Бакуганские боевые бойцы: Новая Вестроя

После трех лет мира в Новую Вестрою вторгается инопланетная раса, называемая Весталами (во главе с их королем Зенохельдом). Весталы заставляют Бакуганов вернуться в форму шара в качестве рабов для своего развлечения, не зная, что Бакуганы - разумные существа. Один за другим оригинальные Бакуганы Бравлеров терпят поражение и попадают в плен. Теперь, будучи последней надеждой для Новой Вестрои, Нео Драгоноид отделяется от Совершенного Ядра шестью легендарными воинами и отправляется на Землю в своем восстановленном теле, чтобы воссоединиться со своим лучшим другом Дэном Кусо, которому теперь пятнадцать лет.

Двое отправляются в Новую Вестрою, а Маручо следует за ними, подслушав план Драго не вовлекать других Драчунов. Прибыв в Новую Вестрою, Дэн сталкивается с Линком Воланом и Вольтом Ластером, двумя членами Вексос, шестью лучшими Драчунами среди Весталок. Именно тогда появляется девушка по имени Мира, часть Сопротивления Бакуганов Драчунов, группы, которая знает правду о Бакуганах и борется за их освобождение, и рассказывает Дэну о новом стиле драки для сражений Бакуганов. Дэну удается быстро приспособиться к новому методу, и Драго легко побеждает двух Вексос. Линк рассказывает Вольту, кто такой Драго и что он последний предмет, необходимый для завершения коллекции принца Хайдрона окаменевших статуй Бакуганов Драчунов. Мира также говорит Дэну и Маручо, что шесть Бакуганов Драчунов известны тем, что спасли Землю и Вестрою. Мира думает, что, учитывая присутствие Дэна, Драго и Маручо, у Сопротивления все-таки есть шанс спасти Новую Вестрою.

После битвы с Линком и Вольтом Дэн, Драго и Маручо отправляются с Мирой на базу Сопротивления. По пути Мира рассказывает, что лишь немногие Весталки понимают, что Бакуганы — разумные существа, в то время как остальным людям об этом не сказали. Она рассказывает, что, обнаружив это сама и разозлившись на отца за участие в захвате Бакуганов, она сбежала и создала Сопротивление Бакуган-Бойцов, присоединившись к людям, которые думали так же, как и она.

Прибыв на базу, они встречают Барона, большого поклонника Bakugan Battle Brawlers и 6 Fighting Bakugan. Вскоре после этого другой боец ​​Сопротивления по имени Эйс крайне не одобряет то, что Мира приводит людей на помощь в их стремлении освободить Бакуган. Вместо этого он бросает вызов Дэну на битву и говорит, что если он победит его, он и Маручо смогут присоединиться к Сопротивлению в их стремлении спасти Бакуган. Дэн начинает с трудом, но он и Эйс слишком равны по силам. С одной победой и одним поражением у каждого их битва заканчивается вничью, и они быстро становятся лучшими друзьями.

Теперь, когда Дэн и Маручо стали частью Сопротивления, они готовятся дать отпор Вексо, сначала отправившись в Альфа-Сити и к контроллеру измерения Альфа, одной из машин, удерживающих Бакуган в форме шара, чтобы уничтожить его. Чтобы подготовиться, Дэн предлагает потренировать Барона, который с радостью соглашается и не может дождаться начала уроков, но боится того, что произойдет, когда Дэн узнает, что именно он потерял Тигрерру из-за Спектры. Но после того, как Линк и Вольт были побеждены, Спектра Фантом посылает Милен Фароа и Шэдоу Доува, чтобы убедиться, что с Сопротивлением покончено.

На следующий день, в середине своего обучения, Барон показывает, что он обескуражен после того, как проиграл Тигрерру Спектре в битве, и говорит, что он не достоин уроков. Именно тогда Милен и Шэдоу терпят крушение, и Милен заставляет Шэдоу сражаться с Бароном. Барон обескуражен и боится потерять Немуса так же, как он потерял Тигрерру. Но, находясь на грани потери Немуса навсегда, Барон выкарабкивается и возвращает себе три бакугана Шэдоу.

Видя, как отчаянно ему нужен партнер, чтобы помочь Дэну и Сопротивлению, Маручо берет свое снаряжение и отправляется на поиски Бакугана, чтобы сразиться с ним. В то же время Милен также отправляется на охоту за Бакуганами, выбросив три, которые она назвала бесполезными. Утром Маручо встречает Аквоса Эльфина, Бакугана, который, как оказалось, знал и, возможно, был влюблен в Прейаса. Она объясняет, что после его поимки ей пришлось следить за лесом и защищать живущих там Бакуганов от любого вреда. Когда Маручо просит стать ее партнером, она сначала отказывается, потому что, как она утверждает, «ждет подходящего партнера». Но когда Маручо объясняет, что ему нужна она, чтобы помочь освободить Бакугана (так как именно этого хотел бы Прейас), она говорит, что если он пройдет ее тест, она, по крайней мере, подумает о «временном партнерстве».

В то время как тестирование идет полным ходом, и Маручо не очень хорошо справляется, Милен прилетает, и в ярости Элфин и Маручо требуют, чтобы она и Вексо вернули украденный Бакуган. Разгневанные тем, как жестоко Милен относится к Бакуганам, которые она уже носит (выбрасывая их как мусор), Маручо и Элфин бросают ей вызов на драку. Однако Милен вскоре начинает показывать свое мастерство и может в конечном итоге выиграть Элфина как нового Бакугана. Как раз когда Милен собирается схватить Элфина, появляется фигура в капюшоне, владеющая Вентус Бакуганом, и спасает Маручо. Милен заявляет, что устала проигрывать этому человеку в капюшоне, и предлагает ему присоединиться к Вексо, но он уходит, не сказав ни слова, и Милен уходит. Тем временем Маручо медленно просыпается, отчаявшись из-за того, что Элфин исчез. Но, как оказалось, Элфин просто пошел за водой, а затем начинает объяснять, как она не могла допустить, чтобы что-то случилось с ее «глупым партнером». В конце концов, Элфин и Маручо становятся партнерами, способными помочь Сопротивлению в его путешествии.

Когда Вексы проигрывают один за другим, Гас Грав собирает их всех вместе, чтобы объяснить, что Сопротивление должно быть побеждено. Поэтому Гас решает взять дело в свои руки и противостоять Сопротивлению, и вернуть гордость Вексам. Тем временем Сопротивление делает остановку по пути в Альфа-Сити, где Мира дает Дэну Бакуган-ловушку под названием Монетный Скорпион, чтобы помочь ему в битвах. О Бакуганах-ловушках известно немного, за исключением того, что они неспособны или не желают общаться. Взволнованный, Дэн отправляется на тренировку со Скорпионом.

Именно тогда появляется Гас и начинает дурить голову Дэну, спрашивая, что он получит от спасения Бакугана, оставляя Дэна с этим вопросом. Позже он возвращается, спрашивая Дэна, каков ответ на его предыдущий вопрос, и выясняется, что он является вторым по величине бойцом среди Вексов. Чувствуя себя уверенно, Дэн решает сразиться с ним, но вскоре оказывается подавленным силой Бакугана Гаса Subterra Primo Vulcan и проигрывает, но его это не волнует.

Принц Хайдрон в ярости, потому что ему все еще нужен Драго, чтобы завершить свою коллекцию бакуганов, поэтому Гас бросает Дэну вызов на битву, чтобы захватить Драго. Сопротивление планирует атаковать Альфа-Сити, но Мира хочет сделать небольшой крюк, чтобы найти своего брата. Во время последовавшего спора Эйс, кажется, и звучит так, будто он беспокоится о том, что Мира отправится куда-то, что может быть опасно, что показывает, что у него могут быть романтические чувства к ней. В разгар спора Дэн ускользает с Драго, чтобы сразиться с Гасом, и умудряется хорошо сражаться, пока Спектра не присоединяется, и Дэн не начинает бороться в бою. Из ниоткуда Шун приходит ему на помощь. Шун побеждает Гаса, а Дэн побеждает Спектру, когда Драго демонстрирует огромный всплеск силы из-за насмешек Гелиоса над Тигреррой. Увидев это огромное количество силы, Спектра показывает намёк на предательство, когда он говорит, что не позволит великолепному бакугану стать игрушкой, то есть он не отдаст его принцу Хайдрону, если тот его захватит.

