Сиэтл, Лейк-Шор и Восточная железная дорога

Недействующая железная дорога в штате Вашингтон, США
Сиэтл, Лейк-Шор и Восточная железная дорога; линия Давенпорт–Спокан не показана.
Обзор
Штаб-квартираСиэтл, Вашингтон
ЛокальВашингтон
Даты операции1885 –1896 ( 1885 ) ( 1896 )
Преемники
Технический
Ширина колеи1435 мм ( 4 фута  8 дюймов)+12  дюйма)

Seattle , Lake Shore and Eastern Railway (SLS&E) была железной дорогой, основанной в Сиэтле, штат Вашингтон , 28 апреля 1885 года, с тремя уровнями целей: построить и запустить начальную линию до города Баллард , принести немедленные результаты и прибыль инвесторам; эксплуатировать ресурсы на востоке в долинах, предгорьях, Каскадных горах и восточной части Вашингтона в стиле 19-го века, привлекая больше венчурного капитала; и усилить связь с трансконтинентальной железной дорогой для Сиэтла, высшим призом для инкорпорации. Историческим достижением линии было соединение Сиэтла с Сумасом на границе с Британской Колумбией , Канада, с трансконтинентальной канадской Тихоокеанской линией на границе в Хантингдоне, Британская Колумбия , ныне являющейся частью города Абботсфорд .

В дополнение к историческому достижению, SLS&E построила и управляла ответвлениями из Сиэтла через Ботхелл , далее в Вудинвилл , в Саллал-Прери (сразу за Норт-Бендом ); Салмон-Бей (промышленный район города Баллард ); и Спокан в Давенпорт . В последнем случае одной из целей было создание железнодорожного сообщения с Северной Дакотой через Валлулу , [1] форпост на реке Колумбия в первые десятилетия железнодорожного бума, недалеко от нынешних Tri-Cities . Местный историк Уильям Шпейдель сообщил, что Генри Виллард , магнат Northern Pacific Railway (NP), имел федеральные права и построил линию через Валлулу. [2] SLS&E была впервые зарегистрирована для строительства линии из гавани Сиэтла в старом центре города , вдоль залива Эллиотт до лесозаготовительного и рыболовецкого города Баллард .

После закрытия в 1971 году южная часть полосы отвода железной дороги была вновь открыта в 1978 году как тропа Берка-Гилмана .

Продвижение железнодорожной империи с участием Сиэтла

«Паровоз № 2 Сиэтла, Лейк-Шор и Восточной железной дороги, DH Gilman, сфотографирован в День независимости 1895 года», «несмотря на дождь», на станции Columbia Street на Railroad Avenue, построенной на сваях над заполненным илом , теперь Western Avenue. Поводом послужила праздничная экскурсия в Сумас . Цитата взята с переднего плана изображения.
Новый вокзал Сиэтла, Лейк-Шор и Восточной железной дороги в Сноквалми , около 1890-х годов.
Водопады Сноквалми, недалеко от конца линии. Дорога SLS&E была построена около южного берега, недалеко вниз по течению, и строительство закончилось в 1889 году. Обратите внимание на размер фигур и масштаб потока; сравните с современными. Водопады стали популярным местом для экскурсий с 4 июля 1889 года. [3] (Срок действия авторских прав истек.)

Железнодорожное сообщение в Сиэтле тесно шло параллельно развитию и ранним надеждам на будущее. Как и сегодняшние коммуникационные сети, железнодорожное сообщение 19 века представляло собой нечто большее, чем рельсы, акции и торговля. Романтический и практический потенциал привлекал сообщества по всему Западу, так же как сегодняшняя интернет-коммерция и пропускная способность (пропускная способность была узкой, желание высоким, конкуренция страстной). Путешествие между побережьями Америки занимало месяцы, будь то по суше на фургоне или на парусном судне или пароходе вокруг мыса Горн , пока Union Pacific не достигла Сан-Франциско в 1869 году, а Northern Pacific не открылся до Такомы в 1887 году. [4]

