому не нужна?» [53] [55]

Nickelodeon отказался комментировать проблему, вызванную посланием эпизода. [54] Однако Рассел Хикс из Nickelodeon сказал, что шоу «использует новости момента, но не затрагивает конкретно какие-либо политические пристрастия или идеологии в эпизоде». [46] В своем заявлении Хикс сказал: «Как и все действительно великие мультфильмы, часть долгосрочного успеха SpongeBob заключалась в его способности соответствовать духу времени, оставаясь при этом действительно смешным для нашей аудитории. Как всегда, несмотря на эту кратковременную неудачу, вечный оптимизм SpongeBob преобладает, что всегда является отличным посланием для всех». [46]

Эпизоды

Ниже серии отсортированы в соответствии с порядком их выпуска на канале Nickelodeon, а не в соответствии с их первоначальным порядком производства или трансляции.

№
в целом		№ в
сезоне		Заголовок [56] [57]Режиссер [а] [б]Написано [а]Первоначальная дата выпуска [56] [57]
Код  продукта[58]		Зрители в США
(млн.)
1791" Экстремальные пятна "Том ЯсумиРаскадровка  : Люк Брукшир и Марк Чеккарелли (режиссеры)
Автор сценария  : Люк Брукшир , Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен		21 июля 2012 г. ( 2012-07-21 )325–9023,65 [59]
«Рекорд Белки»Алан СмартРаскадровка  : Люк Брукшир и Марк Чеккарелли (режиссеры)
Автор сценария  : Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен		325–901

« Экстремальные места »: Спанч Боб и Патрик полны решимости присоединиться к экстремальной спортивной группе под названием «Дрэстикалс».

«Беличий рекорд»: Найдя книгу мировых рекордов в мусорном контейнере Красти Крабса, Сэнди решает побить все рекорды. Спанч Боб присоединяется к ней, но вскоре беспокоится, что она становится слишком одержимой, и пытается уничтожить книгу.
1802«Патрик-Мэн!»Алан СмартРаскадровка  : Кейси Александр и Зевс Сервас (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас и Дерек Иверсен		27 октября 2012 г. ( 2012-10-27 )325–9073,78 [60]
«Новая игрушка Гэри»Том ЯсумиРаскадровка  : Марк Чеккарелли (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен		14 октября 2012 г. ( 2012-10-14 )325–9062.28 [61]

"Патрик-Мэн!": Патрику скучно жить, и его вдохновляют Морской Человек и Очкарик, чтобы стать супергероем. Он пытается остановить преступность в Бикини Боттом, принося больше вреда, чем пользы, пока он не разоблачает Грязного Пузыря в Красти Краб.

«Новая игрушка Гэри»: Губка Боб покупает Гэри красный мяч, но беспокоится, когда Гэри одержим мячом и, кажется, заботится о нем больше, чем о нем.
1813«Лицензия на молочный коктейль»Том ЯсумиРаскадровка  : Кейси Александр и Зевс Сервас (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас и мистер Лоуренс		7 сентября 2012 г. ( 2012-09-07 )325–9153.13 [62]
«Кальмарчик»Алан СмартРаскадровка  : Кейси Александр и Зевс Сервас (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас и мистер Лоуренс		3 сентября 2012 г. ( 2012-09-03 )325–9053.36 [63]

«Лицензия на молочный коктейль»: Лицензия Спанч Боба на молочный коктейль истекла, поэтому он записывается в милитаристскую Академию молочных коктейлей, чтобы ее продлить.

«Малыш-кальмар»: Сквидвард попадает в серьезную аварию, в результате которой его мозг опухает, и он физически и умственно регрессирует до состояния младенца. Спанч Боб и Патрик заботятся о нем, пока он не поправится.
1824«Маленькая желтая книга»Алан СмартРаскадровка  : Люк Брукшир и Марк Чеккарелли (режиссеры)
Автор сценария  : Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен		2 марта 2013 г. ( 2013-03-02 )325–9164.73 [64]
«Бампер к бамперу»Раскадровка  : Кейси Александр и Зевс Сервас (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас и мистер Лоуренс		17 ноября 2012 г. ( 2012-11-17 )325–9044.01 [65]

«Маленькая желтая книга»: Сквидвард находит дневник Спанчбоба и читает его посетителям «Красти Краб». Спанчбоб опустошен, а Сквидварда избегают в городе за вторжение в его личную жизнь.

"Bumper to Bumper": После очередного проваленного экзамена по вождению миссис Пафф понимает, что Спанч Боб боится курса вождения, и берет его на пустую пустынную дорогу для практики. Повторяя сюрреалистическую мантру, Спанч Бобу поначалу удаётся добиться успеха, пока он по ошибке не въезжает на оживленный перекрёсток.
1835«Фу, мальчишка!»Алан СмартРаскадровка  : Марк Чеккарелли и Люк Брукшир (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и мистер Лоуренс		27 октября 2012 г. ( 2012-10-27 )325–9213,78 [60]
«Защита от кальмаров»Том ЯсумиРаскадровка  : Кейси Александр, Зевс Сервас и Блейк Лемонс (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас, Блейк Лемонс и Дерек Иверсен		1 января 2013 г. ( 2013-01-01 )325–9113.70 [66]

«Фу, ёжик!»: Спанч Боб, Сквидвард, мистер Крабс и Планктон объединяются, чтобы избавиться от ежа в «Красти Краб».

