Панк-О-Рама

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Для проверки данной статьи необходимы дополнительные цитаты .Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденный материал может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Punk-O-Rama" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( Январь 2017 )( Узнайте, как и когда удалить это сообщение ) Эта статья в значительной степени или полностью основана на одном источнике .Соответствующее обсуждение можно найти на странице обсуждения . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив ссылки на дополнительные источники . Найти источники:  "Punk-O-Rama" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( Декабрь 2017 ) В статье чрезмерно много ссылок на первоисточники . Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: "Punk-O-Rama" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2017) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Punk-O-Rama — название серии из десяти сборников, выпущенных Epitaph Records . Первый том был выпущен в 1994 году, ^[1] второй — в 1996 году, а остальные — ежегодно с 1998 по 2005 год. В альбомы вошли исполнители из списка Epitaph, а также из его дочернего лейбла ANTI- и партнёрских лейблов Hellcat Records и Burning Heart Records . Всего в серию вошло 257 песен, написанных 88 разными исполнителями.

Rancid и Pennywise — единственные группы, которые появляются во всех 10 томах. Скотт Радински появляется во всех 10, 1 с Ten Foot Pole и 9 с Pulley.

Как следует из названия, в сериале в основном звучал панк-рок и различные панк-поджанры, такие как гаражный панк , хардкор-панк , поп-панк , пост-хардкор , ска-панк , скейт-панк и уличный панк . Однако по мере развития сериала и диверсификации списков лейблов музыка сборников Punk-O-Rama росла и включала в себя дополнительные стили музыки, такие как альтернативный хип-хоп , альтернативный рок , цифровой хардкор , эмо , экспериментальная музыка , гаражный рок , инди-рок , металкор , сайкобилли и скримо .

Художественное оформление серии было непоследовательным в течение первых четырех частей, обложка и макет были предоставлены разными художниками и дизайнерами. C. Martin предоставил художественное оформление и макет для пятого и шестого томов, хотя они имели разные стили и темы. Ник Притчард из Metrosea.com предоставил художественное оформление и макет для последних четырех томов серии, которые приняли схожий вид и стиль.

Epitaph также организовал несколько туров Punk-O-Rama с участием групп, которые внесли свой вклад в сборники, таких как Agnostic Front , All , The Distillers , Guttermouth , Millencolin , Straight Faced и Voodoo Glow Skulls . Иногда они сопровождались специальными CD-дисками с образцами туров Punk-O-Rama , которые отличались от основной серии сборников. В 2003 году лейбл выпустил DVD Punk-O-Rama: The Videos, Volume 1 , включающий 22 музыкальных клипа и «The Epitaph Story», короткометражный фильм, рассказывающий историю лейбла. Хотя второй том так и не был опубликован, последующие девятый и десятый альбомы в серии сборников также включали DVD с музыкальными клипами.

В 2006 году Epitaph объявили об уходе из бренда Punk-O-Rama в пользу новой серии под названием Unsound , ^{[2] [3]} менее жанрово-специфичное название больше соответствовало расширяющемуся списку музыкальных стилей лейбла. Тем не менее, только один сборник был опубликован под знаменем Unsound , прежде чем эта серия также была прекращена.

Панк-О-Рама
Сборник альбомов Разные художники
Выпущенный	18 ноября 1994 г. (1994-11-18)
Жанр	панк-рок
Длина	45 : 16
Этикетка	Эпитафия
Хронология Punk-O-Rama
Панк-О-Рама (1994) Punk-O-Rama Vol. 2 (1996)

Punk-O-Rama — сборник, выпущенный Epitaph Records 18 ноября 1994 года. В альбоме приняли участие двенадцать групп из списка лейбла. Альбом стал первой частью серии Punk-O-Rama , которая продолжалась до 2005 года.

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama Vol. 2 — второй сборник в серии Punk-O-Rama . Это был первый альбом, выпущенный по низкой цене, чтобы его было интереснее купить, чтобы послушать артистов Epitaph.