SLS&E была задумана и финансировалась деловыми кругами Сиэтла в ответ на то, что Виллар из НП выбрал своего сильного конкурента Сиэтла Такому в качестве своей трансконтинентальной западной конечной станции, и зарегистрирована 15 апреля 1885 года. [5] Первоначальная схема для SLS&E заключалась в соединении с межконтинентальной железной дорогой где-то, в то время как на самом деле строительство велось к северу и востоку от Сиэтла. [6] К концу 1880-х годов SLS&E потребовалось больше капитала для продолжающегося строительства в направлении Сумаса и расширения в направлении Спокана . Была образована Seattle & Eastern Construction Company со многими из тех же инвесторов, что и SLS&E. Строительство восточной линии началось в Спокане. [7] К концу 1889 года строительство закончилось, достигнув только Саллал-Прери, [8] в нескольких милях от Норт-Бенда и в 63 милях (101 км) от станции Сиэтла [9] на Вестерн-авеню на Колумбия-стрит. [10] В 1890 году планы были изменены, чтобы сосредоточиться на соединении Сиэтла с Канадской Тихоокеанской железной дорогой в Сумасе на границе. [11]

Местный историк Уильям Шпейдель (1967) заметил, что

В лучшем случае инсайдеры- хитеры надеялись, что они смогут добраться до горы Denny's Iron Mountain в перевале Snoqualmie Pass . Хотя SLS&E была спроектирована для соединения с одной из других трансконтинентальных линий, ее основная цель заключалась в промышленном развитии 19 века, эксплуатирующем внутренние районы города: быстро исчезающую легкую древесину, затем в первую очередь уголь и железо. Теория, которая позже стала фактически прибыльной, заключалась в том, что пригородные поезда могли бы ходить по пути SLS&E и находиться всего в двадцати живописных минутах от центра города. С тех пор каждый пригород по периметру города рекламировался как всего в «двадцати живописных минутах от центра города».

Железная дорога Сиэтла, Лейк-Шор и Восточная железная дорога была довольно слабым звеном для Сиэтла, за которое можно было уцепиться. Городские сторонники потратили много денег на эту железную дорогу, и когда они закончили, она была построена только на востоке до прерии Рэттлснейк [12] выше водопадов Сноквалми и на севере до Арлингтона . Но это была единственная надежда, которую Сиэтл-Нью-Йорк Алки [13] возлагал на соединение с трансконтинентальной системой. С другой стороны, побочные выгоды SLS&E позволили сторонникам сорвать джекпот с Great Northern . [14]

На обороте рекламного плаката, посвященного открытию выставки SLS&E, говорилось:

Компания Seattle Lake Shore and Eastern Railroad была организована 15 апреля 1885 года и финансировалась местными жителями и Jamieson, Smith and Cotting из Нью-Йорка. Первое отделение дороги было в Issaquah , где угольные шахты должны были поставлять грузы. Первое депо дороги было построено у подножия Columbia Street, но поскольку пространство для путей и терминалов было слишком ограничено, город создал Railroad Avenue шириной 120 футов. Город отдал новой дороге тридцать футов Avenue для путей и предложил Northern Pacific такую ​​же сумму, которая не была принята. Вскоре началось строительство с восточного конца Спокана, и было построено сорок миль дороги. Пораженная успехом этой конкурирующей линии, Northern Pacific выкупила контроль и отказалась от борьбы с Сиэтлом в 1890 году. [Цитата является текстом на обороте серебряной гелеобразной печати «Экскурсия по Seattle Lake Shore and Eastern Railroad, nd», A. Curtis 59932.] [15]

Сиэтл, Лейк-Шор
и Восточная железная дорога
Май 1891 г. (западная часть)
Сумы
Седро
Арлингтон
Хартфорд
Снохомиш
Вудинвилл Джанкшен
Винзор
Редмонд
Юнион-Бэй
Монахан
Сиэтл
Гилман
(теперь Иссакуа )
Город Осени
Саллал Прери
Источник [16]

