Присоединяйся ко мне в смерти
Сингл 1999 года группы HIM

«Присоединяйся ко мне в смерти»
Сингл от HIM
из альбома Razorblade Romance
Выпущенный2 ноября 1999 г. (1999-11-02)
Длина3 : 39
ЭтикеткаBMG Финляндия , Терьер
Автор(ы) песенВилле Вало
Производитель(и)Джон Фрайер
Хронология синглов HIM
« Злая игра »
(1998)		« Присоединяйся ко мне в смерти »
(1999)		«Прямо здесь, в моих объятиях»
(2000)
Альтернативная обложка
Обложка сингла «The Thirteenth Floor»

« Join Me in Death » — сингл финской готической рок- группы HIM , взятый из их второго студийного альбома Razorblade Romance (2000). Он также был выпущен под сокращённым названием « Join Me ». Песня является восьмым самым продаваемым синглом всех времён в Финляндии . [1]

Обзор

Группа HIM впервые исполнила эту песню на фестивале Ilosaarirock в Финляндии 11 июля 1998 года. В песне был использован дополнительный куплет, не вошедший в студийные версии.

Песня была встречена спорами относительно ее темы. «Несколько человек обвинили меня в самоубийстве, которое кто-то совершил здесь, говоря, что «Join Me» — это приглашение убить себя», — сказал фронтмен HIM Вилле Вало европейскому журналу Metal Hammer в 2003 году. «То, что я пытался сделать, было своего рода плагиатом « Don't Fear the Reaper » группы Blue Öyster Cult , сделав рок-трек из «Ромео и Джульетты ». [2] Такие тексты, как «Would you die tonight for love?», способствовали неправильному представлению о том, что песня о самоубийстве, что Вало отрицает, утверждая, что текст относится к отказу от вещей ради любви. «Эта песня не о самоубийстве. Она о том, чтобы отдать все», — сказал Вало журналу Modern Fix . [3]

Существуют четыре версии видеоклипа на эту песню : три «лазерные версии», две из которых включают различные сцены из фильма «Тринадцатый этаж» , а четвертая — «ледяная версия», в которой также присутствует неясная тема Ромео и Джульетты .

«Join Me In Death» была включена в фильм «Тринадцатый этаж» (хотя и не в его саундтрек) и в саундтрек к фильму «Обитель зла: Апокалипсис» в 2004 году. Группа Gregorian сделала кавер-версию «Join Me» с Сарой Брайтман на их альбоме Masters of Chant: Chapter III и на альбоме Brightman's Limited Edition The Harem Tour . Существует ещё одна версия Gregorian с вокалом, исполненным Амелией Брайтман .

Трек-листы

Финский и австралазийский CD-сингл [4]

  1. «Присоединяйся ко мне» – 3:39
  2. «Join Me» (микс 13th Floor) – 3:39
  3. «It's All Tears» (прямая трансляция на радио без подключения) – 3:48
  4. « Rebel Yell » (живая версия) – 5:12

Европейский CD-сингл [5]

  1. «Присоединяйся ко мне в смерти» – 3:39
  2. «Rebel Yell» (вживую) – 5:12

Немецкий CD-сингл [6]

  1. «Присоединяйся ко мне» – 3:39
  2. «Это все слезы» – 3:48
  3. «Rebel Yell» – 5:12
  4. «Темная тайна любви» – 5:17
  • В некоторых версиях этого формата отсутствует «Dark Sekret Love».

Диаграммы

Сертификации и продажи

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австрия ( IFPI Австрия) [23]Золото25 000 *
Финляндия ( Musiikkituottajat ) [24]Платина30,628 [24]
Германия ( BVMI ) [25]Золото250,000 ^

* Данные по продажам основаны только на сертификации.
^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

История релизов

ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Германия2 ноября 1999 г.компакт-диск
[11]
Финляндия22 ноября 1999 г.
  • BMG Финляндия
  • Терьер
[26]
Швеция
  • Сверхзвуковой
  • Терьер
  • БМГ
[27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^
    • "Kaikkien aikojen myydyimmät kotimaiset Singlet" [Самые продаваемые отечественные синглы всех времен] (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 29 августа 2013 г.
    • "Kaikkien aikojen myydyimmät ulkomaiset Singlet" [Самые продаваемые зарубежные синглы всех времен] (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 29 августа 2013 г.
  2. ↑ «Cold Fusion» Мартина Карлссона. Metal Hammer , апрель 2003 г.
  3. ^ "HIM - интервью" Архивировано 26 мая 2006 года в Wayback Machine Эрин Бродли. Modern Fix , выпуск 37.
  4. ^ Join Me (финские и австралийские аннотации к CD). HIM . BMG Finland , Terrier Records. 1999. 74321 727912.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  5. ↑ Join Me (Европейский CD, аннотации к синглу). HIM. BMG Финляндия, Terrier Records, RCA Records . 2000. 74321 74552 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  6. ↑ Join Me (аннотации к немецкому CD). HIM. Supersonic Records . 1999. SUPERSONIC 042, 74321 70453 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  7. ^ "HIM – Join Me" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 31 января 2020 г.
  8. ^ "HIM – Join Me" (на голландском). Ultratop 50. Получено 31 января 2020 г.
  9. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 9. 26 февраля 2000 г. стр. 19 . Получено 4 октября 2020 г. .
  10. ^ «ОН: Присоединяйся ко мне» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 31 января 2020 г.
  11. ^ ab "HIM – Join Me" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 31 января 2020 г.
  12. ^ "HIM – Join Me". Лучшая цифровая загрузка . Получено 31 января 2020 г.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – week 23, 2000" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 31 января 2020 г.
  14. ^ "HIM – Join Me" (на голландском). Single Top 100. Получено 31 января 2020 г.
  15. ^ ab "Topul anului 2000" (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Получено 11 ноября 2020 года .
  16. ^ "HIM – Join Me" Canciones Top 50. Получено 31 января 2020 г.
  17. ^ "HIM – Join Me". Singles Top 100. Получено 31 января 2020 г.
  18. ^ "HIM – Join Me". Swiss Singles Chart . Получено 31 января 2020 г.
  19. ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 2000" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 31 января 2020 г.
  20. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 52. 23 декабря 2000 г. стр. 9 . Получено 4 октября 2020 г. .
  21. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 2000» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 31 января 2020 г.
  22. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2000" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 31 января 2020 г.
  23. ^ "Австрийские одиночные сертификации – HIM (His Infernal Majesty) – Join Me" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 4 октября 2020 г.
  24. ^ ab "HIM" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 4 октября 2020 г.
  25. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (HIM; «Присоединяйтесь ко мне»)» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 4 октября 2020 г.
  26. ^ "Single Info: Join Me". BMG Finland (на финском). Архивировано из оригинала 1 ноября 2000 года . Получено 29 ноября 2023 года .
  27. ^ "HIM: Join Me". click2music.se (на шведском). Архивировано из оригинала 14 ноября 2004 года . Получено 29 ноября 2023 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Join_Me_in_Death&oldid=1224309051"