Неко чигура
Нэко чигура ( нэкотигура ) или Нэко цугура ( нэкотсугура ) — разновидность кошачьего домика из соломы в Японии . [2] [3] Это народное ремесло Сэкикава -мура, Ниигата-кен или Акиямаго (район Цунан-мати , Ниигата-кен и Сакаэ-мура , Нагано-кен ). На языке Сэкикава он называется «Нэкотигура», на языке Акиямаго (джа) — «Нэкоцугура».
Chigura или tsugura пишется как "稚座" на кандзи и означает люльку на диалекте Ниигата , где существует обычай использовать корзины из рисовой соломы для младенцев. Ниигата представляет собой, по сути, рисовое зернохранилище, а производство корзин является побочным бизнесом в зимний сезон, когда префектура покрывается снегом. [4]
В настоящее время чигура для кошек различается по форме в зависимости от оригинальности производителя. Существует два распространенных типа: тип «таблетка» и тип в форме горшка; также есть некоторые типы корзин . Поскольку кошки, по-видимому, предпочитают небольшие закрытые пространства, им нравится спать в neko chigura .
Смотрите также
Ссылки
- ^ Музей Фукагава Эдо
- ^ "Колыбельки для кошек Neko-chigura становятся все более популярными среди кошек и любителей кошек в Японии". Japan Agri News . 2022-01-07.
- ^ Иноуэ, Наоки (27.12.2021). «Идеальный подарок: 83-летний японец мастерит кошачьи лежанки из рисовой соломы». The Mainichi .
- ^ Редакция Сацуки сёбо "Нэко чигура", изд. (июль 2010 г.). Happy Neko Chigura — фотоальбом с котами, мужчинами и родной деревней — этих котов и мужчин мы встретили в Этиго, Сэкикава . под редакцией группы Neko chigura в Сэкикава, Ниигата. Сацуки сёбо. ISBN 978-4-7727-0485-4.
