Стюарт Сатклифф
Британский художник и музыкант (1940–1962)

Стюарт Сатклифф
Сатклифф в 1961 году
Рожденный
Стюарт Фергюссон Виктор Сатклифф

( 1940-06-23 )23 июня 1940 г.
Эдинбург , Шотландия
Умер10 апреля 1962 г. (1962-04-10)(21 год)
Гамбург , Западная Германия
Профессии
  • Художник
  • музыкант
Годы активности1957–1961
ПартнерАстрид Кирхгерр (помолвлена ​​в 1960)
Музыкальная карьера
ИсточникЛиверпуль , Англия
ЖанрыРок-н-ролл
Инструменты
  • Бас
  • вокал
Ранее
Музыкальный артист

Stuart Fergusson Victor Sutcliffe (23 июня 1940 — 10 апреля 1962) был шотландским художником и музыкантом, наиболее известным как оригинальный бас-гитарист The Beatles . Сатклифф покинул группу, чтобы продолжить свою карьеру художника, до этого посещая Ливерпульский колледж искусств . Сатклиффу и Джону Леннону приписывают изобретение названия «Beetles» (так в оригинале), так как им обоим нравилась группа Бадди Холли , The Crickets . Они также были увлечены названиями групп с двойным значением (например, Crickets, слово, относящееся как к насекомому, так и к виду спорта), поэтому Леннон затем придумал «The Beatles», от слова beat (хотя первоначальное написание Леннона было «Beatals» [1] ). Как участник группы, когда она была группой из пяти человек, Сатклифф является одним из нескольких, кого иногда называют « Пятым битлом ».

Когда он выступал с The Beatles в Гамбурге , он встретил фотографа Астрид Кирхерр , с которой позже был помолвлен. После ухода из The Beatles он поступил в Гамбургский колледж искусств , где учился у будущего поп-художника Эдуардо Паолоцци , который позже написал отчет, в котором говорилось, что Сатклифф был одним из его лучших учеников. [2] Сатклифф заслужил и другие похвалы за свои картины, которые в основном исследовали стиль, связанный с абстрактным экспрессионизмом .

Во время учебы в Западной Германии Сатклифф начал страдать от сильных головных болей и испытывать острую чувствительность к свету. В феврале 1962 года он упал в обморок посреди урока изобразительного искусства, пожаловавшись на головные боли. Немецкие врачи провели тесты, но не смогли определить причину. После того, как 10 апреля 1962 года он снова упал в обморок, Сатклифф был доставлен в больницу, но умер в машине скорой помощи по дороге. Позднее было установлено, что причиной смерти стало кровоизлияние в мозг — сильное кровотечение в правом желудочке мозга.

Ранние годы

Сатклифф был старшим ребенком Марты, известной как Милли (1907–1983), учительницы в начальной школе [3] и Чарльза Сатклиффа (25 мая 1905 – 18 марта 1966), старшего государственного служащего. Чарльз переехал в Ливерпуль в 1943 году, чтобы помочь с военными работами, и впоследствии нанялся судовым механиком, поэтому он часто бывал в море в ранние годы своего сына.

У Сатклиффа было две младшие сестры, Полин и Джойс; три старших единокровных брата, Джо, Ян и Чарльз; и старшая единокровная сестра Мэтти от первого брака его отца с женщиной, которую также звали Марта. [4] [5]

Сатклифф родился в Королевском родильном доме Эдинбурга и Мемориальном родильном павильоне Симпсона в Эдинбурге, Шотландия. [6] После того, как его семья переехала в Англию, [7] он воспитывался в доме 37 на Эйгберт -драйв в Ливерпуле. [8] Он посещал начальную школу Парк-Вью в Хейтоне (1946–1951) и гимназию Прескота с 4 сентября 1951 по 1956 год . [9] Когда отец Сатклиффа вернулся домой в отпуск, он пригласил своего сына и однокурсника по художественному колледжу Рода Мюррея (также соседа и лучшего друга Сатклиффа) на «действительно хорошую попойку », сунув 10 фунтов в карман Сатклиффа, прежде чем исчезнуть еще на шесть месяцев. [10]

