SPQR

Политика Древнего Рима
Периоды
Римское царство 753–509 до н.э. Римская республика 509–27 до н.э. Римская империя 27 г. до н.э. – 395 г. н.э. Принципат 27 г. до н.э. – 284 г. н.э. Доминировать 284–641 гг. н.э. Запад 395–476 гг. н.э. Восточная 395–1453 гг. н.э. Хронология
Конституция
Королевство Республика Сулланская республика Империя Реформы Августа Поздняя Империя
Политические институты
Империум Коллегиальность Авторитас Римское гражданство Курсус хонорум
Ассамблеи
Центуриат Куриат плебей Племенной
Обычные магистраты
Консул Претор Квестор Промагистрат Эдил Трибуна Цензор губернатор
Чрезвычайные магистраты
Корректор Диктатор Магистр конницы Консульский трибун Рекс Триумвиры Децемвиры Интеррекс
Публичное право
Mos maiorum Ius Senatus consultum Quaestio perpetua Senatus consultum ultimum
Titles and honours
Emperor Legatus Dux Officium Praeses Praefectus Vicarius Vigintisexviri Triumvir monetalis Lictor Magister militum Imperator Princeps senatus Pontifex maximus Augustus Caesar Tetrarch
Other countries
v t e

SPQR или SPQR , аббревиатура от Senatus Populusque Romanus ( классическая латынь : [s̠ɛˈnäːt̪ʊs̠ pɔpʊˈɫ̪ʊs̠kʷɛ roːˈmäːnʊs̠] ; перевод  «Сенат и народ Рима» ), является символической фразой, относящейся к правительству Римской республики . Она появляется на документах, обнародованных посредством надписи на камне или металле, в посвящениях памятников и общественных работ, а также на некоторых римских деньгах .

Полная фраза встречается в римской политической, юридической и исторической литературе, например, в речах Цицерона и «Книгах об основании города » ( Ab Urbe Condita Libri ) Ливия .

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (June 2019) (Learn how and when to remove this message)

В латинском языке Senātus — это существительное в именительном падеже единственного числа, означающее « сенат ». Populusque образовано от именительного падежа Populus , «народ», и -que , энклитической частицы со значением «и», которая соединяет два именительных падежа. Последнее слово, Rōmānus («римский»), является прилагательным , изменяющим все Senātus Populusque : «Римский сенат и народ», взятые в целом. Таким образом, фраза переводится буквально как «Римский сенат и народ» или более свободно как «Сенат и народ Рима».

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (March 2024) (Learn how and when to remove this message)

Дата создания титула неизвестна, но впервые он появляется в надписях Поздней Республики , примерно с 80 г. до н. э. Ранее официальное название Римского государства, как видно на монетах, было просто ROMA . Аббревиатура последний раз появляется на монетах Константина Великого (правил в 312–337 гг. н. э.), первого римского императора, поддержавшего христианство . ^{[ необходима цитата ]}

Эта подпись продолжала использоваться в Римской империи . Императоры считались юридическими представителями народа, хотя senātūs consulta , или постановления Сената, принимались по фактическому желанию императора. ^{[ необходима цитата ]}

Populus Rōmānus в римской литературе — это фраза, означающая правительство Народа. Когда римляне называли правительства иностранных государств, они использовали populus в единственном или множественном числе, например populī Prīscōrum Latīnōrum , «правительства древних латинян». Rōmānus — это устоявшееся прилагательное, используемое для различения римлян, например cīvis Rōmānus , « римский гражданин ». ^{[ требуется цитата ]}

Римский народ очень часто появляется в законах и истории в таких фразах, как dignitās , maiestās , auctoritās , lībertās populī Rōmānī , «достоинство, величие, авторитет, свобода римского народа». Они были populus līber , «свободным народом». Существовали exercitus, imperium, iudicia, honorēs, consulēs, voluntās этого же populus : «армия, правление, суды, должности, консулы и воля римского народа». Они появляются в ранней латыни как Popolus и Poplus , поэтому привычка думать о себе как о свободных и суверенных была довольно укоренившейся. ^{[ необходима цитата ]}

Римляне считали, что вся власть исходит от народа. Можно сказать, что похожий язык, который можно увидеть в более современных политических и социальных революциях, напрямую исходит из этого использования. Народ в этом смысле означал все правительство. Последнее, однако, по сути, было разделено на аристократический Сенат, волю которого исполняли консулы и преторы , и comitia centuriāta , «комитет центурий», волю которого стали защищать трибуны . ^{[ требуется цитата ]}

Одним из способов, которым император Коммод (180–192) оплачивал свои пожертвования и массовые развлечения, было обложение налогом сенаторского сословия, и во многих надписях традиционный порядок вызывающе изменен на противоположный ( Populus Senatusque... ). ^{[ необходима цитата ]}

Начиная с 1184 года Римская Коммуна чеканила монеты от имени SENATVS PQ R. С 1414 по 1517 год Римский Сенат чеканил монеты с надписью SPQR на щите.

