африканское время
Культурное отношение ко времени

Африканское время (или африканское время ) — это воспринимаемая культурная тенденция в некоторых частях Африки и Карибского бассейна [1] к более расслабленному отношению ко времени . [2] [3] Иногда это используется в уничижительном смысле, по отношению к опозданию на встречи, совещания и мероприятия. [4] Это также включает в себя более неторопливый, расслабленный и менее строго расписанный образ жизни, характерный для африканских стран, особенно в отличие от более привязанного к часам темпа повседневной жизни в западных странах . [5] Как таковое, оно похоже на временные ориентации в некоторых других не-западных культурных регионах, таких как Южная и Западная Азия. [6] [7] В 2014 году нигерийско-американский режиссер Чиджинду Келечи Эке исследовал эту тему как культурный разлом в своем фильме « Африканское время» . [6] [8] [9]

Аспекты

Проявление простого отсутствия пунктуальности или небрежного отношения ко времени в Африке может вместо этого отражать другой подход и метод в управлении задачами, событиями и взаимодействиями. Африканские культуры часто описываются как « полихронные », [10] [11], что означает, что люди склонны управлять более чем одним делом одновременно, а не в строгой последовательности. Личные взаимодействия и отношения также управляются таким образом, так что не редкость иметь более одного одновременного разговора. [11] Было предложено африканское «эмоциональное сознание времени», которое контрастирует с западным «механическим сознанием времени». [12]

В Карибском море «...[т]о не всегда происходят так быстро или точно, как вы привыкли». Из-за культурного влияния «карибского времени» или «островного времени» местные жители не испытывают чувства давления времени, которое является частью западной культуры. [13]

Реакции на ориентацию во времени в Африке и странах Карибского бассейна

Самокритика и комментарии

Концепция африканского времени стала ключевой темой самокритики в современной Африке. По словам одного ганского писателя,

Одной из главных причин продолжающейся неразвитости нашей страны является наше безразличное отношение ко времени и потребность в пунктуальности во всех аспектах жизни. Проблема пунктуальности стала настолько распространенной, что опоздание на любое мероприятие принимается и объясняется как «африканское время». [14]

В октябре 2007 года кампания Кот-д'Ивуара против африканского времени, поддержанная президентом Лораном Гбагбо , привлекла внимание международных СМИ, когда в Абиджане было проведено мероприятие под названием « Ночь пунктуальности » , чтобы отметить бизнесменов и государственных служащих за регулярную пунктуальность. Лозунг кампании — «Африканское время» убивает Африку — давайте бороться с этим». Агентство Reuters сообщило, что «организаторы надеются повысить осведомленность о том, как пропущенные встречи, совещания или даже опоздавшие автобусы снижают производительность в регионе, где вялые опоздания являются нормой». Было отмечено, что победитель этого года, юридический консультант Нарцисс Ака, получивший виллу стоимостью 60 000 долларов в знак признания своей пунктуальности, «настолько необычайно хорош в пунктуальности, что коллеги называют его «Мистером Время белого человека»». [15] Некоторые западные туристы на Карибах «... приходят в ярость, если местные жители не реагируют на каждую просьбу так же быстро и эффективно, как это делают служащие или обслуживающий персонал у себя на родине». [13]

Контраст между африканским и западным временем проиллюстрирован в отмеченном наградами короткометражном фильме «Бинта и Великая Идея» . Главный герой фильма, рыбак из небольшой деревни в Сенегале , не может понять новые идеи, привезенные из Европы его другом; их символизируют швейцарские наручные часы , которые звонят в разное время к удовольствию друга, но без всякой видимой причины. Рыбак показан прокладывающим себе путь через различные уровни чиновников со своей идеей, которая в конечном итоге является резкой критикой одержимости западной культуры эффективностью и прогрессом.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Карибская культура - Карибское время - Островное время". Guidetocaribbeanvacations.com . Получено 13 апреля 2016 г. .
  2. ^ «Что это за штука, называемая африканским временем?». Daily Maverick. 21 января 2010 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  3. ^ Джош Макабуаг . "Adjusting to Africa time - CNN.com". edition.cnn.com . Получено 16 марта 2014 г.
  4. ^ "Может ли Африка держать время?". BBC News. 28 октября 2003 г. Получено 18 февраля 2008 г.
  5. ^ Кнаб, Иоахим; Видлок, Томас (28 октября 2021 г.). «Почему идея «африканского времени» продолжает тикать». Разговор .
  6. ^ ab Greg Flakus (26 августа 2014 г.). «Техасский нигерийский кинорежиссер исследует опоздание как культурный разлом». Voanews.com . Получено 18 апреля 2016 г. .
  7. ^ Берт Хамминга. «Сравнение [sic] западных и африканских концепций времени» (PDF) . Eldrbarry.net . Получено 20 апреля 2016 г. .
  8. ^ "African Time. Bigobi Productions; 2014". Всемирный каталог .
  9. ^ «Эке, Чиджинду Келечи и др. African Time. Bigobi Productions, 2014» . Библиотека Гарвардского университета .
  10. ^ «Ресурсы международного сообщества: культурные различия». Университет штата Айова. 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 23 апреля 2014 г.
  11. ^ ab Charlene Solomon; Michael S. Schell (15 мая 2009 г.). Управление в разных культурах: 7 ключей к ведению бизнеса с глобальным мышлением. McGraw Hill Professional. ISBN 9780071605861. Получено 13 апреля 2016 г.
  12. ^ Хамминга, Берт «Западная концепция времени против африканской», дата обращения 30.01.2010 (эта статья на веб-странице, по-видимому, является авторским кратким изложением обсуждения темы времени в работе Джона С. Мбити « Африканские религии и философия» , Лондон: Heinemann, 1969)
  13. ^ ab "Карибская культура - Карибское время - Островное время". Guidetocaribbeanvacations.com . Получено 13 апреля 2016 г. .
  14. ^ «Прогресс и пунктуальность». Ghanaian Chronicle . Asia Africa Intelligence Wire. 17 мая 2004 г. Получено 18 февраля 2008 г.
  15. ^ Мерфи, Питер (8 октября 2007 г.). «Придает новый смысл получению дома „вовремя“». Reuters . Получено 23 апреля 2014 г.
  • Словарное определение слова «только что» в Викисловаре
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Африканское_время&oldid=1239138176"