SLS&E проложила 126,30 миль (203,26 км) от Сиэтла до Сумаса на границе Канады и США, соединившись с трансконтинентальной канадской тихоокеанской железной дорогой, конец 1880-х - 1892 г.; с ответвлениями примерно в 24,5 мили (39,4 км) от Сиэтла через Ботхелл, 38,45 миль (61,88 км) от перекрестка Вудинвилл до Саллал-Прери (Норт-Бенд) (около 63 миль (101 км) от центра Сиэтла до прерии), 1886–1889 гг.; 5–6 миль (8,0–9,7 км) от центра города до залива Салмон и ответвление к городу Баллард, 1885 г.; [17] ответвление Уинзор (через Ботхелл и вверх по Норт-Крик); [18] и 50,05 миль (80,55 км) от Спокана до Давенпорта в 1888–1889 годах. [16]

«[П]о всем протяжении строительства дороги вызвало огромный переполох... лесозаготовительные лагеря, заводы, шахты и города возникли как по волшебству». SLS&E способствовала развитию не только города Баллард (присоединен в 1886 году), но и новых городов, таких как Росс, Фремонт , Латона (теперь это восточный Уоллингфорд ) , Бруклин (теперь это западный университетский округ ), Йеслер (теперь часть Лорелхерста ), Ботхелл (День благодарения, 1887 год) и городов до Гилмана (теперь Иссакуа ). [19]

На обороте отпечатка из архива Вашингтонского университета отмечено:

20 августа 1894 г. Крушение на Сиэтле, Лейк-Шор и Истерн к западу от Латона [теперь Латона-авеню]. Грузовой поезд из Гилмана [теперь Иссакуа ] сбил корову. [В составе был] [грузовой] поезд с бетоносмесителем, 10 угольных вагонов, брёвна и крытые вагоны. Поезд замедлил ход на Бруклин-авеню из-за коров. Машинист увидел коров на берегу за Латоной, которые смотрели (?) друг на друга[!]. Одна корова была сброшена с [берега] и упала на пути как раз в тот момент, когда [проезжал] паровоз. [Паровоз] был поднят с путей[,], и когда он опустился, [колёса] сошли с рельсов. Машинист дал задний ход, но [было] слишком поздно. [У]гольный тендер вылетел вперед[,], оторвав часть вагона [(кабины паровоза)], обезглавив [кочегара] и убив [тормозчика]. Машинист и угольщик [были] [20] невредимы. Пар и пыль окутали сошедшие с рельсов вагоны. Машинист побежал во Фремонт, чтобы телеграфировать, чтобы остановил [вечерний пассажирский поезд][;] также [неразборчиво] Машинист утверждал, что поезд шел со скоростью 20 миль в час. [21]

Улицы в то время были сельскими, больше рельсов или линий разметки, чем проспектов. Пробег до станции Фремонт составлял более мили (около 1,6 км). Небольшой грузовой склад сохранился и сегодня у подножия Stone Way N.

Банкротство

Компания вступила в конкурсное управление 1 июля 1893 года и продолжила работу. Компания была продана 16 мая 1896 года, и активы были разделены между двумя компаниями. Spokane and Seattle Railway приобрела восточную линию между Споканом и Давенпортом, в то время как Seattle and International Railway приобрела западные линии вокруг Сиэтла. [22] [23]

Строительство SLS&E в Восточном Вашингтоне

Сиэтл, Лейк-Шор
и Восточная железная дорога
Май 1891 г. (восточная часть)
Дэвенпорт
Уитдейл
Медицинское озеро
Четыре Озера
Маршалл
Спокан
Источник [16]

SLS&E планировалось как более крупная железная дорога, чем она в конечном итоге стала. Строительство велось в два этапа: восточная часть Вашингтона начиналась в Спокане и направлялась на запад, начатая в конце 1880-х годов в основном той же группой инвесторов, включавшей Seattle & Eastern Construction Company. [24]

Старая карта показывает предлагаемую линию, проходящую от Давенпорта до Кули-Сити, вверх по Гранд-Кули до Уотервилла, затем до Уэнатчи, затем вдоль реки Уэнатчи и вверх по части перевала Стивенс, а затем по направлению к Эверетту. [25] Учитывая то, что сегодня известно о топографии Каскадных гор, которая была малоизвестна или неизвестна в то время, то, насколько рекламной была эта линия, а насколько она на самом деле ожидалась в соответствии с бизнес-планом инсайдеров, остается частью интриги истории железных дорог.