Все песни были ранее выпущены, за исключением "Thought Control" группы DFL. Кавер-версия песни Билли Джоэла " Only the Good Die Young " группы Me First and the Gimme Gimmes дебютировала на CD здесь, поскольку ранее она была доступна только на виниловом сингле Billy , выпущенном группой.

Туровое издание этого тома было выпущено в связи с туром Vans Warped Tour 1997 года . Обложка и список треков немного изменены. Список треков выглядит следующим образом:

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama III — третий сборник в серии Punk-O-Rama .

В этой записи представлены два ранее не издававшихся трека: «We Threw Gasoline on the Fire and Now We Have Stumps for Arms and No Eyebrows» группы NOFX и «Wake Up» группы Pennywise . Трек NOFX позже был выпущен на их сборнике раритетов 45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records . Европейская версия включает трек Undeclinable Ambuscade «7 Years» и включает «Lozin' Must» группы Millencolin.

Европейская версия

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama 4 — четвёртый сборник в серии Punk-O-Rama . Это единственная запись, имеющая подзаголовок.

Все треки были ранее выпущены, за исключением первого трека «Fight It» группы Pennywise .

Это была первая запись, включающая группы шведского лейбла Burning Heart Records , чьи материалы в Северной Америке распространяет Epitaph Records . В нее также входит песня из альбома Тома Уэйтса Mule Variations , который был выпущен на инди-рок- лейбле Epitaph ANTI- .

Европейская версия

1. «Fight It» – Пеннивайз – 2:15
2. «Второй лучший» – Блок – 1:49
3. «Быстрее, чем мир» – H ₂ O – 2:17
4. «1998» – Прогорклый – 2:46
5. «Смотри, как я играю» - Heiderosjes - 2:26
6. «Hopeless Romantic» – The Bouncing Souls – 2:07
7. «The Getaway» – Десятифутовый столб – 3:41
8. «Подумайте о мире» – ВСЕ – 1:21
9. «Мгновенное решение (На конце веревки)» – New Bomb Turks – 2:23
10. «Генератор» – Bad Religion – 3:19
11. «Я отрекусь» – Гномы – 1:39
12. «Давайте сделаем это» – Straight Faces – 1:23
13. «Это моя жизнь» – Agnostic Front – 2:29
14. «Паника» – Beatsteaks – 2:40
15. «Тема из Eeviac» – Человек или Астро-Человек? – 2:32
16. «Они всегда возвращаются» – Voodoo Glow Skulls – 3:23
17. «Twisted» – Зик – 1:56
18. «Don't Panic» – Gas Huffer – 1:46
19. «Большой в Японии» – Том Уэйтс – 4:04
20. «Кого любить?» – Джентльмен Джек Гришэм – 2:52
21. «История жизни» – Союз 13 – 2:09
22. «Picture This» – 98 Без звука – 2:05
23. «Lucky» – Оскер – 2:14
24. «Лучшее место в мире, чтобы уйти» – Я против Я – 1:04
25. «Дети K-Hole» – NOFX – 4:49

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama 5 — пятый сборник в серии Punk-O-Rama .

Все треки были ранее выпущены, за исключением "Pump Up the Valium" от NOFX и "Problematic" от All . Последние два трека были заглавными треками, оставшимися от текущих альбомов групп на тот момент, NOFX's Pump Up the Valuum и ALL's Problematic . Кроме того, трек NOFX был позже выпущен на сборнике раритетов 45 или 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records .

"Secure Horizons" группы Guttermouth позже была перезаписана на их альбоме Covered With Ants .
"Good Rats" группы Dropkick Murphys позже была перезаписана на их альбоме Sing Loud Sing Proud .
Песня Rancid "Poison" была демо-версией песни с их альбома Rancid 5 .

Это единственная запись в серии, в которую не вошла песня Bad Religion .

Европейская версия

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь
Ox-Fanzine	Благоприятно [4]

Punk-O-Rama 2001, Vol. 6 — шестой сборник в серии Punk-O-Rama .

