Хоспис Сен-Жан
 | В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Hospice Saint-Jean был хосписом на улице Мюнстер в районе Грунд города Люксембург . Принимались только граждане города.
В 1997 году в этих зданиях открыл свои двери Национальный музей естественной истории .
История
Истоки восходят к 1308 году, когда граф Генрих VII и его жена Маргарита Брабантская решили построить хоспис для больных и бедных граждан в районе Грунд. Они также построили церковь с тем же названием, церковь Сен-Жан. Балдуин Люксембургский , брат Генриха VII, курфюрст и епископ Трирский, даровал церкви статус приходской церкви со всеми привилегиями.
Первоначально хосписом управляли священнослужители.
В 1547 году бенедиктинцы из аббатства Альтмюнстер (основанного в 1083 году Конрадом I и разрушенного в 1543 году) захватили хоспис. Им пришлось построить там новую больницу, строительство которой было завершено в 1550 году. Оказалось, что новое здание слишком мало и не подходит для той цели, для которой оно было предназначено. Тот факт, что в 1626 году больница использовалась как чумная, помешал другим пациентам получать там лечение. В 1667 году больница была полностью разобрана, а титул «приходская церковь» был отнят у церкви в пользу нового аббатства Ноймюнстер, построенного рядом с ней. Финансовое положение было настолько плохим, что провинциальный совет и город Люксембург обратились к жителям с просьбой о пожертвованиях. Эта акция имела большой успех, и в 1669 году на улице Мюнстер удалось возвести новые здания. Именно в это время впервые появились прямые упоминания о врачах и медсестрах, работавших в больнице.
6 июля 1672 года монахиням было официально поручено заботиться о больницах, при условии, что они также будут оказывать амбулаторную медицинскую помощь в городе.
Во время завоевания города Людовиком XIV из Франции в 1684 году здания были настолько сильно повреждены, что пациентов госпиталя пришлось перевести на рынок «Марше о пуассон» и в дом Цорна. После того, как в 1689 году госпиталь снова стал пригодным для жилья, больные и раненые солдаты, которые ранее находились на лечении во французском военном госпитале в монастыре Бонневуа , первоначально нашли там приют, пока не был достроен новый военный госпиталь в Пфаффентале .
В 1756 году в больнице было 18 коек, за которыми ухаживали 20 монахинь.
Во время французской оккупации (1795-1814) хоспис использовался как приют для сирот, тюрьма для священнослужителей, отказавшихся принять присягу французскому революционному правительству, приют для проституток и бродяг, а также учебное заведение для девочек.
30 июля 1843 года пациенты хосписа и медперсонал — сестры ордена Святой Елизаветы — были переведены в здания монастыря Святого Духа в Пфаффентале (Морфельштроосс), который и по сей день существует как дом престарелых и дом сестринского ухода.
В 1851 году хоспис стал женской тюрьмой с пунктом лечения венерических заболеваний. В качестве охранников использовались сестры францисканского ордена , они несли там непрерывную службу с 1 июня 1851 года по 15 июля 1978 года.
Женская тюрьма в Грунде просуществовала до 12 мая 1984 года, когда была открыта новая тюрьма в Шрассиге .
Здание
15 января 1988 года здание было объявлено национальным памятником. [1]
Портал
Главный вход в Музей естественной истории в доме № 25 на улице Мюнстер представляет собой монументальный портал между двумя коринфскими колоннами . На фронтоне портала находятся три герба. Верхний — герб Карла II Испанского , который правил в Люксембурге в 1674 году, когда хоспис был перестроен. Слева — герб герцогства Люксембург с красным львом. Справа — герб Филиппа де Круа, тогдашнего губернатора Люксембурга. [2]
Под ними находится текст, окруженный двумя статуями: Марии слева и Иоанна Крестителя справа.
СТАРИННЫЙ ХОСПИС СЕН-ЖАНFONDE A CET ENTDROIT EN 1308ПАР ГЕНРИХ VII ЛЮКСЕМБУРГСКИЙ И МАРГЕРИТ ДЕ БРАБАНТРЕКОНСТРУКЦИЯ EN 1674PAR LES RELIGIEUSES DE SAINTE ELISABETHQUI L'ONT DESSERVI ЖУСКЕН 1843АННИ ДЮ ТРАНСФЕР О ПФАФФЕНТАЛЬ
со следующим переводом на английский язык:
БЫВШИЙ ХОСПИС СЕН-ЖАНОСНОВАН В ЭТОМ МЕСТЕ В 1308 ГОДУГЕНРИХ VII ЛЮКСЕМБУРГСКИЙ И МАРГАРИТА БРАБАНТСКАЯПЕРЕСТРОЕН В 1674 ГОДУСЕСТРЫ СВЯТОЙ ЕЛИЗАВЕТЫКТО СЛУЖИЛ ДО 1843 ГОДАГОД ПЕРЕЕЗДА В ПФАФФЕНТАЛЬ
Ниша со статуей
Под нишей со статуей Святого Себастьяна слева от входа находится хронограмма с годом 1674:
100 + 50 + 1000 + 5 + 1 + 100 + 1 + 50 + 1 + 1 + 50 + 50 + 1 + 1 + 5 + 1 + 50 + 100 + 1 + 1 + 100 + 5 = 1674.
CaroLo regnanteМонтерео VICES regIas BelgIo Gerentephillippo ahrenbergIo gVbernanteгоспиталь САНКТ-ИОАННИ-САКРАТВР
со следующим переводом на английский язык:
Во время правления [императора] Карла,Монтеррей правит Бельгией,Филипп д'Аренберг управляет [Люксембургом],Эта больница посвящена Святому Иоанну.
Библиография
- Бек, Х., 1995. Хоспис Сен-Жан о Грунд. онс стад 50: 2–3.
- Кугенер, Х., Krankenpflege und Spitalwesen in Mittelalter und Neuzeit. онс стад 50: 4–9.
- Паули, Мишель, 2012. Св. Елизавета и Св. Иоганн – Цвайская больница в mittelalterlichen Stadt Люксембурге. ons Stad 100: 14–17. (PDF)
- Поли, М. и П. Бертемес (Коорд.), 2009. De l'Hospice Saint-Jean à l'Hospice Civil. 700 Jahre Hospitalgeschichte в городе Люксембург. Издания mediArt, 116 S. ISBN 978-99959-635-1-4 .
- Шпильманн А., 1995. Тюрьма для женщин – или все тюремное заключение. онс стад 50: 10–11.
- Шаус, Раймонд, 2010. Au Stadgrond autrefois: Les racines de la ville de Luxembourg - Un survol historique. Die Warte 14/2292: 5 (29 апреля 2010 г.).
Внешние ссылки
- Сайт Национального музея естественной истории Люксембурга
Ссылки
- ^ Служба национальных памятников и памятников: Liste des immeubles et objets classés Monuments nationalaux или inscrits à l'Inventaire Supplementaire. (Редакция от 1 июля 2020 г.).
- ^ См. Бернхард Петерс Галерея Nr. 1329 г. (Fotos schöner alter Wappen). URL: http://www.welt-der-wappen.de/Heraldik/Galerien2/galerie1329.htm
49°36′35″N 6°08′08″E / 49.60976°N 6.13565°E / 49.60976; 6.13565