Паровоз «AM Cannon». SLS&E номер 11 был назван в честь известного жителя Спокана. [26] Кэннон сыграл большую роль в строительстве SLS&E в районе Спокана. [27]

Сообщалось, что Great Northern (GN) использовала мост SLS&E через реку Спокан, пока GN строила свой собственный во время трансконтинентального строительства в 1893 году. [28]

Восточная линия Вашингтона стала железной дорогой Spokane & Seattle, которая была куплена NP двумя частями. Первая — от Medical Lake до Davenport — была куплена в 1899 году. Оставшаяся часть, между Medical Lake и Spokane , была куплена в 1900 году. [29]

Недавняя история

Западные линии Вашингтона оставались в довольно интенсивном использовании до 1963 года. К 1970 году большая часть линии была приобретена Burlington Northern Railway , которая годом позже, в 1971 году, подала заявление об отказе от линий. Семь лет спустя, в 1978 году, 12,1 мили (19,5 км) между Gas Works Park в Сиэтле и станцией Tracy Owen в Кенморе были вновь открыты как велосипедная дорожка Burke-Gilman Trail и рекреационная железнодорожная дорожка , названная в честь лидеров группы, основавшей железную дорогу, Томаса Берка и Дэниела Гилмана . [30] Велосипедная дорожка и железнодорожная дорожка были продлены вдоль линии SLS&E на запад через Interbay и простираясь на восток от парка Джерри Уилмота, Саут- Вудинвилл , система региональных троп округа Кинг [31] ведет к пересекающей штат тропе Джона Уэйна Пионера. Участок железной дороги длиной 5,5 миль (8,9 км) между водопадами Сноквалми и Норт-Бендом был сохранен в 1975 году и в настоящее время принадлежит и управляется Музеем северо-западной железной дороги . [32]

В восточной части Вашингтона Northern Pacific отказалась от участка между Споканом и Медикал-Лейк сразу после покупки, предпочтя использовать собственную ветку из Спокана, Central Washington Branch (CW Branch). Участок от Медикал-Лейк до Давенпорта эксплуатировался некоторое время, прежде чем линия была урезана, включив только 18-мильную (29-километровую) ветку от Давенпорта до Элеоноры. Washington Water Power Company выкупила право проезда между Споканом и Медикал-Лейк у Northern Pacific примерно 2 марта 1904 года для использования в качестве междугородней пассажирской железной дороги. Она оставалась в эксплуатации в качестве междугородней до начала 1922 года, пока рельсы снова не были разобраны. Единственным оставшимся участком в восточной части Вашингтона к 1970 году была ветка из Давенпорта, которая шла в Элеонор, заброшенная в 1983 году. [33] По состоянию на май 2019 года единственным оставшимся участком была Уай, идущая к югу от Давенпорта; В настоящее время он используется для разворота локомотивов и хранения на Вашингтонской Восточной железной дороге . [34]