«Защита кальмара»: на Сквидварда нападают в темном переулке и крадут его продукты. Он начинает заниматься карате для самообороны со Спанч Бобом и Сэнди.
1846"Побег из тюрьмы!"Алан СмартРаскадровка  : Марк Чеккарелли и Люк Брукшир (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и мистер Лоуренс		16 марта 2013 г. ( 2013-03-16 )325–9093.81 [67]
«Злая лопатка»Алан Смарт и Том ЯсумиРаскадровка  : Кейси Александр, Зевс Сервас и Блейк Лемонс (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас, Блейк Лемонс и Эндрю Гудман		9 марта 2013 г. ( 2013-03-09 )325–9244.04 [68]

"Побег из тюрьмы!": Планктона приговаривают к тюремному заключению, где он пользуется большим уважением среди заключенных за его постоянные интриги. Он и другие преступники придумывают план побега из тюрьмы, а затем крадут формулу Krabby Patty.

«Злая лопатка»: Планктон ломает лопатку Спанчбоба и дает ему высокотехнологичную, которой он управляет удаленно и из которой говорит из Чам Бакета. Заслужив уважение Спанчбоба, Планктон пытается саботировать его работу.
1857« Это пришло из Гу Лагун »
Алан Смарт и Том ЯсумиРаскадровка  : Марк Чеккарелли и Люк Брукшир (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли, Люк Брукшир, Дерек Иверсен и мистер Лоуренс		17 февраля 2014 г. ( 2014-02-17 )325–9174.04 [69]
325–918
Из Лагуны Гу начинают подниматься фиолетовые пузыри липкой слизи. Спанч Боб, Патрик, Сквидвард и другие пляжники веселятся с липкой слизью, в то время как Сэнди настаивает на том, что они опасны. Выясняется, что это заговор Планктона, который пытается уничтожить Красти Краб с помощью гигантского пузыря липкой слизи.
1868«Сейф Крабса»Алан СмартРаскадровка  : Кейси Александр, Зевс Сервас и Блейк Лемонс (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас, Блейк Лемонс и Дерек Иверсен		25 мая 2013 г. ( 2013-05-25 )325–9314.18 [70]
«Питомец Планктона»Алан Смарт и Том ЯсумиРаскадровка  : Марк Чеккарелли и Люк Брукшир (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и мистер Лоуренс		19 января 2013 г. ( 2013-01-19 )325–9344.37 [71]

«Safe Deposit Krabs»: В Бикини Боттом открывается новый банк, и мистер Крабс получает сейф. Он оказывается запертым внутри и находит путь в банковское хранилище. Спанч Боб и Патрик пытаются проникнуть в хранилище, в то время как мистер Крабс медленно сходит с ума и галлюцинирует от недостатка кислорода.

«Plankton's Pet»: Чтобы отвлечься от формулы крабсбургера, Планктон заводит себе питомца — амебу, которую называет Спот. Планктон развлекается со Спотом, пока тот не убегает, и Планктону помогает Спанч Боб, чтобы найти его.
1879«Не смотри сейчас»Том ЯсумиРаскадровка  : Марк Чеккарелли и Люк Брукшир (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и мистер Лоуренс		14 октября 2013 г. ( 2013-10-14 )325–9383.42 [72]
"Сеанс Шмеанс"Алан Смарт и Том ЯсумиРаскадровка  : Кейси Александр и Зевс Сервас (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас и мистер Лоуренс		325–937

«Don't Look Now»: Спанч Боб и Патрик впадают в паранойю после просмотра фильма ужасов. Их крики не дают Сквидварду уснуть, и он наряжается злодеем из фильма, чтобы напугать их.

«Séance Shméance»: Старик Дженкинс заказывает сэндвич, который не продаётся в «Красти Краб». Спанч Боб обнаруживает, что этот сэндвич из ресторана, снесённого много лет назад, и проводит спиритический сеанс, чтобы поговорить с владельцем ресторана и узнать рецепт.
18810«Кенни-кот»Том ЯсумиРаскадровка  : Кейси Александр, Зевс Сервас и Блейк Лемонс (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас, Блейк Лемонс и мистер Лоуренс		29 марта 2014 г. (2014-03-29)325–9274.33 [73]
«Йети Крабс»Алан СмартРаскадровка  : Кейси Александр и Зевс Сервас (режиссеры)
Автор сценария  : Кейси Александр, Зевс Сервас и мистер Лоуренс		29 марта 2015 г. (2015-03-29)325–9402.25 [74]

«Кенни Кот»: Спанч Боб одержим медиа-сенсацией Кенни Котом, который может задерживать дыхание под водой на долгое время. Когда Кенни посещает Бикини Боттом, Сэнди настроена скептически. Спанч Боб обнаруживает, что Кенни — мошенник, и использует кислородную маску втайне, но Кенни убеждает его никому не рассказывать и не портить свою популярность.