В течение своего первого года в Ливерпульском колледже искусств Сатклифф работал мусорщиком на мусоровозах Liverpool Corporation. [ 11] Леннона познакомил с Сатклиффом общий друг Билл Гарри , когда все трое были студентами Колледжа искусств. По словам Леннона, у Сатклиффа было «изумительное художественное портфолио», и он был очень талантливым художником, который был одной из «звезд» школы. [10] [12] Он помогал Леннону совершенствовать его художественные навыки и вместе с другими работал с ним, когда Леннону нужно было сдавать работы на экзаменах. [13]

Сатклифф делил квартиру с Мюрреем на Перси-стрит, 9, Ливерпуль, до того как его выселили. Он переехал в Hillary Mansions на Гамбье-террас, 3, дом студентки-художницы Маргарет Чепмен , которая соперничала с Сатклиффом за звание лучшего художника в классе. [14] Квартира находилась напротив нового англиканского собора в захудалом районе Ливерпуль 8, с голыми лампочками и матрасом на полу в углу. Леннон переехал к Сатклиффу в начале 1960 года. [15] [16] ( Пол Маккартни позже признался, что ревновал Сатклиффа к отношениям с Ленноном, так как ему приходилось сидеть «на заднем сиденье» по отношению к Сатклиффу.) [17]

Сатклифф и его соседи по квартире выкрасили комнаты в желтый и черный цвета, что не понравилось их хозяйке. [18]

Поговорив однажды вечером с Сатклиффом в кофейном клубе Casbah Coffee Club (принадлежавшем матери Пита Беста , Моне Бест ), Леннон и Маккартни убедили его купить бас-гитару модели Höfner 500/5 в рассрочку в музыкальном магазине Фрэнка Хесси. [11] [19] [20] Предыдущий музыкальный опыт Сатклиффа состоял из уроков игры на фортепиано, на которых его мать настаивала с девяти лет; пения в церковном хоре Хейтона, игры на горне в учебном корпусе ВВС и игры на гитаре с использованием аккордов, которым его научил отец. [21] [22]

В мае 1960 года Сатклифф присоединился к Леннону, Маккартни и Джорджу Харрисону (тогда известным как « Серебряные Битлз »). [23] [24] Хотя он ранее играл на акустической гитаре , пальцы Сатклиффа часто покрывались волдырями во время длительных репетиций, так как он никогда не практиковался достаточно долго, чтобы его пальцы стали мозолистыми . [25] [26] Он начал работать в качестве агента по бронированию для группы, и они часто использовали его квартиру на Гамбиер-Террас в качестве репетиционной комнаты. [15]

В июле 1960 года воскресная газета The People опубликовала статью под названием «Ужас битников» с фотографией, сделанной в квартире под Сатклиффом, на которой подросток Леннон лежал на полу, а Сатклифф стоял у окна. [27] Поскольку они часто посещали клуб Jacaranda, [28] его владелец, Аллан Уильямс , организовал фотосессию, впоследствии переняв у Сатклиффа организацию концертов для группы: Леннон, Маккартни, Харрисон и Сатклифф. [29] Последующее изменение названия The Beatles произошло во время обеда в баре Renshaw Hall, когда Сатклифф, Леннон и девушка Леннона, Синтия Пауэлл , придумали названия, похожие на название группы Холли, The Crickets, и придумали Beetles. [1]