Вернувшись на базу, Шун объясняет, что пока он был в горах, отрабатывая приемы ниндзя, прямо перед ним открылся портал, и его засосало в Новую Вестрою. Вот почему Дэн не мог дозвониться до него до того, как Драго привел его в Новую Вестрою. После того, как он спас Ингрэма от Весталок, он остался в долгу, и они объединились, чтобы освободить Бакугана. Когда они приближаются к Альфа-Сити и контроллеру измерений, Дэн спрашивает Шуна, почему он не раскрыл себя раньше, когда спас Маручо. Шун объясняет, что у него есть что-то важное. Когда они приближаются к Альфа-Сити, Шун говорит, что он ворвется в город и найдет Скайресс.

После того, как Шун успешно ведет Сопротивление в Альфа-Сити, Мира отправляется на свою собственную миссию: поиски своего старшего брата, Кита, которого она очень любит и о котором заботится. Она направляется к себе домой, чтобы поискать подсказки на компьютере брата, но ничего не находит. После того, как ее отец, профессор Клэй, прибывает, она сталкивается с ним, и он просто говорит, что «ее брата больше нет». Когда она продолжает расспрашивать его, он уходит в свою лабораторию, а Мира следует за ним. Тем временем Шун берет остальных, чтобы проверить шпиль управления, и они узнают, что сражения, которые происходят на арене под контроллером, синхронизированы с мощностью контроллера. В лаборатории Мира становится свидетелем рождения первого кибернетического Бакугана: Вентуса Альтаира. Когда мальчики направляются к ее местоположению, Мира сталкивается с Линком, который вооружен Альтаиром.

Во время битвы Мира, кажется, одерживает верх над Вилдой и ее ловушкой Балитон. Так было до тех пор, пока Линк не активирует две Двойные способности подряд. Ученые обеспокоены колебаниями мощности Альтаира, но профессор Клей приказывает Линку уничтожить Вилду и Балитон. Прежде чем он успевает это сделать, огромная перегрузка заставляет Альтаира рухнуть и отключиться, что завершает битву. Профессор Клей решает использовать данные, чтобы усовершенствовать и модифицировать Альтаира в самого сильного и могущественного Бакугана из когда-либо существовавших.

Эйс и Шун объединяются в турнире по битве Бакуган, чтобы перегрузить контроллер измерений, поскольку он черпает энергию из битв Бакуган. После того, как Маручо «намеренно» дисквалифицировали в одиночном раунде, он тайком проводит остальных. Их почти ловят охранники, пока Мира не притворяется большой поклонницей Вексос, и им удается ускользнуть.

Пока они остаются скрытыми, появляются Вексосы, и Мира замечает, что Спектра бросает свой Бакуган так же, как и ее потерянный брат Кит. Тем временем, Эйс и Шун испытывают трудности в боевом турнире и начинают проигрывать Темным Ангелам, которые являются подражателями Вексосов. Когда их противники начинают насмехаться над ними, Шун и Эйс откладывают свои разногласия в сторону и, наконец, придумывают план. Они легко побеждают, забирая Бакуган своего противника. Шун и Эйс готовятся к матчу против Линка и Вольта.

Шун и Эйс вышли в финал и готовятся к битве с Линком и Вольтом. Они сражались с Альтаиром и новым Бакуганом Вольта, Бронтесом. Тем временем Дэн и остальные направляются к контроллеру измерений, но по пути теряют Маручо. Все становится только хуже, когда они обнаруживают много других говорящих Бакуганов, а затем их захватывают охранники, которые поражены говорящим Драго. Именно тогда Маручо появляется и спасает их.

Ситуация ухудшается для Шуна и Эйса, когда Линк объединяет своего Вентуса Альтаира с ловушкой Вентуса Вайреда, а их ловушки Бакугана, Хилаш и Фалконфлай, похоже, не действуют. Шун и Эйс обнаруживают слабость Альтаира: он не может чувствовать нескольких противников, и им удается уничтожить его. Пока остальные сдерживают охрану, Дэн пробирается к контроллеру, обнаруживая, что тот охраняется лазерами. Он бросает Драго через лазеры и нажимает на обратный переключатель, уничтожая контроллер как раз в тот момент, когда Шун и Эйс побеждают Линка и Вольта. Недавно освобожденные Бакуганы поднимаются с земли, и все на стадионе узнают правду о Бакугане.

Когда Сопротивление направляется в город Бета, есть сцена, где с обеих сторон Дэн и Руно очень скучают друг по другу, поэтому Руно решает отправиться в Новую Вестрою, чтобы помочь Дэну победить Вексосов. После того, как Като отправляет ее и Джули в Москву, чтобы встретиться с Элис и ее дедушкой, доктор Майкл сообщает, что его транспортер не работает должным образом, и отказывается отпускать Руно. Позже той ночью Руно и Джули пробираются в его лабораторию, и Джули готовится отправить Руно.

Тем временем в Новой Вестрое, во время ужина Мира впервые слышит о Руно от Дэна и спрашивает его, были ли они с Руно романтической парой (он говорит, что нет, но Маручо говорит, что они были), а позже тем же вечером все начинают слышать их разговор из-за слабеющей стены между двумя мирами. Руно действительно добирается до Новой Вестрои, но обнаруживает, что она только на полпути, неспособная ничего коснуться (она пытается обнять Дэна), но все еще способная видеть и говорить с Дэном. Принц Хайдрон решает воспользоваться бедой Руно, отправив Шэдоу, чтобы убедиться, что Руно остается в ловушке. Пока Маручо разбирается с Шэдоу, Дэн отводит Руно к воротам, но на него нападает Бакуган Шэдоу. Когда Дэн падает, Руно бросается ему на помощь, но он призывает ее идти к воротам. Чтобы усугубить ситуацию, Спектра, Гас и Линк следуют за ней через портал, как и Дэн, Мира и Барон.

Дэн, Руно, Мира и Барон добираются до человеческого мира, но подбирают нежелательных посетителей в лице Спектры, Гаса и Линка. Маручо удается победить Шэдоу, и он, Шун и Эйс решают уничтожить контролера города Бета, чтобы скоротать время. Прежде чем Спектра уходит, он хватает Руно в заложники и предлагает Дэну ультиматум: присоединиться к Вексос или рискнуть безопасностью Руно. Дэн, Джули, Барон и Мира разделяются, и Дэн и Джули сталкиваются со Спектрой и Руно. Мира гонится за Гасом, чтобы найти Спектру, а Барон сражается со Линком. Спектра показывает, что на самом деле он против правления принца Хайдрона и хочет объединиться с Дэном, чтобы победить его, и в знак доброй воли отпускает Руно.

Подозрения Миры в том, что Спектра - ее старший брат, Кит, только усиливаются, поскольку она считает, что он проник в Вексос, чтобы освободить Бакуганов. После того, как Барон побеждает Линка, мы узнаем, что Спектра и Гас хотят уничтожить Хайдрона только для того, чтобы Спектра смогла добиться успеха в роли правителя Весталок. Тем временем Дэн отказывается верить в намерения Спектры, и прежде чем что-либо произойдет, Алиса телепортируется, используя варп-карту Маскарада. Она забирает Спектру и Гаса (и Дэна) обратно в лабораторию, где доктор Майкл отправляет Спектру и Гаса обратно в Новую Вестрою. К сожалению, транспортер должен быть отремонтирован, прежде чем можно будет совершить еще одно путешествие. Поэтому Дэн на время забирает Руно, Джули, Миру и Барона к себе домой. Линк врывается, но отказывается от гостеприимства Дэна, но принимает гостеприимство Алисы из-за своего голода после того, как их поездка уезжает. Алисе совсем не нравится Линк, и она говорит ему, что когда транспортер будет отремонтирован, он "так пропал". Перед титрами видно, как Линк плачет после того, как Элис оставляет ему еду.

Мира и Барон застряли на Земле с Дэном, Руно и Джули, поэтому Мира решает, что им нужно сделать перерыв, поэтому они отправляются в парк развлечений. Мира и Джули отделяются от остальной группы и сталкиваются со Спектрой и Гасом, которые говорят, что вернулись на Землю, выследив Перчатку Дэна в парке развлечений. Мира хочет узнать, является ли Спектра ее братом Китом, поэтому она решает сразиться с ним. Однако Гас перестраивает их маленькую сделку, так что вместо этого она сражается с Гасом. Если она выигрывает, Спектра снимает с него маску, но если она проигрывает, ей приходится присоединиться к Вексос против принца Хайдрона. Сначала Мира борется со способностями Гаса, но с помощью «оригинального» мастера Субтерры Джули и ее карты способностей-подражателя Мира выкарабкивается и побеждает Гаса. Несмотря на попытки Гаса отговорить Спектру, он снимает маску и оказывается на самом деле любимым старшим братом Миры Китом! Мира теперь очень расстроена, потому что теперь она знает, что ее брат на темной стороне.

