Жизнь с Лионс
Британские радио- и телесериалы (1950–1961)

Жизнь с Лионс
ЖанрСитком
СозданоБебе Дэниелс
РазработаноБебе Дэниелс
Боб Блок
Билл Хардинг
В главных роляхБебе Дэниелс
Бен Лайон
Барбара Лайон
Ричард Лайон
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии5
Количество эпизодов40
Производство
Продолжительность работы30 минут
Производственная компанияАссоциированная редиффузия (серии 3-5)
Оригинальный релиз
СетьBBC TV (серии 1-2)
ITV (серии 3-5)
Выпускать29 июня 1955 г.  – 25 марта 1960 г. ( 1955-06-29 )
 ( 1960-03-25 )

«Жизнь с Лайонсами» — британский радио- и телесериал , выходивший в эфир с 1950 по 1961 год.

Фон

После нашумевшего судебного процесса над их преследователем американские актеры Бен Лайон и Биби Дэниелс переехали в Лондон в 1935 году. [1] В течение нескольких лет пара курсировала между Лондоном и Лос-Анджелесом , где их дети жили с матерью Дэниелс, а Лайон была связана контрактом с 20th Century Fox .

В начале Второй мировой войны Лион и Дэниелс гастролировали по Англии с водевилями, когда Лион придумал идею радиосериала в попытке поднять боевой дух. В 1940 году пара дебютировала в Hi, Gang!, в котором они играли вместе с Виком Оливером по сценариям, написанным Дэниелсом. Во время войны Лион присоединилась к недавно сформированному подразделению специальных служб вооруженных сил США, в то время как Дэниелс служил военным корреспондентом. После войны Лионы переехали в Лондон на постоянное жительство со своими детьми. Решив расширить свое шоу до семейного проекта, Hi, Gang! закончился в 1949 году. [2]

Жизнь с Лайонс была создана Дэниелс, которую она разработала с Бобом Блоком и Биллом Хардингом. Трио часто работало над сценариями поздно ночью в подвале семьи. [2] Шоу представляло вымышленную версию семьи, с Барбарой Лайон и Ричардом Лайоном в главных ролях в качестве их детей. Молли Вейр также была выбрана на роль шотландской горничной семьи, Эгги Макдональд. Для пятого по седьмой сезон радиошоу - и первых двух сезонов телевизионной адаптации - Ричард Беллаерс играл Робин Лайон, младшего ребенка пары. [2] Также были выбраны Хорас Персиваль в роли их подкаблучника, мистера Уимпла, и Дорис Роджерс в роли Флорри Уэйнрайт, любопытной подруги Биби, которая часто спорит с Беном. [2]

Радио

Life With the Lyons дебютировал на BBC Radio 5 ноября 1950 года. Это было первое написанное комедийное шоу положений в Соединенном Королевстве. Сериал длился 252 эпизода в течение одиннадцати сезонов, закончившись 19 мая 1961 года. [2]

Дэниелс и Блок работали сценаристами на протяжении всех одиннадцати сезонов. Хардинг покинул сериал после третьего сезона и был заменен Ронни Ханбери. [2] Другие сценаристы, которые время от времени использовались для сериала, включали Джилл Оллгуд , Брэда Эштона, Роберта Хаунсома и Рэя Сонина. [2]

Многие радиовыпуски не сохранились на BBC, и только три выпуска находятся в архивах; они транслировались на BBC Radio 7 в начале 2011 года. После этой трансляции BBC узнала о частной коллекции из примерно 200 выпусков, принадлежащей Грэму Стивенсону в Шотландии, и выборка из 14 выпусков была ретранслирована на преемнике Radio 7 BBC Radio 4 Extra в период с июля по декабрь 2011 года [3] и ретранслировалась в более поздние даты.

Бросать

  • Бебе Дэниелс Лайон в роли Бебе Лайон
  • Бен Лион как Бен Лион
  • Барбара Лион в роли Барбары Лион
  • Ричард Лион в роли Ричарда Лиона
  • Молли Вейр в роли Эгги Макдональд
  • Ричард Беллаерс в роли Робина Лиона (серии 5–7, радио; серии 1–2, телевидение)
  • Гораций Персиваль в роли мистера Уимпла
  • Дорис Роджерс в роли Флорри Уэйнрайт

После замужества Барбары с Расселом Тернером он начал повторяющуюся роль ее мужа Рассела. Хью Мортон повторялся на протяжении всего сериала как босс Бена.

Фильмы

Два художественных фильма, оба режиссера Вэл Гест, были сняты с актерским составом сериала между радио- и телеверсиями. Контракт Лайонса предусматривал получение ими процента от прибыли фильма.

Телевидение

В 1954 году семья появилась в специальном выпуске на BBC Television . После успеха этого сериала и первого полнометражного фильма сеть одобрила телевизионную адаптацию Life With the Lyons . BBC выпустила в эфир первые два сезона, каждый из которых состоял из четырёх эпизодов, летом 1955 и 1956 годов соответственно. В 1957 году ITV взяла сериал для полноценного осеннего сезона из 10 эпизодов. [2] Шоу оставалось на ITV ещё три сезона, пока не закончилось в 1960 году.

В телевизионных архивах сохранилось всего шесть эпизодов. Один из первого сезона, по два из третьего и четвертого и один из финального сезона. Сохранившийся эпизод первого сезона был показан на BBC Four 27 марта 2005 года в рамках сезона «TV on Trial». Эпизод не был показан «в открытом виде» — у зрителей был выбор между версией без комментариев, но с логотипами на экране, или с комментариями Роя Хэттерсли и Кэтрин Флетт.