Битлз и Гамбург

Стиль игры Сатклиффа был элементарным, в основном придерживался основных нот аккордов . [30] Гарри — друг по художественной школе, основатель и редактор газеты Mersey Beat — жаловался Сатклиффу, что тот должен был сосредоточиться на искусстве, а не на музыке, так как он считал, что Сатклифф был компетентным музыкантом, чьи таланты лучше использовать в изобразительном искусстве. [31] Хотя в биографиях Beatles Сатклиффа часто описывают как выглядящего неуютно на сцене и иногда играющего спиной к публике, Пит Бест, их барабанщик в то время, отрицает это. Бест вспоминал, что Сатклифф обычно был добродушным и «оживленным» перед публикой. [32] Когда The Beatles прослушивались для Ларри Парнеса в клубе Wyvern в Ливерпуле, Уильямс позже утверждал, что Парнес нанял бы группу в качестве группы поддержки для Билли Фьюри за 10 фунтов стерлингов в неделю (что эквивалентно 291 фунту стерлингов в 2023 году [33] ), но поскольку Сатклифф отвернулся от Парнеса на протяжении всего прослушивания (потому что, как считал Уильямс, Сатклифф не мог играть очень хорошо), Парнес сказал, что наймет их только в том случае, если они избавятся от Сатклиффа. Позже Парнес отрицал это, заявив, что его единственной заботой было то, что в группе не было постоянного барабанщика. [34] Клаус Форман считал Сатклиффа хорошим бас-гитаристом, [35] хотя историк The Beatles Ричи Унтербергер описал игру Сатклиффа на басу как «безыскусный стук». [36]

Популярность Сатклиффа возросла после того, как он начал носить солнцезащитные очки Ray-Ban и узкие брюки. [37] Его выдающимся выступлением стало исполнение песни « Love Me Tender », которая вызвала больше аплодисментов, чем у других Beatles, и усилила трения с Маккартни. Леннон также начал критиковать Сатклиффа, шутя о его размерах и игре. [38] 5 декабря 1960 года несовершеннолетний Харрисон был отправлен обратно в Великобританию. Маккартни и Бест были депортированы за попытку поджога в Bambi Kino , в результате чего Леннон и Сатклифф остались в Гамбурге. [39] [40] Леннон также вернулся домой, но поскольку Сатклифф простудился , он остался в Гамбурге. [41] Позже Сатклифф занял денег у своей девушки Астрид Кирхерр, чтобы он мог вылететь обратно в Ливерпуль в пятницу, 20 января 1961 года, хотя он вернулся в Гамбург в марте с другими Beatles. [38]

Мемориальная доска в память о визите The Beatles в Гамбург.

В июле 1961 года Сатклифф решил покинуть группу, чтобы продолжить заниматься живописью. [42] Получив стипендию для аспирантуры, [13] он поступил в Высшую школу изобразительных искусств в Гамбурге , где учился под руководством Эдуардо Паолоцци . [37] Он ненадолго одолжил Маккартни свою бас-гитару, пока тот не заработал достаточно денег, чтобы купить специально изготовленную леворукую бас-гитару Höfner 500/1 в июне 1961 года. Однако Сатклифф специально попросил Маккартни (который был левшой) не менять струны и не перетягивать инструмент, поэтому Маккартни пришлось играть на бас-гитаре так, как она была. [43]

В 1967 году фотография Сатклиффа была помещена на обложку альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (крайняя слева, перед коллегой-художником Обри Бирдсли ). [44]

Астрид Кирхерр

Сатклифф познакомился с Астрид Кирхерр в Kaiserkeller, куда она ходила смотреть выступление Beatles. Она была воспитана своей овдовевшей матерью, Нильсой Кирхерр, на Eimsbütteler Strasse, в богатой части гамбургского пригорода Альтона . [45] После фотосессии с Beatles Кирхерр пригласила их в дом своей матери на чай. Она показала им свою спальню, которую она оформила в черном цвете, включая мебель, с серебряной фольгой на стенах и большой веткой дерева, свисающей с потолка. Сатклифф был поражен и вскоре начал встречаться с Кирхерр. [46]