Полоса отвода уже давно вернулась к соседним землевладельцам и использовалась для других целей, будучи заброшенной в 1922–1983 годах. Если бы эти линии эксплуатировались в более городских условиях и в более недавнее время, их, возможно, переоборудовали бы для использования сегодня в качестве тропы. Но в то время, когда эта линия была заброшена, движение рельсов к тропам еще не началось. К настоящему времени большая часть линий в открытой местности Восточного Вашингтона ушла в прошлое, как «исчезающая железнодорожная синь». [35] Некоторые участки все еще можно увидеть, но в остальном большая часть превратилась в дороги или исчезла в истории.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Карта PCC". Palouse River & Coulee City Railroad (PCC) . Watco Companies Railroads, Palouse River & Coulee City Railroad (PCC). nd . Получено 21 апреля 2006 г.
  2. Шпайдель, стр. 190.
  3. Дерпт (1994), гл. 42
  4. ^ Макинтош и Кроули
  5. ^ Шпайдель, Уильям (1967). Сыны прибыли . Сиэтл: Nettle Creek Publishing Company. С.  190–196 .
  6. Шпайдель, стр. 196.
  7. ^ Макинтош
  8. ^ Sallal Prairie (обратите внимание, что написание не совпадает с названием местного растения салаль) иногда путают с Rattlesnake Prairie, которая находится немного южнее, вокруг горы Rattlesnake. Кроме того, водопады Snoqualmie Falls находятся примерно в 5–6 милях (8,0–9,7 км) к северо-западу от Норт-Бенда . И Sallal Prairie, и Rattlesnake Prairie сегодня являются забытыми призраками.
  9. ^ Мартин
  10. Шпайдель, стр. 202.
  11. ^ [ необходима ссылка ] , также для отличия от следующего
  12. ^ Хотя путь под названием SLS&E заканчивался в прерии Саллал, линия была позже продлена до района прерии Рэттлснейк на три мили к югу — подробности см. в обсуждении.
  13. ^ «Alki» — это слово из жаргона чинуков (вава), означающее «в конце концов» или «со временем», то есть «New York Finally» или «New York By and By». Как устное слово, слово чинук допускало буквальное или сатирическое значение.
  14. Шпейдель, стр. 196-7, 200.
  15. ^ (1) Текст: Кертис, Асахель, фотограф (б. д.). «Экскурсия по побережью озера Сиэтл и Восточной железной дороге, б. д.» Коллекция фотокомпании Asahel Curtis . Библиотеки Вашингтонского университета. Отдел специальных коллекций . Получено 21 июля 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    Отрицательный номер: A. Curtis 59932
    Текст на обороте изображения, серебряный гелеобразный отпечаток. Коллекция репозитория: Asahel Curtis Photo Co. Collection. PH Coll 482.
    (2) Дата: Curtis, Asahel, фотограф (ок. 1887 г.). "Открытие Сиэтла, Лейк-Шор и Восточной железной дороги, Сиэтл, ок. 1887 г.". Коллекция слайдов Lantern Slide . Музей истории и промышленности, Сиэтл; Все права защищены . Получено 21 июля 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    Рукописная надпись на подложке: «Открытие Lake Shore & Eastern RR».
    Слайд «Волшебный фонарь», отсканированный в изображение TIFF, обработанный до качества JPEG 3. Хранилище: Музей истории и промышленности, Сиэтл (MOHAI), номер изображения 2002.3.936
    (2.1) Изображение идентично негативному номеру: A. Curtis 59932 (серебряно-желатиновой печати).
