Petquoting (произносится как «pay cutting») — название, которое моравские миссионеры дали своим двум поселениям на реке Гурон (Огайо) . Первая христианская индейская деревня моравских индейцев Petquotting была основана в 1787 году [1] на восточной стороне реки Гурон и к северу от того, что сейчас называется Mason Road, Milan Twp., округ Эри, Огайо . В 1790 году синод Моравии официально назвал эту деревню «Новый Сейлем». Но вскоре после этого она была оставлена моравскими индейцами из-за беспорядков среди коренных американцев в этом районе.
Около 1804 года моравские индейцы вернулись [2] на место в нескольких милях к югу от старой деревни и основали новую деревню Петкоттинг на месте, которое сейчас называется деревней Милан, штат Огайо . Эта вторая деревня Петкоттинг была заброшена около 1808 года с приходом новых первых поселенцев-кавказцев с востока США.
Моравские миссионеры также называли реку Гурон «рекой Петкоттинг», главным образом для того, чтобы отличить ее от реки Гурон (Мичиган) , на которой у моравских индейцев было и первоначальное, и позднее поселение.
Слово «petquotting» произошло от индейского слова «pay-ka-tunk» или «petquattunk», что означает «высокий круглый холм», которое относилось к конкретному, в настоящее время неизвестному месту где-то в районе реки Гурон (Огайо) (и, возможно, на расстоянии 10 миль от более поздней деревни Милан). Этот самый ранний «petquattunk» был укрепленной деревней коренных американцев-индейцев и, как говорят, находился в нескольких милях к югу от озера Эри , но (согласно Моравским архивам) был достаточно высоким, чтобы с этого холма было видно озеро Эри.