Он писал друзьям, что он был увлечен ею, и спрашивал ее немецких друзей, какие цвета, фильмы, книги и художники ей нравятся. Бест прокомментировал, что начало их отношений было «как одна из тех волшебных историй». [47] Кирхгерр и Сатклифф обручились в ноябре 1960 года и обменялись кольцами, как это принято в Германии. [37] Позже Сатклифф написал своим родителям, что он помолвлен с Кирхгерр. Они были шокированы, потому что думали, что он откажется от своей карьеры художника, [48] хотя он сказал Кирхгерр, что хотел бы стать учителем рисования в Лондоне или Германии. [49] Переехав в дом семьи Кирхгерр, Сатклифф брал одежду у Астрид. Он носил ее кожаные брюки и куртки, свободные рубашки и длинные шарфы, а также куртки без воротника. Он одолжил вельветовый костюм без лацканов, чтобы надеть его на сцену, что побудило Леннона саркастически спросить, не одолжила ли ему его мать этот костюм. [49]

Искусство

Гамбургская картина № 2

Сатклифф проявил художественный талант в раннем возрасте. [10] [50] Однокурсница Хелен Андерсон вспоминала его ранние работы как очень агрессивные с темными, угрюмыми цветами, что было не тем, что она ожидала от такого «тихого студента». [12] Одна из картин Сатклиффа была показана в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле в рамках выставки Джона Мурса с ноября 1959 по январь 1960 года. После выставки Мурс купил холст Сатклиффа за 65 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1891 фунту стерлингов в 2023 году), что тогда было равно 6–7-недельной заработной плате среднего рабочего человека. [15] Картина, которую купил Мурс, называлась «Летняя живопись» , и Сатклифф присутствовал на официальном ужине, чтобы отпраздновать выставку с другой студенткой-художницей, Сьюзан Уильямс. [51] Мюррей вспомнил, что работа была написана на доске, а не на холсте. Из-за его размера его пришлось разрезать на две части и прикрепить на петлях. Мюррей отметил, что только одна из частей действительно попала на выставку (потому что они остановились в пабе, чтобы отпраздновать), но тем не менее была продана, потому что Мурс купил ее для своего сына. [52]

Сатклиффу отказали, когда он подал заявку на курс обучения на диплом преподавателя искусств (ATD) в Ливерпульском художественном колледже, [42] но после встречи с Кирхгерр он решил покинуть Beatles и поступить в Гамбургский колледж искусств. В июне 1961 года он так и сделал под руководством Паолоцци, который позже написал отзыв, хвалящий Сатклиффа. [37] [53] [54] По словам Паолоцци: «Сатклифф очень одарен и очень умен. За это время он стал одним из моих лучших учеников». [7]

Несколько сохранившихся работ Сатклиффа демонстрируют влияние британских и европейских абстрактных художников, современников абстрактного экспрессионистского движения в США. Его ранние фигуративные работы напоминают школу кухонной раковины , в частности Джона Брэтби , хотя Сатклифф создавал абстрактные работы к концу 50-х годов, включая Летнюю живопись, купленную Мурсом. [55] Работы Сатклиффа можно сравнить с работами Джона Хойланда и Николя де Сталя , хотя они более лиричны (Сатклифф использовал сценический псевдоним «Стю де Сталь», когда играл с Beatles в шотландском туре весной 1960 года). Его поздние работы, как правило, не имеют названия, построены из сильно наложенных друг на друга пластов пигмента в манере де Сталя (о котором он узнал от преподавателя искусств, родившегося в Суррее, Ники Хорсфилда) и наложены процарапанные или сжатые линейные элементы, создающие замкнутые пространства.