    (3) SLS&E открылся около 1887 г., выкуплен около 1894 г. Авторские права на оба издания истекли: впервые опубликовано в США до 1923 г.
  16. ^ abc Robertson (1995), стр. 266.
  17. ^ 5,25 миль. Western Avenue на Columbia Street до Leary Way на 20th Avenue NW [expedia.com], но местоположение моста RR неизвестно.
  18. ^ (1) Пирсон, Альфред (8 апреля 1890 г.). «План города Уинзор». Офис регистратора округа Кинг. Архивировано из оригинала 24 августа 2000 г. Получено 1 января 2009 г.
    Охватывает земли к югу от железнодорожной линии Сиэтл-Вудинвилл, на южной стороне реки Саммамиш.
    (2) USGS (1895). «Квадраугольник Снохомиш». USGS . Получено 2 декабря 2008 г.
    Показывает ответвление, пересекающее реку Саммамиш до Ботхелла и затем вверх по Норт-Крик.
    (3) Вильма, Дэвид (12 июня 2003 г.). "Ботхелл – История миниатюр". History Ink . Получено 17 марта 2007 г.
    Упоминает Уинзор как город, который был запланирован, но не построен, что согласуется с тем, что в районе, где запланировано строительство, даже сейчас нет никаких боковых улиц, отходящих от главной дороги.
  19. ^ (1) Прощ в Дерпте (1994), гл. 42
    (2) Дерпт (1994), гл. 42
  20. ^ "[неразборчиво]" — вероятно, "Машинист и угольщик не пострадали". Относительно.
  21. ^ (1) Фотограф неизвестен (20 августа 1894 г.). «Крушение поезда в университетском округе, 20 августа 1894 г.». Библиотеки Вашингтонского университета. Отдел специальных коллекций . Получено 7 мая 2013 г.
    Цитируемый текст взят с оборотной стороны оригинальной бумажной версии, дословно, за исключением грамматических ошибок в квадратных скобках.
    (2) Срок действия авторских прав истек: впервые опубликовано в США до 1923 года.
  22. ^ ICC (1929), стр. 744.
  23. ^ Робертсон (1995), стр. 261.
  24. ^ (1) Макинтош
    (2) Шпейдель
  25. ^ (1) Карта Вашингтона 1889 года, Раффнер
  26. ^ Армбрустер стр. 139
  27. ^ (1) Эванс, Элвуд и др.
    (1.1) [ требуется ссылка ] : Сообщалось, что это источник, но книга пока не найдена для нумерации страниц и проверки редактором Википедии. В Сиэтлской публичной библиотеке и Библиотечной системе округа Кинг есть по несколько экземпляров, доступных только для справки.
    (2) См. также Гамильтон, Ларри, куратор (29 июня 2004 г.). "Seattle, Lake Shore and Eastern Railway's Engine No. 2, the DH Gilman". The Seattle Times . Получено 21 апреля 2006 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    Изображение. См. Dorpat в разделе «Дополнительное чтение» для полной справки.
  28. Переписка с бывшим руководителем компании Burlington Northern Робертом Даунингом из Спокана, штат Вашингтон.
  29. ^ (1) Ренц стр. 197
  30. ^ "История Берк-Гилмана". Программа велосипедов Seattle DOT . Департамент транспорта Сиэтла. 2005. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 года . Получено 21 апреля 2006 года .
    Хотя на исходной странице ссылок нет.
  31. ^ "Региональные тропы в округе Кинг" (PDF) . Система парков округа Кинг. 2000. Получено 17 марта 2007 г.
  32. ^ "Коллекция". Северо-западный железнодорожный музей. Январь 2005 г. Получено 21 апреля 2006 г.
    в «Описании музея». См. Библиографию для «Справок», цитируемых в «Коллекции».
  33. ^ Мучлер, Родитель и Зигерт
  34. Менеджер по операциям Вашингтонской Восточной железной дороги.
  35. ^ Стив Гудман

