Команда Джо Бара

Joe Bar Team — знаменитая серия комиксов о байкерах («мотардах» по- французски ), главные герои которой переживают всевозможные ситуации и приключения, с которыми байкеры сталкиваются каждый день в реальной жизни. Первоначально они были выпущены Vents d'Ouest. Первоначальная идея была создана Bar2 (Кристиан Дебарр) и продолжена Fane (Стефан Детеандр), который также представил трех новых молодых персонажей.

Joe Bar — это игра слов от barjo , разговорного слова, означающего «орехи» , а не от jobard , означающего «сумасшедший» , как иногда думают .

История публикации

Первый том был первоначально выпущен в 1990 году и имел еще семь томов, в общей сложности восемь. Приключения гонщиков изначально происходили в Париже 1975 года, но в некоторых комиксах их мотоциклы были заменены на более современные. Временная обстановка не имеет особого значения, поскольку ситуации, с которыми они сталкиваются, вневременны, юмористически изображая все аспекты духа мотоциклизма.

Типичный пример виньетки команды Joe Bar
Типичный пример виньетки команды Joe Bar

В настоящее время издано девять томов и специальный выпуск. Первый и пятый альбомы были сделаны Bar2, остальные четыре альбома были сделаны Fane.

Команда Joe Bar Team кратко освещалась в британском журнале Super Bike .

Персонажи и их велосипеды

Появляется с первого альбома
Джо , владелец кафе. Обычно не ездит, но появлялся на Moto Guzzi по крайней мере дважды.
Эдуард Бракаме - (Arbre à cames: кулачковый вал) Honda CB750 со второго альбома: Honda CB 1000 Big One
Гвидо Браслетти Итальянская формулировка «браслета Гвидона», который был очень типичной модификацией итальянских мотоциклов или с итальянскими деталями. Это были небольшие приспособления, которые крепились непосредственно к трубкам передней вилки вместо традиционного руля и давали наклоненное вперед более аэродинамическое положение. Известны в Великобритании как «клипоны». - Ducati 750 sport со второго альбома Ducati 900SS
Жан-Рауль Дюкабл Каламбур на тему "J'enroule du cable" (скручивание кабеля) - сленговый способ сказать ускорение на мотоцикле, так как вы поворачиваете ручку, чтобы "скручивать кабель" - Kawasaki 750 H2 со второго альбома Suzuki GSXR 750
Жан Манчек - (каламбур на тему "j'emmanche sec" - сленговый способ сказать, что я еду очень быстро) Norton Commando 850 со второго альбома Triumph Daytona 900
Впервые появился во втором альбоме:
Поль Посишон (галлизация "pole position") - Yamaha XT600
Пьер Легном - (Легном: гном; имея в виду огромные размеры V-Max) Yamaha V-Max
Жереми Лапюре Каламбур на тему "J'ai remis la purée" — жаргонный способ сказать, что я снова ускорился, la purée — метафора мощности — Harley-Davidson XL883R Sportrack
Рауль Тужур , Каламбур на тему "roule toujours" или "всегда катится". BMW той эпохи славились своей надежностью, хотя и не всегда своей скоростью. — BMW R90/6

Ссылки

  • (на французском) Официальный сайт
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Bar_Team&oldid=1211233632"