Картина «Гамбург» № 2 была приобретена Художественной галереей Уокера в Ливерпуле и является одной из серии под названием «Гамбург» , в которой изменения поверхности и цвета производят атмосферную энергию. Европейские художники (включая Паолоцци) также оказывали влияние на Сатклиффа в то время. [56] В Художественной галерее Уокера есть и другие работы Сатклиффа: «Автопортрет» (углем) и «Распятие» . [57] [58] Позже Леннон повесил две картины Сатклиффа в своем доме ( Кенвуд ) в Вейбридже , а у Маккартни была скульптура Паолоцци в его доме на Кавендиш-авеню . [59] [60]

Смерть

Могила Стюарта Сатклиффа в церкви Святого Михаила.

Во время учебы в Германии Сатклифф начал испытывать сильные головные боли и острую чувствительность к свету. [61] По словам Кирхгерра, некоторые головные боли привели к временной слепоте. [62] [63] В феврале 1962 года Сатклифф упал в обморок во время занятий по искусству в Гамбурге. Мать Кирхгерра заставила немецких врачей осмотреть его, но они не смогли определить точную причину его головных болей. Они предложили ему вернуться в Великобританию и лечь в больницу с лучшими условиями; однако по прибытии Сатклиффу сказали, что все в порядке, и он вернулся в Гамбург. Он продолжал жить с Кирхгеррами, но его состояние вскоре ухудшилось. После того, как он снова упал в обморок 10 апреля 1962 года, Кирхгерр отвезла его в больницу, поехав с ним в машине скорой помощи, но он умер до их прибытия. [63] Причиной смерти стало кровоизлияние в мозг , а именно разорванная аневризма [63] [64], приведшая к церебральному параличу из-за сильного кровотечения в правый желудочек мозга. Ему был 21 год. [65]

13 апреля 1962 года Кирхгерр встретила группу в аэропорту Гамбурга , сообщив им, что Сатклифф умер несколькими днями ранее. [40] [64] Мать Сатклиффа вылетела в Гамбург с менеджером Beatles Брайаном Эпштейном и вернулась в Ливерпуль с телом сына. [49] Отец Сатклиффа не слышал о смерти Стюарта в течение трех недель, так как он плыл в Южную Америку на круизном лайнере, хотя семья договорилась с падре , военным капелланом, чтобы он сообщил ему новость, как только судно пришвартуется в Буэнос-Айресе . [66] После смерти Сатклиффа Кирхгерр написала письмо его матери, извиняясь за то, что была слишком больна, чтобы присутствовать на его похоронах в Ливерпуле, и говоря, как сильно они с Ленноном скучают по нему:

Ой, мама, он (Леннон) сейчас в ужасном настроении, он просто не может поверить, что дорогой Стюарт никогда не вернется. [Он] просто рыдает... Джон чудесен со мной, он говорит, что так хорошо знает Стюарта и так сильно его любит, что может меня понять. [67]

Причина аневризмы Сатклиффа неизвестна, хотя авторы книг о The Beatles предполагают, что она была вызвана более ранней травмой головы. Его могли ударить ногой по голове или швырнуть головой вперед о кирпичную стену во время нападения возле Lathom Hall после выступления в январе 1961 года. [68] По словам агента по бронированию Аллана Уильямса , Леннон и Бест бросились на помощь Сатклиффу, отбиваясь от нападавших, прежде чем оттащить его в безопасное место. Сатклифф получил перелом черепа в драке, а Леннон сломал мизинец. [69] В то время Сатклифф отказался от медицинской помощи и не смог явиться на рентген в больницу Sefton General Hospital. [70]

Хотя Леннон не присутствовал на похоронах Сатклиффа и не посылал на них цветов, его вторая жена, Йоко Оно , вспоминала, что Леннон часто упоминал имя Сатклиффа, говоря, что он был «[моим] альтер эго... духом в его мире... направляющей силой». [4]

Сатклифф похоронен на кладбище приходской церкви Хайтон (также известном как кладбище Святого Михаила) в столичном округе Ноусли, Мерсисайд на северо-западе Англии.

Посмертные музыкальные релизы

Изображение Сатклиффа можно увидеть на обложке альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band .