«Йети Крабс»: В один из дней в «Красти Крабс» Сквидвард отказывается работать. Мистер Крабс придумывает историю о йети-крабе, который ест ленивых сотрудников. Когда появляется настоящий йети-краб, Сквидвард думает, что это замаскированный мистер Крабс, а Спанч Боб пытается работать вдвое усерднее, чтобы компенсировать лень Сквидварда.
18911« Губка Боб, ты уволен »Алан Смарт и Том ЯсумиРаскадровка  : Марк Чеккарелли и Люк Брукшир (режиссеры)
Автор сценария  : Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и мистер Лоуренс		11 ноября 2013 г. (2013-11-11)325–9415.19 [75]
325–942
Мистер Крабс хочет сэкономить пять центов, поэтому он увольняет Спанчбоба с работы. Спанчбоб впадает в депрессию и, несмотря на поддержку Патрика, обнаруживает, что ему не нравится быть безработным. Он привносит свои таланты в несколько других ресторанов, готовя еду в стиле крабсбургера, которая оказывается очень вкусной.
19012«Затерянный в Бикини Боттом»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Боб Кэмп
Автор сценария  : Джек Пендарвис		16 июля 2015 г. (2015-07-16)325–9392.76 [76]
"Соус Репетитор"Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Джек Пендарвис		325–935

«Затерянный в Бикини Боттом»: Губка Боб пытается сократить путь на работу, но в итоге теряется в неблагополучной части города.

«Соус для репетиторов»: Мистер Крабс учит Спанч Боба водить машину, но начинает терять терпение.
19113«Кальмар плюс один»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Кайл Маккалок и Джек Пендарвис		7 сентября 2015 г. (2015-09-07)325–9451,98 [77]
«Исполнительный подход»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Джек Пендарвис		325–923

«Squid Plus One»: Сквидвард получает приглашение на открытие галереи. Не желая показаться неудачником, он пытается найти друга, чтобы взять его с собой, проводя время и с почтальоном, и с Ларри. Обе попытки проваливаются из-за того, что почтальон ненавидит свое любимое хобби, а Сквидвард издевается над Ларри, когда тот хочет сделать протеиновый коктейль, — из-за чего Сквидвард идет на открытие с собой в качестве «плюс один».

«The Executive Treatment»: Мистер Крабс создает Krabby Patty только для руководителей компаний. Патрик покупает галстук и очки, но прежде чем он успевает получить свой сэндвич, его принимают за бизнесмена и отводят в офисное здание. Не в силах прояснить свою ошибку, Патрик участвует в заседании совета директоров.
19214«Корпоративный пикник»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Линн Нейлор
Автор сценария  : Кайл Маккалок и Джек Пендарвис		25 сентября 2015 г. (2015-09-25)325–9191.61 [78]
«Подними бочку»Раскадровка  : Боб Кэмп
Автор сценария  : Джек Пендарвис		18 сентября 2015 г. (2015-09-18)325–9492.09 [79]

«Корпоративный пикник»: Чтобы поднять боевой дух, мистер Крабс устраивает малобюджетный корпоративный пикник. Приходит Планктон, устраивая экстравагантный пикник со своими двумя роботами-сотрудниками, в попытке заставить мистера Крабса и Сквидварда работать на него.

«Подними бочку»: Во время грозы мистер Крабс рассказывает старую историю о своих днях на флоте: о том, как его подлый капитан ограничил его кулинарные навыки, и как он отбил нашествие пиратов.
19315«Святилище!»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Кайл Маккалок		16 октября 2015 г. (2015-10-16)325–9331.28 [80]
«Что гложет Патрика?»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Джо Виренга
Автор сценария  : Кайл Маккалок и Джек Пендарвис		2 октября 2015 г. (2015-10-02)325–9531,77 [81]

«Убежище!»: Спанч Боб начинает заботиться о многих улитках. Он медленно становится изолированным и теряет рассудок, в то время как Сквидвард страдает от аллергии на слизь улиток.

«Что гложет Патрика?»: Патрик принимает участие в конкурсе по поеданию крабсбургеров, чтобы восстановить честь Бикини Боттом.
19416«Патрик! Игра»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Кайл Маккалок		11 ноября 2015 г. (2015-11-11)325–9592.05 [82]
«Канализация Бикини Боттом»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Линн Нейлор
Автор сценария  : Каз и Дерек Иверсен		325–926

"Патрик! Игра": Патрик создает новую настольную игру, состоящую из множества различных игр, и приглашает Спанчбоба, Сквидварда и Сэнди сыграть с ним. Однако Патрик начинает придумывать правила игры по ходу дела.

«Канализация Бикини Боттом»: Спанч Боб и Сквидвард случайно смывают сейф мистера Крабса, содержащий секретную формулу Krabby Patty, в унитаз, поэтому они идут в канализацию, чтобы достать его. Тем временем мистер Крабс посещает новый стадион Красти Краб, на котором установлены дешевые водопроводные системы.
19517«Губка Боб Длинные Штаны»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Линн Нейлор
Автор сценария  : Каз		15 февраля 2016 г. (2016-02-15)325–9572.93 [83]
«Спортзал Ларри»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Джек Пендарвис		325–912

«SpongeBob LongPants»: Спанч Боб покупает пару длинных штанов. Его считают модным и зрелым, он тусуется с группой богатых друзей, но испытывает конфликт, когда фильм «Человек-русалка», который он хочет посмотреть, считают слишком детским.