Пока Мира и Барон помогают в семейном кафе Руно, Эйс, Шун и Маручо отправляются в Бета-Сити, чтобы отключить контроллер, который стал сильнее из-за отсутствия Драго (и Идеального Ядра). Хайдрон отправляет Милен разобраться с сопротивлением в отсутствие Спектры и заявляет себе, что, когда он вернется, Спектра обнаружит, что у Вексос новый лидер. Позже ночью Эйс, Шун и Маручо слышат голоса Миры и Дэна (соответственно) и отправляются в ночь, но оказывается, что это Шэдоу издает фальшивые голоса. К тому времени, как Шун понимает, что это ловушка, Маручо и Эйс попадаются на нее.

Эйс просыпается в другом месте и находит Милен. Понимая, что попал в ловушку. Эйс начинает бороться, чтобы победить Милен и ее новый атрибут, меняющий бакуган, Элико. В воспоминаниях выясняется, что Эйс, по слухам, является топовым бойцом, возможно, сильнее Вексосов, но отказывается участвовать в турнирах. Мира противостоит ему и просит его присоединиться к ее команде. После того, как он проиграл ей, она дала ему Персиваля, и он узнал правду о бакуганах. Тем временем, в битве Эйса с Милен, Эйс погружается в воду и проигрывает Милен. Он не поднимается, а теряется в море.

Маручо оказывается в пустыне с Эльфином. После падения в зыбучие пески его спасает Вольт, который позже вступает с ним в битву. Маручо, кажется, хорошо справляется со своей новой ловушкой, Tripod Epsilon, но когда Вольт вытаскивает свою механическую ловушку, Dynamo, дела идут плохо, и Маручо терпит поражение и тонет в зыбучих песках. Вернувшись на Землю, Мира и Барон тусуются у Дэна, который, проснувшись от сна, все еще горит желанием вернуться в Новую Вестрою, чтобы помочь Шуну и Маручо.

С Эйсом и Маручо, захваченными Вексосами, Шун решает отправиться в Бета-Сити в одиночку, чтобы уничтожить контроллер. По дороге он попадает в засаду Шэдоу Проува, вооруженного Даркусом Гидраноидом. В середине битвы Шун и Ингрэм понимают, что это не тот Гидраноид, которого они знают, а на самом деле совершенно новый механический Бакуган Даркус Аид, созданный из ДНК Гидраноида и не обладающий ни одной из слабостей, которые были у Альтаира. Шун изо всех сил старается удержаться, но Ингрэм и Хилаш не ровня Аиду и Бакугану Ловушке Даркус Крепость. Шун подумывает сдаться из-за страха потерять своего партнера, как он чуть не потерял Скайресс в тяжелой битве, но Ингрэм убеждает его в обратном и в том, что он всегда будет рядом с ним. Шун побежден Шэдоу и теряет сознание. Вексы, захватившие остальную часть Сопротивления, планируют держать их в качестве заложников, а Дэна и остальных оставить на Земле навсегда, пока они не захватят всех Бакуганов.

Спектра и Гас, застрявшие на Земле, остаются на заброшенной фабрике. Когда Гас возвращается с «соком в коробках» (на Вестале нет такого понятия, как коробки сока), он обнаруживает, что Спектры больше нет. Пока Дэн тренирует Барона, Спектра сталкивается с гадалкой, которая говорит ему, что если он останется на выбранном пути, то встретит свой конец, но Спектра не слушает ее. Спектра решает силой взять Драго, теперь устав ждать, пока к нему присоединится Дэн. Он посылает одного из шершней Гаса, чтобы бросить ему вызов, и они встречаются на арене, где он в последний раз сражался с Маскарадом. Мира, Барон и Руно беспокоятся о том, что Дэн остался один. В первом раунде Дэн терпит крупное поражение, но успевает нанести ответный удар с помощью Пайруса Скорпиона.

Но затем Спектра достает свой собственный механический Бакуган Ловушка Пайрус Многосторонний Металлический Фехтовальщик. Гелиос расстраивается и требует, чтобы Спектра дала ему больше силы. Спектра охотно соглашается и активирует запрещенную карту способности, чтобы дать Гелиосу абсолютную силу. Дэн и Драго возмущены этой огромной силой и тем, что она может сделать с Гелиосом, но ни Спектра, ни Гелиос, похоже, не заботятся о последствиях. Драго не может сравниться с этой силой и проигрывает, а Спектра заявляет, что он его приз. Дэн потрясен в зрачке своего правого глаза потерей своего партнера, в то время как Спектра проходит мимо той же гадалки, которая потрясена тем, насколько мрачнее стало его будущее. И снова Спектра не заботится.

Дэн расстроен из-за потери Драго, но пытается двигаться дальше и думать о том, как вернуть его: начать с интенсивной тренировки. Тем временем на Новой Вестрое Милен хочет закрыть портал, чтобы Дэн и остальные остались на Земле, но принц Хайдрон приказывает ей не делать этого, чтобы дать Спектре и Гасу время вернуться, что злит Милен, которая очень наслаждается своей новой силой. Аполлонир заявляет, что они должны вернуть Драго, поскольку Идеальное Ядро теряет силу, а два других контроллера измерений становятся сильнее. Во время тренировки Дэн теряет сознание и у него начинается лихорадка. Он выбегает в парк, зовя Драго, сетуя на то, как он потерял Драго.

Внезапно появляется Аполлонир и пытается вернуть Драго, но Дэн с сожалением сообщает ему, что потерял Драго. Аполлонир разочарован тем, что Дэн так легко сдался, и предполагает, что Драго также расстроен из-за того, что проиграл битву и подвел Дэна. Дэн просыпается, его лихорадка спадает, и он обнаруживает, что Аполлонир перешел на Землю. Аполлонир, связанный с Совершенным Ядром, как и Драго, легко может найти Спектру и телепортировать всех туда. Спектра принимает вызов Дэна, но вызывает Гелиоса, чтобы проверить, достоин ли Аполлонир битвы с Драго. Аполлонир читает Спектре лекцию об истинном духе Бакугана, но Спектра считает, что сила - единственный способ победить, и вытаскивает своего Бакугана-ловушку Металлического фехтовальщика. Однако Аполлонир легко побеждает их обоих одним ударом. Спектра наконец выпускает Драго, но Дэн очень шокирован, увидев, как его лучший и самый близкий друг изменился внешне, находясь под контролем Спектры.

Дэн, с помощью Аполлонира, сражается с Драго, но Драго больше не является самим собой. Спектра превратила его в испорченного черного дракона. Дэн пытается достучаться до своего друга, но, похоже, Драго не может его слушать. Спектра использует силу многих запрещенных карт, чтобы получить доступ к способностям Совершенного Ядра Драго, но это подвергает Драго огромному стрессу. Легендарные воины приходят к выводу, что Драго не должен был получить доступ к силе Совершенного Ядра и изменить атрибут, находясь в своем новом теле, но сила запрещенных карт позволяет ему это сделать. Для Аполлонира дела идут плохо, так как Драго кажется неудержимым со всей этой бесконечно безграничной божественной силой. Затем Дэн замечает, что Драго плачет, и что если он не остановит Спектру от того, чтобы дать Драго так много силы, Драго может умереть.

Аполлонир считает, что единственный способ помочь Драго — превратиться в чистую энергию и войти в тело Драго, чтобы поглотить дополнительную энергию, однако Аполлонир не сможет атаковать или защищаться. Кроме того, Дэн должен бросить Аполлонир в грудь Драго, но если он промахнется, состояние Драго может ухудшиться, и Дэн может убить Драго, а Новая Вестроя может снова превратиться в шесть отдельных миров. Дэн успешно запускает Аполлонир в грудь Драго, и Драго падает, побежденный, возвращаясь к своему нормальному состоянию. Дэн и Драго счастливо воссоединяются, в то время как Спектра, похоже, не так уж и пострадала от потери и только настаивает, что в следующий раз, когда они встретятся, все будет по-другому.

Сопротивление готово вернуться в Новую Вестрою, и Дэн хочет взять с собой Руно, Джули и Элис. Но Мира предлагает провести последний день, чтобы Дэн попрощался со своими родителями. Элис использует свою карту телепортации, и Линк убеждает ее взять его тоже, но на самом деле ему просто нужно встретиться со Спектрой и Гасом. Когда Дэн и остальные встречают Элис в башне, Аполлонир открывает портал в Новую Вестрою. Однако они попадают в засаду Спектры, Гаса и Линка, и, что еще хуже, Мира предает их и направляется в портал, объяснив, что Спектра — не кто иной, как ее старший брат.