Сборник The Beatles Anthology 1 , выпущенный в 1995 году, содержал ранее неизданные записи ранних лет группы. Сатклифф играет на бас-гитаре с The Beatles в трёх песнях, которые они записали в 1960 году: « Hallelujah, I Love Her So », « You'll Be Mine » и « Cayenne ». [71] Кроме того, он изображён на обложках всех трёх альбомов Anthology .

В 2011 году наследники Сатклиффа выпустили запись, утверждающую, что Сатклифф поет кавер-версию песни Элвиса Пресли « Love Me Tender », записанную в 1961 году и подаренную наследникам в 2009 году. [72] На обложке изображена картина Сатклиффа под названием « Посвящение Элвису» . Запись быстро оказалась поддельной как любителями, так и профессионалами индустрии; это была явно любительская редакция « сдвига высоты тона » записи 1967 года «Love Me Tender» группы The Boston Show Band (позже известной как Glittermen ). [ требуется ссылка ]

Кино, телевидение и книги

Часть первая из документального видеофильма The Beatles Anthology охватывает время, проведенное Сатклиффом в группе. В документальном фильме нет упоминания о его смерти, но она обсуждается в прилагаемой книге .

Сатклиффа сыграл Дэвид Николас Уилкинсон в фильме «Рождение Битлз» (1979) и Ли Уильямс в фильме «В его жизни: История Джона Леннона» (2000). [73] Роль Сатклиффа в ранней карьере Битлз и факторы, которые заставили его покинуть группу, драматизированы в фильме 1994 года «Backbeat », в котором его сыграл американский актер Стивен Дорфф . Сатклифф не появляется в фильме «Стать ниоткуда» (2009), но кратко упоминается в конце фильма.

О жизни Сатклиффа было показано четыре телевизионных документальных фильма:

  • Midnight Angel (1990) Granada TV (сетевой) Великобритания [74]
  • Выставка (1991) Кельн, Немецкое телевидение [7]
  • Стюарт, его жизнь и искусство (2005) BBC TV [7]
  • Стюарт Сатклифф, The Lost Beatle [75]

Книги о Сатклиффе:

  • Backbeat: Стюарт Сатклифф: The Lost Beatle (1994) Алан Клейсон и Полин Сатклифф [76]
  • Стюарт, Жизнь и творчество Стюарта Сатклиффа (1995) Полин Сатклифф и Кей Уильямс [77]
  • The Beatles Shadow, Стюарт Сатклифф и его Клуб одиноких сердец (2001) Полин Сатклифф и Дуглас Томпсон [7]
  • Стюарт Сатклифф: ретроспектива (2008) Мэтью Х. Клаф и Колин Фэллоуз [78]
  • Baby's in Black (2010) Арне Беллсторф [79] - графический роман