«Спортзал Ларри»: Лобстер Ларри открывает спортзал. Губка Боб полон решимости стать сильнее, но в итоге становится таким мускулистым, что не может нормально работать, в то время как Ларри завален бумажной работой и не может заниматься спортом.
19618«Рыбная чаша»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Джон Трэббик
Автор сценария  : Кайл Маккалок и Джек Пендарвис		2 мая 2016 г. (2016-05-02)325–9281,96 [84]
«Замужем за деньгами»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководство раскадровкой)Раскадровка  : Линн Нейлор
Автор сценария  : Джош Андроски и Дэниел Домингес		3 мая 2016 г. (2016-05-03)325–9631,76 [85]

«Аквариум»: Сэнди читает книгу по поведенческой психологии и устраивает наблюдение, чтобы увидеть, как ведут себя Спанч Боб и Патрик. Патрик становится главным, что заставляет его вести себя как начальника, когда Сэнди дает им различные задания.

«Женат на деньгах»: Мистер Крабс встречает и влюбляется в антропоморфную кучу денег по имени Кашина. Мистер Крабс не знает, что Кашина на самом деле робот, пилотируемый Планктоном, который намерен обмануть мистера Крабса, чтобы тот отдал ему секретную формулу крабсбургера.
19719«Жемчужина из торгового центра»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководитель)Раскадровка  : Джон Трэббик
Автор сценария  : Клэр О'Кейн		12 марта 2016 г. (2016-03-12)325–9643.11 [86]
«Два больших пальца вниз»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Кайл Маккалок		325–956

«Mall Girl Pearl»: Чтобы заработать немного денег и пообщаться с друзьями, Pearl ищет работу в торговом центре. Единственный магазин, который нанимает сотрудников — Grandma's Apron, ориентированный на пожилых женщин — непопулярен среди ее друзей.

"Два больших пальца вниз": Спанч Боб показывает слишком много больших пальцев вверх, из-за чего ломает себе большие пальцы. Неспособный работать, он впадает в депрессию, пока Сэнди не убеждает его перетренировать большие пальцы.
19820«Акулы против стручков»Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководитель)Раскадровка  : Шелли О'Брайен
Автор сценария  : Соломон Джорджио		4 мая 2016 г. (2016-05-04)325–9461.81 [87]
"CopyBob DittoPants"Алан Смарт (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Howie Perry
Автор сценария  : Kaz		5 мая 2016 г. (2016-05-05)325–9611.71 [88]

«Акулы против стручков»: Спанч Боб присоединяется к банде под названием «Акулы», но вскоре узнает, что их боятся и ненавидят во всем городе. Когда Спанч Боб ошибочно полагает, что Акулы похитили Гэри, Спанч Боб готовится сразиться с ними на решающем поединке, но обнаруживает, что это танцевальная битва, а Гэри — диджей.

"CopyBob DittoPants": Планктон клонирует Спанчбоба с помощью принтера. Он отправляет клонов за формулой крабсбургера, хотя Спанчбоб вмешивается, подружившись с ними.
19921"Продал!"Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Шелли О'Брайен
Автор сценария  : Кайл Маккалок и Каз		6 мая 2016 г. (2016-05-06)325–9691.80 [89]
«Хромой и Фортуна»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководитель)Раскадровка  : Чонг Ли
Автор  : Мистер Лоуренс		11 июля 2016 г. (2016-07-11)325–9681,96 [90]

«Продано!»: Рекламный ролик вводит в заблуждение Спанчбоба и Патрика, заставляя их думать, что их дома проданы. Они переезжают в «Красти Краб» и строят дом из мусора, но когда они хотят посетить свои старые дома, Сквидвард говорит им, что дома уже куплены. Он действует как немецкая семья в доме Спанчбоба и как рок-звезда в доме Патрика, чтобы поддержать ложь, но это выходит боком, когда Спанчбоб и Патрик буквально переворачивают его дом.

«Хромой и удача»: ящик с печеньем с предсказаниями падает на задний двор Спанчбоба. Он делится им с мистером Крабсом, который обнаруживает, что все предсказания чудесным образом сбываются. Чтобы подорвать его бизнес, Планктон начинает писать оскорбительные и негативные предсказания, что заканчивается угрозой смерти Крабсу, если он не выдаст формулу.
20022« Прощай, Крабсбургер? »
Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн и Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Кайл Маккалок		20 февраля 2017 г. (2017-02-20)325–9722.67 [91]
325–973
Мистер Крабс отмечает удобство замороженных продуктов и с помощью рекламного директора Дона Групера запускает популярную линию замороженных крабсбургеров, которые можно разогревать в микроволновке. Спанчбоба охватывает ужас, когда Красти Крабс превращается в музей и сувенирный магазин, а ему больше не разрешают готовить свежие крабсбургеры. Тем временем Патрик становится богатым и знаменитым, снимаясь в рекламе замороженных крабсбургеров, что стоит ему дружбы со Спанчбобом.
20123«Орех Сэнди»Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Шерм Коэн (руководитель)Раскадровка  : Джон Трэббик
Автор сценария  : Эндрю Гудман		12 июля 2016 г. (2016-07-12)325–9662.00 [92]
"Доска объявлений"Алан Смарт и Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Эд Бейкер
Автор сценария  : Джек Пендарвис		1 октября 2016 г. (2016-10-01)325–9582.11 [93]

«Sandy's Nutmare»: Получив избыток желудей из экспериментального удобрения, Сэнди производит ореховый пищевой продукт под названием «Nutty Butter», который становится популярным в городе. Однако, когда здоровье ее дерева начинает ухудшаться, Сэнди не уверена, продолжать ли производить «Nutty Butter» или спасти свое дерево.

