«Меморандум бегуна» (ピンチランナー調書, Pinchi rannā chōsho ) — роман японского писателя Кензабуро Оэ , вышедший в 1976 году . Роман затрагивает такие современные темы, как насилие и беспокойство молодежи нового века в паранойе ядерного века .
Перевод на английский язык был выполнен Мичико Н. Уилсон и Майклом К. Уилсоном. [1]
В романе отец психически больного ребенка встречает другого родителя другого ребенка-инвалида, который на протяжении всей книги известен как «Отец Мори». Отец Мори рассказывает рассказчику о цепочке сюрреалистических инцидентов, которые произошли с ним и его сыном Мори. Кажется, что инопланетное высшее существо или сила позволили Мори и его отцу претерпеть трансформацию , в результате которой 38-летний отец стал 18-летним, а 8-летний ребенок с психическим расстройством стал 28-летним полностью разумным человеком. (В арифметике есть некоторая логика, что 38-20=18 и 8+20=28.)
Похоже, Мори и его отец взяли на себя миссию по убийству некоего Патрона , который манипулирует и сталкивает две противоборствующие молодежные группы, чтобы одна из них могла создать «грязную» ядерную бомбу , угрожающую Токио и не только, и таким образом передать власть в руки Патрона.
Роман читается как лихорадочный кошмар, он полон неожиданных поворотов и сатиры , но при этом никогда не забывает пролить свет на эмоциональные переживания и трагедии главных героев. [ необходима цитата ]
Личная жизнь Оэ (его сын Хикари страдает аутизмом ) явно оказала сильное влияние на роман. [ необходима цитата ]