Дэн и остальные упускают свой шанс, а Аполлонир недостаточно силен, чтобы открыть еще один портал, поэтому Элис возвращает их в Россию, чтобы использовать транспортную машину своего дедушки. Но, поскольку доктор Майкл использовал технологию в Перчатке Линка, чтобы починить машину, и только те, у кого есть Перчатки, могут пройти, это означает, что Руно, Джули и Элис должны остаться. Когда Руно лжет, что она никогда не хотела идти в Новую Вестрою, и набрасывается на Дэна, говоря ему никогда не возвращаться, он хватает ее за руки и говорит, как ему жаль, что она не придет, и они смотрят друг другу в глаза, пока машина не будет готова, он медленно отпускает ее руки. После этого сердечного прощания с Руно, Дэном, а также Бароном, направляются через транспортер.

Когда Дэн и Барон благополучно возвращаются в Новую Вестрою, они обнаруживают, что их база совершенно пуста, и нигде нет никаких признаков Шуна, Эйса или Маручо. Они обнаруживают, что находятся недалеко от Бета-Сити, и считают, что Шун, Эйс и Маручо отправились туда, чтобы уничтожить следующего контроллера измерений, поэтому они решают отправиться в Бету, чтобы дать троим подкрепление. Тем временем, когда Спектра возвращается, другие Вексо шокированы, увидев, что с ним Мира, которая говорит, что присоединилась к Вексо. Однако в ее мыслях она хочет только узнать, что на самом деле задумал Кит.

Также она обнаруживает, что Шун, Эйс и Маручо были схвачены и находятся в заложниках. Она пытается освободить их. Дэн и Барон пробираются в Бета-Сити и сражаются с Милен и Шэдоу. Тем временем Миру прерывает Спектра, которая помогает ей освободить ее друзей, но он говорит ей, что она должна ему долг. По мере того, как битва продолжается, Барон терпит поражение, защищая Драго, который использует силу Совершенного Ядра, легко побеждая Милен и Шэдоу, а также уничтожая контроллер измерений. Эйс, Шун и Маручо воссоединяются с Дэном и Бароном, и они покидают Бета-Сити. Позже Милен обвиняет Спектру в своей потере и побеге заключенных, но Гас напоминает ей, что она проиграла битву, а не он. Мира все еще остается в недоумении, что задумал ее брат.

Мира не уверена в намерениях своего брата, пока он находится в Гамма-сити. Тем временем Эйс не убежден, что Мира предала их из-за своих чувств к ней, но они все решают отправиться в Гамма-сити для последнего контролера. В ту ночь Спектра приглашает Миру на ужин, где он просит ее присоединиться к нему, потому что он нуждается в ней и не может достичь своей цели без нее. Мира не уверена и уходит на ночь. Позже она связывается со Спектрой, прося сразиться с ним и позволить этому решить ее судьбу: если она проиграет, она будет служить ему, но если она победит, он должен снова стать ее братом.

Однако после того, как Гелиос добровольно вызвался стать киборгом Бакуганом после того, как профессор Клей собрал данные о Драго, пока тот был во владении Спектры, Вильда и Балитон оказываются не ровней Киборгу Гелиосу, и Мира проигрывает.

Мира и Спектра встречаются с принцем Хайдроном, который показывает ей свою коллекцию, а позже получает сообщение от своего отца, который возмущен уничтожением двух других контроллеров. Затем Хайдрон приказывает Милен разделить и победить Сопротивление, так как она показала, что они слабее сами по себе, и приказывает Линку следить за Спектрой и убедиться, что его новый механический Бакуган готов к битве. Сопротивление прибывает, и Эйс и Барон объясняют, что контроллер находится под землей и является самым сильным из всех Бакуганов.

Они все направляются внутрь, но сталкиваются с Вольтом. Барон разбирается с Вольтом, в то время как остальные продолжают выяснять, что Гамма-Сити - это не настоящий город, а исследовательский центр. Внезапно появляются Шэдоу и Милен, а Шун и Маручо вступают в бой. Спектра ведет Миру к команде специальных механических бакуганов, которые он и доктор Клей разработали сами, которые предназначались для Хайдрона, но он намерен убедиться, что они подчиняются только ему. Затем Спектра приказывает Мире и Гасу использовать бакуганов, чтобы сразиться с Дэном и Эйсом, чтобы собрать данные о Драго и Персивале. Тем временем остальные одерживают верх над Вексосами. Дэн и Эйс продолжают путь к контроллеру, но сталкиваются с Гасом и Мирой. Эйс потрясен тем, что Мира действительно предала их, и Гас приказывает Мире доказать, что она верна Спектре.

Дэн и Эйс вступают в битву с Мирой и Гасом против их механических бакуганов. Во время битвы Мира, кажется, намеренно проигрывает. Барон, Шун и Маручо победили других Вексов и прибыли вовремя, чтобы увидеть победу Дэна и Эйса, забирая механические ловушки Максус Драгоноид. (Барон побеждает Вольта; Шун и Маручо побеждают Шэдоу и Милен). Спектра в ярости из-за предательства Миры, утверждая, что у них даже более сильные бакуганы, чем те, которые использовали Гас и Мира. Последний контроллер измерений уничтожен, и Мира извиняется за предательство Сопротивления, но они приветствуют ее обратно в группу в противном случае. Затем они направляются во Дворец Весталок, чтобы освободить всех оригинальных бакуганов-хранителей и спасти Новую Вестрою навсегда.

С возвращением Миры и воссоединением Сопротивления Дэн и остальные направляются в небесный дворец принца Хайдрона, чтобы освободить Скайресс, Тигрерру, Прейаса, Горема и Гидраноида из плена. Но прежде чем они успевают подобраться достаточно близко, Хайдрон активирует другой контроллер измерений, заставляя Бакугана снова принять форму шара. Быстро сообразив, Шун хватает Миру и Маручо и сцепляется с ними на вершине поднимающегося лифта и оказывается в безопасности. Внизу Дэна, Барона и Эйса как раз вовремя спасает их Бакуган. Но прежде чем они успевают придумать, как подняться во дворец, Спектра и Кибер Гелиос бросают им вызов на битву. Пока Дэн и Драго изо всех сил пытаются отбиться от силы, которой теперь обладает Гелиос, Шун, Маручо и Мира сумели пробраться в тронный зал Хайдрона и обнаружить бронзовые статуи пяти других Бакуганов-Хранителей, как раз перед тем, как встретиться лицом к лицу с самим принцем Хайдроном.

Тем временем Милен, Вольт и Шэдоу приказывают доктору Клэю дать им возможность сбежать из Новой Вестрои, так как энергия битвы между Кибер Гелиосом и Драго может уничтожить все вокруг них. Доктор Клэй сначала отказывается, говоря, что это будет изменой, когда Шэдоу напоминает ему, что теперь он работает на Вексос. Гас подслушивает их план, но прежде чем он успевает предупредить Спектру, Линк бьет его по голове и сбивает в комнату, запирая Гаса внутри, чтобы он не мог рассказать Спектре об их плане. Возвращаясь к Дэну и Драго, Спектра, недооценив силу идеального ядра, использовала механического Бакугана, который у него есть, чтобы создать Максуса Гелиоса, Бакугана, который обладает всеми шестью атрибутами. Дэн пытается использовать комбинацию Карт Способностей, которые задействуют силу Идеального Ядра, но все еще не может сравниться с силой Максуса Гелиоса. Дэн понимает, что у него нет выбора, кроме как использовать Бакуган, который он получил в битве с Мирой, чтобы создать Максуса Драгоноида, так же, как Спектра снова использовала шесть других механических Бакуганов на Гелиосе. Два Бакугана сталкиваются друг с другом, готовясь к финальной битве.

Пока разгорается битва между Максусом Драгоноидом и Максусом Гелиосом, Милен прерывает Хайдрона в его комнате сбора, утаскивая его. Она объясняет, что они покидают Новую Вестрою. Хайдрон сначала отказывается, боясь встретиться со своим отцом из-за его неудачной попытки успешно занять Новую Вестрою, но соглашается на план Милен повесить на Спектру ярлык предателя.

Тем временем Мира, Маручо и Шун пытаются активировать машину, чтобы обратить вспять процесс окаменения Прейаса, Горема, Тигрерры, Гидраноида и Скайресс, но не могут определить числовой код. Дэн и Драго взлетают в небо, чтобы сразиться со Спектрой и Гелиосом, но сила, исходящая от их битвы, слишком велика, и они врезаются во дворец. Милен готовится к их отбытию из Новой Вестрои, но перед этим выбрасывает Элико и Бронтес, полагая, что Бакуганы с чувствами — бесполезные и несовершенные боевые машины, поскольку доктор Клей уже создал много мощных механических Бакуганов. По счастливой случайности Элфин обнаруживает код активации, но с самоуничтожением дворца может быть слишком поздно.