«Доска объявлений»: Внутри Красти Краб размещена доска объявлений сообщества. Сначала она привлекает положительные комментарии, но затем анонимный пользователь начинает издеваться и оскорблять людей. Спанч Боб, Сквидвард и мистер Крабс устраивают засаду, чтобы выяснить, кто это.
20224«Отверженные на Food Con»Алан Смарт (анимация) , Шерм Коэн (руководство)Раскадровка  : Крис Эллисон и Райан Крамер
Автор сценария  : Дэниел Домингес и Джош Андроски		13 июля 2016 г. (2016-07-13)325–9672.02 [94]
«Почта улитки»Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Чонг Ли
Автор сценария  : Клэр О'Кейн		22 октября 2016 г. (2016-10-22)325–9701,67 [95]

"Food Con Castaways": Спанч Боб, мистер Крабс, Сквидвард и Патрик отправляются на Food Con, где мистер Крабс планирует представить Krabby Patty и выиграть награду. Патрик съедает все Krabby Patty по дороге, оставляя только один, который группа должна защитить, пока они застряли в лесу.

«Улиточная почта»: Слизь Гэри деформирует букву в записке Спанчбоба к его другу по переписке, из «жарить» в «летать». Спанчбоб не хочет разочаровывать своего друга по переписке и признавать ошибку, поэтому Сэнди учит его, как стать пилотом, как раз к авиашоу в Бикини Боттом.
20325«Ананасовое нашествие»Алан Смарт (анимация) , Шерм Коэн (руководство)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Каз		14 июля 2016 г. (2016-07-14)325–9542.24 [96]
«Сальса Имбециликус»Том Ясуми (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Брайан Моранте
Автор сценария  : Каз		15 июля 2016 г. (2016-07-15)325–9711,83 [97]

«Ананасовое вторжение»: Мистер Крабс заставляет Спанчбоба хранить секретную формулу в безопасности в его доме. Пока Спанчбоба нет, Гэри остается защищать дом от Планктона.

«Salsa Imbecilicus»: Планктон создает соус, который снижает интеллект того, кто его ест. Пары всасываются в вентиляционное отверстие, поглощаются облаком и проливаются дождем на Бикини Боттом, делая всех такими же глупыми, как Патрик. Сэнди и Карен — единственные, кого это не затронуло, и им предстоит перевоспитать город.
20426«Мятеж на Красти»Том Ясуми (анимация) , Шерм Кохем (руководитель)Раскадровка  : Фред Осмонд
Автор сценария  : Каз		8 октября 2016 г. (2016-10-08)325–9621,94 [98]
«Целый зуб»Алан Смарт (анимация) , Дэйв Каннингем (руководство)Раскадровка  : Джон Трэббик
Автор сценария  : Кайл Маккалок		3 декабря 2016 г. (2016-12-03)325–9652.12 [99]

«Мятеж на Красти»: Красти Краб попадает в обратное течение, запирая всех внутри. Раздраженные жадностью и грубостью мистера Крабса, клиенты ищут нового лидера.

"The Whole Tooth": У Патрика болит зуб, и визит к стоматологу показывает, что ему нужно удалить последний молочный зуб. Несмотря на страх, Патрику удается пройти прием у стоматолога благодаря поддержке Спанч Боба.

DVD-релиз

DVD-бокс для девятого сезона был выпущен Paramount Home Entertainment и Nickelodeon в Соединенных Штатах и ​​Канаде 10 октября 2017 года, через восемь месяцев после завершения трансляции сезона по телевидению. DVD-релиз включает бонусные материалы, включая «анимационные короткометражки».

Губка Боб Квадратные Штаны: Полный девятый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • «Прощай, крабсбургер?» шорты:
    • «Замороженная крабсбургерная котлета»
    • «Больше ощущений»
    • «Что еще может сделать крабсбургер?»
    • "Отчет о крабсбургере"
    • «Звон крабсбургера»
Даты выпуска
Регион 1Регион 2Регион 4
10 октября 2017 г. [100]Будет объявлено дополнительно7 октября 2020 г. [101]

Примечания

  1. ^ abc Информация взята из начальных титров каждого эпизода.
  2. ^ С #179A "Extreme Spots" по #189 "SpongeBob You're Fired" указаны только режиссеры анимации. После перехода сериала с формата, управляемого досками, на формат, управляемый сценарием, с #190A "Lost in Bikini Bottom" супервайзеры раскадровки (позднее именуемые супервайзерами, начиная с #197A "Mall Girl Pearl") также указаны в начальных и конечных титрах.