Во время режима Бенито Муссолини SPQR красовался на ряде общественных зданий и крышек люков в попытке продвинуть его диктатуру как « Новую Римскую империю ». ^{[ необходима ссылка ]}

Даже в современном использовании SPQR по-прежнему используется в муниципальном гербе Рима и как сокращение для коммуны Рима в официальных документах. ^{[1] [2]} Итальянцы уже давно используют другое и юмористическое расширение этой аббревиатуры, « Sono Pazzi Questi Romani » (дословно: «Они сумасшедшие, эти римляне»). ^[3] SPQR также является частью герба Столичного военного командования итальянской армии (итал. Comando Militare Capitale ).

В бизнесе в англоязычных странах SPQR иногда (в шутку) используется в значении «маленькая прибыль, быстрая отдача», часто людьми, изучавшими латынь в школе. ^[4]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (February 2018) (Learn how and when to remove this message)

SPQ x иногда используется как утверждение муниципальной гордости и гражданских прав. Например, в итальянском городе Реджо-Эмилия на гербе есть SPQR, что означает Senatus Populusque Regiensis . Имеются подтвержденные случаи использования и сообщения о развертывании шаблона "SPQ x " в:

Город	Страна	СЦ х	латинский	Где это использовалось?
Алкмар	Нидерланды	SPQA		На фасаде здания Waag .
Амстердам	Нидерланды	SPQA	Senatus Populusque Amstelodamensis [5]	В театре Stadsschouwburg на площади Лейдсеплейн [6] и на некоторых мостах . [ 5]
Антверпен	Бельгия	SPQA	Сенат Популуск Антверпенсис	На здании мэрии Антверпена и других общественных зданиях и школах. [7]
Асколи-Пичено	Италия	SPQA	Сенат Народный Аскулум	На стене над южной лоджией площади Пьяцца дель Пополо, Асколи Пичено .
Базель	Швейцария	SPQB	Сенат Народный Базилея	На Веберннене в Штайненфорштадте. [8]
Беневенто	Италия	СПКБ [9]	Сенат Народный Беневентан [9]	На крышках люков. [9]
Болонья	Италия	SPQB	Senatus Populusque Bonononiensis	На фонтане Нептуна, Болонья .
Бремен	Германия	SPQB		В Бременской ратуше . [10]
Брюгге	Бельгия	SPQB		На его гербе. [11]
Брюссель	Бельгия	SPQB	Senatus Populusque Bruxellensis (города) или Senatus Populusque Belgicus (страны)	Неоднократно встречался во Дворце правосудия [12], над главной сценой Ла Монне [ нужна ссылка ] и на потолке полукруга Бельгийского Сената во Дворце Наций .
Капуя	Италия	SPQC
Катания	Италия	SPQC		Можно найти на крышках люков.
Чикаго	Соединенные Штаты	SPQC	Сенат Популуск Чикаго	Можно найти в здании уголовного суда округа Джордж Н. Лейтон Кук. [13]
Дублин	Ирландия	SPQH	Сенат Народный Хиберник	На здании городской ратуши , построенном в 1769 году.
Флорианополис	Бразилия	СПФК [9]	Сенат народный Флорианополитан [9]
Франекер	Нидерланды	SPQF		У ворот на Вестербольверк и Академистраат 16. [14]
Фрайзинг	Германия	SPQF		Над дверью ратуши.
Гент	Бельгия	SPQG	Сенат народный Гандавенсис	На Опере, Театре и некоторых других крупных зданиях. Написано на щите на монетах, отчеканенных в Генте в 1583 году во время Голландского восстания . [15]
Гронинген	Нидерланды	SPQG		Над входом в церковь Дер Аакерк .
Гаага	Нидерланды	SPQH		Над сценой в Конинклийке Шоубург .
Гамбург	Германия	SPQH		На двери в Гамбургской ратуше . [16]
Ганновер	Германия
Харлем	Нидерланды	SPQH		На фасаде ратуши на площади Гроте Маркт.
Хасселт	Бельгия	SPQH
Кортрейк	Бельгия	SPQC	Сенат Популуске Корториакум	Ратуша.
Краков	Польша	SPQC	Senatus Populusque Cracoviensis	Над воротами Ваза в Вавельском замке .
Ла-Плата	Аргентина	SPQR		На памятнике возле городского «каско урбано».
Леуварден	Нидерланды	SPQL	Сенат Популусский Леовардия	В цепочке должностей мэра. [17]
Лёвен	Бельгия	SPQL	Сенат Народный Левенсис	Над картиной Иисуса в задней приемной ратуши Лёвена .
Ливерпуль	Великобритания	SPQL	Senatus Populusque Liverpudliensis	На различных золотых дверях в зале Святого Георгия . [18]
Лондонский Сити	Великобритания	SPQL	Сенат Populusque Londiniensis	Об исторических вариантах герба города [19] [20]
Любек	Германия	SPQL	Сенат Народный Любеченский	На Хольстенторе . [21]
Люцерн	Швейцария
Мадрид	Испания	СПКМ	Сенат Populusque Matritensis	На Фуэнте-де-Аполо  [исп] , построенном в 1780 году.
Милан	Италия	СПКМ		Император Священной Римской империи Карл V чеканил в Милане монеты с надписью SPQ Mediol Optimo Principi . [22]
Модика	Италия	СПКМ		На гербе. [23]
Мольфетта	Италия	СПКМ		На гербе. [24]
Неаполь	Италия	SPQN	Сенат Народный Неаполь	Написано на щите монет, отчеканенных во время восстания Масаниелло 1647 года. [25]
Ното	Италия	SPQN	Сенат Народный Нетум	На гербе. [26] и фасаде собора Ното
Нюрнберг	Германия	SPQN	Senatus Populusque Norimbergensis	На Карловом мосту (один из главных мостов через реку Пегниц в центре города). [27]
Оуденбург	Бельгия	SPQO	Сенат популюск Оденбургский	На водяном насосе рядом с рыночной площадью. [28]
Оломоуц	Чешская Республика	СПКО [9]	Senatus Populusque Olomucensis	На его гербе. [29]
Палермо	Италия	SPQP		[30]
Пенне, Абруццо	Италия	SPQP		[30]
Риети	Италия	SPQS	Сенат Народный Сабин	На гербе. Присутствует также в современном составном гербе Лацио .
Роттердам	Нидерланды	SPQR		На настенной росписи в здании городской ратуши Роттердама .
Пляж Северн	Великобритания	SPQR		На гербе приходского совета Пилнинг и Северн-Бич.
Севилья	Испания	SPQH	Senatus Populusque Hispalensis	На историческом знамени города.
Сиена	Италия	SPQS		На основании статуи Капитолийской волчицы . [31]
Золотурн	Швейцария	SPQS	Сенат Народный Солодори	О соборе Святых Урсуса и Виктора .
Террачина	Италия	SPQT		[32]
Тиволи, Лацио	Италия	SPQT		[33]
Торунь	Польша	SPQT	Сенат Populusque Thorunensis	Мэрия. [34]
Валенсия	Испания	СПКВ	Сенат Народный Валентин	В нескольких местах и ​​зданиях, включая Шелковую биржу [35] и историческое здание Университета Валенсии . [36]
Вервье	Бельгия	СПКВ		В Большом театре. [37]
Вена	Австрия	СПКВ [9]	Сенат Народный Венский [9]	Дворец Шёнбрунн