Пока Дэн и Спектра продолжают свою битву, и начинается обратный отсчет последовательности самоуничтожения, остальные шесть боевых бакуганов освобождаются из своих тюрем. Когда Шун и Маручо воссоединяются со Скайресс и Прейасом, бакуганы в битве Дэна и Спектры внезапно возвращаются в шарообразные состояния, и битва заканчивается вничью. Но КиберГелиос хочет продолжить битву, даже если битва окончена. КиберГелиос и Драго вступают в бой как раз в тот момент, когда Эйс и Барон, едущие на Персивале и Немусе, встречаются с Шуном, Маручо, Мирой и остальными 6 боевыми бакуганами. Пока КиберГелиос и Драго сражаются, Спектра достает клинок и заставляет Дэна сразиться с ним один на один. Прежде чем любая из битв может завершиться, дворец Весталок взрывается, едва давая Дэну и Драго время на побег, поскольку Спектра и КиберГелиос отступают с Гасом, Бронтесом и Элико (которых Милен выбросила из спасательного корабля). Гас немедленно сообщает Спектре, что остальные покинули Новую Вестрою, чтобы полностью свалить провал оккупации на предательство Спектры. Спектра просто заявляет, что он никогда на самом деле не планировал возвращаться в родной мир Весталок.

Тем временем Сопротивление празднует победу, освободив Новую Вестрою и бакуганов. Мира, Эйс и Барон решают вернуться в свой мир, чтобы не дать Вексам вернуться в Новую Вестрою и снова поработить бакуганов. Остальные решают вернуться на Землю со своими бакуганами и оригинальными боевыми бакуганами, но Скайресс отклоняет предложение, говоря, что она не может снова покинуть свой дом и что будущее Шуна связано с Ингрэмом. Сразу после ухода Скайресс Драго и Дэн с сожалением сообщают Маручо и остальным, что Драго не может покинуть Новую Вестрою, поскольку Идеальное Ядро является его частью. Но затем появляются Аполлонир и остальные легендарные солдаты и даруют Драго свободу жить там, где он пожелает, с возможностью перемещаться между мирами по своему желанию. С этим Дэн, Маручо, Шун и остальные бакуганы возвращаются на Землю. По всему миру открываются различные порталы, позволяющие Алисе и Джули воссоединиться со своими бакуганами. Дэн приходит в кафе семьи Руно и сообщает ей, что Новая Вестроя спасена. Как раз в тот момент, когда он думает, что Руно собирается побежать обнимать его, она подхватывает Тигрерру, воссоединившуюся также со своим Бакуганом. Сильно смущенный объятием Руно, Дэн кричит Драго, чтобы тот никогда больше об этом не говорил. Маручо и Шун входят со своими Бакуганами, и вскоре к группе присоединяется Джули. Первоначальные шесть Бакуганских Бойцов снова вместе.

Разгневанный своим поражением в Вестрое, король Зенохельд поручил доктору Клэю построить Систему уничтожения бакуганов, машину, которая при использовании убивает всех бакуганов в заданном радиусе. Однако для ее активации необходимы шесть атрибутов. Тем временем Мира возвращается на Землю, чтобы нанести визит Дэну, Маручо, Руно, Джули и Шуну. Затем король Зенохельд бросает вызов шести древним воинам на битву за их энергию атрибутов. Сначала шесть древних воинов отлично справляются, пока Зенохельд не объединяет своего Механического бакугана и легко не побеждает воинов. В последней отчаянной попытке древние воины исчезают и вызывают Драго, Эльфина, Инграма, Вилду, Немуса и Персиваля и их партнеров, чтобы дать шести бакуганам их силы атрибутов, заставив их эволюционировать. Дэн, Маручо, Шун и Мира просыпаются и обнаруживают, что их бакуганы действительно эволюционировали, и понимают, что Новая Вестроя в опасности.

Чтобы получить Шесть Элементальных Атрибутов, Король Зенохельд отправляет Вексос на поиски Сопротивления Бакуганов-Бойцов. Барон, поговорив с Эйсом, решает съехать из-за нехватки места в его доме, занятом его гигантской семьей. Во время поездки с братьями и сестрами в парк он сталкивается с Принцем Хайдроном, который вступает с ним в бой. Все кажется хорошо, когда Немус использует свою способность изменять атрибуты, но он оказывается не ровней Субтерра Дриоиду Хайдрона. Мега Немус проигрывает битву и энергию Хаоса. Барон должен найти способ предупредить Дэна и остальных о возвращении Вексосов, прежде чем они тоже станут целью.

Пока Дэн шокирован неожиданным визитом отца, а Мира предается воспоминаниям о Кейте, Эйс ищет в городе место, где Барон может остановиться. Когда он приближается к будущей строительной площадке для жилого комплекса, Барон звонит Эйсу и рассказывает ему, как Энергия Хаоса была украдена Хайдроном. Затем появляется Милен и бросает вызов Эйсу за Энергию Даркуса. Поскольку битва затягивается, Эйс и Миднайт Персиваль в конечном итоге оказываются подавленными ее механическим Бакуганом. Прежде чем Милен успевает нанести последний удар, из озера под ними появляется Сиреноид, за несколько мгновений до Клауса, и присоединяется к Миднайт Персивалю в битве. Совместными усилиями им удается прогнать Милен, сразу после того, как она говорит, что вернется с остальными Вексосами за Энергией Даркуса. Выясняется, что Клаус помог доктору Майклу разработать его систему пространственного транспортера. После встречи с Сиреноид его фонд продолжает финансировать исследования ученого, а также управлять таймшером на Вестале. К концу эпизода к ним присоединился Барон, и Эйс начал раздражаться из-за того, что Клаус постоянно называл его «мальчиком».

Клаус, Барон и Эйс успешно связываются с Дэном и предупреждают их о Вексосах, поэтому Дэн решает отправиться в Вестал и столкнуться с Вексосами. Однако, когда Зенохельд решает проверить систему BT, Шун отправляется в Новую Вестрою со своим недавно эволюционировавшим Мастером Ингрэмом, в то время как остальные отправляются в Вестал. Как только Шун прибывает, он обнаруживает, что все бакуганы пропали, а Мастер Ингрэм все еще находится в форме шара. Прибывает Скайресс и сообщает ему, что с неба прилетела металлическая сфера и послала луч, который запер всех бакуганов в форме шара. Шун пытается уничтожить устройство, но обнаруживает, что оно защищено силовым полем. Внезапно появляется Линк, который забирает энергию Вентуса, и начинается битва. Когда Мастер Ингрэм и Хилаш испытывают трудности с новым механическим бакуганом Линка, Вентусом Алузом, Шун вынужден призвать на помощь Скайресс. Во время битвы Мастер Ингрэм начинает сомневаться в своей эволюции и выбывает из битвы. Когда Скайресс начинает бороться с Линком, Мастер Ингрэм решает принять свои новые силы и вступает в битву, побеждая Линка. После этого Скайресс исчезает и желает Шану и Ингрэму удачи.

Мира, Дэн и Маручо отправляются в Вестал, чтобы встретиться с Клаусом, Бароном и Эйсом в особняке Клауса. Именно туда приходит Вольт, чтобы забрать энергию Пайруса после унижения принцем Хайдроном. Вольт и Дэн собираются сразиться, когда из ниоткуда появляются Спектра и Гас. Гас психологически атакует Вольта, говоря, что он украл душу Бронтеса, как показано в начале эпизода, когда он заставляет Бронтеса, Элико и Вулкана эволюционировать с помощью Запретной карты. Вольт отступает, чтобы позволить Спектре сразиться с Дэном. Мира, Магма Вильда, Маручо и Минкс Эльфин присоединяются к драке, чтобы помочь Дэну и Кроссу Драгоноиду. Несмотря на поражение своих друзей, Дэну удается победить Спектру, используя силу, которую Драго получил от Аполлонира, несмотря на улучшения Гелиоса. Однако перед тем, как уйти, Спектра предупреждает Дэна, что они еще встретятся.

Спектра делает ложное заявление Весталам, что он герой, и пытается помешать Зенохельду править всеми измерениями. На Вестале Дэн и другие предлагают остановить все, что он планирует. Зенохельд и Вексы понимают, что Спектра остановила их способность путешествовать в Вестал, заглушив их сигналы, поэтому Зенохельд отправляет Шэдоу на землю, чтобы заставить Дэна и сопротивление прийти к ним. Появляется Шэдоу и пугает Алису, пока не прибывает Чан Ли, и трое сражаются. Сначала Алиса не решается сражаться, так как она может снова стать Маскарадом, но в конечном итоге принимает бесстрашие Маскарада и полностью уничтожает Аида Шэдоу. Однако затем Шэдоу раскрывает свой более мощный паукообразный Бакуган и выигрывает битву за один ход. В результате атаки Крепости Даркуса транспортная система доктора Майкла уничтожается, оставляя Дэна и его друзей в ловушке на Вестале. Тем временем принц Хайдрон планирует отправиться на землю, чтобы заманить Дэна и его друзей туда.