Ссылки

  1. ↑ Мартин, Дениз (22 сентября 2004 г.). «Ник намыливает „Губку Боба“». Variety . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. . Получено 29 декабря 2013 г. .
  2. ↑ Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). «Пол Тиббитт ('Губка Боб Квадратные Штаны')». Digital Spy . Получено 25 мая 2013 г. .
  3. ↑ Labrecque, Jeff (3 января 2011 г.). «„Губка Боб Квадратные Штаны“ готовится к девятому сезону». Entertainment Weekly . Получено 8 ноября 2013 г.
  4. ↑ Post Staff (3 января 2011 г.). «„Губка Боб Квадратные Штаны“ продлен на девятый сезон». New York Post . Получено 8 ноября 2013 г.
  5. ^ "5 лучших". Sunday Tribune . 15 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 8 ноября 2013 г.
  6. ^ abc "Nickelodeon представляет 4 новых эпизода мультсериала SPONGEBOB SQUAREPANTS в 'The Super Spongy Square Games', 21 июля". Broadway World . 2 июля 2012 г. Получено 14 июля 2013 г.
  7. ^ abc Kondolojy, Amanda (2 июля 2012 г.). "Nickelodeon представляет четыре совершенно новых эпизода „Губка Боб Квадратные Штаны“ в часовом телешоу „Игры супергубки в квадрате“". TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 14 июля 2013 г.
  8. ↑ SpongeBob SquarePants: Extreme Kah-Rah-Tay (титры "Extreme Spots") (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 15 января 2013 г.
  9. ↑ SpongeBob SquarePants: Extreme Kah-Rah-Tay (титры "Squirrel Records") (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 15 января 2013 г.
  10. ↑ Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью: создатель «Губки Боба» Стивен Хилленберг». The Washington Post . Получено 25 мая 2013 г.
  11. ↑ Richmond, Ray (15 января 2004 г.). «Специальный репортаж: Анимация». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Получено 22 мая 2013 г.
  12. ^ abc Mavis, Paul (14 января 2013 г.). "SpongeBob SquarePants: Extreme Kah-Rah-Tay". DVD Talk . Получено 8 ноября 2013 г.
  13. ^ "С днем ​​рождения, Спанч Боб Квадратные Штаны!". Princess Grade Foundation-USA. 25 апреля 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  14. ↑ Феликс Джиллетт (29 января 2015 г.). «Губка Боб: новый фильм, 12 миллиардов долларов в рекламных сделках – Bloomberg Business». Bloomberg.com .
  15. ↑ Крамп, Стив (19 марта 2009 г.). «КОЛОНКА: Помните Билла Фагербакке? Он звезда». Magic Valley . Получено 22 мая 2013 г.
  16. ^ "Rodger Bumpass: Credits". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  17. ^ "Clancy Brown: Credits". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  18. ^ "Мистер Лоуренс: Титры". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  19. ^ "Джилл Тэлли: Титры". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  20. ^ "Carolyn Lawrence: Credits". TV Guide . Получено 29 октября 2013 г. .
  21. ^ "Мэри Джо Кэтлетт: Титры". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  22. ^ "Lori Alan: Credits". TV Guide . Получено 22 мая 2013 г. .
  23. ^ Базиль, Нэнси. "SpongeBob SquarePants Cast". Анимационный сериал . About.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 29 марта 2014 г.
  24. ↑ Raymundo, Neil (5 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл посещает Spongebob Squarepants». Toon Barn . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  25. ↑ Morrow, Terry (8 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл наденет «Квадратные штаны». KnoxNews.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 г. Получено 14 июля 2013 г.
  26. ^ Захед, Рамин (5 января 2012 г.). «Джонни Ноксвилл навещает Спанч Боба и его друзей». Анимация . Получено 14 июля 2013 г.
  27. ↑ Морроу, Терри (18 июля 2012 г.). «Терри Морроу: Джонни Ноксвилл использует шанс сняться в «Губке Бобе»». Knoxville.com . Получено 14 июля 2013 г.
  28. ↑ Ли, Мишель (17 июля 2012 г.). «SPONGEBOB GOES 'JACKASS' WITH JOHNNY KNOXVILLE — EXCLUSIVE PIC». Hollywood.com . Получено 14 июля 2013 г. .
  29. ↑ Ллойд, Роберт (9 июля 2012 г.). «Эрнест Боргнайн: от Марти до Макхейла и Человека-русалки». Los Angeles Times . Получено 2 мая 2013 г.
  30. ^ Ледницер, Лиза Грейс (14 мая 2019 г.). «Тим Конвей, раскованный артист-неудачник на шоу Кэрол Бернетт, умер в возрасте 85 лет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.
  31. ↑ Кармел Даган (14 мая 2019 г.). «Тим Конвей, комик и звезда шоу Кэрол Бернетт, умер в возрасте 85 лет». Variety . Соединенные Штаты Америки. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  32. ↑ Вулф, Дженнифер (31 августа 2012 г.). «Майкл МакКин озвучивает эпизод «Губка Боб»». Animation World Network . Получено 8 ноября 2013 г.
  33. ^ Кондолойи, Аманда (31 августа 2012 г.). «Nickelodeon лечит школьную хандру дозой „Губки Боба Квадратные Штаны“». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 8 ноября 2013 г.
  34. ^ "Биз Марки появится в SpongeBob Squarepants". Hollywood.com . 28 марта 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  35. ^ "Обри Плаза, Бетти Уайт, Боб Баркер и другие приглашенные звезды в сериале "Губка Боб Квадратные Штаны"". BuzzFeed .
  36. ↑ Snierson, Dan (30 января 2017 г.). «SpongeBob SquarePants встречает Mad Men: посмотрите на Джона Хэмма в роли Дона Групера». Entertainment Weekly .
  37. ^ Giardina, Carolyn (17 января 2013 г.). «Sound Editors Announce Golden Reel Nominees» (Звукорежиссеры объявляют номинантов на премию «Золотая катушка»). The Hollywood Reporter . Получено 15 апреля 2013 г.
  38. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 40-ю ежегодную премию Daytime Entertainment Emmy Award" (PDF) . Премия Emmy. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 г. . Получено 25 мая 2013 г. .
