Название Непала

«Nēpāla» в позднем письме брахми , в надписи на Аллахабадской колонне Самудрагупты (350–375 гг. н. э.) [1]

Гималайская страна под названием Непала со столицей в долине Катманду была хорошо известна на индийском субконтиненте по крайней мере 2500 лет назад. Исторические дискуссии об этимологии Непала включали элементы индуистской и буддийской истории. Происхождение термина Непал является областью продолжающихся исследований. Современные ученые выдвинули множество гипотез с разной степенью поддержки. Общепризнано, что Непал и невар — последний относится к этнической группе, коренной в долине Катманду — являются разными формами одного и того же слова.

Этимология словаНепал

Точное происхождение термина Nepāl неизвестно. Академические попытки предоставить правдоподобную теорию затрудняются отсутствием полной картины истории и недостаточным пониманием лингвистики или соответствующих индоевропейских и тибето-бирманских языков. [2]

Согласно индуизму , Непал получил свое название от древнего индуистского мудреца по имени Не , которого по-разному называли Не Муни или Неми . Согласно Пашупати Пуране , как место, защищенное Не , страна в сердце Гималаев стала известна как Непал . Слово pala на языке пали означает защищать . Следовательно, Непала переводится как защищенный Не . [3] [4] Согласно Непал Махатмье , из 30 глав о регионе Непала Тиртха (паломничество), региональном тексте, который претендует на то, чтобы быть частью Сканда Пураны , крупнейшей Махапураны , Неми был обвинен Пашупати в защите страны . [5]

Согласно буддийской мифологии , Манджушри Бодхисаттва осушил изначальное озеро змей , чтобы создать долину Непала, и провозгласил, что Ади-Будда Не позаботится о сообществе, которое ее заселит. Как заветная Не , долина будет называться Непал . [6]

Согласно Гопалараджвамшавали , генеалогии древней династии Гопала, составленной около 1380-х годов, Непал назван в честь пастуха Непы , основателя непальского рода Абхирасов . В этом рассказе корова, которая дала молоко в том месте, где Непа обнаружил Джьотирлингам Пашупатинатха во время исследования, также была названа Не . [2]

Норвежский индолог Кристиан Лассен предположил, что Nepala — это соединение Nipa (подножие горы) и -ala (короткий суффикс для alaya , означающий обитель), и поэтому Nepala означало «обитель у подножия горы». Он считал Ne Muni выдумкой. [7] Индолог Сильвен Леви нашел теорию Лассена несостоятельной, но не имел собственных теорий, лишь предположив, что либо Newara — это вульгаризм санскритского Nepala, либо Nepala — это санскритизация местного этнического слова; [8] его точка зрения нашла некоторую поддержку, хотя она не отвечает на вопрос этимологии. [9] [10] [11] [2] Также было высказано предположение, что Nepa — это тибето-бирманская основа, состоящая из Ne (крупный рогатый скот) и Pa ​​(хранитель), что отражает тот факт, что ранними жителями долины были Gopalas (пастухи коров) и Mahispalas (пастухи буйволов). [2] Сунити Кумар Чаттерджи считал, что Непал произошел от тибето-бирманских корней — Ne, значение которого неясно (поскольку существует множество вариантов), и pala или bal , значение которых полностью утеряно. [12]

История

Махабхарата называет Непал Киратадеша ( буквально « страна Киратас » ), не предоставляя никаких других подсказок относительно местоположения или размеров страны. Помимо этого, древние тексты упоминают только народ, Киратас, населяющий северную границу индийского субконтинента, часто связывая их с китайцами. К ним относятся Ригведа, Рамаяна, Манусмрити, китайский текст P'ou-Yeo king (переведенный в 308 году), который называет их «Йи-Ти-Сай» (варвары на севере), и писания Перипла и Птолемея , оба из которых помещают страну Кирата в устье Ганга. [13]

Каутилья — первый известный труд, в котором страна упоминается под названием Непала . С тех пор Непала постоянно упоминается как гималайская страна со столицей в долине Катманду, хотя ее размеры колебались на протяжении истории. [13]

Названия современного Непала

В первые дни после объединения Непал был известен как «Королевство Горкха» или «Империя Горкха», будучи основанным в результате завоеваний королевства Горкха. В своем Dibyopadesh Притхви Нараян Шах провозгласил Непал «Асал Хиндустан», или истинной землей индусов, как индуистское государство, которое не было завоевано Моголами или британцами.

Будучи монархией, Непал официально именовался «Королевством Непал». После революции 2006 года Непал сбросил монархию и стал «Государством Непал». С принятием новой конституции в 2015 году он официально стал называться «Федеральной Демократической Республикой Непал».

Ссылки

  1. ^ Флит, Джон Фейтфулл (1888). Corpus Inscriptionum Indicarum Vol. 3. С.  6–10 .
  2. ^ abcd Malla, Kamal P. (1983). Nepāla: Archaeology of the Word (PDF) . 3-я Международная конференция PATA по туризму и сохранению наследия (1–4 ноября). Сувенир Общества наследия Непала для конференции PATA . Катманду. стр.  33–39 . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 5 мая 2011 г.
  3. ^ Нанда Р. Шреста (1917). Исторический словарь Непала. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 19. ISBN 9781442277700.
  4. Дэниел Райт (1877). История Непала. University Press. стр. 107.
  5. ^ Прасад, Ишвари (1996), Жизнь и времена Махараджи Джудды Шумшера Юнга Бахадура Раны из Непала, Нью-Дели: Издательство Ashish, стр.  1–7 , ISBN 817024756X– через Google Книги
  6. ^ Хасрат, Бикрам Джит (1970), История Непала: рассказанная его собственными и современными летописцами , Хошиарпур, стр. 7{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Лассен, Кристиан (1847), Indische Alterthumskunde [ индийская археология ], Бонн, HB Koenig; [и т. д. и т. п.], с. 76
  8. ^ Леви, Сильвен (1905). Непал: исторический этюд d'un royaume Hindu (на французском языке). Мичиганский университет. Э. Леру. стр.  66–70 .
  9. ^ Маджупурия, Трилок Чандра; Маджупурия, Индра (1979), Взгляды на Непал, Маха Деви, с. 8
  10. Тернер, Ральф Л. (1931), Сравнительный и этимологический словарь непальского языка, Лондон: Routledge и Kegan Paul, архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. , извлечено 8 мая 2011 г.
  11. Ходжсон, Брайан Х. (1874), Очерки о языках, литературе и религии Непала и Тибета, Лондон: Trübner & Co, архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. , извлечено 8 мая 2011 г.Страница 51.
  12. ^ Чаттерджи, Сунити Кумар (1951). Кирата-Яна-Крти, Индо-монголоиды. п. 38.
  13. ^ ab Regmī, Ḍillīramana (1960). Древний Непал . Mukhopadhyay.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Название_Непала&oldid=1239961714"