Я та же самая девушка?
Сингл 1969 года Барбары Аклин
«Я та же самая девушка»
Американский сингл Барбары Аклин записывает
Сингл от Барбары Аклин
из альбома Семь дней ночи
B-сторона«Будь рядом со мной»
ВыпущенныйФевраль 1969 г.
Записано1968
Длина2 : 56
ЭтикеткаБрансуик
Автор(ы) песенЮджин Рекорд , Сонни Сандерс
Производитель(и)Карл Дэвис
Хронология синглов Барбары Аклин
«От учителя к проповеднику»
(1968)		« Я та же самая девушка »
(1969)		«После тебя»
(1969)
«Душевная походка»
Американский сингл Young-Holt Unlimited Recording
Сингл от Young-Holt Unlimited
из альбома Soulful Strut
B-сторона«Деревенский пройдоха Джо»
ВыпущенныйНоябрь 1968 г.
Записано1968
ЖанрДуша , инструментальная
Длина2 : 52
ЭтикеткаБрансуик
Автор(ы) песенЮджин Рекорд, Сонни Сандерс
Производитель(и)Карл Дэвис
Хронология синглов Young-Holt Unlimited
«Сестра по духу»
(1968)		« Душевная походка »
(1968)		«Кто занимается любовью»
(1969)

" Am I the Same Girl " — популярная песня, написанная Eugene Record и Sonny Sanders . Впервые записанная в 1968 году Барбарой Аклин , "Am I the Same Girl" добилась наибольшего успеха в чартах США, выпустив её в 1992 году Swing Out Sister . Однако наибольшее влияние песня получила как инструментальный хит-сингл 1968–69 годов группы Young-Holt Unlimited под названием " Soulful Strut ".

Фон

Хотя Барбара Эклин записала песню первой, продюсер Карл Дэвис удалил ее голос из трека, заменив его фортепианным соло Флойда Морриса, и выпустил получившийся трек в ноябре 1968 года под названием «Soulful Strut» под лейблом Young-Holt Unlimited; он стал хитом № 3 в Соединенных Штатах и ​​№ 1 в Канаде. [1] Он стал золотым альбомом . Считается, что ни Элди Янг, ни Ред Холт не играли в треке, который был работой сессионных музыкантов, известных только как Brunswick Studio Band. [2] Версия Эклин была выпущена в феврале 1969 года и достигла № 33 в чарте R&B, перейдя и достигнув пика на № 79 в списке поп-музыки. [3]

Диаграммы

Еженедельные чарты для "Soulful Strut" от Young-Holt Unlimited
Диаграмма (1969)Пиковая
позиция
Лучшие синглы Канады ( RPM ) [4]1
Billboard Hot 100 США [5]3
Легкая музыка США ( Billboard ) [6]2
Ритм-энд-блюзовые синглы США ( Billboard ) [7]3
Еженедельные чарты песни «Am I the Same Girl» Барбары Аклин
Диаграмма (1969)Пиковая
позиция
Лучшие синглы Канады ( RPM ) [8]52
Billboard Hot 100 США [9]79
Ритм-энд-блюзовые синглы США ( Billboard ) [10]33

Версия Dusty Springfield

«Я та же самая девушка»
Сингл от Dusty Springfield
B-сторона«Цыганка, привязанная к земле»
Выпущенный12 сентября 1969 г.
ЗаписаноАвгуст 1969 г.
Длина2 : 58
ЭтикеткаФилипс
Автор(ы) песенЮджин Рекорд, Сонни Сандерс
Производитель(и)Билл Лэндис
Хронология синглов Dusty Springfield UK
« Сын проповедника »
(1968)		« Я та же самая девушка »
(1969)		«Совершенно новый я»
(1969)

Британская певица Дасти Спрингфилд , по рекомендации Дугги Риса, басиста ее гастрольной группы Echoes , [11] записала «Am I the Same Girl» в студии Philips Studios Marble Arch в августе 1969 года; Билл Лэндис продюсировал сессию, а аранжировкой занимался Кейт Мэнсфилд . [12] Трек ознаменовал последнее появление Springfield в британских чартах 1960-х годов, хотя и не стал крупным хитом, застряв на 43-м месте. [13] «Am I the Same Girl» также принесла Springfield небольшой хит в Австралии (№ 75).