Библиография

  • «Коллекция». Северо-западный железнодорожный музей. Январь 2005 г. Получено 21 апреля 2006 г.
  • Армбрустер, Курт Э. (1999). Сиротская дорога: железная дорога идет в Сиэтл, 1853-1911 . Пулман, Вашингтон: Washington State University Press. ISBN 978-0-87422-185-5.
  • Кертис, Асахель (nd). «Экскурсия по берегу озера Сиэтл и Восточной железной дороге, nd» Коллекция фотокомпании Asahel Curtis . Библиотеки Вашингтонского университета. Отдел специальных коллекций . Получено 3 февраля 2024 г.
  • Кертис, Асахель (ок. 1887). «Открытие Сиэтла, Лейк-Шор и Восточной железной дороги, Сиэтл, ок. 1887». Коллекция слайдов Lantern Slide . Музей истории и промышленности, Сиэтл; Все права защищены . Получено 3 февраля 2024 г.
  • Dorpat, Paul (1994) [1984]. "42". Сиэтл, сейчас и тогда (Второе изд.). Сиэтл: Tartu Publications. ISBN 0-961435-70-4. ISBN 0-961435-71-2 (pbk.). 
    2-е издание тома I из III
  • Эванс, Элвуд (1889). История Тихоокеанского Северо-Запада; Орегон и Вашингтон; охватывает рассказ об первоначальных открытиях на Тихоокеанском побережье Северной Америки и описание завоевания, заселения и подчинения ... первоначальной территории Орегона; также интересные биографии первых поселенцев и более выдающихся мужчин и женщин Тихоокеанского Северо-Запада, включая ... описание климата, почвы, производств ... Орегона и Вашингтона ... Портленд, Орегон: North Pacific History Company of Portland, Oregon.
  • Гудман, Стив (1970). "Город Новый Орлеан". Lyrics Connection . Arlo.net . Получено 21 апреля 2006 г. .
    Даунин, Дэйв, куратор
  • Комиссия по межштатной торговле (1929). «Отчеты комиссии по межштатной торговле: Решения комиссии по межштатной торговле Соединенных Штатов. Отчеты об оценке». Типография правительства США.
  • MacIntosh, Heather M.; Crowley, Walt (22 сентября 1999 г.). "Развитие железных дорог в регионе Сиэтл/Пьюджет-Саунд, 1872-1906". Библиотека Cyberpedia: HistoryLink.org Эссе 1683 . Получено 21 апреля 2006 г.
  • MacIntosh, Heather (18 ноября 1999 г.). "Seattle, Lake Shore & Eastern Railroad Company". Эссе HistoryLink.org 1736 . Получено 21 апреля 2006 г.
  • Мартин, Дейл младший (25 апреля 2006 г.). "История железной дороги Иссакуа". Issaquah Historical Society . Архивировано из оригинала 10 апреля 2006 г. Получено 21 апреля 2006 г.
  • Мучлер, Чарльз В.; Парент, Клайд Л.; Зигерт, Уилмер Х. (1987). Spokane's Street Railways, An Illustrated History . Спокан, Вашингтон: Inland Empire Railway Historical Society.
  • "Карта PCC". Palouse River & Coulee City Railroad (PCC) . Watco Companies Railroads. nd . Получено 21 апреля 2006 г.
  • Рэмси, Гай Рид (б/д). Почтовый штемпель округа Линкольн в Вашингтоне . Историческое общество округа Линкольн. стр. np
  • Ренц, Луис Так (1980). История Северной Тихоокеанской железной дороги . Фэрфилд, Вашингтон: Ye Galleon Press.
    Северо-Центральная районная библиотека 385.0657 РЕНЗ
  • Робертсон, Дональд Б. (1995). Энциклопедия истории западных железных дорог . Том III. Колдуэлл, Айдахо: Caxton Printers . ISBN 978-0-87004-366-6.
  • Раффнер, WH (1889). Отчет о территории Вашингтона . Нью-Йорк, Сиэтл, Лейк-Шор и Восточная железная дорога.
    Публичная библиотека Сиэтла 979.7 R838R, R979.7 R838R
    Библиотека Брукса, Центральный университет Вашингтона, Элленсбург; Книга, специальный сборник, четвертый этаж - "F891 R92", микрофиши, третий этаж - "MH-351".
  • Газета Seattle Post-Intelligencer , 1885–1896.
  • "Snoqualmie Valley Trail". Система региональных маршрутов округа Кинг . Департамент природных ресурсов и парков, Отдел парков и отдыха. 19 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2000 г. Получено 21 апреля 2006 г.
  • Шпайдель, Уильям С. (1967). Сыновья прибыли; или, Нет бизнеса лучше, чем рост бизнеса: история Сиэтла, 1851-1901 . Сиэтл: Nettle Creek Publishing Company. ISBN 0-914890-06-9.
  • Фотограф неизвестен (20 августа 1894 г.). «Крушение поезда в университетском округе, 20 августа 1894 г.». Библиотеки Вашингтонского университета. Отдел специальных коллекций. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 21 июля 2006 г.

Дальнейшее чтение

  • Dorpat, Paul (4 июля 2004 г.). «Патриоты на параде». Сейчас и тогда . The Seattle Times: Pacific Northwest Magazine . Получено 21 апреля 2006 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сиэтл,_берег_озера_и_восточная_железная_дорога&oldid=1271554384"