Безмолвный (фильм 2012 г.)

Speechless ( китайский :無言; пиньинь : Wu yan ) — фильм 2012 года, снятый в Гонконге и материковом Китае режиссёром Саймоном Чунгом , о немом французе, которого находят голым на берегу реки в Ухане в материковом Китае. Его спасают и отправляют в местную больницу, где его лечит медсестра, которая заботится о нём, а позже он узнаёт секреты его прошлого.

Speechless — третий полнометражный фильм режиссёра Саймона Чанга. Его предыдущими фильмами были Innocent , выпущенный в 2005 году, и End of Love , выпущенный в 2009 году. ^[1]

Премьера фильма состоялась на 26-м Лондонском фестивале фильмов о геях и лесбиянках BFI 28 марта 2012 года ^[2] и содержит краткие сцены полной фронтальной мужской наготы. ^[3]

Мужчину находят голым на берегу реки в Ухане на материковом Китае. Его зовут Люк, но он, похоже, не может говорить, и его отправляют в местную больницу для диагностики. Не имея возможности определить причину состояния Люка, больница решает, что его нужно отправить в другое место. Вскоре медсестра Люка, Сяо Цзян, обнаруживает, что его начальство решило перевести Люка в психиатрическую больницу. Затем он решает, что должен спасти его и переправить в деревню его дяди, где им придется избегать ареста местной полицией.

Постепенно причина безмолвия Люка становится ясной. Сяо Цзян обнаруживает, что у Люка ранее был роман с молодым студентом университета по имени Хань Дун, с которым он познакомился в университетском городке, вместе с девушкой Хань Дуна, Сяо Нин. Сяо Цзян случайно обнаруживает секрет, который дает ключ к прошлому Люка, позволяя ему впоследствии выследить Сяо Нин, чтобы узнать больше. Хотя она оказывается бесполезной и лживой, он начинает иметь возможность собрать воедино тайну неспособности Люка говорить. Он узнает, что романтические отношения Люка с Хань Дуном были обнаружены Сяо Нин, которая является набожной христианкой, и решила наказать своего парня, «выдав» его и публично унизив его в церкви. Во время разгадки этой тайны Сяо Цзяном, Люк внезапно исчезает из квартиры, которую он тайно делил с Сяо Цзяном. В результате Сяо Цзян просит о помощи свою подругу Лань, чтобы попытаться найти Люка и помочь раз и навсегда разрешить главную тайну неспособности Люка говорить. ^{[2] [4] [5] [6]}

Speechless снимался тайно в материковом Китае: в небольшом городе Шаньтоу , на восточном побережье провинции Гуандун , и в северной сельской местности Гуандуна, в Южном Китае. Сцена в университетском кампусе, представляющая одного из самых важных персонажей фильма, Хань Дуна, и его девушку, Сяо Нин, снималась в Университете Шаньтоу . ^{[ необходима цитата ]}

Мужчина, играющий роль Хан Дуна, — модель из материкового Китая, актер и фокусник Цзянь Цзян из Гуанчжоу , в то время как женщина, играющая его девушку, Сяо Нин, — индонезийская актриса, получившая образование в Австралии, Юнг Юнг Ю. Оба главных актера, Пьер-Матье Виталь и Цилун Гао, являются косвенными друзьями режиссера фильма Саймона Чанга. Виталь, который играет Люка, родом из Франции, но живет и работает в Гуанчжоу и регулярно посещает Гонконг, где он впервые встретил Саймона Чанга. Виталь не владеет свободно китайским языком, поэтому Чон должен был помочь ему обучиться произносить свои реплики. ^[7] Актер, играющий внимательную медсестру Виталя, Сяо Цзян, — пекинский актер Цилун Гао, который ранее снимался в другом гонконгском фильме. ^[7]

Поскольку съемки в Китае были неофициальными, фильм не смог получить кинотеатральный релиз в стране производства, ^[5] хотя он был показан один раз в Китае студентам Университета Шаньтоу и выпущен в кинотеатрах по всему Гонконгу. Чунг говорит, что он хотел, чтобы его фильм исследовал как западную точку зрения на Китай, так и китайскую точку зрения на Запад. ^[7]

Вдохновением для фильма послужил реальный случай, известный как «Человек-пианист», когда несколько лет назад у восточного побережья Англии выбросило на берег мужчину. ^[7]

• Пьер-Матье Виталь... Люк
• Цилун Гао... Сяо Цзян
• Цзянь Цзян... Хань Дун
• Юнг Юнг Юй... Сяо Нин
• Юй Тин Си Ту... Лань
• Шу Лин Лан ... мать Сяо Цзяна
• Шао Цю Шэнь... Доктор Линь
• Хуа Ли... смотритель церкви

• Soundless Wind Chime , фильм 2009 года на гей-тематику с похожей атмосферой, и в котором также в качестве основной темы фигурирует роман между двумя молодыми людьми, одним китайцем и другим западным. В отличие от Speechless , диалоги в фильме в основном на английском языке.
• Список китайских фильмов 2012 года
• Список фильмов о лесбиянках, геях, бисексуалах и трансгендерах
• Список фильмов о лесбиянках, геях, бисексуалах и трансгендерах по сюжету
• Нагота в кино (восточноазиатское кино с 1929 года)

• Безмолвный на IMDb