Диаграмма (1969)Пиковая
позиция
Австралия75
Одиночки Великобритании ( OCC ) [14]43

Версия Swing Out Sister

«Я та же самая девушка»
Сингл от Swing Out Sister
из альбома Get in Touch with Yourself
B-сторона
  • " Прорыв " (NAD Mix)
  • «Я тебя слышу, но не вижу»
  • «Дух движется»
Выпущенный30 марта 1992 г. [15] ( 1992-03-30 )
ЖанрСинти-поп [16]
Длина4 : 07
ЭтикеткаФонтана
Автор(ы) песенЮджин Рекорд, Сонни Сандерс
Производитель(и)Пол Стейвли О'Даффи
Хронология синглов Swing Out Sister
« Ты в моих мыслях »
(1990)		« Я та же самая девушка »
(1992)		« Не собираюсь меняться »
(1992)
Аудио
«Am I the Same Girl» от Swing Out Sister на YouTube

Вокальная версия " Am I the Same Girl " получила свое самое успешное воплощение в ремейке 1992 года британской поп-группы Swing Out Sister , записанном для их третьего альбома Get in Touch with Yourself (1992). Вокалистка группы Коринн Дрюэри признала , что Дасти Спрингфилд оказала на нее большое влияние; [17] однако, именно случайное прослушивание оригинальной версии Барбары Аклин на манчестерской дискотеке, специализирующейся на северном соуле , убедило Дрюэри и ее партнера по Swing Out Sister Энди Коннелла сделать ремейк "Am I the Same Girl". [18]

Выпущенный в марте 1992 года Fontana Records в качестве ведущего сингла с альбома, «Am I the Same Girl» дал Swing Out Sister самый высокий рейтинг в британских чартах со времен их первых синглов в 1986–87 годах, хитов Top Ten « Breakout » и « Surrender »; достигнув пика на 21-м месте. Трек имел большее влияние в континентальной Европе, достигнув пика на 8-м месте в Германии и на 15-м месте в Нидерландах. «Am I the Same Girl» также стал сильным возвращением Swing Out Sister в США, где он был выпущен в сентябре 1992 года и достиг 45-го места в Billboard Hot 100 — пиком трека в Cashbox Pop 100 был № 32 — и достигнув № 1 в чарте Adult Contemporary . [19]

Записав два отдельных живых исполнения песни «Am I the Same Girl», которые появились на концертах Live at the Jazz Café (1993) и Live in Tokyo (2005) соответственно, Swing Out Sister записали новую студийную версию песни для своего альбома Private View 2012 года . [20]

Диаграммы

Другие версии

В 1969 году Билл Дил и Ронделс включили версию «Soulful Strut» в свой альбом Vintage Rock (на лейбле Heritage Records, HTS-35,003).

Бразильский органист Уолтер Вандерли записал кавер-версию песни Soulful Strut в стиле босса-нова для своего альбома 1969 года Moondreams .

Немецкий пианист Хорст Янковски записал Soulful Strut в качестве вступительного трека к своему альбому 1969 года A Walk in the Evergreens .

В 1970 году Салена Джонс записала песню «Am I the Same Girl» для своего альбома Everybody's Talkin' About Salena Jones .

В 1979 году Джордж Бенсон записал кавер-версию песни «Soulful Strut» для своего альбома Livin' Inside Your Love .

В 1996 году Гровер Вашингтон-младший сделал кавер-версию песни для своего одноимённого альбома . Позже она также была выпущена в виде ремикса под названием The Top Down version .

