Эта статья может выиграть от сокращения с помощью стиля резюме . |
This article needs additional citations for verification. (July 2015) |
Brother of Mine — четвёртый роман для молодёжи английского писателя Криса Вествуда . Впервые опубликован в Великобритании издательством Viking Kestrel (часть Penguin Group) , а в США — издательством Clarion Books в 1994 году.
Junior Bookshelf : Ник и Тони — близнецы. Это не та ситуация, которая им нравится. Каждый думает, что другой против него. Они разделяют одну и ту же настойчивую мечту о антагонизме в общей утробе матери, где, по-видимому, и зародилось их соперничество за существование. Они могут быть идентичны внешне, но не по характеру. Каждый из них обременен проступками другого. Когда дело доходит до девушек, они не прочь сыграть роль другого близнеца лично или по телефону.
Истории с участием близнецов часто подчеркивают юмор таких ситуаций, но в случае с Ником и Тони они усугубляют взаимную ненависть. Как Тони читает в книге «Годами два брата вели войну — и все из-за ужасного недоразумения». Они оба учатся в пятом классе, когда этот антагонизм достигает отчаянной кульминации, которая приводит их к осознанию того, что если они не справятся с этим взаимным недоразумением, это закончится полной катастрофой как для них, так и для их подруг.
Автор решил представить эту историю в чередующихся главах, в которых каждый из близнецов говорит от первого лица, повествуя о событиях со своей точки зрения. Иногда они пересекаются, а иногда перемещаются в новую область. Кажется, что это представляет читателю четыре персонажа, с которыми нужно справиться. Есть сам Ник и Ник, как его видит Тони, и наоборот. Две девушки, Ники и Александра, обращаются к Тони как к Нику, а Ник как к Тони, между разговорами с нужным человеком. Читателю приходится сильно концентрироваться, чтобы выяснить, что происходит. Это может означать перечитывание частей текста снова и снова, а затем, возможно, от начала до конца, прежде чем он поймет истинную гениальность обращения автора с таким сложным литературным приемом.
Можно было бы легкомысленно отнестись к повествованию событий со всей их правдоподобностью, но книга даст свою истинную ценность только тому читателю, который приобрел или был обучен настоящему искусству и навыку чтения. Существует опасность, что менее зрелые читатели будут слишком напуганы структурой книги, чтобы уделить ей пристальное внимание, которого она так заслуживает. Тема может быть подростковой, но ее подача приглашает к сравнению с романами, которые пробились в общепринятые каноны отличия.
Books For Keeps : [1] Роберт Суинделлс написал: «Я поклонник Стивена Кинга, и Крис Вествуд ближе всех к Мастеру, чем любой другой известный мне писатель». Мне пришлось читать Стивена Кинга, когда мои ученики, обычно те, кто не любит читать, решили писать свои открытые исследования GCSE по книгам ужасов — мне этот опыт не особо понравился.
Криса Вествуда я читаю охотно, но признаю, что его последний роман, Brother of Mine , посвященный ужасу, который может возникнуть в реальных отношениях, а не преследованию, убийству или одержимости, для меня является его лучшей книгой. Читатели 12+ не все со мной согласятся и найдут напряжение и ужас Calling All Monsters , A Light In The Black и Personal Effects леденящими и навязчивыми. Написание мощное, а сюжеты оригинальные и хорошо выдержанные, поскольку книги порой спешат к шокирующим концовкам - как в Calling All Monsters .
Для меня Brother of Mine действительно демонстрирует, насколько Крис Вествуд развился как писатель, исследуя отношения братьев-близнецов, пойманных в ловушку их сходства и их различий в ненависть друг к другу. Когда Тони встречает девушку Ника и позволяет ей поверить, что он его брат, ненависть растет, и Ник ищет мести. Альтернативные главы рассказывают историю с обеих точек зрения, и порой, как Алекс и Вики, мне было трудно не путать эти две. Это хорошо оформленный роман, шокирующе реалистичный и очень тревожный; его высокое качество обещает еще лучшее в будущем.