  39. ↑ Дершовиц, Джессика (23 марта 2013 г.). «Kids' Choice Awards 2013: Список победителей». CBS News . Получено 21 мая 2013 г.
  40. ^ "Top Television Series". Американское общество композиторов, авторов и издателей. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .
  41. ^ «Клифф Мартинес и лучшие композиторы удостоены наград на церемонии вручения премии BMI Film & TV Awards 2013». Broadcast Music, Inc. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  42. ^ "Номинации на премию Artios Award 2013 за выдающиеся достижения в области кастинга". Casting Society of America . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  43. ^ "Номинанты/Победители". Эмми . Получено 14 июля 2016 г.
  44. ^ "Победители: Премия Гильдии продюсеров 2017 года – Гильдия продюсеров Америки". www.producersguild.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Получено 22 апреля 2017 года .
  45. ^ abc "SpongeBob SquarePants уволен, разжигает политические дебаты [видео]". The Inquisitr . 5 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  46. ^ abcd McCalmont, Lucy (5 ноября 2013 г.). "Безработный SpongeBob забивает фанатов справа". Politico . Получено 6 ноября 2013 г.
  47. ^ ab "SpongeBob уволен, что вызвало политические дебаты о талонах на еду". MSN. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  48. ^ abcd Бонд, Пол (4 ноября 2013 г.). «Увольнение Губки Боба разжигает политические дебаты (эксклюзивное видео)». The Hollywood Reporter . Получено 5 ноября 2013 г.
  49. ↑ Weisman, Aly (4 ноября 2013 г.). «Губка Боб уволен с работы в условиях «суровой подводной экономики» и разжигает настоящие политические дебаты». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  50. ^ abcd Groch-Begley, Hanna (31 октября 2013 г.). «Правые СМИ используют увольнения SpongeBob SquarePants для атаки на систему социальной защиты». Media Matters for America . Получено 3 ноября 2013 г.
  51. ^ "Развлечения - Fox News использует эпизод 'SpongeBob' для нападения на бедных людей (видео)". US Pro Cycling News. 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
  52. ↑ Фельдман, Джош (5 ноября 2013 г.). «Кто не собирает пособия под водой? Губка Боб Квадратные Штаны!». Mediaite . Получено 6 ноября 2013 г.
  53. ^ ab Media Matters Staff (31 октября 2013 г.). «Шарптон из MSNBC высмеивает правые СМИ за использование Спанч Боба для атаки на систему социальной защиты». Media Matters for America . Получено 6 ноября 2013 г.
  54. ^ ab Suebsaeng, Asawin (5 ноября 2013 г.). «Бывший пропагандист геев Спанч Боб Квадратные Штаны теперь любимец консерваторов». Mother Jones . Получено 6 ноября 2013 г.
  55. ^ «PoliticsNation: SpongeBob and the poor?». MSNBC. 31 октября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  56. ^ ab "Список серий мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны"". The Futon Critic .
  57. ^ ab "Руководство по эпизодам 9 сезона сериала "Губка Боб Квадратные Штаны"". Zap2it .
  58. ^ "SpongeBob SquarePants Episode Guide - Nicktoons Prods @ BCDB". 20 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 19 июля 2016 г.
  59. ^ «Рейтинги кабельного телевидения в субботу: «Офицер и убийца» канала Lifetime лидирует среди оригиналов в возрастной группе 18–49 лет». The Futon Critic . 24 июля 2012 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  60. ^ ab Bibel, Sara (30 октября 2012 г.). "Cable Top 25: Monday Night Football Again Tops Cable Viewership for the Week Ending October 28, 2012". TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 15 июня 2013 г.
  61. ↑ The Futon Critic Staff (16 октября 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» от AMC растерзают конкурентов». The Futon Critic . Получено 2 апреля 2014 г.
  62. ^ Бибел, Сара (10 сентября 2012 г.). «Рейтинги пятничного кабельного телевидения: WWE на вершине + Bering Sea Gold: Under The Ice, Daily Show, American Pickers, Hardcore History, Yukon Men & More». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 15 июня 2013 г.
  63. ^ Бибел, Сара (5 сентября 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night, TI и Tiny, Switched at Birth, WWE Raw, Major Crimes, Perception & More". TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  64. ^ Бибел, Сара (5 марта 2013 г.). «Топ-25 кабельного телевидения: Библия лидирует по количеству просмотров кабельного телевидения на неделе, закончившейся 3 марта 2013 г.». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  65. ^ Kondolojy, Amanda (20 ноября 2012 г.). "Sunday Cable Ratings: Walking Dead Wins Night + Breaking Amish, Real Housewives of Atlanta, Dexter, Sofia the First & More". TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  66. ^ Kondolojy, Amanda (3 января 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения вторника: победа Rose Bowl, Orange Bowl, Dance Moms, Storage Wars New York и многое другое". TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 7 января 2013 г. . Получено 15 июня 2013 г. .
  67. ^ Бибел, Сара (19 марта 2013 г.). «Топ-25 кабельного телевидения: Библия лидирует по количеству просмотров кабельного телевидения на неделе, закончившейся 17 марта 2013 г.». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  68. ^ Kondolojy, Amanda (13 марта 2013 г.). "Cable Top 25: The Walking Dead Tops Cable Viewership for the Week Ending March 10, 2013". TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. . Получено 15 июня 2013 г. .
  69. ^ Бибел, Сара (19 февраля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: Ночь побед на Raw в WWE, Жены баскетболистов, Одинокие женщины, Волчонок, Перепутанные в роддоме и многое другое». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 23 февраля 2014 г.