Руководство по эпизодам

Серия 1 (1955)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
11Будет объявлено дополнительноБебе Дэниелс , Боб Блок и Билл Хардинг29 июня 1955 г. ( 1955-06-29 )
22Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Билл Хардинг13 июля 1955 г. ( 1955-07-13 )
Бебе и Бен приглашают на ужин возлюбленную Ричарда Мэрилин ( Сильвия Симс ), но вскоре узнают, что у нее очень насыщенная личная жизнь, включающая в себя знакомство с парнем Барбары.
33Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Билл Хардинг27 июля 1955 г. ( 1955-07-27 )
44Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Ронни Ханбери10 августа 1955 г. ( 1955-08-10 )

Серия 2 (1956)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
51Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Ронни Ханбери31 мая 1956 г. ( 1956-05-31 )
62Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Ронни Ханбери14 июня 1956 г. ( 1956-06-14 )
73Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Ронни Ханбери28 июня 1956 г. ( 1956-06-28 )
84Будет объявлено дополнительноБиби Дэниелс, Боб Блок и Ронни Ханбери12 июля 1956 г. ( 1956-07-12 )

Серия 3 (1957–58)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
91«Зеленоглазый монстр»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс17 сентября 1957 г. ( 1957-09-17 )
102«Семейные тайны»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс1 октября 1957 г. ( 1957-10-01 )
113«Я тебя прикрою»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс15 октября 1957 г. ( 1957-10-15 )
124«Крутой кот на жаркой крыше»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс29 октября 1957 г. ( 1957-10-29 )
135«Ухожу, ухожу, ушла»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс12 ноября 1957 г. ( 1957-11-12 )
146«Там, где есть воля»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс26 ноября 1957 г. ( 1957-11-26 )
157«Невезучий победитель»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс19 декабря 1957 г. ( 1957-12-19 )
168«Это было накануне вечером»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс24 декабря 1957 г. ( 1957-12-24 )
179«Опасность – Женщина на работе»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс7 января 1958 г. ( 1958-01-07 )
1810«Знаки времени»Биби Дэниелс, Боб Блок и Боб Росс21 января 1958 г. ( 1958-01-21 )

Серия 4 (1958–59)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
191«Кто твоя подруга?»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок19 сентября 1958 г. ( 1958-09-19 )
202«Гений поневоле»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок3 октября 1958 г. ( 1958-10-03 )
213«Впереди опасные повороты»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок17 октября 1958 г. ( 1958-10-17 )
224"Боксерские перчатки"Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок31 октября 1958 г. ( 1958-10-31 )
235«Гость в доме»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок28 ноября 1958 г. ( 1958-11-28 )
246«Тринадцать дней магазинных краж до Рождества»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок12 декабря 1958 г. ( 1958-12-12 )
257«Шериф сломанного запястья»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок26 декабря 1958 г. ( 1958-12-26 )
268«Это женский мир»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок9 января 1959 г. ( 1959-01-09 )
279«Король Ричард Последний»Биби Дэниелс, Боб Росс, Ронни Ханбери и Боб Блок23 января 1959 г. ( 1959-01-23 )

Серия 5 (1960)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
281«Ковбой в Кенсингтоне»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок1 января 1960 г. ( 1960-01-01 )
292«Домашнее убийство»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок8 января 1960 г. ( 1960-01-08 )
303«Глупый Купидон»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок15 января 1960 г. ( 1960-01-15 )
314«Пикник Тедди-боев»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок22 января 1960 г. ( 1960-01-22 )
325«За любовь или деньги»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок29 января 1960 г. ( 1960-01-29 )
336«То, что доктор прописал»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок5 февраля 1960 г. ( 1960-02-05 )
347«Совершенно секретно»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок12 февраля 1960 г. ( 1960-02-12 )
358«Дразнить двоих»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок19 февраля 1960 г. ( 1960-02-19 )
369«Ваши подарки востребованы»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок26 февраля 1960 г. ( 1960-02-26 )
3710«Осколок старого болвана»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок4 марта 1960 г. ( 1960-03-04 )
3811«Прикосновение Нельсона»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок11 марта 1960 г. ( 1960-03-11 )
3912«Соус для гуся»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок18 марта 1960 г. ( 1960-03-18 )
4013«Будь моим призраком»Бебе Дэниелс, Ронни Ханбери и Боб Блок25 марта 1960 г. ( 1960-03-25 )

Другие версии

«Жизнь с Лионами» также была представлена ​​в виде пьесы и в семи представлениях Королевского командования .

Ссылки

  1. ^ Слайд, Энтони (2 марта 2018 г.). Великолепная одержимость: возмутительная история любителей кино, коллекционеров, ученых и фанатиков . Издательство Университета Миссисипи. стр. 111. ISBN 978-1496810533.
  2. ^ abcdefghi Маккей, Марк (15 февраля 2009 г.). "РАДИО: ЖИЗНЬ С LYONS". Журнал смеха . Получено 22 июля 2023 г.
  3. ↑ Блог BBC Radio 4 и 4 Extra, 7 мая 2011 г.
  4. ^ "Прошлое, настоящее и будущее". Эл Стюарт . Получено 7 февраля 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Life_with_the_Lyons&oldid=1249529533"