В поместье Стюарта Сатклиффа продаются памятные вещи и артефакты Сатклиффа, включая написанные им стихи, а также аккорды и тексты песен, которые разучивали Леннон и Сатклифф. [80]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Spitz 2005, стр. 175.
  2. ^ "Отчет Эдуардо Паолоцци, 23 октября 1961 г.". liverpoolmuseums . Получено 3 января 2017 г.
  3. ↑ Норман 2005, стр. 62.
  4. ^ ab Kane 2007, стр. 52.
  5. ^ Сатклифф, Тафнелл и Корниш 1998, стр. 30.
  6. ^ МакГинти, Стивен (12 августа 2011 г.). «Стивен МакГинти: Шотландия значила для Битлз гораздо больше, чем просто Малл-оф-Кинтайр». The Scotsman . Эдинбург . Получено 13 ноября 2011 г.
  7. ^ abcde "Stuart". Stuart Sutcliffe Estate. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  8. ^ Павловски 1989, стр. 88.
  9. ^ «Школьные отчеты Стюарта Сатклиффа показывают, что у него был «непослушный характер». 23 июня 2016 г.
  10. ^ abc Spitz 2005, стр. 105.
  11. ^ ab Чековая книжка Сатклиффа - Архивировано 8 июня 2011 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  12. ^ ab Spitz 2005, стр. 107.
  13. ^ ab Sutcliffe, Tufnell & Cornish 1998, стр. 31.
  14. ↑ Картина Сатклиффа в квартире на Перси-стрит. Архивировано 25 сентября 2006 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  15. ^ abc Miles 1997, стр. 50.
  16. ↑ Леннон 2005, стр. 63.
  17. ↑ «The Beatles Anthology» (DVD) 2003 (Эпизод 1 – 0:27:24) Маккартни говорит о своей ревности к дружбе Сатклиффа с Ленноном.
  18. ↑ Норман Аллансон «Я слышал, что Стюарт покрасил свою комнату», triumphpc.com. Получено 26 ноября 2007 г.
  19. ↑ «The Beatles Anthology» (DVD) 2003 (Эпизод 1 – 0:28:02) Харрисон и Маккартни говорят о первой бас-гитаре Сатклиффа.
  20. ^ Президент Сатклиффа Басс rockmine.com. Получено: 9 мая 2007 г.
  21. ^ Шпиц 2005, стр. 173.
  22. ↑ Фото Сатклиффа в церковном хоре. Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  23. ^ Коулман 1995, стр. 212.
  24. ↑ Леннон 2005, стр. 66.
  25. ↑ Леннон 2005, стр. 64.
  26. ↑ Первая гитара Сатклиффа Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  27. ↑ Райан 1982, стр. 43.
  28. ↑ Райан 1982, стр. 53.
  29. ↑ Майлз 1997, стр. 53.
  30. ^ Шпиц 2005, стр. 184–185.
  31. ^ Шпиц 2005, стр. 173–174.
  32. ^ Вечер с Питом Бестом, часть I: Интервью rickresource.com. Получено 20 января 2007 г.
  33. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  34. ↑ Интервью Билла Гарри на Beatle Folks – Получено 28 ноября 2007 г.
  35. ^ Документальный фильм «Стюарт Сатклифф, потерянный битл»
  36. ^ Унтербергер 2006, стр. 7.
  37. ^ abcd Майлз 1997, стр. 65.
  38. ^ ab Spitz 2005, стр. 242.
  39. ↑ Леннон 2005, стр. 93.
  40. ^ ab The BeatlesTimeline Beatles.ncf.ca. Получено: 9 мая 2007 г.
  41. ^ Шпиц 2005, стр. 230.
  42. ^ ab "Выпуск № 23 Mersey Beat сообщает, что The Beatles собираются записывать альбом!" . Получено 1 июля 2011 г.
  43. ↑ Майлз 1997, стр. 74–75.
  44. ^ Макнаб, Кен (9 ноября 2008 г.). «The Beatles в Шотландии: история Стюарта Сатклиффа». Sunday Mail (Шотландия) . Получено 1 июля 2011 г.
  45. ↑ Майлз 1997, стр. 64.
  46. ^ Шпиц 2005, стр. 224.
  47. ^ Шпиц 2005, стр. 225.
  48. ^ Шпиц 2005, стр. 235.
  49. ^ abc "Интервью Fresh Air с Астрид Кирхерр (15 января 2008 г.)". WHYY-FM . Получено 1 июля 2011 г.
  50. ↑ Леннон 2005, стр. 47.
  51. ^ "Beatles Browser Four (p4)". Билл Гарри/Mersey Beat Ltd. Получено 1 июля 2011 г.
  52. ^ Шпиц 2005, стр. 168.