  70. ↑ Бибел, Сара (29 мая 2013 г.). «Cable Top 25: NBA Playoffs & WWE Raw Top Cable Viewership for the Week Ending May 26, 2013». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  71. ↑ Бибел, Сара (23 января 2013 г.). «Cable Top 25: WWE Raw возглавляет рейтинг кабельных зрителей на неделе, закончившейся 20 января 2013 г.». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  72. ^ Бибел, Сара (15 октября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: Monday Night Football Wins Night, WWE Raw, Basketball Wives, Fast N Loud, Teen Mom 3 и многое другое». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
  73. ^ Бибел, Сара. «Рейтинги субботнего кабельного телевидения: Ночь побед баскетбольной лиги NCAA, «Kids Choice Awards», «Сэм и Кэт», «The Boondocks» и многое другое». Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г.
  74. ↑ Mitch Metcalf (31 марта 2015 г.). "Top 25 Sunday Cable Originals (& Network Update): 29.03.2015". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 31 марта 2015 г.
  75. ↑ Бибел, Сара (12 ноября 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: победа в понедельник вечером по футболу, любовь и хип-хоп, WWE Raw, настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз и многое другое». TV by the Numbers . Zap2it. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  76. ↑ Меткалф, Митч (17 июля 2015 г.). «Топ-100 оригинальных кабельных шоу четверга по версии SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 16.07.2015». ShowBuzzDaily . Получено 11 сентября 2022 г.
  77. ^ Kondolojy, Amanda (9 сентября 2015 г.). "Monday Cable Ratings: College Football Dominates Night + 'Monday Night RAW', 'Love & Hip Hop: Hollywood', 'Black Ink Crew; & More'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  78. ^ Диксон, Дэни (28 сентября 2015 г.). «Рейтинги пятничного кабельного телевидения: «Girl Meets World» лидирует в вечернем рейтинге + «Bring It!», «College Football» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  79. ^ Kondolojy, Amanda (21 сентября 2015 г.). "Friday Cable Ratings: College Football Tops Night + 'SportsCenter', 'Girl Meets World', 'Bering Sea Gold' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  80. ↑ Митч Меткалф (19 октября 2015 г.). «Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 16.10.2015». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  81. ^ Митч Меткалф (5 октября 2015 г.). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 10.2.2015". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  82. ↑ Портер, Рик (12 ноября 2015 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «AHS: Hotel» наверху, плюс «Alaskan Bush People», «South Park»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  83. ↑ Митч Меткалф (17 февраля 2016 г.). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 15.02.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  84. ^ Митч Меткалф (3 мая 2016 г.). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.2.2016". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 4 мая 2016 г.
  85. ↑ Митч Меткалф (4 мая 2016 г.). "Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2016". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 5 мая 2016 г.
  86. ↑ Митч Меткалф (15 марта 2016 г.). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.12.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 17 марта 2016 г.
  87. ^ Митч Меткалф (5 мая 2016 г.). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.4.2016". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  88. ↑ Уэлч, Алекс (5 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: плей-офф НБА продолжает доминировать, «Smackdown» растет: 5.5.2016». TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
  89. ^ Митч Меткалф (9 мая 2016 г.). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2016". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  90. ↑ Митч Меткалф (12 июля 2016 г.). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  91. ↑ Митч Меткалф (22 февраля 2017 г.). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.20.2017». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  92. ↑ Митч Меткалф (13 июля 2016 г.). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  93. ^ Митч Меткалф (4 октября 2016 г.). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2016". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 г. Получено 4 октября 2016 г.
  94. ↑ Митч Меткалф (14 июля 2016 г.). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.13.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  95. ↑ Митч Меткалф (25 октября 2016 г.). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  96. ↑ Митч Меткалф (15 июля 2016 г.). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.14.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.
  97. ↑ Митч Меткалф (18 июля 2016 г.). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.15.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  98. ↑ Митч Меткалф (11 октября 2016 г.). «Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2016». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  99. ^ Митч Меткалф (6 декабря 2016 г.). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.3.2016". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  100. ^ "SpongeBob SquarePants – 'Season 9' DVD Date, Artwork from Nickelodeon/Paramount". www.tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г.
  101. ^ «Губка Боб Квадратные Штаны – Сезон 9».
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SpongeBob_SquarePants_season_9&oldid=1268000537"