Система машинного перевода, разработанная в Техасском университете и компании Siemens , работающая на машинах Lisp .
Первоначально названная Linguistics Research System (LRS), она позже была переименована в METAL (Mechanical Translation and Analysis of Languages). Она начала свою жизнь как немецко-английская система, финансируемая ВВС США .
Копия программного обеспечения Weidner Multi-Lingual Word Processing была запрошена правительством Германии для Siemens Corporation of Germany в сентябре 1980 года и получила прозвище Siemens-Weidner Engine (первоначально англо-немецкое). По словам Джона Уайта из Siemens Corporation, этот революционный многоязычный текстовый процессор стал основополагающим в разработке проекта Metal MT.
После Metal MT права на разработку двигателя Siemens-Weidner были проданы бельгийской компании Lernout & Hauspie .
Копия программного обеспечения Weidner Multilingual Word Processing от Siemens с тех пор была приобретена компанией Bowne Global Solutions, Inc. посредством покупки активов Lernout & Hauspie , которая впоследствии была приобретена компанией Lionbridge Technologies, Inc. и демонстрируется в их программном обеспечении itranslator. [1]