SPQR часто используется для обозначения Римской империи и Римской республики, например, в видеоиграх и фильмах. В фильме 2000 года «Гладиатор» у римского генерала Максимуса (которого играет Рассел Кроу ) на предплечье есть татуировка «SPQR», которую он удаляет, соскабливая ее после того, как его продают в рабство.

• 
  Надпись на арке Тита
• 
  Крышка люка в Риме с надписью SPQR
• 
  SPQR на гербе Реджо-Эмилии
• 
  Фрагмент мозаичного пола в Галерее Виктора Эммануила II в Милане.
• 
  «Превосходство класса воинов», Венцеслав Холлар
• 
  Надпись на верхней части арки Септимия Севера
• 
  Посвященная мемориальная доска Федерико Феллини на Виа Венето
• 
  Фреска в Burgerzaal мэрии Роттердама

• Бенеш, Кэрри Э. (2009). «Чей SPQR? Суверенитет и семиотика в средневековом Риме». Speculum . 84 (4): 874–904. doi :10.1017/s0038713400208130. S2CID  162598924.
• Моатти, Клаудия (2017). «Res publica, forma rei publicae и SPQR». Бюллетень Института классических исследований Лондонского университета . 60 (1): 34–48. doi : 10.1111/2041-5370.12046 .

Найдите SPQR в Викисловаре, бесплатном словаре.

На Викискладе есть медиафайлы по теме SPQR .

• Примеры «Римского сената и народа» на Perseus.edu
• Статья в словаре Льюиса и Шорта для populus на Perseus.edu
• Полибий о сенате и народе (6.16)