Заколдованное место

В этой статье не указаны источники . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены . Найти источники:  "A Bewitched Place" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( сентябрь 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

« Заколдованное место » — последняя повесть второго тома первого сборника повестей Николая Гоголя « Вечера на хуторе близ Диканьки» (1832).

Как и в заключительной повести первого тома « Пропавшая грамота. Повесть, рассказанная пономарем Н...ской церкви », повествование ведется от лица жизнерадостного казака , старого пономаря Фомы, который утверждает, что речь идет о его деде.

Дедушка Фомы ухаживает за дынями и проводит большую часть времени в хижине неподалеку, наслаждаясь группами фургонов, которые проезжают с различными товарами. Однажды, обсуждая дела с проезжающими возчиками, его дед решает превзойти Фому и его друга в танцах. Он делает это довольно хорошо, пока не достигает места в саду, где он, кажется, не может двигаться, и его ноги немеют. Он проклинает дьявола и снова испытывает удачу.

Внезапно он переносится в другую область, которая, кажется, является садом местного священника. Он подходит к надгробию, которое мерцает, и отмечает его палкой, веря, что где-то внизу есть сокровище. Когда он приходит домой, он не хочет обсуждать случившееся и на следующий день отправляется на поиски этого места. Когда он добирается до сада священника, он не может разглядеть надгробие над зарытым сокровищем и снова проклинает дьявола за то, что тот обманул его.

На следующий день дед Фомы исследует место, где он не мог танцевать накануне, и обнаруживает, что это место способно магическим образом перенести его на кладбище, где отмечена могила. Он копает и находит котел, в то время как над ним насмехаются птица, овца и медведь, которые ужасающим образом повторяют то, что он говорит. После того, как он находит сокровище, черт снова пытается напугать его, создавая видимость того, что он находится под пропастью, готовой обрушиться на него с чудовищной головой, выглядывающей из-за нее. Но он не пугается и забирает котел домой.

Его жена, думая, что за ним стоят мальчики, когда он приближается к ней, выливает грязную воду из-под посуды за него, покрывая его дынными отходами. Он рассказывает им, что нашел, но когда он открывает котел, то находит грязь, и с того дня больше никогда не доверяет дьяволу и крестится всякий раз, когда приходит в место, где, как говорят, что-то не так. Он огораживает территорию, где он не мог танцевать, и заставляет всех выбрасывать весь мусор и сорняки, которые они собирают на месте.

• Полная коллекция рассказов Гоголя в Standard Ebooks