  53. ↑ Удостоверение личности жителя Гамбурга, 1961 г. Архивировано 25 сентября 2006 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  54. ↑ Отчет Эдуардо Паолоцци. Архивировано 14 мая 2007 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  55. ^ "Летняя живопись". Stuart Sutcliffe Estate. 2010. Архивировано из оригинала 28 ноября 2006 года . Получено 1 июля 2011 года .
  56. ↑ Hamburg Painting No. 2 1961 Архивировано 13 февраля 2007 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 12 мая 2007 г.
  57. ↑ Автопортрет Сатклиффа (уголь) Архивировано 25 сентября 2006 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  58. ^ "Распятие" Сатклиффа Архивировано 25 сентября 2006 года на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 12 мая 2007 года
  59. ↑ Майлз 1997, стр. 170.
  60. ↑ Майлз 1997, стр. 258.
  61. ↑ Отчет больницы Sefton General Hospital Архивировано 14 мая 2007 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  62. ^ Шпиц 2005, стр. 278.
  63. ^ abc Lennon 2005, стр. 110.
  64. ^ ab Spitz 2005, стр. 305.
  65. ^ Ингхэм, Крис, (2003) The Rough Guide to the Beatles, первое издание. Лондон: Rough Guide, Ltd. стр. 361. ISBN 1-84353-140-2 . Доступ 25 августа 2013 г. 
  66. ^ Джулиано и Джулиано 1996, с. 3.
  67. ↑ Письмо Астрид Милли Сатклифф. Архивировано 26 сентября 2007 г. на Wayback Machine liverpoolmuseums.org.uk. Получено 13 мая 2007 г.
  68. ^ Шпиц 2005, стр. 240.
  69. ^ Шпиц 2005, стр. 884.
  70. ^ Шпиц 2005, стр. 241.
  71. ↑ Антология The Beatles (DVD) 2003
  72. ^ ""Love Me Tender", в исполнении Стюарта Сатклиффа". stuartsutcliffefanclub.com . Официальный фан-клуб Стюарта Сатклиффа. 2011. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 11 января 2016 года .
  73. ^ "In His Life: The John Lennon Story (2000)". Гнилые помидоры . Получено 1 июля 2011 .
  74. ^ Уокер, Джон. (1990). «Стюарт Сатклифф и фильм «Полуночный ангел»» Архивировано 23 сентября 2015 г. на Wayback Machine . И: Journal of Art / artdesigncafe. Получено 9 января 2011 г.
  75. ^ Кларк, Пит. "Стюарт Сатклифф, потерянный битл". Evening Standard . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
  76. ^ Клейсон и Сатклифф 1994.
  77. ^ Сатклифф и Уильямс 1996.
  78. ^ Клоу и Фэллоуз 2008.
  79. ↑ Fitch, Alex (10 мая 2011 г.). «Подкаст The Resonance FM: Baby's in Black». Самодельный герой . Получено 1 июля 2011 г.
  80. ^ "Артефакты/Памятные вещи: Тексты и аккорды для песни Леннона/Сатклиффа". Stuart Sutcliffe Estate. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .. Текст песни взят из версии Джина Винсента Peace of Mind , выпущенной в 1958 году.

Ссылки

  • Официальный сайт
  • Подробный веб-сайт Стюарта Сатклиффа на Wayback Machine (архив 27 октября 2009 г.)
  • Выставка «Стюарт Сатклифф и The Beatles» в Музее жизни Ливерпуля
  • Стюарт – Жизнь и творчество Стюарта Сатклиффа
  • Цитата Стюарта о Ромео: Ленноне, Маккартни и Харрисоне. Архивировано 13 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  • Краткое изложение последнего года жизни Сатклиффа в Германии из книги Komm, Gib Mir Deine Hand
  • Похоронен на кладбище приходской церкви Хейтон.
  • Стюарт Сатклифф в Find a Grave
  • Частичное письмо Джона Леннона Стюарту Сатклиффу [ постоянная неработающая ссылка ] в Британской библиотеке
  • Дискография Стюарта Сатклиффа на Discogs
  • Стюарт Сатклифф на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Стюарт_Сатклифф&oldid=1255371941"