Гюльтен Акын

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Gülten Akın" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2009) (Learn how and when to remove this message)

Гюльтен Акын (23 января 1933 – 4 ноября 2015) была турецкой поэтессой. Ее поэзия считается культурно значимой для Турции . ^[1]

Акын родилась в 1933 году в Йозгате , Турция. Она училась в средней школе имени Бешикташа Ататюрка в Анатолии и окончила юридический факультет Университета Анкары в 1955 году. Она вышла замуж за Яшара Джанкочака в 1956 году, от которого у нее было пятеро детей. Из-за должности ее мужа в качестве губернатора различных провинциальных округов в Турции, она переехала в несколько провинций Турции, работая юристом, помощником юриста и учителем во многих из них. В 1972 году Акын и ее семья поселились в Анкаре , где она работала в Ассоциации турецкого языка , регулирующем органе турецкого языка, и стала членом редакционной группы в Министерстве культуры . Она работала над восстановлением свободных и демократических неправительственных организаций . Она была основателем и/или менеджером нескольких таких турецких организаций, как Ассоциация по правам человека , Halkevleri (общественные центры) и Ассоциация языков (Dil Derneği).

Первое опубликованное стихотворение Акин появилось в газете Son Haber в 1951 году. Впоследствии она появилась в нескольких журналах, таких как Hisar  [tr] , Varlık , Yeditepe , Türk Dili и Mülkiye . В то время как ее ранние стихотворения были о природе, любви, разлуке и тоске, ее поздние стихотворения были наполнены социальными проблемами.

Ее стихи во многом вдохновлены фольклором . В сборнике своих аналитических сочинений о поэзии Şiiri Düzde Kuşatmak («Окружая поэзию простотой») Акин выразила свое желание опуститься до уровня обычных людей в своих стихах, сказав, что она хотела «выразить словами и написать уже существующую сущность и форму, которая существует среди людей, и, продвигая стихотворение, способствовать улучшению жизни и образа жизни людей». Ее стихи были переведены на многие языки, и более 40 из ее стихотворений были составлены в песни. Одной из этих песен является «Deli Kızın Türküsü» (на английском языке: Баллада сумасшедшей девушки ) 1993 года Сезен Аксу , что также было названием альбома, на котором она появилась.

Акин также является автором коротких пьес.

Milliyet назвал ее самым влиятельным турецким поэтом со времен Фазила Хюсню Дагларджи .

• Рюзгар Саати (Час ветра) (1956)
• Кестим Кара Сачларымы (Я подстригся черные волосы) (1960)
• Sığda (На мелководье) (1964)
• Кырмызы Каранфил (Красная гвоздика) (1971)
• Maraş'ın ve Ökkeş'in Destanı (Эпос о Мараше и Оккеше) (1972)
• Ağıtlar ve Türküler (Плач и оды) (1976)
• Сейран Дестани (Эпос о Сейране) (1979)
• İlahiler (Гимны) (1983)
• Севда Калыджидыр (Любовь остается навсегда) (1991)
• Сонра Иште Яшландым (Тогда я постарел) (1995)
• Сессиз Арка Бахчелер (Тихие сады за домом) (1998)
• Узак Бир Кийида (На дальнем берегу) (2003)

• Бюйю Яврум:
  • Группа Yorum , 1987
  • Эдип Акбайрам и Кемаль Сахир Гюрель, 1988 г.
• Deli Kızın Türküsü:
  • Сезен Аксу , 1993

Акин получил множество наград; вот некоторые из них:

• 1955 — поэтический конкурс «Варлык» , 1 место.
• 1964 — поэтический конкурс Ассоциации турецкого языка
• 1972 - Конкурс художественных наград Турецкой радио- и телевещательной корпорации , премия за достижения
• 1976 - Поэтическая премия «Йедитепе» (журнал).
• 1991 - Премия Халила Коджагоза Poetry Awards  [tr]
• 1992 - Литературная премия Седата Симави
• 1999 - Поэтическая премия Акдениза «Золотой апельсин»  [tr]
• 2003 - Премия «Книга года » газеты «Дюнья»
• 2008 - Литературная премия Эрдала Оза

• Страница автора на Lyrikline.org с аудио, турецким текстом и переводом на немецкий язык.