В 1996 году Пол Джексон-младший записал кавер-версию песни «Soulful Strut» для своего альбома Never Alone: ​​Duets .

В 1999 году саксофонист Ким Уотерс записал «Am I the Same Girl (Soulful Strut)» для своего альбома One Special Moment ; при участии вокалистки Мелиссы Морган и Чака Лоеба трек был выпущен в качестве сингла в феврале 2000 года, не попавшего в чарты.

В 2004 году Джосс Стоун использовала версию Янга-Холта в качестве отправной точки для своей песни « Don't Cha Wanna Ride » и указала композиторов «Am I the Same Girl» в качестве соавторов своей песни.

В сентябре 2005 года Марта Стюарт начала использовать версию Swing Out Sister в своих рекламных роликах для своего шоу Martha на телеканале NBC в Америке, а затем в качестве вступительной темы шоу. Каждое шоу начинается с песни, играющей поверх монтажа изображений и фотографий взросления Марты Стюарт.

Дионн Бромфилд записала кавер-версию песни для своего дебютного альбома Introducing Dionne Bromfield (2009).

Ссылки

  1. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-10-20 . Получено 2010-11-26 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ "Young Holt Unlimited". Soulfulkindamusic.net .
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. стр. 23.
  4. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 5870." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  5. ^ "The Billboard Hot 100 (неделя с 18 января 1969 г.)". Billboard . Получено 23 февраля 2022 г. .
  6. ^ "Billboard Top 40 Easy Listening (неделя, заканчивающаяся 2/8/69)". Billboard . 8 февраля 1969. стр. 69.
  7. ^ "Billboard Best-Selling Rhythm & Blues Singles (неделя, заканчивающаяся 2/8/69)". Billboard . 8 февраля 1969. стр. 24.
  8. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 6051." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  9. ^ "The Billboard Hot 100 (неделя с 8 марта 1969 г.)". Billboard . Получено 23 февраля 2022 г. .
  10. ^ "Billboard Best-Selling Rhythm & Blues Singles (неделя, заканчивающаяся 22.03.69)". Billboard . 22 марта 1969. стр. 24.
  11. ↑ «Dusty Springfield Gets Down and Personal on Q&A» Гордон Коксхилл New Musical Express #1183 (13 сентября 1969) стр. 12
  12. ^ "502 Bad Gateway nginx openresty 208.80.154.49". Wonderboymi.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г.
  13. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 521. ISBN 1-904994-10-5.
  14. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  15. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 28 марта 1992. С. 21.
  16. ^ Фарес, Хизер. Swing Out Sister - 20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best of Swing Out Sister (2001) Обзор на AllMusic . Получено 4 сентября 2024 г.
  17. ^ "Smoothjazznow.com". Архивировано из оригинала 2011-01-11 . Получено 2009-12-24 .
  18. ^ Ноуэлл, Дэвид (1999). Слишком чертовски душевно: история северной души . Лондон: Robson Books. стр. 196. ISBN 9781861052704.
  19. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 239.
  20. ^ "Swing Out Sister | Дискография альбомов". AllMusic .
  21. ^ "Swing Out Sister – Am I the Same Girl" (на голландском). Ultratop 50 .
  22. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 1897 г." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  23. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 21. 23 мая 1992 г. стр. 40 . Получено 31 октября 2021 г. .
  24. ^ "– Am I the Same Girl" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  25. ^ "Swing Out Sister – Am I the Same Girl" (на голландском). Топ-100 синглов .
  26. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  27. ^ "Swing Out Sister Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  28. ^ "История чарта Swing Out Sister (Hot 100)". Billboard .
  29. ^ "История чарта Swing Out Sister (Поп-песни)". Billboard .
  30. ^ "История чарта Swing Out Sister (Песни на радио)". Billboard .
  31. ^ "1992 Year-End Airplay Charts: European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 51/52. 19 декабря 1992 г. стр. 20 . Получено 25 февраля 2024 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Я_та_же_девушка&oldid=1264558999"