После поражения Алисы от Тени, Алиса телепортируется в дом Маручо, чтобы связаться с Сопротивлением в доме Клауса в Новой Вестрое. Алиса предупреждает их о нападении Вексосов на нее и о том, что Руно и Джули могут быть следующими. Дэн решает вернуться на Землю, хотя это, скорее всего, будет ловушкой. Однако, поскольку транспортер доктора Майкла был уничтожен, они сначала считают, что вернуться на Землю им невозможно. К счастью, у Клауса есть свой собственный. Когда Сопротивление направляется в дом Барона, чтобы он мог попрощаться со своей семьей, Спектра появляется в особняке Клауса, но обнаруживает, что Сопротивление исчезло, и оставляет Клауса с предупреждением, что они не могут прятаться вечно. Когда Спектра возвращается на свой корабль, он обнаруживает, что Гас ответил на вызов Вольта для Бронтеса. Между ними быстро завязывается битва, и Вольт изо всех сил старается не атаковать Бронтеса напрямую, заставляя его бороться с Гасом. Когда Вольт начинает предугадывать действия Бронтеса и одерживает верх, Гас предлагает Вольту место рядом со Спектрой, но тот отказывается. К сожалению, Вольт не может сравниться со своим бывшим партнером, проигрывает и теряет сознание. Когда Гас возвращается на корабль Спектры, он говорит, что Бронтес выполнил свое предназначение, и выбрасывает его, как мусор. Бронтес приземляется на землю, открывается и кричит Вольту, чтобы тот спас его.

Brawlers возвращаются на Землю и видят, что их ждут Шуна, Руно и Джули. Чтобы уклониться от Вексосов, все остаются в доме Маручо, экипированные щитом, чтобы скрыть сигнал энергии атрибутов. Руно вступает в драку с Дэном и думает, что он думает, что она недостаточно сильна, чтобы противостоять Вексосам. Руно выходит в город, надеясь привлечь Вексосов, но Мира следует за ней, и они попадают в засаду Линк и Милен. Дела идут плохо, и Мира теряет свою энергию Субтерры, делая Вексосов на шаг ближе к активации Системы BT.

После того, как Элфин подслушивает, как Прейас говорит о том, что она получает энергию и ведет себя необдуманно, Элфин убегает в город и сталкивается с Шэдоу Проувом и Хайдроном. Маручо и Прейас прибывают вовремя, чтобы спасти ее, и начинается битва. Сначала Элфин и Прейас с трудом ладят, но они откладывают свои разногласия в сторону и почти побеждают Вексосов, но Элфин защищает Прейаса от атаки и поэтому теряет энергию Аквоса, отдавая Вексосу три из шести энергий. Прейас, разгневанный жертвой Элфин, легко побеждает Хайдрона и Шэдоу.

Младшая сестра Барона, Марон, использует транспортер Клауса, чтобы навестить Барона, поэтому Джули и Руно предлагают ему показать ей город. Тем временем Шун ускользает из дома Маручо и отправляется в тематический аттракцион «Самурай» в том же парке, где находятся Барон и Марон. Шун сталкивается с Вольтом, замаскированным под самурая, и начинается битва. В то же время Барон активирует свою перчатку, чтобы показать Марону, как она работает, и узнает о битве Шуна и Вольта. Эти двое легко побеждают Вольта, сохраняя энергию Вентуса в безопасности. Марон прощается и благодарит всех за прекрасный день и уходит... не прежде, чем поблагодарить Шуна за ее спасение и поцеловать его в щеку.

Билли и Циклоид возвращаются, чтобы навестить Джули, но обнаруживают, что она в доме Маручо. По пути туда его неосознанно преследуют Милен и Шэдоу. Тем временем Джули начинает проявлять признаки интереса к Эйсу, шпионя за ним и Дэном во время тренировки. Настаивая на том, что больше ничего не чувствует к Билли, Джули практически прыгает к нему в объятия, когда он появляется через несколько секунд и знакомит его с Мирой, Эйсом и Бароном. Билли, по-видимому, в курсе всего происходящего после того, как некоторое время назад столкнулся с Клаусом и получил от него перчатку. Вскоре после этого подготовка Маручо к виртуальной боевой комнате под названием Bakugan Interspace завершена. Система позволяет любому человеку со всего мира играть в Bakugan как в игру, войдя в сеть. Все горят желанием опробовать машину, за исключением Шуна, который говорит, что у него есть что-то важное, о чем нужно позаботиться. Все тянут соломинки, чтобы определить, кто ходит первым, и выбирают Эйса и Билли. Ревность Миры заставляет ее раскрыть влюбленность Джули в Эйса Билли, и Эйс, не желая вставать между их любовью, предлагает сразиться с ними обоими, что они принимают. По мере того, как битва продолжается, Джули замечает, что Билли стал намного сильнее, чем прежде, легко победив Персиваля. Однако Эйс легко контратакует с помощью своего недавно эволюционировавшего Trap Flash Falcon Fly. Тем временем Шун проверяет записи с камер видеонаблюдения и замечает, что Шэдоу и Милен следуют за Билли к дому Маручо. Несмотря на численное преимущество, Билли и Джули падают перед Эйсом. После битвы Шун призывает их вернуться и показывает им фотографию Милен и Шэдоу с записи с камер видеонаблюдения. Теперь, зная, что Вексы знают, где они находятся, они больше не могут прятаться и ждать.

Больше не имея возможности скрываться от Вексосов, дебоширы понимают, что теперь им нужно перейти в наступление. Они планируют штурмовать Дворец Матери и напрямую атаковать Систему Терминации Бакуганов вместо того, чтобы защищать Энергии Атрибутов. Но без работающей Системы Пространственного Транспорта или координат Дворца Матери, на первый взгляд кажется, что у дебоширов нет выхода. Но Дэн быстро понимает, что они могут найти местоположение Дворца Матери, убедив Спектру. Дебоширы колеблются, так как Спектра вряд ли будет сотрудничать, и у них нет возможности связаться с ним. Мира добавляет, что Кит ни за что не доверится никому из них. Тем временем Вексосы обнаруживают, что кто-то открыл портал на Землю из совершенно другой вселенной. Пока Спектра направляется на Землю, Дэн и Драго признаются, насколько они похожи как в способностях к драке, так и в образе жизни. Когда Руно прерывает их на ужин, Дэн и Драго внезапно переносятся на корабль Спектры, теперь, когда бывшие Вексосы прорвались на Землю. Оказавшись там, Дэн узнает, что Спектре нужно Идеальное Ядро от Драго, чтобы сделать Гелиоса лучшим Бакуганом. Они заключают сделку: если Спектра проиграет, он отведет Сопротивление во Дворец Матери, но если Спектра победит, Дэн должен добровольно отдать Идеальное Ядро Спектре. Во время битвы Спектра понимает, что единственный способ, которым Гелиос может победить Драго, — это использовать свои собственные природные способности и мощную волю к выживанию и развитию. В конце концов, сомнения Спектры в себе и его предыдущих методах совершенствования Гелиоса приводят к его поражению. Дэн выигрывает бой, и Спектра соглашается на условия пари. Все, кроме Руно, Джули и Билли, переносятся на корабль Спектры, так как он заявляет, что позволит отправиться с ним только бойцам и Бакуганам, изначально наделенным Энергиями Атрибутов Бакугана. Пока Гас готовит корабль к транспортировке, Спектра благодарит Дэна за просвещение и называет его «моим другом». Чувствуя себя униженным после своего поражения, Гелиос умоляет Спектру сделать его еще сильнее. Спектра соглашается, говоря, что он будет использовать данные, которые он получил от анонимного источника об эволюции Бакугана, чтобы вытащить новые силы и новые способности из глубин Бакугана.

Спектра выполняет свою часть сделки с Дэном и отводит дебоширов во дворец Весталок, оставляя их искать Систему BT самостоятельно. Спектра и Гас уходят, чтобы противостоять Зенохельду, и Спектра говорит ему оставить дебоширов в покое. Спектра уходит, но Гас позже возвращается и бросает вызов Зенохельду на битву, чтобы отомстить Спектре за то, что его подставили и предали Вексы. Борьба Гаса в битве становится более очевидной, когда и Элико, и Гексадос жертвуют собой, чтобы защитить Вулкана и Гаса. В финальном матче Вулкан защищает Гаса, говоря, что его преданность Гасу не знает границ, как преданность Гаса Спектре. Эти двое стоят вместе и принимают на себя последний удар Зенохельда и падают.