Обложка является отсылкой к сцене из фильма « Космическая одиссея 2001 года» , поскольку это был релиз 2001 года.

Американский релиз Punk-O-Rama Vol. 6 включал в себя в общей сложности пять ранее не издававшихся треков. Неизданные треки: "Blackeye" Millencolin (только в США), "We're Desperate" Pennywise , "Original Me" Descendents , "Let Me In" Beatsteaks и "Bath of Least Resistance" NOFX . Pennywise исполняют "We're Desperate" с Exene Cervenka , которая из X , группы, которая изначально исполнила эту песню. "Original Me" изначально исполняла ALL , группа, которую участники Descendents сформировали, когда Майло Окерман поступил в колледж . "Bath of Least Resistance" NOFX позже была выпущена на их сборнике раритетов 45 или 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records . «Blackeye» группы Millencolin позже был выпущен в их альбоме Home from Home и стал единственным ранее неизданным треком, не вошедшим в британский релиз Punk-O-Rama Vol. 6 .

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama 7 — седьмой сборник в серии Punk-O-Rama .

1. «Fingers Crossed» – Милленколин – 2:47
2. «Wayfarer» – Музыка для горячей воды – 2:58
3. «Up for Sale» – The (International) Noise Conspiracy – 3:26
4. «Мир» – Пеннивайз – 2:26
5. «Черный город» – Отделение Лоры Ли – 3:36
6. «Олимпия, Вашингтон» – NOFX – 2:59
7. «Наркоманы общения» – Рэнди – 2:00
8. «Ура мне» – Pulley – 2:19
9. «The Something Special» – The Bouncing Souls – 3:23
10. «Бог знает» – Beatsteaks – 2:34
11. «Защита» – Bad Religion – 3:54
12. «Конец» – Deviates – 2:02
13. «Герои из нашего прошлого» – Dropkick Murphys – 3:30
14. «Боб» – Rancid – 2:02
15. «Wasted Words» – Смерть от стерео – 3:33
16. «Любовь, которую ненавидят» – Agnostic Front – 2:13
17. «Взгляд извне» – 1208 – 2:46
18. «MAD» – 98 Без звука – 3:16
19. «Моя девушка» – Guttermouth – 2:35

Европейская версия

1. «Fingers Crossed» – Милленколин – 2:47
2. «Wayfarer» – Музыка для горячей воды – 2:58
3. «Up for Sale» – The (International) Noise Conspiracy – 3:26
4. «Мир» – Пеннивайз – 2:26
5. «Черный город» – Отделение Лоры Ли – 3:36
6. «Олимпия, Вашингтон» – NOFX – 2:59
7. «Наркоманы общения» – Рэнди – 2:00
8. «Ура мне» – Pulley – 2:19
9. «The Something Special» – The Bouncing Souls – 3:23
10. «Бог знает» – Beatsteaks – 2:34
11. «Защита» – Bad Religion – 3:54
12. «Конец» – Deviates – 2:02
13. «Герои из нашего прошлого» – Dropkick Murphys – 3:30
14. «Боб» – Rancid – 2:02
15. «Wasted Words» – Смерть от стерео – 3:33
16. «Любовь, которую ненавидят» – Agnostic Front – 2:13
17. «Взгляд извне» – 1208 – 2:46
18. «MAD» – 98 Без звука – 3:16
19. «Моя девушка» – Guttermouth – 2:35
20. «Что осталось от флага» – Flogging Molly – 3:39
21. «Мы все облажались» – Heideroosjes – 3:17

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь
Новости панка	связь

Punk-O-Rama 8 — восьмой сборник в серии Punk-O-Rama . Вышел в 2003 году.

Это единственная запись в серии, которая была двухдисковой, поскольку содержала два CD . Последующие записи имели два диска, но они были одним CD и одним DVD .

Песня "Quick Death" представлена ​​здесь в двух разных формах. Первая — оригинальная от Transplants , а вторая — ремикс этой композиции от Error .