Сопротивление разделилось на группы, чтобы охватить большую территорию дворца Весталок. Шун и Барон сталкиваются с Милен и Вольтом, в то время как Эйс и Маручо сталкиваются с Шэдоу и Линком. Поначалу кажется, что все идет хорошо, но выясняется, что поля сражений дворца были подстроены так, чтобы поглощать силу немеханических бакуганов и передавать ее механическим бакуганам Вексосов каждый раз, когда на них нападают. Поэтому сражения во дворце будут решаться базовыми уровнями силы тех, кто сражается. Поскольку уровни силы бакуганов Сопротивления ниже, обе группы терпят поражение, а Вексосы забирают энергии атрибутов Даркуса и Вентуса. Пока остальные спешат найти Дэна, он и Мира готовятся к битве с Гидроном, на кону энергия атрибута Пайруса, в то время как Спектра представляет предложение доктору Клэю.

Спектра предлагает доктору Клэю место рядом с собой и секрет ДНК Бакугана, однако доктор Клэй остается верен Зенохельду и заявляет, что он и Спектра больше не отец и сын. После того, как Хайдрон и Дэн обмениваются гордыми хвастовствами, Спектра прибывает, чтобы сразиться с Дэном и его сестрой, в то время как сам Зенохельд добавляет к этому миксу. Мира быстро выведена Хайдроном, как раз когда прибывают остальные, слишком поздно, чтобы предупредить Дэна о том, что дворец посылает энергию механическим Бакуганам. Спектра выносит новое снаряжение, известное как «Боевое снаряжение», для Гелиоса и легко побеждает Хайдрона, побуждая Зенохельда вступить в бой. Несмотря на их совместную силу, Зенохельд побеждает их с помощью последней возможности передачи энергии и забирает энергию атрибута Пайруса, делая систему BT полностью работоспособной. К счастью для Сопротивления, Фарброс полностью уничтожен в процессе. С полностью активной системой BT судьба жителей Новой Вестрои мрачна.

С полностью вооруженной Системой BT Сопротивление и Спектра направляются в Новую Вестрою, чтобы начать массовую эвакуацию. Множество бакуганов отправляются в дом Маручо на Земле, включая Сопротивление. Однако Драго решает остаться, чтобы убедиться, что все спасены, отметив, сколько жизней было потеряно, чтобы защитить Новую Вестрою. Гелиос гонится за Драго, отказываясь позволить Драго пожертвовать своей жизнью, пока еще есть счеты. Драго и Гелиос соглашаются уничтожить Систему BT самостоятельно, однако их объединенных сил недостаточно. Поэтому в последней попытке Драго поднимает Систему BT с земли и поднимает ее в атмосферу. Как только Система BT взрывается, Драго слышит голос Вейверна, говорящего ему не сдаваться и что он пока не может умереть. Драго, получив новую решимость, поглощает энергии атрибутов из Системы BT и превращается в Хеликса Драгоноида, его новые силы позволяют ему легко уничтожить Систему BT. Он возвращается в Новую Вестрою, где его с радостью встречают все, кроме Спектры и Гелиоса. Мира спрашивает Спектру об условиях их партнерства, но Спектра заявляет, что работает один. Спектра возвращается на свой корабль и уходит, но не раньше, чем Гелиос заявляет о своем продолжающемся соперничестве с Драго.

После уничтожения системы BT и возвращения Новой Вестрои в безопасность, все Бакуганы возвращаются в Новую Вестрою из дома Маручо. Бакуганы благодарят Сопротивление, отправляясь в дом Маручо, в то время как Клаус остается на Вестале на случай, если Вексы раскроют себя. Барон, Мира и Эйс решили остаться на Земле, чтобы потренироваться и отправиться в дом Дэна на ужин. Однако Маручо звонит им и сообщает, что в Интерпространстве Бакуганов появились странные данные о призраках в виде неизвестных Бакуганов. Все направляются в Интерпространство Бакуганов и встречают четырех Бакуганов, которых даже Драго не узнает, к большому шоку группы. Поскольку Бакуганы отказываются общаться, Барон предлагает сразиться с ними. Маручо создает цифровую копию Барона, чтобы у его соперника, Хаоса Аранаута, появился напарник-драчун. Битва проходит не так уж хорошо для Барона, и все становится еще хуже, когда Аранаут использует комплект Боевого снаряжения. Аранаут подавляет, побеждает Барона и Немуса и уничтожает поле Бакуган Интерспейс. Мира подозревает, что Спектра могла отправить фантомные данные, из-за владения Гелиосом Боевым снаряжением.

Размышляя, откуда взялись бакуганы из Bakugan Interspace, Мира уже почти потеряла надежду на возвращение Кита к брату, которого она когда-то знала. Затем Спектра и Гелиос телепатически связываются с Дэном и Драго, чтобы бросить им вызов на один финальный матч, чтобы доказать, что они лучшая команда бакуганов. Драго использует свои новые силы, чтобы найти Спектру и телепортировать их к себе. Матч начинается, и Драго, кажется, одерживает верх, пока Гелиос не выхватывает свой боевой доспех Twin Destructor, что доставляет Драго много хлопот. В их финальном бою Драго призывает силу своих друзей и побеждает Гелиоса. Спектра и Гелиос признают поражение и признают, что Дэн и Драго — лучшие бойцы. Спектра решает снять с него маску и «работать с лучшими, а не против него». Спектра снова становится Кейтом, и Мира обнимает его от радости, счастливая, что ее брат вернулся.

Кит легко обосновался в качестве нового члена Сопротивления, за исключением ревнивого Эйса. Из-за провала плана BT король Зенохельд издевается над своим сыном, в то время как Милен пытается заступиться за него. Однако король Зенохельд отвергает ее, пока Хайдрон не возлагает вину на профессора Клея. Пока это происходит, профессор Клей узнает секреты кода ДНК, а также откуда произошла передача фантомных данных. Тем временем Маручо анализирует те же данные, а также те, которые Кит получил анонимно, и обнаруживает, что они идентичны. Затем Кит предлагает сконструировать Battle Gear для Драго. Драго сначала яростно сопротивляется, чувствуя, что было бы неправильно быть частью машины, но Кит уверяет его, что Battle Gear будет сконструирован из собственной ДНК Драго. Этот факт в сочетании с сохраняющейся угрозой Вексоса меняет мнение Драго, но ему придется пройти битву, чтобы протестировать виртуальный прототип. Они входят в Bakugan Interspace, и Кит добровольно использует Ventus Hawktor и Subterra Coredem для битвы с Дэном и Драго, снова надевая свою маску и личность Спектры. Когда Дэн надевает снаряжение, JetKor, Драго борется с ним, поскольку его тело отторгает несовместимое с ДНК снаряжение. Однако Драго продолжает продвигаться вперед и выигрывает битву, но почти теряет сознание из-за количества энергии, необходимого для управления JetKor. К счастью, было собрано достаточно данных, чтобы создать Battle Gear, которое не повредит телу Драго. Шун и другие бойцы надеются, что Кит закончит боевое снаряжение Драго до того, как это сделают король Зенохельд и Вексы. Эпизод заканчивается тем, что профессор Клей говорит королю Зенохельду, что он начал создавать абсолютное оружие для использования против бойцов, и король Зенохельд дает свое одобрение.

Кит, Маручо и Мира работают над созданием Боевого снаряжения Драго, но Кит замечает, что Мира отвлекается. Мира признается, что она хотела бы, чтобы их отец вернулся, как это сделал Кит, чтобы они снова могли быть семьей. Кит сомневается, что их отец передумает, но предлагает роботизированную пчелу Гаса его сестре, чтобы связаться с ним в любом случае. Мира делает это и просит его перейти на другую сторону, но доктор Клей сердито отказывается, отрекаясь от своих детей. Тем временем король Зенохельд меняет свой план, чтобы уничтожить все живое, что встанет у него на пути. Вольт считает, что этот план заходит слишком далеко, и покидает Вексос, чтобы вернуться домой, в то время как Милен желает ему удачи. Однако его дом уже не тот, что был раньше. Вольт встречает детей, которые все еще видят в нем своего героя, несмотря на то, что он сделал как член Вексос, и даже обещают научить их драться. Когда дети уходят, появляется принц Хайдрон, и быстро следует битва, в которой Вольт легко одерживает победу. Хайдрон в ярости и бросает гранату, которая открывает пространственную дыру под Вольтом, отправляя его в далекое измерение. Когда Вольт погружается в портал, он клянется, что Хайдрон получит то, что ему причитается за все страдания, которые он причинил невинным людям. Хотя JetKor успешно завершен, король Зенохельд рад слышать, что о Вольте позаботились, он предупреждает остальных, что их ждет та же участь, если они перейдут ему дорогу.

Пока Сопротивление празднует успех с Боевым снаряжением Драго, Вексос готовят свои планы по захвату планеты. Посреди всего этого Линк вспоминает, как хорошо к нему относилась Элис, и беспокоится, что она может оказаться одной из жертв, поэтому он копирует данные для Альтернативной системы и отправляется в Москву, чтобы передать их Элис. Сначала он колеблется, опасаясь, что она все еще может злиться на него, но прежде чем он успевает сделать еще один шаг, появляется Хайдрон и клянется уничтожить Линка. Во время битвы Хайдрон намекает, что он тоже хочет покинуть Вексос, но поскольку он чувствует, что у них нет выбора, он приходит в ярость от того, что Линк все равно уйдет. Несмотря на хорошую борьбу, Линк терпит поражение и его постигает та же участь, что и Вольта. Прежде чем его окончательно затянет в варп-дыру, Линк бросает свою перчатку в хихикающего Хайдрона. Закончив готовить, Элис отправляется на поиски своего дедушки и видит последствия, находя перчатку Линка с картой памяти. Элис отдает чип своему дедушке, который настаивает, что они должны показать его Дэну и остальным. Когда Кит спрашивает, как Элис нашла данные, она отвечает, что Линк, должно быть, оставил их для нее, но с грустью добавляет, что он, возможно, уже не жив. Хотя данные говорят о том, что Альтернативная система Вексос неполна, Кит заявляет, что им потребуются данные ДНК Бакугана и Боевого снаряжения, которые у них есть в настоящее время, что заставляет их снова нацелиться на Вексос.

Король Зенохельд отправляет Милен и Шэдоу Проув собрать Боевое Снаряжение Бойцов и Данные ДНК Бакугана, чтобы с этими данными Альтернатива могла быть завершена быстрее. Проследовав за Билли до дома Маручо, Милен и Шэдоу знают точное местоположение укрытия. Как только они прибывают, они попадают в засаду Сопротивления, но Милен берет Миру в заложники. Кит быстро соглашается отдать им данные в обмен на Миру, но вместо этого он ведет их в Интерпространство Бакугана. Несмотря на попытки Миры изменить мнение Милен и Шэдоу, между ними быстро начинается битва. Шэдоу быстро и без усилий побеждается Китом, а МАК Спайдер уничтожается в процессе. Мира вскоре побеждает Милен и уничтожает Макубасса. Кит предлагает Милен место в Сопротивлении, но она с горечью отвергает и бросает одну из гранат Хайдрона. Однако это приводит к открытию портала в Интерпространстве Бакугана, заставляя его рухнуть, в результате чего Интерпространство начинает закрываться, а четверо из них все еще находятся внутри.

Когда Bakugan Interspace начинает рушиться, Мира и Кит пытаются спасти своих противников Vexos, несмотря на желание Милен умереть, чтобы не столкнуться с бесчестьем. Прежде чем она успевает передумать, она и Шэдоу падают в портал Шара Смерти, в то время как Мира и Кит благополучно извлекаются из Bakugan Interspace. Тем временем король Зенохельд узнает о падении Милен и Шэдоу и винит в их потере, а также в получении Сопротивлением альтернативных данных своего сына принца Хайдрона, которого он в результате пытал. Позже той ночью Хайдрону снится сон, в котором ему являются Вольт и Линк и говорят ему уничтожить отца и занять трон. Хотя сон и напугал его, он мотивирует его сражаться против отца. Тем временем Бакуган Фарброс Зенохельда был отремонтирован и синхронизирован с Альтернативной Системой. Услышав это, Хайдрон бросает вызов своему отцу. Хотя Хайдрону удается выиграть первый раунд, он не может сравниться с Ассейлом Фарбосом Зенохельда. Он проигрывает, и Зенохельд признает, что они никогда не должны были быть отцом и сыном, и заключает Хайдрона в тюрьму. Пока он находится в камере, снова появляются видения Вольта и Линка, которые говорят ему свергнуть Зенохельда. Хайдрон кричит, что победит своего отца, в то время как Гас, предположительно убитый во время битвы с Зенохельдом, слушает из другой камеры и улыбается.

Находясь в заключении, Хайдрон обнаруживает, что Гас все еще жив, к его большому шоку. Тем временем Руно, Джули и Мира готовят торт для Кита, чтобы официально отпраздновать его присоединение к Сопротивлению. Однако разум Кита задерживается в другом месте, что Мира замечает, но Кит отмахивается. Дэн предлагает, чтобы вместо того, чтобы ждать атаки Зенохельда, они штурмовали дворец. Однако Кит слишком нетерпелив и сам отправляется на своем корабле в Дворец Матери. Быстро начинается битва, и Гас чувствует Спектру, поэтому он обманывает Хайдрона, заставляя сражаться, чтобы их Бакуган мог освободить их из клеток. Когда Зенохельд загоняет Спектру в угол, появляется Гас и присоединяется к битве, давая им преимущество над королем. В середине битвы профессор Клэй сообщает Зенохельду, что Альтернативная система завершена, и нацеливает Спектру и Гелиоса на тестовый огонь. Взрыв, исходящий от колоссального воздушного корабля, частично смоделированного по образцу Фарброса, отрывает огромный кусок от небольшого планетоида, Спектра и Гас едва избегают удара. Фарброс связывается с Альтернативной Системой, а король Зенохельд объявляет о своих поисках межгалактического господства.

Поскольку Кит отправился во дворец и не смог найти его, Сопротивление застряло. К счастью, прибывают Элис и доктор Майкл и используют телепортационную подпись, оставленную Тенью и Милен, чтобы вернуться во дворец. Тем временем Зенохельд продолжает свою атаку, заставляя Спектру и Гаса отступить и придумать план контратаки. Сопротивление опечалено, узнав, что Тигрерра и Горем не желают участвовать в штурме дворца, так как чувствуют, что достигли своих пределов и это только подвергнет Руно и Джули опасности. Поэтому Сопротивление, за исключением Руно, Джули и Элис, уходит само по себе, прибывая, чтобы увидеть Гелиоса и Вулкана в беде. Однако Альтернатива гораздо сильнее, чем кто-либо из них мог себе представить, в результате чего группа медленно подавляется. Кит понимает, что, поскольку профессор Клей построил Альтернативу, он должен быть внутри, и спрашивает Миру, хочет ли она противостоять ему, что она и делает. Кит использует новое боевое снаряжение «Зуканатор» на Гелиосе, чтобы проделать дыру в Альтернативе, которую он и Мира используют, чтобы проникнуть в машину.

С наступлением битвы с Альтернативой, Хайдрон появляется, чтобы протянуть руку помощи. Тем временем профессор Клэй получает видеопередачу из далекого мира как раз в тот момент, когда Мира и Кит прибывают, чтобы сделать последний призыв. Как только драчуны понимают, что Мира и Кит пропали, они делают вывод, что брат и сестра, возможно, нашли путь внутрь, поэтому Дэн использует JetKor, чтобы взорвать дыру в Альтернативе, в то время как Гас и Маручо остаются позади, чтобы охранять тыл. Гас и Вулкан почти побеждены, но Хайдрон вмешивается и спасает его в качестве платы за то, что он вытащил их обоих из тюрьмы. Шун, запомнив чертежи машины, ведет Дэна, Эйса и Барона через Альтернативу. Однако все четверо попадают в ловушку, напоминающую Bakugan Interspace, где они вынуждены сражаться с четырьмя таинственными Бакуганами, которые не знакомы Драго. Пока Мира умоляет своего отца отказаться от его злых планов, Дэн и другие выходят победителями и уничтожают главный реактор. Пока все эвакуируются, профессор Клэй спасает Миру от падающих обломков, но оказывается запертым на корабле без надежды на спасение. Вскоре он возвращается к своему компьютеру и обнаруживает, что полученное им видео изображает Бакуганов на войне. Тем временем Хайдрон захватывает его отца, заставляя их обоих «пойти ко дну вместе с кораблем». Альтернатива взрывается, убивая их обоих, а также профессора Клэя. После битвы Сопротивление расходится, а Дэн, Шун и Маручо прощаются со своими товарищами по команде Весталок и союзниками.

Три недели спустя Маручо полностью отремонтировал Бакуган Интерспейс и готовится использовать Аквимос для его проверки, в то время как Шун использует Хоктора, а Дэн остается с Драго. Как раз когда трое собираются начать, к ним подходит таинственный молодой человек, который спрашивает их, являются ли они Драчунами.