Диск первый

1. «Я — пришедший из жизни» — The Distillers
2. «Don't Call It a Comeback» — саундтрек к фильму Motion City
3. «Trusty Chords» – Музыка для горячей воды
4. «Как Злой» – Прогорклый
5. «Новый день» – The Bouncing Souls
6. «Величайшее падение (всех времен)» – Matchbook Romance
7. «Идиоты берут верх» – NOFX
8. «Кто мы» – Bad Religion
9. «В ловушке» — Отдел Лоры Ли
10. «Потопить Венецию» – Икара Кольт
11. «Потея кровью» – F-минус
12. «Makeshift Patriot» – Сейдж Фрэнсис
13. «Новое утро, меняющаяся погода» – The (International) Noise Conspiracy
14. «Проблемы социального обеспечения» – Рэнди
15. «Thickfreakness» — The Black Keys
16. «Wasted Words» – Смерть от стерео
    • Мультимедийный трек

Европейская версия не включает Wasted Words группы Death By Stereo , но включает дополнительные треки:

• Маленький папин дефект - Sugarcult
• Желание - Beatsteaks
• Борьба продолжается - Looptroop

Диск два

1. «Неудержимый» – Смерть от стерео
2. «Государственный переворот» – Отказано
3. «Праздник на солнце» – Пеннивайз
4. «Сегодня вечером будет блэкаут» – Dropkick Murphys
5. «Быстрая смерть» – Трансплантация
6. «Птица поет, почему в клетке я знаю» – Атмосфера
7. «Поезд плоти» – Турбонегро
8. «Бестелесный» – Армия тигров
9. «Боумор» – Милленколин
10. «Песнь океана» – Пулли
11. «Вклад» – Guttermouth
12. «Warpath» — Bombshell Rocks
13. «Сделай это правильно!» — Поднятый кулак
14. «Потерять еще одного друга» — никакого веселья
15. «Roll Around» — американские бомбы
16. «Разбитая вера» – Bad Religion
17. «Быстрая смерть [ремикс]» – Ошибка

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama Vol. 9 — девятый сборник в серии Punk-O-Rama .

Это первая из двух записей, выпущенных на двух дисках с DVD. DVD содержит текущие музыкальные видеоклипы групп на CD, за исключением Randy и Converge , которые не появляются на CD. Кроме того, из групп, которые появляются и на CD, и на DVD, только The Bouncing Souls и Matchbook Romance имеют одну и ту же песню на каждом из них, с "Sing Along Forever" и "Promise" соответственно.

Все треки на компакт-диске были ранее выпущены, за исключением «Seein' Diamonds» группы Hot Water Music и «The Plague (live)» группы Death By Stereo .

Это единственная запись в серии, в которую не вошла песня NOFX .

Это был один из главных альбомов, на котором ныне популярная группа Motion City Soundtrack впервые обрела известность благодаря юмористическому видео, показанному на DVD.

компакт-диск

1. «Социальное самоубийство» – Bad Religion – 1:35
2. « Оседлайте крылья чумы » – От начала до конца – 4:20
3. «Sick Little Suicide» – The Matches – 4:17
4. «Ключи к жизни против 15 минут славы» – Атмосфера – 2:40
5. «Теперь я знаю» – Пеннивайз – 2:57
6. «Throw Down» – саундтрек к фильму «Motion City» – 3:12
7. «Тропический Лондон» – Rancid – 3:03
8. «Грязное стекло» – Dropkick Murphys – 3:37
9. «Мольба кошки по имени Добродетель» – The Weakerthans – 3:49
10. «Promise» – Романс «Matchbook» – 4:16
11. «Город в море» – Развеять пепел – 4:22
12. «Частота освобождения» – Отказано – 4:11
13. «Удар шаровой таранной бомбой» – Nekromantix – 3:28
14. «Плохая репутация» – Pulley – 2:53
15. «Развал» – 1208 – 3:08
16. «Sing Along Forever» – The Bouncing Souls – 1:35
17. «Seein' Diamonds» – Музыка горячей воды – 3:36
18. «Жизнь проходит» – Особая доброта – 2:45
19. «Miss Take (Radio Edit)» – HorrorPops – 3:06
20. «Искушение» – Tiger Army – 2:10
21. «Грязная любовь» – Division Of Laura Lee – 3:11
22. «Гори в аду» – Ошибка – 3:04
23. «Сейчас» – Eyedea и способности – 4:21
24. «The Plague (вживую)» – Death By Stereo – 2:58

ДВД

1. «Sing Along Forever» — The Bouncing Souls
2. «Мисс Тейк» – HorrorPops
3. «Пытаюсь найти баланс» – Атмосфера
4. «Насекомые уничтожают» – Пули
5. «Следующее большое событие» – 1208
6. «Promise» – Роман «Спичечный коробок»
7. «Будущее пугает меня» – саундтрек к фильму «Motion City»
8. «Псалом о будущем для последнего призыва Elks Lodge» – The Weakerthans
9. «Рентгеновские глаза» – Рэнди
10. «NFA» – Особая доброта
11. «Бессердечный» – Конвергенция
12. «Рука об руку» — Beatsteaks

Профессиональные рейтинги

Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	связь

Punk-O-Rama 10 — десятый и последний сборник в серии Punk-O-Rama . В следующем году Epitaph Records началановую серию сборников под названием Unsound .

Это один из двух, наряду с предыдущей записью, который будет выпущен в виде двухдискового издания с DVD . DVD содержит текущие музыкальные видеоклипы групп на CD, за исключением C. Aarme, the Weakerthans , the Black Keys , Atmosphere , Horrorpops и Eyedea & Abilities , которые не появляются на CD. Кроме того, из групп, которые появляются и на CD, и на DVD, только Bouncing Souls и Roger Miret and the Disasters имеют одну и ту же песню на каждом из них, с "Anchors Aweigh" и "Riot, Riot, Riot" соответственно.

Хотя большинство треков на CD были ранее выпущены, эта запись содержит больше неизданных треков, чем любая другая в серии. «Shoot Me in the Smile» группы The Matches , «News From The Front» группы Bad Religion (однако, песня была бонус-треком на некоторых региональных релизах Stranger Than Fiction ), «Mixin' Up Adjectives» группы This Is Me Smiling, «From the Tops of Trees» группы Scatter the Ashes , «Mission from God» группы The Offspring , «Bloodstain» группы Pulley и «Not the Way» группы The Special Goodness — все они ранее не выпускались, как и концертная версия «Anchors Aweigh» группы The Bouncing Souls . Кроме того, «There's No Fun in Fundamentalism» группы NOFX дебютировал на CD здесь, поскольку ранее он был доступен только на одном из виниловых синглов 7" of the Month Club .

компакт-диск

1. Когда «Ты» рядом – саундтрек к фильму «Motion City»
2. Любовники и лжецы – Роман «Спичечный коробок»
3. Выстрели мне в улыбку – Спички
4. Неудача дизайнерских джинсов – от первого до последнего
5. Солнце против Луны – Сейдж Фрэнсис
6. Новости с фронта – Плохая религия
7. Смешивание прилагательных – Это я улыбаюсь
8. Shadowland – Молодежная группа
9. С верхушек деревьев – развейте пепел
10. Мне нужны наркотики – Некоторые девушки
11. Мясной фарш – Dangerdoom
12. Миссия от Бога – Потомство
13. Черное облако – Конвергенция
14. Последние прощания – Музыка горячей воды
15. Anchors Aweigh (вживую) – The Bouncing Souls
16. Прощай, мой ад – Millencolin
17. Кодекс воина – Dropkick Murphys
18. Мертвый груз падает – Невидимое
19. Поездка на Белом Кулаке – Прогорклый
20. Падение вниз – Пеннивайз
21. Фундаментализм не приносит удовольствия – NOFX
22. Кровавое пятно – Шкив
23. Не Путь – Особая Доброта
24. Призрачный огонь – Армия тигров
25. Бунт, бунт, бунт – Роджер Мирет и катастрофы
26. Смех/Любовь/Трах – Переворот

ДВД

1. «Оседлайте крылья чумы» – от начала до конца
2. «Мои глаза горят» – Роман «Спичечный коробок»
3. «Рэй» – Милленколин
4. «Skeleton Jar» – Молодежная группа
5. «Орлы становятся стервятниками» – Converge
6. "Tu Puta Mi Casa" - К. Аарме
7. «Розы дьявольского сада» – Tiger Army
8. «Chain Me Free» – The Matches
9. «Лос-Анджелес горит» – Bad Religion
10. «Ride the Fence» — Переворот
11. «Цезура» – Развеять прах
12. «Причины» – Слабаки
13. «10 AM Automatic» — The Black Keys
14. «Национальный позор» – Атмосфера
15. «Мисс Тейк» – HorrorPops
16. «Тесси» – Dropkick Murphys
17. «Поднятые якоря» – The Bouncing Souls
18. «Насекомые уничтожают» – Пули
19. «Riot Riot Riot» — Роджер Мирет и катастрофы
20. «Стекло» – Глаза и способности
21. «NFA» – Особая доброта

Unsound — первый и на данный момент единственный сборник, выпущенный в серии Unsound , которая замениласерию Epitaph Records Punk -O-Rama . Epitaph решила изменить название серии сборников, поскольку название «Punk-O-Rama», особенно в более поздних выпусках, больше не отражало широкий спектр музыки, выпущенной в сборниках. Unsound похож на последние две записи в серии Punk-O-Rama тем, что это двухдисковый набор с CD и DVD , который содержит музыкальные видеоклипы групп на CD.

компакт-диск

1. «Последняя чума» – От начала до конца – 3:18
2. «Ситуации» – Избежать судьбы – 3:06
3. «Little Maggots» – The Matches – 2:43
4. «Forever Young [Radio Edit]» – Молодежная группа – 3:24
5. «Attractive Today» – саундтрек к фильму Motion City – 1:41
6. «Surrender» – Романс «Matchbook» – 4:47
7. «Я — ветер, ты — перо» — Ванна — 3:45
8. «Последний свет» – Converge – 3:34
9. «Hot Piss» – Некоторые девушки – 1:03
10. «Красивые люди никогда не лгут, вампиры никогда не умирают» – Я – Призрак – 4:32
11. «Бензи Бокс» – DANGERDOOM – 3:00
12. «Лос-Анджелес горит» – Bad Religion – 3:21
13. «Золотая песня» – The Bouncing Souls – 3:16
14. «Сбитый с ног» – Пеннивайз – 2:43
15. «Новые глаза открыты» – The Draft – 3:32
16. «The Buzz Kill (Reanimator Remix)» – Сейдж Фрэнсис – 4:45
17. «The Latest Plague (Atticus Remix)» – От первого до последнего – 3:42

ДВД

1. «Последняя чума» – от начала до конца
2. «Монстры» – Роман «Спичечный коробок»
3. «Hold Me Down» – саундтрек к фильму «Motion City»
4. «Chain Me Free» – The Matches
5. «Bone Metal» — Некоторые девушки
6. «Shadowland» – Молодежная группа
7. «Мастер побега» — Сейдж Фрэнсис
8. «ATHF» – Опасность, гибель
9. «Лос-Анджелес горит» – Bad Religion
10. «Тебе не обязательно кричать» – Робокоп Краус

• Punk-O-Rama: Видео, Том 1 (2003)
• Punk-O-Rama Vol. 9 (2004) – включен в CD-релиз
• Punk-O-Rama 10 (2005) – включен в CD-релиз

В общей сложности 88 исполнителей внесли свой вклад в серию сборников Punk-O-Rama . Pennywise и Rancid были единственными артистами, которые появились во всех десяти томах, в то время как Bad Religion , NOFX и Pulley появились каждый в девяти частях. Скотт Радински появляется во всех 10, 1 с Ten Foot Pole и 9 с Pulley.

В проекте приняли участие следующие художники: